正正正包切"f斤 原金戟装首至 支錢骨金烏 防莩卑狗片大
赏 脊 贵
參 片 供
折五八價特應
.^::各顿貧供
嚴;:」應返用具
!.品種f良
.「说具.af,
厶乂 一 ^主収!^轉w他人被让远市:n 7
,=^::港.^.揽=前 一 名女^^上被r^後7乂 一
名:上上以,:I:ei迎m向::d吝収m 7但収fg後不
足,?i^卽:t机給別人7泣反让处命八"7 "i
^;:.,^•4:」*^^-^ 7被判n砍兆十萬.儿7並船
依;&2eiqw一 一离.儿,'光公多收:,^iw各.?叫战.儿
? -"-,51:萬.兀.~分朋微^: 7 r::付;不人.,::.儿。
-;.^::?透小"5:被小;:於1九八0,.^六"十一 z:
以ni^s;-l;:山7瓜,i地::;^:f,l:k祉w , ,i^uw,、
tv-迫九八九恥折喊EE二十三sflwh^ 一糾化-〉」
",:^7但狀^後..:£则:::,卽以-..T八,::.儿川
6.、 - . . 二. .
厶人水AWX.个r、,T.t:M:f^」.:.4.,:-^站:i:床
-"u^.^.. 一 x山,4闷i^化-,、::池女.寸,:;,i^
.-. .■ . :. V」-.、■ . .- . ... .-一 l 一,....
-二=:卻^<然:::-:2->:!1:-^丈人:1:床。,
此^.::1」父山.^::^^人1-入::;义,";^蹈浙1- 7山
s,、.^名农女旅返益、w-」過朋7 :::wk仔彼逆
條树,,",S:人,J女W々大.个允.,、,^.^•M」」/A國,-
S1而^絕H床。.:i入的游M:::先这過 一一名煤人
?巾s^"w出 一 私-;儿,才紹?:r,站八H約。
1 js-IW农-.^.23w,〖门? *.:^--1^、"..5^1义卜..^^£::\、±、,.*^
十卜-^,o :::T.」^....i'.I'.,::f ^々-|*卞.、,9-力A、"-Nl-;^j;^,、、、
九r.iH界::力外: 一 十九:li^木:f; 7 w,、E:w.-",3;
CHINESE EXPRESS DAFY NEWS
FRIDAY 」0 OCTOBER i9a一l
區健翔律師樓
兹申一 九八 一 年三月 一 日閣
始,本律師樓由180登打西街
大度廿四樓速,至同 一 大度十樓
loos室,新地址為:
ISO登打西街十樓,1008玄
多倫多,雷詁照售:
M- 979-2663
暖
房
家
邻
保
.1^
T 7
c
逸
、,J.
咖
使
.都
有
^hr-.一卩
Iz」
下
r収
g巡
•、
七ij 75-
.節s.
古:
s ,
刑-
髮
美
常一v-
營十
始菱
開雷
曰間
;:期
月張
十浙
型
楚乾的
女歸預
躬適i
o 1瑰
•1? CO ,-
a>
o
a
CD
CO
t
國商業貿易必司
(一 );;s文u一名-须置英文及打字o
(二 ) "i送货並打犹 一 名7-^存贺货単終说
,〈;."..,及能識器i,賓籠i到:v;;:
860 Richid Sf. W. 二向〉"川
或^ :869-0645
, t.內g-
一 "二"p S :
水
活"
祌召舍
w拜"虽M
r 3V s
5>夷r
a良
日:i契l梓
王"年f
在
5主
在.
已
o ■
CO
e , w
話
生菜酵花
瓜茉什货
零沽寄埠
1律歎迎
•「>^一奮樣逸泉」「:
:v广81跑濕跌iji:-
接-M大x招牌紀念.^%-
中
宾
舅
貿
公,
司c"
S 、、•
R 1
丁
■E ..n.
M 、,-
..c.::"
、-
5
CD
CD
4
Li
丁
:專奮,發;
歡迎同w代理
成,本低利^厚
:現货:l^,歉哮
.祖國H私品
、「
一,,
大
華
木
亏
£「
T.
CD
R-
E
w.、
.c.
T
R
:專奮:農
i:,r比、义
一;w,
一劣V
o
9
5
S 8
S.9
,_i
5
B L
G l」」.
固T
'《 贞. '接
1、 〜? «•、 ■ u
ff 染' 41 為 入
:t里.真:,询,rt.u:l.^,:
f. 加拿大$n s一. Av劲參
參蘇植银
南北參付
:成藥尤散
,i ,i、丄In
f
syfe ,-,难t,腸i-嚼i,c K-fcgH?
