,1 -,
【尝"
雲単華人塘傲
遗
元
箭
i一一,
舉蟬巩:上IR卑詩省法鹏判决〗宗華入
廿九名被吿者共被罚议s-萬四千五
其中被罰歉多之 一 入r"片打街 一 俱逸部
t岡,慶寶誕
膝一歡这代表
、本市?^、本市龍岡
親義公所子九月七日
下午三時,肢該所饞
沐n舉行廣祝張桓侯货
-誕魅駄送此界龍岡総
舍站六屆懇親大會代
表*參加人數頗衆。
該會田張勝焕任司
儀?.t席趙國想恭讚
先主遗訓议纹開會詞
Z,綺述吸桓侯于三B
争代之數項英縱寧蹟
/並組,紫効法先賢
广圚結互助每*
縱时依講者,有副
主.」.心辺,《;,,元糸
岡張錫党
-白
爽幾斥盡"敬諷-^氣一
、竖鼓战"e:审參加公所。
,检^"敲樂括動,苗
关廉^^福视>>蔬银象(
誠;隨後父暨張勝焕
宂佈.,5所主席趙國源
符于,,;-:;:下旬亂赴日
本柬^參加懇J大會
/.S3a:均书5^趙主
r旅途愉伙,-1^功歸
。#,举徵箭"袭成一
-下午t時,于萬贫
涠-^叙蜜,筵開十席
.i氛熱照愉伙,誠
盛會云-。
,-,高士民發>0失慎 -i ;「
工會請食勤辭職 .:
t殆浙稱省政府應赴問
-本^訊:美洲谅具,無錢w及機器工人工
扩昨故悶安省省提台維,H,認军1柴部丧询
+-民您官不惯,應卽引纷3励辭職- 一
.::「亂禁乾.氣近*«措:此.工条:,:华北&主霧,
徒」<:^纽成,1pl會會长巴虽拉函省设指此亂
美國上欲23r麥,錫之行勁-.至2I相似,興波
〖作浪,M.端捉鬼,女?3極,F范恥之行勤,豫
省:^及省政府断不能詐忍奪。
安近自由黨領袖史密斯,孜函安一^檢祭都
提參摩全,-請其考成,是小::可控吿高f民犯-
蔑祝法超之罪* , 、一
翁民士於宴酋後與商入作私.-^|>降指歉
問頓之荆士汀候士公司,不肯對,44ii锋滅
I a!j祖欧1力工會,採収设格之;::動,因此",^發
l法律f1!訟7地球郵都甜.^俘13此認,立^^
轉載?园.;s引起風波。
地珐郵報昨日打寇瞎與"!I士民?但米能與
之収得聯絡?努工部设埃近,拒絶評論此橫
-1.
之柬主反經理阮某?跌額煤一 萬元7另兩入
各罰二h",又另两入各罰A .T五十元•
雲埤警察问於去年七月r三日,派出九十
五名警线向六问俱樂部池行突轚,投裕入1^_
杨,,辜後脚法豫1出,歡控^1 ,;,iiiss;年
.一.,.始乾秉蹄鹏.沃,:;h「「:「".:.:「..」...「..」..〈..:.
,當B在供樂部搜獲支.f反s?欵共他二萬八
千一 >,::二.十元.-汰院"节全部,儿公"
去年:^日,',s;J-乂曾i^片e佐治is.匙-"-s
次-性富$问之^汉,有冲 一 人被M〖W欽各三.,:I
元,设染力tH,i跪雀,牌九及鬥牛。 •
c,HlwlE仿e EXP-PESS DAFY NEWS
PAGE、4 , 1«?九八〇年十月1 B乾脉三
W8NE&A1T1 OCTOBER l養
保險一經紀
普:..,瓶瓶冲夷.保險公
司,.定本年十月開始.
