寶行
隨G ' JEWELUBY 1240 Bay St.(地下商堪內) Te!: 961-4002 C^'石介指 七折傻待 修现打飾
立卽有収 倍出徵石本號永遠保証
馬;
:lc •金銀珠寶行
401-C Dundas Sti-Tor., Ont. Tel: 363-6761
潭m鐘鑲台黄殄寶鑽玉
傳理齊:.入 > ■--------------
越:備口《表金金錄、石石器》设牛學经tt經濟
Rkk, s Driving: School 多话:463-5241 不論遠近•都接送•艰好敎法,包牵瞎
與緣 V,r^ DRIVING 甚 学仪 V ,CHOOLLTD:寅
466-6666
■■TOW v.: WONG.
466-8468
"AY WONG
雙喜燒翁-
122 Dundas;]5r W. 输活:977"3'iU
O,K,駕駛學校
,
毎扭L3ie考牌苗車载,嫁四十五元
81年細車》县攀易考,泊位容易,敎
法獨待, 一流接驗,絕不苟且7用爽V
寧、國、客??語講解o 499—4979 敏國汆Henry Cheng
駕駛學校 ■Benito Driving Scfiool' 483 Queen St. W, Tor.
265-tl237 366-4070
新法敎授
■6.10 Dun:lss
868-0475
敎車
旌助"l^々统試 St. \y. To 366-2957
李氏駕駛學校
地點好
柳 8,
遠近逸 訓嫁好 經驗盱 考牌快
r夜> 265—17M
朋S朋附R肌服RJ腳AL H鹏E
:,467 S能rbti叫e Street
友俊 服 ,
坊 。
■■■-丄T
Tel: 924-1408
, 免近 中 本
—革:;(L: 心 館
一辦停 區 位
切百車 ? , 於
殆,年有 接 市
-華人笫一浸信會
1585 Yonge St. ' Tel: 447-2507 (one. Block. North of:.St Clair),
r凡勞苦挖重的到我這襄來j
主日崇拜:下午二時正 一. 牧師:關趣文
公司222—855.5 U-:'ti 7'S2—7393
冷氣細彰?易!5位,,s<2 ,兼敎
Mis"ssauga區,及棍改車,提巩中夂塞
試題目,並s:s,t」ii報说收條,速學速
Safety Dfivirvg SchooJ.'
:',1/ fS【"ith Sysk、m :;。〖〗,'、 224-2543 226-2560
刹乾汽車
雷話: 656-0050 邻6-7383
忟學卓〗'()亞汰點
Empire Drwing.'Scliool
J 2 ((十,At二!i丄校 ,O ci'u元< -一
『i'"'j,"'::丄i:、)、07:命:
箏利雜货 WALLy'S加OCERy 52 G加ge Ave. Tof. Tel: 368-2182
意货糖瓜新中
叟靓菜菜鮮西 無價罐替肉什 欺赏顼料類货
347 Br。ad"ew Ave. Tel: 463-7046
一零折店加木 :Hl:售到出D'丄驰
私火批冰福:^A艰
迎發魚1? £1!^
■ Budget Driving'School'■■■. .、 ■
考中文及英';c擎試?請-召(經將出版 考擎試:ii^)在各店入認店狡售。學単速 成又經將7遠近接运。 .
