SATURDAY
狀元*
Champion House Restaurant
478 Dundas Street, W. Toronto, Ont.
360-8282近史班*:》街
最名價婚點南一北
倦-蔚廉筵心北鴨京
服主物壽小名四烤
I 务理美4^菜味鴨 中午特3燒姘,油眩,豆漿及
店飯城金新
NEW GOLDEN CITY RESTAURANT 175 Dundas St. W. Tel. 366-4423
-六j,'- 二Biui资m iBi u全晚m r.地 mm 午:^任請h a>i "、 w力.
。^力:°G十時歡)t荧^ YWi主惟 .-'il-, 迎應&,u理!^
328 Spadlna Ave. Toronto, Ontario
362-3536
劉安装修建築
Tony, Lau, General Carpenter 461—0694 787—6831
裝修設計 ^館商店 精工改建 土庠柏文 間屠油漆 泥水批盪 修定車房 土木工程 工作精良 快捷妥當 合法牌照
一,
巡
Wah Kaw CKep Sucy House
\2A Dundas St. W. Tor. 100, 366-4805
g'.,,!、意M 品粥火明 飪烹^各 讓皮日 H f别與 菜時常家 時四至^一十午上ffl:間時桨脊
t NUjotamr
C63O002 、,,、:國
!店飯記發餐
FATT CSAI RESTAURANT
197 Duhdot St. W. Tw. Ont., T^L
理^日全發梁葑名 同^別與食益濟經飯麵扮粥荣小北南
譜食城羊名馳
^ ^.11 M ■ '國'、
勝賁
B^^S 366-1482
管 等 工 作 安 窗
渠條 整理 水閉 铒塞 煤去 汽水
用 新 式 機
-承 切接 屋油 內色 外木
器裝工
店
YEN HONG RESTAURANT
121 Elizabeth Sf. Toronto Orit. %^ : 368*9352
a ―由mm曰俱質3E n不
]1 S ? .敏光供克±m m m 麗?! 已乘荣.主特
,生脑侯ff I店
^ ^wLirj , 「 i/v修司
St36 Queen Street E. 465-3388
"S—k〖th色,慠木,泥水,永潞,庑蓋,水毺 .,暖嚨,^器,燒纤,.屋內外一切装# ,結 搆工程,廉K一切水喉,各種木櫃,水鋅攛 政府藝
上
—、〜、 —--
營
g —由業铯司
-早時上時張經張理 三半午間怡理悅 時至十:炎璇
Shanghai M^a^Jant:
334 Spddma Avo. Tel. 864-9347
夜,夏;ff式')«, ,,阽^ :本 。增t m正品榮,111?,上小,漿汕w 設時及食粉,,銀海^水,條#
宵,,菘&, m铳{Ho ^ ,- 4i
IB
366-3648
396 Spadina Ave
雲省各 ^
^ 港 欵 ^
^^粉 水
it 粥 M 餃
專
杏花村酒家
442-444 ISpq^ina Ave. Toronto 9il-5554 "?'一'
m m ^楼品-r, r %
I g H ^ f M:
g g .0: ),','; m ^ m ^
彼得鋁霄銘門么、司.
PETER'S ALUMINIUM WINDOW & DOOR CP.