陳志達獲獎卜該公司加拿大人薪
保險部門,単以多助
本市訊,據加总大
窗i^人^紫t公司」1
山〈月及八月份月刊報
吿:該公.H多朗多市
中部分行代.地跳志fa
,柬越移民來加?參
加傲險堪業,因卫作
努力,服務週到,兩
年短f,已推銷逾二
百萬一^ ,本年並參加
夏季推銷競^,名列
::争市區分行華入生窗
節論,自t二年前.B
華奮經掷趙里鹏:接住
後.:,:推歉安省攀人傲
額逾-二于餘萬元,經
收入華入燕s存狄逾
i餘萬元,因败:,蔽
.公司執举承蒙滩BI贊
助-感激莫銘.KO
前茅,-佔全多朗多市請货車司機
第一位,除榮站加八:^
大.人慕傲險旭纽1^賓
獎狀外,並被聘爲保
險專?,^入士路纽會凤
:"又:據泉西瓶难前曾「
報绍該公-H總機溝,'
i夷國洲際乂名國際企
樂公f ,资一小七十五
仿元以上,l;?:附脇
公司,八十欣家丄:S:^A
範蹈,包招级wl-,入
森,w產,"車,泡
航,保險等实,迎及
一百三十餘國家,设
近並且與中闺人睦入
民保,k公司,合资赵
須能説饥利英詒,
薪,面議:",賴軍利時
套kE备公对..••」>..,
尝六巻1^四變七七:
中國美術會
遇六辦聯展
":本取訳:;^省冲lr
薬IW:,,.t:正錢龃第:
l一?t^ttBa:聯展中y兌
十力srnlt週丄^:^.)一至;
」?^::1;「涯>,艰末.帀
旦礼i^三1^2,tk
T脚齒;!处:l夷竭每
對观..一)舉n.,v,邻t
館主睹沐仲文,生^
^日.十一1#主持剪歉
.:义三時审該會ils伍怜
應I家卽席徵遂逾糖.
澥,收丹之構倒:i^.其
錄一法,各僑胞有興趣
欣赏歸l^及新一货,肚
丹者,可前往參似,
不牧門券*
.¥免
售l舰
.7..
.00
拔々1 免
展:,,.:、;
.:r::r- 一」6
士D =5新電••
i年請一日
44 一
,
.屋.
r
功體
氛身
l力健
一大強
漆術擊
國捧
-北由
南負
九時
至i.
lw至
七時
一一一
1-下
四.•
至日
1期
期星
显
.4.棘隨*«應動之在吝列恃身命者幸勿轻银》5-
.^^A大子o少年在知as-tts不兵,a8-沐拔為.
、.iu樣錄^^.煤s孚法ay,.a....... fflr".
5审一
盡_
舉而不,^fi^袭起無,
-錢一
I
斗吻跟豕sa §1夂豕0缚
«?« 婦人.|_? s>净足来冷
M同h囊jtP總發行.、.香港^^_這大造西九十八號六樓、
^.Hv?^ ^ -K太,洞槳行甚is五l四八5四六五各處有售
錄企抬厨師
「,埠逸:安银諧企梭:^:
七四六
l豐四九一五〜
埠仔餐館
;^,?徑说中s-经s師
LL)519 § i2
K8B3S
,哀 謝
先室楊e^&攻玉參膨:
束恭说縣蚱湖村心
里入,痛子二九八
op4.九月十日在理「
和池錢院逝此,寧
薛接训A十二设?一:
这來殆促館天祐禮:.
堂,"也般肺主持舉
行基督教碟a出镇
鱧,抉柩,t^土,安
葬於制比臣培壤v
吸鬚宗银^友世爽.
,惠賜脚儀,花闺
,花籃,幷親臨執
紼,素車隨送,厚:
誼隆惊,歿存均感一
,覽「:::::「?:v
,杖朋夫楊灼華一
哀^ 秀維
外男孫沈讽添
.同叩謝〜
(赵賜力名列後7.
恕-个稱諧、倘有化4淑:
,請予级t) v:"v,
楊杰典合家五十:兀
,楊秩潮"c家-f-十一兀
,沈王彩金四十元,
投忿和合家三十一兀,
曹孟合狭三十元,曹
樂SK口家三十元-曹
植,曹柱,曹载共三
十元,普玉常合家二
...^,,.曹Hi:沐合家n.
十元T曹長林合家二
十元,曹祀杰合家二
.i-元,暫河英夫人lr
4.元,曹灶恩合象1一
+.元..-曹接蹈合家一一:
十元,楊樹沛一失婦二
十元,楊茂珐3a家二
十元,揚曰生合家二
十兀,楊鎭源台家二
十元-楊錫球合家二
十元,楊任堯合家二
十元,楊说洪合家二
十元,揚文:7-夫入合
",豕二十元v蘇柱林夫
入二十元7沈,^站合
家二十元「沈偉機合
家二十元,黃潛合家
二十元,蘇仕培,
朱襟暢二十元,周齊
-'贾誠北二l十Y罚
北问鄉會l一,元-i;3;
赞恐二 t元争楊燥,
,梁博强,沈珍妮
;r^戚亂i,-吸學騰.,:
歐志俾丄!3:蹈光?黄
菱孺,.紫腿..,-漲~,:一:
一周瑜共一fr十元:,揚膝.
