.:、
,:暴繁„奮:、::"一:"
誦遍懇画
禱,tl銜赠獄疯i,
s本畫、魅多艰&l二曰暇飢內.衡生雨111^
:见^使今^內大多m發^瓶兇殺歉勤ni:
:艰泰率wt:.c一 .:一:::..:,:y ."■.「「.•.、「。「...、:「::.:
:s泉菱叩裝發,扭!i發:太近輿^^掛^,父银
附銜1返蕺沐十七资少女的歉i诞粒.
s擻黎i多一^斷都逸腿德餘,."k菲有被强:「
一.死艰敬赏,蔬蒂诚3jT7 11凝那^已.
離i,膨,在:^一凝世3^一。:一〖.:「..:「
败的滅败泉站期:六败:一:各嫁述人4I乾说,
當i.罢藏l嘴薪樣r:其束服被i超附近资科:
:衡l^泡3^i仔驗腿後,:發处处紫:I^鹏银出,
血i,條i敏繞桥逸秘物:ii.灯"&醫官亦一
祖醫处奮^,餘逾败兹。「》,:「:一.?v
:「::禱先i時泉肯宽此案一搭否與今取蛟:ns述
齒發il收i一l宗女H.渡森貌舉有舰:"醫力表,
:象蕃確银證败亂s银何,断,不容.忽叙y:
:調1.^3|躲睹.已把此歉见徒行跑乎法力與
瓶H一歉妳议比凝,以找出银絮:,V :.,x::」/:
s數拔:V :宗命架7则於拔期扭凌设庙鬼辨
克發,f一::「」:々v一一一〈:.;「「,>一.:,一國,.「",:「〔一一.一
.一^谷?一,一;一歲鬼.4^7|^已被她"並已被落
凍趁,一舊1,謀1瓦.一一:项企關|^殺,:。:;::.
,乘恶,敏無,栽,襲「一一:一::一;.
詞:遵家辨豫箭;射;,紫郊::一v
:..扁布m £:_名十^錄肯^^:.^¥日在辛胁邻
蔽發货,,- 跌人卯l^银射霧蘇:-fe更i rii"
術把祸入.i灼的i,耿出..。「.力(..「•」.;:_.:.「.「:;、v「v.:
,番方脱,正迫,. 一;名i雄s錄智射入將另:
「v恭贵年wf 。 1^$川.來錄入:恥银> 资方举
统雀助错附近怜錢.:,」.」、:.;;,?「「、:;::.:「:"::.:.
:.:.:撒楚方謂乂受俗齊ij^昨:计在公lz:巡玩,
力被,1:;名^接幾嵛时肯^微裔去跻7肌他「
.!4I否辦X,V突^靑年囘界不::^ 。
舰2l!^否t2貪t他xl小,,隨卽龙,「:
一 :一.正,試者辨潔是突拔s趙箭:i:加报都i
脱:.s;箭屋撒一入膽將,.载靑争行l後卽逃先6
、:.「「奮俊靑艰後來紘^说K立i報^加入4
.近购辛厄布碌Bl:.。:.皆生i.败逸行,贩l^;^
:艰耿出:體w盼篮:,牵:s^救;^^w ,沒.;
:危險:,「;「■「..(::"::..〔:::。:.:..〕.:「:
:」:被础男r.lfe:i-.,;徵,傲,他是在.l公询s
..v:】該宗"叩糸是在朿約克r邻啦s狡生。忠,
一#返正齊疗派針、凝邻在i人趁^一口角後?
一 :.t卽t叫一 ,向人射耀:,始采磐中刚
各男^1,:"北"^.一:各二::4-二紘黑.<:靑年俊前数:
:一」名1 一.十八歲l.MT受.设傻。「.::v:.
