《.
專門職紫 專攝結婚7入像,人
籍?護照?翻影偶相7
冲哂放大?粵修,
统術一流7歷史:l
代報個人及么、司稅
黄大洲會計師(KIA)
David.T. .C. Wong. b. a.: 2986 Danforth Ave. 201 (at Victoria Park Ave.).. Te!: 690-263Q,
:g講頭厨 成
ll邐ltt"J 《 DOWNTOWN AUTO
AMssUs加a。B泡鮮餐—館請經驗頭厨,I -— 1083 Dundos-St, W. Tor., Ont.
通通35^薛,右裔詰E山".BILL 》 534-6323 534-6_324
通面爽語^有贯《,:^;^二 " ^專門:各孤引擎7 Tune-Up ,電器7水箱,刹存
〖 (安省A級抆師主i11)
周武門
346 Dundas St.' E,;:Tor.,:Ont.、: 预約電認:卵1一9420 961—9432 ^瑪尚极安全防'恣門鎖,按裝及修埋 各種鬥鎖,辟維配車匙,當場開車門• 廿四小時服IIF鸽胞光顧但錢公道 菊張期間九折班待
梁六供 太夭瞎照
fcO >宿顧 &薪,一 .-^ I金工歳 S综從作大 芸设五男 ,天孩 電或,
少沐:4:目跌灯 武傅 >申目135全科
':.8: Gr'eenwood Ave.、Tor.,-Ont. (416)465,9027 469-0775
精暨:新紫跌打 與濕痛症 驳骨掼傷 瘡科雑症 趁症:請電話接約 ,,、.
或
及男 超店菜 驗員染
,7維
請無货 楚頻店
.,,、瞎靑
7V
請有一
竃5»名
面
有名
■r—"?:々V、、W^??S自'l'
.粉麵餐银出售 位於士班丹拿夾旦打街旺盛地區,粉 鳙餐館,設織齊全7有誠意者,請電接
.洽:
977-0601
問
3
四7 ,,設
弍午東備外
参四主齊
I至離全餐 参十辟,館 涯時7柏7 八宽缺文-新 六;人林裝 力立修
^N^好拳好,NU、正举主
.疋宗佛山詠春,'瑪襟争華iip
一九/VO牟暴期錄春;MHl敏麵扭每舉t 敎统徐尙田小拿顋辦,截琳錄务S騍: 七^—a* 法律f —
電敏邻^H8213,
》》;
蒙
:-》";,:,l,i"?^'-:?^i*)^^"!^*^<*^^^!^.々'$:—^W"!^—'"^"^i?、'.一W.)—"^i^;一';:"W".一^
/,,:#?$:^/一-、^^.》:
'vvlr'喻,f', ,1 ''〜T^lr,,"^<Si?〜——4每
細f趣黨ii已搬遷
食六月九曰4期一起,,賓餘遷至大學街454號, 即丹打^辦與大專街6々•斜角。
,敎學邻門a^設托兒中心;,代承车Ai^hi^ ,M 敎導他們的9^女學習矣語•,:,
此計劃自;^月十一 日起寅施;。 , 若检t级去的:Ei作肆學歷女件療3?声或维,:1
安省迎賓館可拷供翻譯i翁i: •、;: 安省迎賓館樂於爲您服漆:• .:電詰.幽如"F::::::
鞞岡申心d65r"3021 )薪萼敎寧963r朋6S、〔 托^服慈^65丄9923 , ; :, :多種語富翻譯小il963—1458
©.Reiiben.Baete,... lyliniste「。f Culture and.Recreation 咖amDaVfe, Premier Ontario '
安,iffi賓館(O付ario Wdcome House ) J^^—佩 尊每薪-大多齒多,的人而詖的機機"寧的服磁
.項目包接::,:::'::■)'」:'
:A協sb新if敏專昧會保险卡及健康尿蜂的申
si表裕':;/•■::.::':::':''.:':":::二,」^^^^^^^
:A代安mfe豳ygfc一及敎育; :Ato預痛申請土翻艟歷;.