.棠v藍银.,梁明,?
胡i^沾,石M珊7站
拇,屑英動,謝玉劍
,>>银亂:1.鍾療,方:.
嬸共ln十元,曹樹棠
合家十五兀,曹啓杯
,"合豕lf.l^元,曹i界:
夫婦十五11^,,蘇永斯
合家七五元?蘇M顏
<&家十五元,鼓文樂
合家十五元粱錫球
合家卞五元?朱.^桐
夫婦十五元,楊沛海
合家十五元?楊翊祥
合家十五一i5,揚孤波
合家十五.兀,揚權佳
厶〔家十五元,揚秘
:".桓合家,五充,::rv一黄:
木揚合家十五元"楊
薬甚4-元-楊屮合
.家十iR,..一:稳蔽俯合:
家十二元,楊s一依合
家十元,楊焯灣合家
十元,-楊錫垣合家十
元,揚三十元,蔬金
.華41^家十元,沈良夫
秘一十)元,周翹治合家
+:元,窗振波.?冢卞
一1^,曹提華合家十元,
,鄰祖照合家二兀,
雜細佳合家卞梵,薬
廣忠合k十元,黄昭
*^婦.卞元"潘耀生五
元,楊裕科合家卞.,兀
..,-.
....接s..- .
提念和,楊沛松,'
揚沛圆,楊秧潮,楊
「杰抓、楚桂蹈,蘇法
林夫入,黃坤服,'沈
搋洪,蘇永斯,薬細
^r」"p」」」」ux:
花闺花籃
迈柩花女秀维,路
沈挺辉,男孫廣笨-'
腐銘*
:「揚念和合家,揚银
松合家,楊國促台家
,蘇药强,樣站添7
楊黄酥总合家,楊植
文夫婦,揚文,楊國
财合家?欞國鹏合家
,楊勝棠,楊燦輝.'
梁明,楊燥明,胡榮
沾,陳姆7謝玉劍,
石孤珊,强姆,周s^
動,鐘经勝,方嬸:
:;被跑}#,黄|^光>-
黄該儒,沈珍妮,梁
偉强,戚國樑,歐志
偉,梁强,周瑜,張
良同?曹榮坤合家?
曹金橋合家?黄焯科
一氛照合家,曹沙泉
」v-i&枭,'曹條桐合
家问7曹日堅合家7
周糖源合家*曹樹祭
合家,蘇腐泉"c家,
曹理容合家,永利質
n勿公司同入,恭冯:i:
鄉.聯錄會问人.,曹炎
沐合家,蘇冠深-'邀
酸揚同,来慧忠合家
,江澗芬,曹逾培,
蔡啓问,蘇柱流,揚
國w合家向,沈林基
合家,蘇汝南合家,
何偉橋合家,李颈合
家,徐战剛,揚少贞
.,揚藏滩同:rsB嘉禾
,楊錫财合家向,曹
冠昇合家,沈振洪合
家,-蓮香餅家同人,
^illli邇同人,:百合
花店,狄鍵沛,沈炳
基合家同*
生意出讓
submorine,. &■ Hot;」
Dcg资館,近邻辟_,
.fc在柏文大厦s:存百一
餘箭店,生意好r諧
.電979—it— .-.:
Andy或cha?
招請車工
魁衣瞎請經錢車H
兩名:7有意諫到::「
14 Mccacl St.-
Mr. Spec面洽
称錄一
毎虽期r至五,日
閱送上門,歲半小孩
識,.溝太:v:.「.一;
四四四—o八o弍,
全層出租
東14?弍-1一樓全掛
出祖.v奪敏爐現齊:r
交通方便.'電:
弍七五l五六+〗:一査
快难館請
榧面帮手,-在士加
五九六丄:s兀四
請送外賫
禮st尾送餐,公司
車或自偏t.,.:織瑶:;
六参KI菅六参五
芽菜廒
.一請BR工v一名/有眾
六五六l八o八o
請收鈒員
papM一me牧銀貝l
名,請毎日下午三昨
前到:Yorkdal,e
shopping, cent3,、
■Golden Buddha.
