„E 8 SATi^DAY SEPTEMBER 20 1975 - r%"^ 報快 :R五十月八年卯乙Hi^ 六期5: n十二月九年i七九一元公頁八$
.一,.:^,
9 , Royaland Realty Corp.
Danfbrih Avenue Toronto
JSSJ" 2820 1
w樂葉
樂業地產有限乂司
> ^Tpg/J^*sl» 694-0102
ABroadview-Bafn ►梦全缚'88立孥,三大睡© , 車,,完成:h車,現金只一萬五千,星期日, Open He use o
厶Kingston "0<1餐6 ,設備全斩,急讓,現金只
一萬。請問張和串。 厶WiHoV/dale ,全tf»立Bungalow ,地段40X
160尺,三睡房,開價六萬fit • 厶東E Jones街,全S»獨4屋,共八,,可分租
,開憤四萬六千九百元。 A近Broodview ,全磚辛獨立,六,,雙Pffij ,
特大私家停車卷,首期四千i百元,全M只四
萬三千九百元。 厶近Broadview ,七^兩看屋,垒價只三萬五=f
元,首期S千元,好«期。 厶東g全磚半《立,兩暦六S ,全«三萬二千九 厶Broadview夾Dundas »六房半fljft , g期三千
,開W三萬八千九百元,新熱氣it •
英坤城:491-9646 曾永中:762~6044 .
陳國强:654—3983 張和卒:884-7128 萬榮業:694—0142 楊錫桃:699-6444 ^艾菝:466-8619 林淑敏739-4039
曾永漢:694-0152 潘以毪:469—2018 會永^[ : 698-6668 潘:481—3702 m : 636^6927 黃桂隼:921-5574
聘^地產經耙有無S鹼均歡迎,佣金70-80%
本公司加人三地產公會,現有六千多M大小房屋 ,柏文,投资K業生意的照片及S料,請接«話
捿洽0 : 一 :一______.___'■■_
1翁齡
iBNfi IMG mm TRAVa讓f
6§0 Bay St. 308 B《專
Toronto 101, Ontario, Canada TEL. 364^0171
旅行團——美,欧,亞洲各^ •
到中s,廣州,上海,北京•
一東京5合北,,香港。 ^^J&一星,馬,泰o
赍一預打中國各地,香港,來加新移 W R 民票,可分期付欵0
票價廉•豪華欉•最穩陣
$855十月三日啓程
康華客機(七十入)國逋機棻,三個月來囘
多倫多一fl哥華一合北一香港一温哥華^多倫多
本ttmt聘有s富據職員 免费代辦各國出入口簽證
s、-. ..
Oriental Travel Service
86 Bloor Street W. Suite 665 Toronto, Ontario. M5S IMS TEL. (416) 961-2216
PETER CHU 正鈥截廉價I總發行
1975大贡献 持價團體機票 番港台濟星喜坡
每通一珐 逢星期二W出
囘程日期任君選擇
特H單程:多倫多一合»—香m
經濟旅行:敦一星嘉坡-馬來西亞
免it代辦各國簽》 ,快捷安當
MING COURT RESTAURANT
466-8 Dundas Street W. Toronto Ontario T*L 869-3024
星期一至星期六: 上午九時至ft九時
星斯日: 中午十二時至五時
■.,
黄伯濤實業有限公司
瞬
STEVE WONG REAL ESTATE LTD.
443 Dundas iit—t W. (at Huron), Toronfe Ont. S2S869—1650
t話
869-1650
5AI WOO CHINESE FOOD
123A DUNDAS ST. W. TORONTO. ONT.
« m : 363-7646 363-0934
,―-,丄,丄^-,一,,1-%,-^——、*—声―—,幽—,―幽*"***義4丄****^*」
龍酒家
Tien Long Palace
457-459 Dundas Street West, Toronto
銕頫營讀
Chinese Palace Restaurant Ltd.