::厶扭引^到者利用扭ii及欲府據^j"'' 安*迎食館條*說十六齒語1^*峰具
除矣我asW:,尙有阿每伯語、華諫、'^克譜、 德譜:、^腿語、義矢ig离、树牙禾o語、西爽牙新 、齒菊牙諧、羅馬/^30§ 、娥諧、塞爾伯"^羅
埃語v越南語友梦語J
英語敎學
安省迎賓館窗r英語爲^二語雷丄之敎攀計剑
炮步者注意習慣動作
每週三i^即有益身,心
地郵報l:京訊:哈利發克斯的史丹尼斯一酱
生宙皇家齒生學會稱,目前有三百萬加入毎
夭跑歩,其中百分之八十五入將皆受偽以致
不能殺澄级被巡動,有時道顿偽害可t永遠
無法治战a
一道位那華斯卨沙省述齓g^疲挑所k稱,跑.
.步時突然死亡A常见的事。一 ..一:•; :.. : , ;.v :一
,:他指战::满瓶可的Mr泣松度跑tf 一:乾*^
參加,卽使=^3姐 一 個通B ,在哈利發克f也
有五千入跑歩,男女老幼包栝在内o
防止及:^JS據跑歩受偽的專家稱,慢慢智依
於跑歩勁作是疲耍緊的。 一一
史i:尼斯指出,調查附究顯,體宵計^
可減少缺席率及增加工入生逸力,述動J可
帮助老年入促迤能力及鍛鋭體力,獲敌自我
.充贺的殿处;,「:「:,. 一,「.::;:,...v ,:A一」一」,,
:.史丹尼浙邏^稱r..「暨荜界十分龉^"k:
lt述動貝受偽後必需麥立刻治疲7俾魅阁设
藝校濒薛關門邊緣 -
省府撥欲渡過危機一
、.f . ■ : h ..一 一 .-.
(總前)該校主持入澄.西姆稱,如-果安
省文化奴樂怖不於通末多撥八说元斑l , s:十
狡只得關門* . -一
省府今年保誠撥欵萬o五千元,較麥一年增
加-,:n份之五,但拒絕再增撥欵項o
a 1 "於布魯.凸.^街及布倫斯域街的學校,
並^顿投紘許的學位或文憑,赵過卅年來的
奮鬥,:現已濒臨財政败逢遂緣vvv::... 一「〈:
這1怨術學校敎授上"白種科目,如各種藝
術,、瑜珈術、服裝設計、脫衣舞及新
,聞照片學纷,修睬者多爲成年半工諫學生,
六T七及七十年是核校的鼎盛時代,一
該校的条度預算爲亂.?1元;舉教佔百份
之五十七,政府補助佔百伶之4"九,其餘询
.^配ri!i掛^補足:o ::.•、.「:;,.:..:.v一 ;
,:目前您,.西姆f願提高舉教,'因爲他ll爲
敎有不德ls入或特殊階級服欲.,楚事會jx
i 1立塌,如果增収所需的l;倍學费,就
很少奮學哉人攀^,-•.「
、.又饥、.省ss决货給這断教術學龙所歡
的臨晚铺助费,但文化跌樂部長貝爾逸稱,〕
「該校令後諧向聯邦戎1<务市^申請補*1费
,,或自行設法錄欵*V」::"
\〈「.(.綺完:),「.:
ciESE EXPRESS PA一LYMEWS
翁赒貝,:;1九八o年六月九Br星欺l 一
i
招祖
近Gssrdsq.東
區唐入街,-舗位另樓
上三睡房新式柏文粗
曰電469—4468
請厨師
,.經験中西餐厨師,'
薪酬加議7有意者,
辆晚五時接堪:
7G2—薩
土庠柏文粗
近hossington及旦
打士西。?兩房,厨?
浴室,租平?請電:
五九舎一l四弍.八八
近College ,蹈房
厠厨各l?另单人房
及車一:;^出租,3661
.S5 清
,有經驗懂酒水企枱
一名Part-time ?工作
時間薛十1時半至下
午三時7 49113393i
大房出租
東區, 一 樓三I^,,
月租210 7土庳兩扱
「四111藝IM四入七「
有房出粗
東區Carlow ,近
Towers商場丄一樓散
房有像傲,合虽身人
仕,堪466t5z372
餐館請人
就電49113593
lal,徵式康華服速
T9v5hss三睡房兩
.厠,鬼成土庳及露合
:私.1^库房,及車路,近
交姐卞電)497iaM
和諧狀態,再事錢爭•」 }
麥基爾大學奥立佛暨生稱,北樊洲毎年在
跑步娛樂方面化A二ls五十惊-兀,他指出跑
歩者是特種病入,他們不易接受砂近,很少
停止跑歩道種嗜好•
邁契里暨生稱,毎週跑歩三次,使脈膊跳
動加速 一 次半,卸有益於心臓的正常述行o
大多市警總提建議
.*^7&向翁絡&去竿
,〜..嚴報訊•.敏大多市凝敏阿赏容稱:,:加拿^
您祭對於控制娼妓有無能爲力之勢,^止故
取行動以商議修改法作<^
.」阿肯容昨a遂露:,藝埤發總文特顿,他自〜
己及其他地方凝察首长上週在I:京與司法部
frit就此事會商,::、.:
阿肯容為加拿大薛察首提協會法律修改委
良會Hi席,而文特頗則爲脇會主席,。,:::;.?