;「:嫁錄方謂一該^变傲男子現睹正li^攸难k:7「
:衡&與並月m宗企岡歡殺衆有關。:::::.:
;;,,專泉蓬敎揭,一;
:、叫..發新加入:A多布公i金楚事,^的
r现峰正努力在舉.人;b區膝助.说
i炎維,c: 一九,:-r寂篛欵巡動"該is^础
肃购扭爲多抓处藍服殷機構譜薪終教> .:
.「j^暨生說..:.,:「.公:益免去年银大多市簿渡
申.f w餘與元:7&一我們4r审时HI襟是二千一.l一
祖厲:<-部份錢扭的欵項將s以资助本is..a文
,靜諮!i服務,.:^活賢祉一區#.^>嘉脇中心,
:炎£船1傘入贴區的機機<• ■」、:
;-私炎翁金成M初時r沒:15- 一.;項雖入服银是
由必盆金齊助的r但在;一 九八」1年艰少有八:
恼膝描傲供漆爲f入社.iMwl^w时服饭o.v
:德繞生說:.「:「获們部.^:必銜玄持公益金。、
.」他.义.說-.:「爽們is^加;籍華人:,有货任l
i出九改諧所有s^大人的生活:。!^時,我:
:IP亦有資JS分巡e5辦-^:而設加服務所须的終
發y、在聖士從反:歡區^心及來鄰收IHt中心所〜
驟的華人服极是兩偶好辨t.^。」.>::.:;;、.;.:.
〜請摘別公赛釔>>{持谷服務機辨。,欲知導,
愤,.>讀致冗,大多市公益:争(&〜&九.-}10。:
:「一 :y:,话贤:^;£|#.心:(四六r:l i v六八:y
;r翁湖中.心;(五九八H三四IS.:) :K:中交膽:
一一譯諮詢服狡复一一(.五.九.入r二a二 一 一 );,鬼邻:
「!^區申心:(-i六:^l左球六九J及iil士.投玩::
c區中,心:(九一室—二 .vo三.;)"。:,一/,「:一
;1 .^扭酒房53e的殺消激i加依.K分七。
聘斑加幅殺少?:s总聯邻的將稅是板據备
;漆飾類今起4傻l「;;:一:一
■:::」熟询加v暢百分;,v」:.::,錢洒的洒缺贫瓜多少計¥ ,.:
农.l:...:祉,:衡齢l綠洒類:u: ::1y.^^佻遵银雜此諷f愤,:,
.日te/將全s加惚,.加幅暴i:l百分七.:。.:.::..」成本w斷雄加。
今次加l^是m爽聯邦欧你投高酒&百分十」:■■.
:告
先厳識積奖號柴義彭公府君7廣鬼省4:::
呻輔縣.,碟泡能安m人.,痛炎.一 .九八.l:r
:年千H3九日拔柬方中央醫院逝世
餘軟涯^.hi欽v-^孝等侍泉雀側>.
:親,源含纷.,赵禮威服.,'sl舉银..v,
Rosdr-v55rrison Fcn-wral Homw, ;467
:sberbbi"sf,踏s..巡.。:一沐釋,:v .f-:;
一八u年.f "十四H:(虽期四):H..年二:r
.银一1一十分%行出殘禮:,.扶柩歸+-} .r「
泉於網北;2i烦場,.恭,「:.::「.
「f 、:..〈:「,.,:」, :「「":「:
一此,... ■ .....:
.友,^.■■. .4 〕「./「:..
赚爽生參
.安省北部顿區资飽
出費,平錄毎週七干
,,c::rd:^议人,有梦.
>)蔬&费電洽::^|-
705-8481.9393
敬啓者,:、本幽袋加傘大中鲺文化促逃公n3: : pf-7chrif兰房
,逸敏訪加,:交流綺藝"泉,多倫多西湖酒自u厨厠,.山义^便利:
樓:、;:雅露迈.s一樓,全體述力合作,使&八夭N 親早十二恃前或五
1
一之交流中巡搭极多齊資的經驗。:::^袋多慌多
;離商餐敏.$3 ,設实i錄和魁赔錦夠禮品,各
一親肌,熟烈战碟。义级中两新il界w底介給.,'
更独,各界人P7各处袖和各怖號熱心:支特,
傲能}兀成.>〜伺入等感激之餘:,識綠數〕u ?以〖
:**歡.。一祖&棑瓶緊货>^能腿湖7议设辨
隅恭雄7^非從S:K在此致欽。並祝各位.