150-4 Dundas Street West 2nd. Floor Toronto Ontario M5G 1G6
電活:366-3833 363-6237 且打街西一五O至一五四號二樓
備特樓酒本
用之客宴賓嘉供專器銀桌原食名
用祖服醴娘新鳳龍铋顚食名國中
:閱時業營
時一夜午至時一十午上四至一期星 時二夜午至時一十午上五期虽 時二夜午至時十午上六期星 呤二t夜午至時十午上日期星
MM
多倫多
206DunduStn^t.W. Toronto, Ohtarib,
T«|. (416) 869-0368/9
滿地苜
110? Clark Street. Montreal. QuefaeCj Cftnada.'
Tel. 5:4-861:3497/8.
本.市^:安省二大黨頜袖均表示,願&法合作
【,試h少数^坟府。 ,一
領袖均表示
試少數黨政府
省長台維.H十九日&表示,議會開會之後,如
何對付新^主^之路《*士 ,將不容易,但保守黨
將售力W法,使少數黨政府能在安省逋行0
合锥士神情欠佳,因保守黨雖仍能執政,但失
去議席太多,記者問其是否短期内將再有選舉,
合維士避不作答。
新民主黨領袖路易士,^痛傷風,在多朗多休
息,對人談及,此次大選成辕,出乎意料之外,
最初只:盼有良好表現,並未料及能成爲第二大黨
路易士表示,在大選期內,强調關於房屋等大
事之政策,省議會開會之後,將不更改大選期中
所提及之各項政策,求能早日辦到,並不願安協
,如保守黨允予合作,則少數黨政府,並無不能
成功之可能,
、自由黨領袖尼遜,封此次大選i!i果,表示^爲
失望,但稱此次镀選,各處選民踴躍歡迎.,自由
黨之候選人,均爲才能卓越之人,自由黨得選祟
數WI ,較保守黨;X少百份之二 ,但得萆席則少去
十五席,如此次策畧有問題,則唯一未歉到"之事
可能爲在大多市做工作不够•
13表示願與其他si合^,使少數黨政府能
順利進行,但對何時能冉有大選一點,尼遜及路
易士均謂,一年至一年半之內,將再有大選0
尼遜對是否將模任自由黨領袖一點,不允^論
► ► ►
卜► ►卜
高士、义險勝
多四百餘票
本市訊:十八晚大選
,聖安祖聖柏全選區之
拉里.卨士文以S百四
十七票之差,險勝新民
主黨之比士利夫入,得
權其父阿».高士文,
铰任此K省議員•
晚間九時十五分,比
士利夫入已承K败北,
因當時祟數相差過千,
鉸選入員B爲無望,但
1小時之後,歡呼之j»
大作,當新黨得票皎
保守^多出一百四十七
0,^有R力士暧區之
七投祭箱之m未計#在
內I此區乃保守黨之勢
力範SS ,故卨士文仍能
:當選•
•「此次選舉高士文在布
魯^街以iffl各選B ,成
较欠佳,但在玆旁街之
北,則.k瘦全勝•
简絮驄此次得百价之
廿八,選祭,,較¥ 一年自
由^候選人之表一現(百
份之九),改^甚多。
新民主黨H;原盼簡之成
铰能更好,俾能多拉去
保守黨之^。
比士利夫入於:.1中歩
行到保守黨競選總部,■
向高士文致贺,保守黨
入員大玆«呼,IK此爲
有政治家作風之行劲,
拉里.髙士t稱,此
爲其一生最快樂之W光
,^盼今後能維持^轵
廿餘年來建立之玆卷。
阿倫.髙士文稱,:此
次保守黨失去無數^席.