中區全磚
厶仝啤兩魅丄二睡房
,兩敏雨浴I17可分
租,-近交:迎學-权丄A
主収ra低::"^^、别,'l1
惯七-l餘o
厶揭立i^松ll隨设,
.:一l一大鹏十lp.吸,.Ea
.:兀成土.小,近.;父.迎5_圹
仪7六萬低M-〖,'^gl^
十三萬餘。
,周,曰比林
Victoria Pk.-Finch
.pi碟獨立々一一一火ii.
.i7诞来l:^h":完.脱土.
,fis^十五萬::、a 。
九萬餘,「
厶北約^糊一求,三火
成,L.」卜柏-义,;,f^一 rr-「一
屮银,.溜垃秘^.。".;
東wl唐人街
A二一故i::房.^^:s.二
则,,.,zz住分「w .4 .,:
彭松年
「住宅一2:-"一"i,s
:厶Dufferin-.B一oor.三肘
极7八大房?兩歸兩
:厠7宇成.H考,I^萆
房7近地底単站,竹.
期::s一s餘7,八
萬您。
厶Qcior-T。s.兩
松樱,三大睡房:,兩.
IT.g则-有車设.v交一
:^方使7:i;主^讓::
一年衡全磚.
厶warde?stee一es獨
立兩衬煤,一一一大睡1^
>有家超舉,雙車1^
〜银别六蕙餘t」厘.
七五到s:年7窓大利
人化所,-售十三萬九
千九。•:).,
吳玉:玲:一「
: 住宅22612128
莱仔铺「:
厶來:EI龙忏雜比生总
;^"y細r-虫徵,定
丄M诚後W7机尔相
-:儿7.€^扱一一萬凝。一
One pa-"Lane..::
△ ounds-oniversity...
:特大兰,觅,出名"
尙个-5-机文vp论一室:.
7闩"洗农记7中炎
冷一祭5積17一)s
最「人的 一 稀7旭M一一
十萬餘。:.,",.,
北的區
厶Ltsl s-Firch【;一.偶(.少
Ml:l;3,'三-^::;i,存战
..爐及落地^,:一m诏:o?!j
...,.雙卑:^...,近"3 7
二萬。V,
魯本鴻
l一一層7;三睡度,'il大
鹏,-舊术地,l新卷
:都,有車扱,:^四作
頭^器7衬料設計一,.
琉7近交述寧校r價
北叛银力
厶Finch-wfwdde
:獨.立大盟省尾7叫大;
.廳7四大環r堯成土.
:虚,車极及私人舉路..
/4丰M主-皋i到:
scbw。y惯十六萬餘;
束區,、义::
.....4Ger;rard so-uqr,獨
立^^M7五睡哀,三.
.大||>完省土庳7.有
.泊車位,l期好,利
忠平,3i私已盟新,
,,<^售?債九萬餘0
伍太
.^宅:222.—3039
厶近中國城:丄二大睡:
I;;5 7家庭问,麻邻室
/w路台7地維^成,'
交:M方敏,^光緣^足.
:,貧促息汰祸,
十八萬。、:一 ".」」
厶n:.Kt房.,'〔^:^寧
:"t,扱,-总大利碎.
聘7:2S年新,'有
4.巡敝按:^海.,'.2f主念.
.售.,'ill5十六离z千
Dundas
入他下ifs"向.,揽上三
泣述脇;1,':^一主收囘
十.六¥7经向:^泊単
,'刚愤九萬.一一yf.九,
王向哲泉
:」ii-宅.j 11——一一,i7r:一
450X150,:尺,後複式
獨立.K星.,雙車房:,'
四睡房,二浴室,有一
壁爐7家庭室w西入
二.手接主?潔淨ii比
7地;^〜:问尙.,'叫偎十
五萬餘,:...一 ::
進嘉堡
厶您检獨立大屋"7雙
:車原y四睡贝,完成,
土躍,裴修高她7地
段為僻7"八晳十三萬,
:餘。v"..」
厶全械雙膝獨立大屋
../.雙車房vtl睡房,
三浴则,特大瞎房l
有大.壁爐,'家庭室f^
,洗衣房在主好?地议
特大7此乃述築i
.別延迈7材料靓並有
:低息大按揭,::〈伤:卞
v六萬四.。」■:, .■.
徐林佩勤.一
,袋2y,s7G2 :
沐鎵外赉H
厶旺地商塌炸愁快梦
外.资店,'生总好7M
^:?:凝7^问好.,寧位
.多vs利l好?f主^一
.+^、良機勿好。.:::
:市區獨立
厶3athurst近,;i院銜
.三岐:I全si丄乂,K屋一
?毎:^三大蹈反浴室
.修雙*位7可作.〖,*?;怨
.或ei力川7惚十八萬:
.黎居.正「
:一.