他舒膝於沐月底會晤司法部長.基定,一虔求
修改齊關媳妓公亂拉吝的測事# T.:
阿肯容指出,由於 一 九VM l年修訂刑事法
及後來的法院裁定,使整方對於控制妲妓措
施方面發生許多問题*拨资察趙去根據遊蕩
法卽可拘捕公共塌所的 一 般妓女或夜遊神,
匿報七日訊:傅音打宇機業已爲盲人打字
員银絲,萍龙嘲造了 1催新世界* .. ■ / ,
tw位IBM公司打字良從此不再需耍別入爲
其改正打宇錯誤• ,
目前她打^1封信後,卽在左手旁的機器
上一 :按扭「,逢s^庙/i:設計购撒器卧將原t一.
讀出,有無錯誤, 一 瞎便知。
,,魯絲.:拜朗僅於上週1食始訓紘使用這架
傅音打字機問世
盲人打字員福音
傳昔打字機,昨日卽可當衆表演她的純熟议
巧*
.:,:逮架滩七\|.元的黑合^機器*發出的聲青有
齒M ,但在魯絲媳來,則美妙如.智樂•
....加拿大國家盲入研究所所長慕西.爾認爲這
是别時代的狡明 > 使盲人工作者更有興趣工
作*
這些機器w用法語、德";?s及英語發昔o
但此法已被撤消參
:坷肯客^:,各暨察首長耍求聯邦欧府通過:
立法,授權條察拘控在公共塲所拉客胸i女
街頭小赋
准领執照
地郵報七日訊:多
市議會櫸日决定對街
頭的生菜及鮮花等小
膨毎l徵收脾瓶贵八..
百四r元。對於在夏
季徵收街域皆樂帥及
演負毎月:ns元kss〜
劍,,则暫予職置.>.現
-行法令對此等街頭奴
樂*^員 一 律禁止•
根據昨日通過的法
案,生苑,鮮花及手
H鼓品小販的八百四
十元牌照处s-分四季
微交,芨季時可多交
付* "
到目腐爲止,手工
:终"肌4i&.^贩u八衝一
縱付五元攞i^费,水
菜小販則予嚴禁?
手H-敏品小販必铕
將售賫物ns經由市府:
1審奮娄1§1粉定>
這是一項奇異的規定
,由投出上述法案的
条六區i負史把勢i.
談的*
:這,一 黎査委燧台將一
由一布府官負》 ,v街
頭小版A 一工赵市:;.家
祖战。
史把勞認溢,他投
出时审.y執照政f!,
不在碟制街娘小k及
跌樂入员的活動,而
是憑情现對他們予以,
請散餐厨
有該諫_{.旭黃先生.
29S830
e險徵富長工?薪
高7我們有设,佳的農
塌及高爾夫球塲,-電
四弍五l八壹六弍
餐館請人
埠仔经館請腔驗企
枱一 名,-詣竃collecf
全層出租
兩大.尿,地;H;!洁靜
抬,v有意請電:.
弍一^弍lw^七窒
」應f^齊服,面接l
.千六ISJ餘讽,露》
「::1厨師,_£鼋
外埠請厨
名?薪優,>靖六時後
4352 l一
請厨師
另兹A齊"請,:
67711353 7或親到
7072 Airfjort Rd,
熟手炒蔽及企枱各
一名?位近機塌,-請
電67T744i
地下全l賴
::泉.區華复街"交:
s^鹏物方便r餘..〈
四六九f弍七五弍
請北方菜厨
需;BT經驗年靑炒錢
兼切肉,.諫堪::、:;
弍弍六l壹弍弍六