,最大理由在保守黨政
府一 行進步之立法
太多,使選民有不粽定
之感,聯邦政府之無能
,\赏有害保守黨。通貨
膨脹情^,毎一選民均
00 ,不少《|爲省政府
應負一部份賓任V
端納稱找尋新職
無意任他黨顦袖
柯京十<f日加社up:內閣閣員昨日在y典農山
E一別^内^會^ ,肪財政都長端讷在齊g對記
者稱,絕無怠嘛袭及任保守黨颌袖*
.端;仍在找^職^中,有可能囘满地可再
住律帥,一部份自由黨員巳開始经勧?自由黨今
年十一月開會時,^出靈新檢討領袖問題,以S
將來徴甩端S迷動,預打基礎。
端W稱保守^逖具加入之可能性少g又少,此
覿#保守黨絕無法-取得全黨同意,因此,^必玫
自端納辭饿25後,已收到無數few , ^其勿退
出政治,並^持與自由黨閬之關係•
,按自由規定,毎兩年必须討論領袖問題
,今年十一月^全國代表大會時,此問題必須^
出,再由二千V百名代表投镲秘密决定\1名已
被^i»代表之自稱,已有入開始,.
支待端納Itt新^袖o 一 二
0 一自mESS稱,端钠並未將來tt璁理之
念^ , 前^况之下,00ru0^. , W適
當^機,;冉》動攻势•
醫
本樓新設酒吧專供各國佳醸
正宗百專名菜豪箏婚宴壽筵
午茶3曰供應増設星期美點
座位寬敘舒適廳廉悠静逸緻
美酒更兼佳肴惠顧倒展歡迎
厶Spadina舖位,三3«連麵位一
,1張低息銀期契約T 」
厶唐人街铺位出租及商壤數個一
,人息好,砍甩從娘?」一
:..^國慶-
厶蛊后街西,全3舗位五W及一
樓上亞柏文四個,全部租出"
_ ,联B相宜,好銀期,新修一
理,投资良JB。 一
: 鍾祐星一
厶近唐入街W年新商« ,舖!ffi 一
及寫字樓,全»租出,§一
五十五萬元,收息良一
厶西區全新1百五十單位S柏一
文兩座,泳池及拱欒中4齊一
備,牧息八厘,最佳投,:• 一
陳*之一
厶束K新型氷賫餐館r 點一
,停舉位足,.投赉6«>- 二
厶束》i全磚|»立tt位1柏文:,
共一-千尺,車房大,取憤五一
萬餘元,首期一萬一
「揚查
厶中匾全$十大房,谪Is
,,ls.改ft任何I意
.銀期九&,^s^ttj
黃像民:一
厶東B全磚兩層獨立Si務所及一
藥房,有十六單位及慘車徽一
,全部租W,毎月入真W 一千一
.餘!兀,SBSSlsff^一一
,厶束匾全磚八大房,ssfsi,
),近交通,取«siN艮i一RV,
厶史加布K,全s«f立,! 1一耱:
兩SK,全憤^A餘元,首期
1萬.
游宏葉-
厶中B全磚八大房,.有車, |
近士多及交通,開«s*五-
千五百元*
張焫偉
本酒家內部,業經專家設計,
裝鈽完竣.。
謹訂於一九七五年九月六日,:
星期六,上午十一時新張營業V
敬請
各界人士 ,
同業先進,
惠臨指導,無限榮藉!
總經理李子璇敬啓
本酒家特聘同^先iz .
黄佬文爲副總理,專貴接洽裤筵喜宴o
名厨師關灼,專責主理大小筵席。
新由香港七喜酒家聘到點心大師傅吳其年.,精製星期美點•
.本酒^內部,荬經專家設計,裝飾兩大豪華餐房0
全部聘用受過訓楝之女服菘員,侍應週到。筵席,茶點
,全部香港風味I -:
名茶美點 _
-,. : ("V ",;1
拳的»」
晚飯宵夜M .
社困«會W
.:.十.;
寬敞清潔i
半
扨呼^ £
諸君I顧| 一
無任歡迩
特聘香港名厨
巧製正宗專菜
精美各欵點心
瑰麗龍鳳禮堂
豪華賓廳房
高贵舒適雅座
豐儉皆隨尊S.
惠顧無任欺迎