東區:薪埤:
599 Gerr。rd St. E. Tor. 461-1610
專程 一禪茵空蓮到加獨蒙出售 ,水生魚
、f^無务k客倫餘:二
:泉孝撒發《
TUNG瞎NG TRADING CO, LTD.
.: WHOLESALER StDISTRIBUTOR :
5500Tomk^n Road, Unit 11.:Mississau扭,〇nt. L4W :2Z4
藩624-6魏
:無逸專埠叙,银拔沐上絲外扭银餐本 任近奉内償裤舘圾錄等苗賣碎:盒巾號
袭光逸埠拔杯用:膠麵水白紙紙錄餐:务二
迎凝臂3卜廉,:品襲粉樣來袋盒盤紙¥~-
堪
寧
:士 ? i
^ 、o
So
屋.
辦 公 地 址
亊辯1
務
「
S? o
楊王毛潘麥簡 洪載雲仕成家
:鈞举鹏版浩聰 律律律律律律
^幽 師律 行師
辦.行
现oo
i 3
國.
S、; 促工
廊飾飾師師
他好
美『
,^.
:法— 律繼
【V落」-
商
怨i茲
、由 移— 良《2,九
及加八 各人〇
項本年 法律'四 律帥月 事行十 務 一 四 甲同嘈 特辦逸 此现模 通展洪 吿宇齒, 。'貧律—
:賫二帥一
mOE匿HO咖
ORIENTAL ARTS "8-120 Chestnut Street V Torohtcv Ont., Canada掘G Tel: (416) 977-3770
偉
中
醫 飾
吳 金
免 戮
代 客 穿
l龜
班
舨
珠繡豫袍
鳳褂裙
歷
到it凰
KINGS IMPORTS
:428 Dunda, S,i Wi Torii On,i 電話:(416 ) 977—9818
雾直東掛精哀瓷金 活接方紗配莺器飾 批继工抬補藥碗玉 经a藝布茶材碟器
無價各竹鮮裔服宮 銘,耳住錢式器明丹裝燈 駐 歡公鱧'篮飲丸玩鏡 珍 迎道品益片散具逛
《4« ^錄
多 > 多•大余加
SUN HING & CO.
"7.'SPADINA.AVE" TORONTO, ONT.,' CANADA M5T 2G6、 TCUEPHONE: (416】593-145S.
USA HOUSE 556 Dundas St. W. Tor. 368
,2213
批發意大利純敛K金赏飾 > 歡迎蜜詰 預約經紀哲防, .
經理:黄兆良,3^::黃景良
殺i秀鼠曱城
:先施淸除害蟲公司:…
9,120 'Rnchden'e Sq. Sea" 政扭註册華人創辦"慮l^估值
電話:292-3355
歡
迎 批 疲
格
相-宜
樓菜日飽草罐 甩絲麥魚菇頭
廖7厚兹 抬頂肉,玉
布親冬翁来竹 等棘蔬狡笱简
o架,o ,,
政癱蜂馬
"瞎ii蔬蹄
:酒大,i ,,
類魚 翅
各
嵇 乾 魚 翅
特
設
中東 午江 飯盛 盒媚 齒
622 Gcrrard St.
(束區華埤) ,
審 管
Toronto, :Ont.'
電話:469-^129
柱 岐 牛 腩
-齒 猪 皮
鹵各 水式 燒燒 味烤
獨家代理 SUN WAVE
品
柱荡豉咖 候平汁喱
牛扣鳳&e 什肉爪魚
(糊977-,-8
"0、dundas .str^rW.,: toronto, ::ont. m5g—,c6.
麵
:竊 !!!:磁崎説;if涵
恕:ti^i:
一餘
免安代碎一 "S、地簽tE
移民拔票叶T作分期 免免代3t —各地j^店
. 代.,理經海./
正航一圑體一包j
徵
來
東西'海'岸:一'直-航.回逸: 或可逸# —停留*導 代汉,界 一 谷地钱票
旁lil、^^f务中孰月^^-
專營生日
433 DUNDAS ST.W.TOa. TEL:364"S575 3S4-3S7S
3
SfiS\^oo Chinese Food
124 Pundos St. W.Toronto, Ont.
二Si : 977"~4988三樓:977—3408
歡K接接大歡鹏午早康最垒I
迎年開嫁小迎粉费午華新市! 各信七喜社堂麵名《i設最 界春八接幽食每饭条逸讎老 惠保十捧饑外小宵美瑰ft茶
瞎狂麻的會寶荣汰點B樓樓
:閣哮業《
辛時-早ii至i^,"HFi ;-
二 :3 :"ii^i:im^^ifti^親iaiii1
春季騸歡
超級翅席
特但r $ 一4-v
大虹乳猪拚盤
,B.荡甚夺琉鳜
"wi碧綠鲜帶子
紅燒疆肌燕液大牛翅
京烤片琪他(兩貧)
金銀菊跑柴胆
.樓.