,685 Gfueen's Street W. Toronto
«S :公司368—'50^住宅536—4938 j 各種铝脔,鋁門,浴缸門,溜勦門 ' 值格相宜工作安赏
煲孖煲附曰
?仔賨仔設茶H
mm飯菜
Golden Dragon chopsuey
131 A Dundas W. Toronto, Ont.
miS 368-2475 861-0320
352 Bathurst Street, Toronto Tel. 364-7996
(近登打街西方醫院封isi)
正宗京菜
三吃真鴨舉送溥餅恃價十六元
f各宮京贵墮數斩經f:i倌著 f式爆堍^爆種張濟到錢名 Z麵明牛記牛名待實fA犄京
1點*a肉m肚菜%惠食平菜 逢星期二休息
Loon Fong Yum
393 Spadina Ave. Tor. 130 Onf. T*/. 922-6365
間時業營 毎日正午十二時至晩上十二時 息休三期墓
港 焚
每 m 服
m 師 m
適
巧 合 新
心 杼
代 開
Kum Ling Chop Suey
27? Dundas Street West Toronto 133近McCaul Street
歡
迩
堂
粲 時 間
至毎
,1森 上彘^
-i-+外
368-1381
點 百 久 全
粉 心 花 已
麵 包 明 驰 新
Ik 煆 張
最 骨
經 招
敛 街 8年
山東飯店
Shantung Restaurant
418 Dundas Street, W.# Toronto, Ontario
Tel. 368-3760
^正各食^經物名 *宗式認U濟美h U川齄新筵小憤主
荣柒點ii- m吃m理 歡迎各界入士前來批評指敎 星期一至星期四毎日中午十二時至十時 虽期五及星期六中午十二時至午夜一& m期日上午十一c至下午十時
Far East Food Products
454 Duitdm 9, W. Tcnah, OA
W 366-3691
海源魚肉店
Seaway Fish & Meat Market
】32 Dundas Street W. Toronto Tel. 368-2128
本號專螢生Si龍^加荧魚^駔國冰魚 新衅肉類四時瓜荣零售批^ —#歡迎
--'^- - - 〜一—
263 Spadina Ave. Tel 361-0240 (近旦打街南fig)
g|嚣特地價質味
g g蔑;i辈I f
達華鈑店 i店飯南江I
WONG'S RESTAURANT
?52 Spcdina Ave. Toronto 368-9973
休,-下十毎黄無僞歡各雲經 怠星午二日逑任胞迎式吞潸 •期十诗上荦歡光外粉水時 b時至午啓迎顧費麵ft粢
KWONG NAN CHINESE FOOD
115 Dundas St. W. Tor. Ont. Phone EAA.6-3627
無FI粥^地a 任君夜粉W方芊 歡光^ « i'f 碓te.
迎顧應钣荣ift
至午 縈 ft十:m
八二 畤
時時中M
新^"司
SUN SHING CO.
-463 Dundas St. W. Tor. tel 863-1734
丄(近文華茶樓) ;i»,«jr" 一',―圍,1
精 選 m 武
粤 俠 報
粵 尘 雜
劇 片 說 誌
全 錄 歡 文
迎
錄 m 租 用
音 帶 n m
花氏盤
Pons Flower shop
310 Spadina Ave. 8^3-1320
代8t欤褚本
褪屮友?'台观w式工店
tim^處这摩巧常 智^合^ :
旅貨战球 w公公公
社«TJ ,
雑魚会 餘i
如傻花昨 1相化盆
m4大^ 伍務小锒 鈥迥均花
—i_
司《食*棧林新|1司公棧偉星
SUN LAM JAN
189 DUKDAS ST.W. TORONTO^ CNIT. CAKADA
363 0530
力n 大
油各 什
近耱 lr 貸 歡光價粉鮮永齊海 迎顧平麪親货全昧 I 、, ! 、力、,"丄
Siting WaiJan Co.
\77 Dundas Slreef W. Toronto. 2. Onf. ^^^.3-8980 536-3624
精白馬各 餐*果蹄江
館
瞽f J;妾最
科12田什靳
;精凉 用蔴
m f聯
aa糊桑芋 精备,
柚貨^4 k 到
(光胞僑發批售零 意满證保宜相償取
Yung Lck Garden 394 Spadina Ave., Toronto 130 Ont. , Tel. 861-】869
^ f$ 3?i知保經一党大兼各著
息>a m味君濟铋吃衆脊式名
一期乎食满赏歡外:fe'e M ^ 天二來奪意惠迎赍品粤點
17!
HONG FATT
無僑i:蜜
任崖镭珠,眷邋皮
歡光,良叉臘璩,火金
猪
f Gim Horn m
m :.■ .:). ■ ,-拿
.多 45 Grange Aye. Toronto Onh 大.
