465-2412
三件頭全套睡房傢银3S 499
厶床恥权（9G吋U ) 厶兩ii;一;"u股
厶床先（w吋x"J吋）出
中:ii】木i&i'乍K 厶床冯另n-i-
$《*c^*^，，、 \»^、，：—* &=^a^^《、>i4n5^:、、、.
、、-"^    、     、  + 、 T 、、、 『
".、、-:''.:、二   .；  、Sr -《
炒
藉 報 端 致 謝
三松?《拉桶瓶
1wii， $ 说惯$ 18.5
厶共1T九ft姬桶 厶7'2吋J:i'2G吋,','，5
、5T頃(;i但p&碼齊全
男裝五涌腿 原惯$ 229 現惯$ 160
厶共五個极桶7另有一隔內有兩綺架
Ci^DI总肪OELLESMERERD., SCARBOROUGH
F'URNITU.R E ■ 'S,咖W '299>67化 ，FACT(m 7S1-3440.
'■ All SALES'CASH Utt CAMY - CEUVUn CAN K MMNKO.'
_ _M期日照常化：
- 11.6 p m.    SUN — 1" ft
	元.，箭厶
,二,	成三十:惜
攻：范	力'瞎 一 只
州鋁	有.共:吸九
向銜 :■，'.	兩.九）萬 臣疏
二兩	/方厉媳 7L 变，房千
千泊	廳:E特>
餘車	7 大.椟
r 一.雙兩川三樘東
住；i不流車大面樓下區 宅蘇可:处房尉樣三壹三
錯樂"房二膙:鹏椅 一 過7交？千房房分
•十述四六柏拍門
六秘厠枉文女出: 萬便所吸），入 九"，，.赏弍:，
如太
位面:店述 難：，人式老 逢可生三腫 7浪窓樓「大
卅車7 ?街 五多卅適7
萬輛.一 合大 •，吸各商、?，
地門行舗-羊
'—巾
歸
元i n
交四/善心.丄
通.亩三及;s^^: 秘至極:士丄
便:六房加出 白'柏堡扭 五文有:^
:.十，变
-—♦--,-〜
James So Realty Ltd
259 BROADVrEW人VENiUE TORONTO, ONT. CANADA "4M 2G6 _
Tel: 465-2412
傳奮話:
吸(另加土雄)，y業一
主収囘銀期，贵柳二〗
三；錄兩厕一
:::首潮萬、八一「
.厶全：s六大房，土阵
另有力：一房愛膨.，：鹏设：
特4^,全屋械农地扳：
「，特佳.十五i半总銀.
期7尙j5c兩年y歩行
割地下車站厄舉敬：，：
、最A;:自住获分測。..：：，
專紀瓦：
一佳 >家)
.柬北短四年i:，llf.1^
睡房r.家庭膨有火爐：
玻璃門出後園，厲八
满餘>屋，.王收風銀期」
,十四厘：，請電p:,:「，
一：：八.餘組輝：：化
.五百四，全價六萬餘
,，現金只需鼠餘v
:"盧：深
住宅2981-90e7
.開度八萬磁一v.」
包威廉
公司4G5li
注宅423r2417
喊半獨立丄二大睡房
:,完成土庳.-裝設1:
流>車恳？鄰近小學
?近交.通，.急售.，'叫
,價八萬七千九。
酒吧逸物案
-吧"賓表^台，：生总
:每年四十餘萬：，i有,
,g附房及七條柏文
,T年租收十餘萬，紫
主収囘齒敏l投資良
么多市地王H11麼舍
一縛八睡房，兩厨兩厠
>年租牧入|一一萬餘.7
業主出國急賫？只叫：
價十九萬餘T: :v
布北Richmond一i一市
中心外資资秦m讓"
,.開憤：九vf.^白一兀：
扭金：毎星柳六十元
生意：银虽期約千Jl
独期.i年.另I年■「
,膨史.丄孕紫主廿年：
,、服囟：九月領養老金.
柬區入急屋東釣靓平房
4近i^^r11厨二厠
:，士庫完成一^.屋主自
放銀期，贵適合初賈
屋者.，請來電垂詢T
黄卓祺
士加堡靓虔Blo?spadina
,厶垒磚獨立，九睡房，
一 ，fcs^1^路^可浪泉.、
都卑卞1.^<四十^^.一
泰堂；al,;^吸riv,價)
雄穆i
念豳霧丄菜騰^::一
膨乾.翻潔界
豐千攀：&十窗^"〜乾
投资'：可分奮浪樊
,交通^便，九萬,一
IN或兩瞎,Ai:亚湖一一
遂：，全部豪華n，^
蓮像银.？4.價八一j^ll"
至二±〈|8«,»,:,:;/:一.
舉攀羅
;奮一 425^7944
厶.VYOOdbint..-pape. r^
lli:全鄉半獨立，完
遮土谅，二s^二卿，
近學校及地i站7車
化「-亂價九萬三千九
六大房，保養地點一
.流，車房，：册玉吸瑪
,?百廿六吸深，屋主
年邁>九寓*义另：
.Broadv一ew-Torrens有，
親i多間出售。
.住宅29319443
,<".^家超，前舗後居
?私金平{?-.7,三百七.
十月租包水暖氣，租.
:約五年可絵三年」，叢
主出國急售，每週生
意一二千，價二篇二 。
:商業後宇」
德上住家，內翻新，v
四大隨接，柚沐地板.
r;全磚.，.有車房7齊.
1^舖位宽掛，價僅七；
萬餘，銀期十四厘>
:好投资。」，一.
全幢求A售
東區華埤中心，亂立,
三瞎雙磚到頂投齊柏
:文>五個^型三睡房，
柏叉peM僻小柏文v.
全部租出一，年入三萬一
四>月供只二干>開，
一徵廿八萬九，一?审請：
改总商紫樓宇，v:
..GS.rard l頃rpadview
三間相連樓i^出售，'.
有織及柏文.，全部租
出：.'月入一 一:千餘元，
低息銀斯，.一琉滴篮：
鈿分區？全慣世萬：，：
十二厘梭錄
a^供五百/四
東區商業錄l連樓^T
i文急售，'五.萬.元銀
一期至一八五年，月供nc
住宅113777
"東約兩層K大房I
西入業主，保養特佳.
7启住或分租皆宜，'
^息按揭，§車奮，
另！？泊壹兩部車r與
價A萬餘7词P急售
東約平靓屋
兩層六大房r兩歐甫
厠7完成土庫，保養
1流>有車嚴>-1|^交
通學t.?七萬〖；：^千九
「，急售o -
铜曆全踏六大房，廿
五年新，有寬大私家
車路及車房，' 一 流保
菱？近通宵車及學校：，
商务唐餐館
.厶旺區大商塌內，.獨
市唐祭生意，裝飾華
麗丄：^曰四十個位-
有酒牌，銀期好7租
約1流，：毎週生意近
萬元，1^廿餘萬*
市中心唐餐
厶旺區大街，近大商
塲及大酒店、，四十八
:座位，k約好7生鼠
毎週五千餘，
數年新靓屋
厶近萬薛宮眉樓？四
睡房，兩個半，厠所，'
車房，有家庭廳，-近
交通，學狡與大商場
，完成土庫？銀期好
,價九萬餘，.V
,馬兆發
公司4e5卜2412
住宅493—9074
、$
浮
it-
本酒樓經4、六月十七日開始營業，
荷蒙各界人斗i 、同業先進及乾朋友好
致送花藍、畫屏及鮮花等iJ-品道贺，
宽賜多，，高魏隆情，哀心底銘丄N/餘