二】
號
四
至:
五
西
且
彩虹笼葱雄疲
「一雜扭茄汁龃:
蓮『子紅豆i
春節餘傦趟席
乳猪燒味桥盤〜:
義齒羅
.红燒寵顧生翅h ,:
:京烤片揽鴨v.
金牌跪皮錄
北蔬魚锊菜胆,
油浸海上錄..
.漢宮炒飯.,
楚葱撈麵
合家欺樂菜
$42.50
瑤柱角辱s
燒味拚璺
艇汁煶肉排
秀逸龍暇:
醇皮炸子錢
玉鹏牛輙
特惠和菜
$22;50
.燒昧拚盤 ..
時菜辟駄?.:
虹玟驢躉助脑,:
:皆J
天天茶市:驰各專幕:::;「.,
务筵喜酌::社國宴會
_ 、,"ir4.四.十,:一餘..康一:.一 :v ;
箭紫時§?:显柳1至五>十:1時举至十l敏?
::显期六瓦巡彻曰;,十l時至十二i:
逢虽朋二伙息:• ,v
華
-國泰酒家虫现.):
s
.1.
.n.西el
..w.了 3:
5 1
4:
:佳餚美銜格調高雅喜慶宴會
¥製海辨晚傲宵夜豐儉徵意
: 辨設举麗會議室及專用 ^
.;脊池砍迎贵容社图預訂>
资紫i.間...显期一:至五:,五t-至十一時.。,.、::
-:.显柳六及m柳曰,,一.時至十二t 。:「:
..:.:、::is械期三休息(迴末特設茶市)
(:域泰酒家、Hl斑.y
瓶so點心全曰茶市經濟和菜
街坊小莱粥粉麵傲礞啡美點
,盟:t(特價)校g;w半,一
, 常備价蚬螺龍錄
符紫時間:十時至十時
逢w^期lll休息
4北約霣4H礤獨立兩
敏四睡房屋,地段大
lll厠,瓶旌電具资篮
冷氣齊備.7土庫特別.
.紫修,好銀期.,迈交.
組,不可不泰,。
一;;漂亮银屋:
4東北區全碎兩層角.
,洛鎭屋,四睦房,完
成,.H庫V地魅,内部
設計特攻,車房,好.,
银期.-取山八萬五千元
」生意平脅
厶西但现代化整館生:
一总,一位,〈,器具::
齊全y租.平」t樓上柏
父,急接>現<^12^取.
,w千五,請想:趣祐虽
於街旺鍵
<1旺區商業樓舗反格
义,紫主退休,只售.
十八萬兀。
唐區靓铺:
厶商奏樓純及拍文
,全都租出:,開但十
七萬餘元•
四年新廑;
厶市加布虔堪全缚吗「
瞎房,三浴室,审设
,廳有壁爐,s:外雅
潔7售價七寓瞎元0"
請問询雨中.、
靳*新
厶正唐缚7兩年新?
樓上兩獨立兩睡房掉一
文,樓下舗,光猛乾
實,樣樣方便,-ss」
九萬兀。
厶市加布盧區? 1
:.,學校交通便利* .「」■■
相連樓宇.
厶正唐辟,千金艱霣
,欲腿從速。
全镇獨立
厶正店卑兩始,六萬
餘• 請問陳永敏
地位聂親
新唐入街大什货鯆1
因装主小能载顧頂手
,.u^肉食,电西付沐
及中藥谷部?另有拍
文收粗,親約十年f
月租千四,生意額大、
,前途無限。
猜sl韋仕麟
厶变通使利,三睡li
接四伴電器,-争部地
旌,箱養佳,釵期箱
,酋膝數千•
全磚獨立:
厶士加堡區三睡房,
房,鬼房,完成土摩l
,翻吧准亂,嗜花翻艰
段大,関價八萬除,
請問粱志疆;
4本公司代理承臃^S1
港之地產,大小歡攀
並有當地地逢估,傻i-
免狭爲君估傻。有ih
出售香港地產者睛韁一:"
豕黄伯濤接掛•
黄伯濤實業
Steva w§g Re。一 Estofe l一A
4.43 Dl5dos St. w. Tori "
Td. 869-1650
.藍