TeK 363 3988 3 63 3820
:睐
歡專本
司經^07^MM
^馬林"光缘批桌I"
騾,,翁遍氣瞢
、*i
july VI 1975 chinese express 報快 日四初月六年卯乙^農 六期星 b二十月七年五fc九一元公
372 Harbord Street, Toronto
532-1882 531-8822
537-2254
(B2014)
.<> ■•■ • *參,4
,
頁
剛才拔及有樂町車站
前^的「西銀座w货商
塲及食堂街」,它凼對
^那條和饯路平;;;:的^
跻叫外晰迪。沿外W汕
向北^主1 rnMi
r八m洲m下街」的^
始,.可以^ :^铋igk的
延^。 <艰洲地下街從
一 ryl.l;北延^到東以
車,,站朿口 , S埂半公里
,就在外路3之下
,f約一 rs尺,縱
^都有幾條^,是-個
很熱^的地力。地下街
的環境和九^的^^人
相似,但通^光如^i
各沌商.i?,R物.m鈸比
地囬,rl的商.w^{n 。;"
人可以^服的^-^wte
參ir,可以隨总走過封
一叫店鍤•:§个用留心卞輛
及交通垃龅。地下街有
很多出口通到池s ,所
以行入都利川地下街作
它的^^。&视店铀之
中,飮贫店佔了二分之
1,,爲丸Ms:商某區各
了午资問
题。其他的&舗,則以
衣服盅肘多,^店,U
本式店等,都有相
li 。 0MM^ ,却
比^^地^上的W店畧
爲宜。(艽完).
t-一
三姨
張:iwl卽迫m,三M
之夫,乃•rKg!:: 二爺,
有&之海:5主入-甚少
來牛,二败4須赴:1
次也。^l:i:IS^ ,益^
五里.W中,粒was^,.
幸南^^,熟視之,果
風^判力鹏入,乃个収
S討疑案,卽辭钣3 ,
雙雙赴^筵•
娇觼^上,男女如^
屯、世:5;偶見所識之方
君,與一花報外^ , ^
娘小猢猻者,^坐私語
,並.SIS 一 ^忭。
(六)
一真i人
™真i:事
j善終惡死•命.相同樣有根據
後來桊君^於華北旣有^言
,自己一時又不能返囘華北,
就决定把家^接來•但是,事
^却來得太奇怪一,時:I.迅速發
........... 生變化,那時是民^ 二卞一(年
(一九:二七fe-) 5a中,我和他談命:過十幾
X ,「七七二竞然狻尘了 。秦^;接家^之事
&然不成,從此幾大,我,」囘上
他也W议,搀會j^^^^^海,^^上海^
東;::去上海,J 。 生^事,時
七七*璲r前,^Ivv^化了 ,南"::小已作
00^^ 。那時^ W小公務必,W ,經各機關
kw;^^:批准的,f能隨^離職。WI而^君就寫
一封U給我,耍^^^.:疋是.小::趿isb府西遷,東
北^ 一,向都不能遷,明^的前幾年算命的已看出
他:r.年有S行的了。
(八)
朱瑜
專做瓦好平面
屋蓋,水澗S
煙通及屋外裝
修,锯樹全部
工作保用八年
,免費估價。
承建樓房屋宇
修理屋蓋水^
舖面裝修樓房
間格油漆土木
工程。
建築師譚森
.工程部黃体
•「我們把殘局牧進1&空抽屜袅去,然後向他
們道歉,就W找内f囘到樓上臥室褢去• ■
「一迆了臥室*關起.fi,我問我s:子:r妳
相信有鬼麼?』
■「『有鬼?』她嚇/•大跳:『我,我從來&
想到仆麼r鬼』。你£3.什^突然提出這個問題?
今&你々到,Ji:^鬼rfei ?,〗
屈死的鬼魂、
「『並^,崁正「看到」,』我.說^特地去^
了 一下^門是否砲.緊:『吳«兒已經對我n
透^,J1個秘密丫—她是利m那接卞遊^來吿訴
「『利用那接卞遊^?你小^^跟找開玩笑?.
』我2:人的表情比眞正省见鬼還"们。(十W)