低息碍屋
,yv一e!f nch整潔
獨立lljyl房,敏磁,
.低息长期按瓶上父逝
、寧校近在^尺>地區
競.,'全傻.^四萬八。
余風菱:
;幽静地银
..厶東北區孖屋?全漆
四大是cs厨房大谅,.
,銀期四厲,多十.厘半到一
:s.l年,糊價.M莴九
千九r-詳情諧lsy...
百餘位,埠电难
應二十年,逸入-
7.入息佳。:多旺雄大
«<館爽樓業":|敬大:
厶東區近太平洋酒拨維碎资全磚樓,業主
_ ,地點好7收r好.,'"經资4.年,Hl市救l^
二「丄.:「f ;厂八年生奮歴史,店主堂众,濕做收入银.s〉
:近地爽:!s:屋紐w帮手、只膨齊」蔬大柏文:,去,
厶全磚兩!I^花闺洋象:一充。:v. V. :.:./一v.
,三大光监i房丄ll
.厠,特大ii里活亂房
.'有歩行出大洋台俯
,鋭後花關,完成土庳
?,全新裝f ,廿分鐘
舉.可到DOV/ntown
展只ll年新,只此:一:」
問,快忍勿誤>只叫.
憎十餘萬-。/ .:::;v.
吉
秀
厶Bayvi,w-1inch有特.
盜地厕層唾碑,房間
.展?平而有電箭廳?.
完成土庫,v送爐頭雪一
概,洗衣乾t及冰敝
々^:;;:至巴士站,特.
大拨揭貧九l多,-五
.^縱到地下車姑7年
期:;X.,利总JIC十厘和.
.1.祖厘7眞保有我平:
,,.右我咁,丄乂;^一0
「中區-t^型「
<1全一1一膀,川而積街:
^;:>.平而可分祖,'有
獨.>:門戶,荷李1:8财
极有爐頭1;:^,,容飯
鹏"大?另l^三大睡
房>竹期:;^卜屋主已
,n7A欲腿依出售,s:
:x叫七萬餘i^;?一。:
?-畢栗,.::
ei宅MrcrJ卜8
佐宅494I0G63
全碟举獨立,
.yjctoria Pk,-Mhe力力ar!d
:西睡房,>二大.鹏.>兩
浴室"大w良工兀1^.
土踏?有車房,近交.
亂學校及市塲。> 一
劉丙银
住宅493-1249,
厶東北區鹏物商塲,'
:佔地三畝餘,價-K百一.
萬:兀,-现有銀期二百:
餘萬十..一 厘三七五?
.一流租客?包梳縱行
,麥當耽邻?毎年租
-金^收人爲w八叛元
>全無管理麻姐.7前
途無限o ,/..;.「.:.
厶朿南M二十六ir位
.萬元,说金五十萬7
1^主阪意傲鋭主低总
多年?;5単佔有露台
.:,符理l流l塵不
染:,":一. :、:::
,厶近市中心鹏物商银
四火吝戶7全部一流
租吝7價一 一:2萬元,,',
现金五十邻元.,餘数、
.笼主做銀主,利总.f
.二厘十年期,歡迎來
v:郑傳業:
禁蜂正逢泉;
生意旺,入ii餘i.:^
-称僅千餘?.裝li..〗
股t不締,無權承f"
〔1.意拍資7機^iin;
,
,-Lg ,戮t&^tMfffc;Jsy1 -n jg??fat&:gbi>3rm.i,lg*s.?8t?
:經辨饭麵"地暴凡:
租平"東家外衧無助:
tlK,紅之割愛,f
有商量:。:.:「」0、
尿平爽轉
六大界,.泉房:,.近新::
,邻埤及學校,門前i
一車7七萬餘0「
業主银雄嫌
膝業夾雑^,:二樓i:
文^大街,i做外资:.
、價八萬。:::「
R举仔洒辟
1寇住宅夾樣t,平^
租五百五r正街地益:
生意让,五萬餘"k
鹏榄雜者歡迎商量y一
樓業快餐"
揽上四房大柏文,老.
字.號,、Hi^免快突.
生您阮7念叛離開:
快餐咖脊水:
日問H作S-問好?J^
.做夾赚錢,询頭#皇::
徑"抓,.欲嫩從速:。:
禮物雜货银
4妙雜货或送臁&银
跟錢生您多間出售>
生总.旺容易傲,s.l本"
萬利,.朿主.去休,勿.
1
I