平記建築
,Te,. 469-2274
承接土木工程7泥水?汕漆7屋盖
- 內外::^計裝修 木人持有合法執照
念
糸:
3
S《I
5SL ■
徵:
i趙家櫂
I TeU61-4884
阮册:
19
《':
嫩:^,3、V人,效'一
/汽皁駕駛學校7ft'
35., Broadvi。w Ave..近Gerrard' «话:461-2139 》
塵用圾新SMITH SYSTFM敎授-
校學駛駕車汽明超 鹏GS加謂G SCHOOL ,
m Cun:ias St. W. Tor. 255-8229
碎
驗 瞎
-富
广( 車 新 型
保 收 險 费' 設 公
備-——平-
歡
迎
詢
8 ) Doncoster Ave. 7v)5—,3 B90 0咖
■ Aluminum Siding, Sofit,Facsia, ■ ■: • .Eavestroughs,: Stornv Door, Window. 承位:6(外诏lil^仮,水澗7鋁門7 fS谅, Si内外站倏。 、
化
燒釺鐵工廉
專門釺製敏鬧稱桿、贐太據、宙^ 、 改修理级館爐頭、雜碎雜 > 厨房用具, 以及一切敏器親器不錢銷•承接一切大 小工程免费爲客估頃,本娥农聘有柱册 工程師•設計與施工,取入伙紙快捷安 繁* liS鼓5::道*包君満虔
請宽2;i.y751
晚黨:7S2.T948
厶S?OG'ino D";dos二溪六千平方尺以上si角全gl
ADv.,clUa A"s'"-"a fD遂;,店魅?八百平方9i出租 aiK(:)y.v'*,; Oco,"uf金魂溪炸教店 > 最好家庭.生 矮》备^2ii,萬争
3;n.3 Lew 住宅487—8074
Yo,k化.E.Ltd, 公司585=-131# 加5. Spooina Avoi Tor., Ou,.,:...
银
加^大舍計師:欧 , ■'■■■Chartered Accountant
27 Queen St. E./Suite 701, TorvOnt M5C Tek 368-0770 : '
宏興建築装修;i奇香燒
1334 Dufidas St, E. ror. 4J-3—.30。.3余宏 内外設計樓房竭格!3f姿资5S 中闺宮殿 古色占备做^^兆水水ija:S器水濶油龙 降盖'奪境地合丄:rg 大小".?
4" D加dos汰W. Tor. 346>0"6
結婚龍風金猪,薛筵3 翻月酬謝肉票 社敏派對〗
營業時間:虔十時至说八時
i海源
店j l周應華駕駛學悉
Seaway Fish & M"t Market
132 Dond« S汁eet W. T。ronhj Tel. w7-3390 本號專營生猛龍瑕'加美魚跟駔國汰魚 新鲜肉類四時瓜菜零爲批蔬 一律歡迎
,61-1442 >
由前薛堪經驗您駛敎師祖任敎.3
—nj用夷、粤、fel5、愤、泰語識好
司公鴨
GIM HOR
」 45'Grange: Ave. Toronto/.Ontario.、
363-3988 363-3820 363 8901
ft未]j;",鷄鴨鷄新 正;j i;',,:月聖月印】i资羊專
々;
l"j至li'
牛1:;
下五 午
肉
鸭
鹏鴨鴨
大陵养屬現夺找親友「
可與屮國大使館聯餘
本賴訊.•中敏駐I:京大设節,呆近多次,
囊大隨卷磁紫求協助査找現居加拿大的親友
,》|使通些失散多年丄〕訊不通,來往断b
的親人能恢復祸糸,待耍.水i^報代i:刊出入::"
找入及敏议八的,t-u ,以&"奴A在一大il-5
〖翱拿>4<居氏,知迫共级友s息•
本報说把食貼_^-:;,分H刊出"凡霣5^入
或知其^r裕者,;ri.gsi^.::w信與中國大使p聯
絡,地址如下: ;
.The:E3b〕ssy of, the-peop一e-s:.Rel3ublic. of,
■China.」n Canada, 4二.5. St.: A,.drew..Street,
ottawa, ont., K一N 5H3 .i話.:":34—2682-:
査汰&籍贝(攻化:^) ,,乂-55--人^關棒
姓名
-.i 二 r.r^
:人
i
.:i火丄::山A井.:^跟Mr上:J-.,;V」::^
傲,叶.
.4"u.^^斗f:^〇」八",^f 一肌:兄
H w i;f y、 .:: 、K>m-- - J" .^.:j ":卜 乂 T
,全
r论a力
一人i乂
s仏乂
胡光沛
:,u大5-貼-火系二
,t糾
」,^
衬.1%七.光.一 九晚,
二o八.:卞
败,.=!〇五,:仝
校别别纽w光所-胡光乂4奴女
—7.- . .-.-smK-al-
论"g一父夂
•/」 c •-, :rr -c
:.令rr .r一 T3
、HJi,J£wm EXPF5Elw DAILY
PA,GE 10 1九八1年十a-十n 虽站六