Chinese.. Food
餐餘請人
送外齊年廿五歲以
上,另炸油爐厨一名
,請四-s-後苗:
六五四—九级五o
請女收線生
由星期一至五,下
午l至五時,接贫話
及撥寓亂氍i聯絡一,
須識靜s^英語「,奪::
五参五l四壹四壹.•
請夫婦
,i^赏g夫凝观跌或.
>下午.工八時梭電:::
請送餐
西區餐館宜送资长
Hl名,公司車?散
工送餐1名,自備車
,誠電,244—6.12,1
有房出租.
Square 7有.^铺晚七
時後通46619605
餐舘招講
Full,time企枱,馑
英路,待遇俊厚,請
.到.,..416 spadina:.,
Ave..面洽:。,,
日本燴館請
Fcl一-time女企抬,
請電960-9035
Park .pi.cj.za Hotel
4 Avie. Rd. I.or
奮
招
-親
的後
.1屮
>^ 二
名下iJi
JL諸s
厨息;? I
帮休?5』
及B
婉期
盤虽-
.,優
:洽
R
y
,有房出租
地下二K光房連土
窜厨房餐廳,姨樂室
,新條飾,交通使,
-f^ 225,16341
衣廒招锖:
雄工二名7蓉識恭
語爲佳,請電3641
f4894,或到:l二
.peter St. 510-窒面洽
請厨什
;,諧歐^as^汁工;,脊意
諧四時後ls •,.「:::
六五四-l九登五o
門中
部醴
奮t?,
-名生?:樓
t夜話w J
蔽日窜
ri^骨及6 3
,、與•,
針另電
一單"請
鄉
外脅餐馆
;l:名;,,車赏送i顆
電-ili
埠仔請厨
,一,西奮i-lf截蕭
電:1-519—759 J
5230
讀厨師
,「楚驗臌,多1^,:省
意瞎竈49819556
找張先生洽
,,眼人賓1溜.,在庸
入街,银ls^電1、v
八六参l.j八六四九
名
.工..争
~ £生
s先
2勞
•:..反牆:l:
奮S f o
件装S
f全西S M
紹寧女卯J
•a.-驗.男.5 .3.
,扭車
四
c
7 l工
扇.一
,才,
.e抽J
加:「韓.、,小-黨:,,,,、
w突_4<接o
.sf:趣,爽,哮一4一.
.w修各五7
e門及.H^ 3
舉打下
,扭於
册。魏s
a ,註说,2
cS府极乎
省应但
家精
s
驗計>
接H文
件英
餐馆招請
好n
2iT- ,^J
百 一
--- J
骨,下.4
年靑实败銀負一名青掛w -1.
,有意瞎電: f"鄉i-.:-,"3
四九变|-六—八^^.聘g化麵s、s:
热至到,J5」
製衣廠聘請
,熟手車H,级骨,
挑脚,與工多名,'有
意請竈s&4loa31
ky雜時瞎饥fas"
3^外早三"7..,.-.
招請称姆
i蔬二虔女孩及六
36414aai余太
裝货至3
入l
寧_
l一一
證
i
餐舘招請:l
,餐館請
送外資號打仆一名
劳新師;l.:名,,..t
弍七五I五O七Q•
l匿,精三時後冨:
束
种*
請清潔
市阪寫宇秘战有旌
瞼晷,英ls銜徵H入j
多名"誠下午四至六
時笛53611146
時装廒請:<
現招賴熱手時裝外
接,-有窓者瞎電:
a63l接78趙太
41
聘福
,?* .
*1
師
遂./
薪
〔大..:..
拿,•
如到
煮嘴
-, 時
,二
拉午
..言,-■=,
惑
依
薪
ia「
瑰
c
洽
g面
a E
s
£好
驗間)
旌時
,及
,"眼
D 2
讀給泉工人
西人衣館辩熟手給
l衣女r-兩名,請苗:
^四八-丁六v幾i
褸-s
良有
2
歐.
,裡
良落-
經
1蓬1
作
审
超
有.
贫
00
9
5
,
肪Gm
抓
e -i使
^仁愤平虔-
Y >:四H吗V3式1一
一\、