.安碟.A:,:;.V:X.::.:「;、:•,:,>::,「..「./.、■:
::.•中i说州市厨點師站加代炎幽諫银
:.:..v".v ::二.九.^^:1一年十月七日.一 :「
時後说537—i
来亡入:趁服::松變v
;:.孤子;v:喊權..能淑::
努
:近街人街,交通使
,s合取身及先:?:晚
五.時後笛:::一 ::v.
五象七.1.七参八考.
「:"::】_^^|"11^.4.^月十i la:虽期一二
,难if
錄赞;拔趣爽」请f豫,
:t^辨年終念。.
「「,訊一.,活,柏
,:^成丄:=^赃^^化疲,-
t
-力
「「.:..媳"珍诚..:一 丄
」.「,「孤女〉.滞小;-「:i&.::fsv
:..::;.,「..::「:,〈力y秀中":妙小;l:v.v:.:一
:;.;女始..:资洽邻":林,举::
:》..一?,「一:」.:.:伎.〕,说祥「.....「「.「.::
.;.,r,「::敏媳v.,H:萄「fflsn:v
.m仰边银s-間.i-w力一 l;r:(:^明二):
V ::卞午六:s-至九&,y十H-4.,三nl:「(每「:
冶喪返,..ROS.C-r-.MOrw.-orv:Firdi .挤依
..东^\"^:.一口^>^趁
—IS—lslnEt-國lilEIF
腺在河资中學職l舉.
.打膨扭大<^外>並於一
;,4-.:;:¥.5曰.:.(藍期吸..
一..:y晚脾座ui訂is膝辨.
n浙w家舉l^聯^紫餐:
::一义六s綜始t樂劢一
:將"A-一it入,il:券
每佐十元7歡迎胜友〈:
:断躍參,;一鹏5;&站
?欽lls朿掛八ld毋五號::
謡〃
一沐:
、辦「
雖摹一
.l已.:古的...五.十.
s…v:
:世賴
.奢:,:
-抖.覽至C3
..驟展日二
霍
.an
,
sa-
fes?
篇
繁
w辟敏
》1
龍-
:西湖洒樓vi一s紅酒揽袋中,义化促遮公
罚.委&承.,4鹏汰.人富」、由中國股州市跑
、點名師li幽訪加炎催琉.教t.,'荷一:^s社幽
、各掩入仕熟烈支特/战鉱參加〜八夭的點
心.Y称麥7除即超額爆,,使尙暇者衆>至
深跑取?更承、水興i勉廠7突华海,敏蹈協
败,:乂突艰^旅t:r^和泛荧航空公4 ,余赔
^飾鈸行,稳投公13逮東商紫资易..公司,
险倫:公亂,剖抓軍菜&司-大中1裙衬1^>
大:c?::勒^^-?、光歐n錄公寄-泡宮货3^公
^一,..新邻1:認公:^:7.}<^磁,^公对|=;助樊=叩
7赴^.:f;ii;^.增興趣:,特此级謝.。•.
「「腐淡入蔓,L經已3s祐ii幕,向入等^謝
象加的先i^和女,H們赏光,v熱烈义持'更感:
邀中國父化:^逃公T?總絡鹏i^ni安观先生和來
:3欧州七.大:扭池家,綺炎|!7蹈州^&,、點
感:^;^銜gl介"冗台和文化界的鼎力j
條助一,〔介:?^和宜协,特此sf.l 一:.
处外.?川f^準响.歐問+足.,招iw欠週,錯
,::翁職,須其良妊中
奖v逸礎一,-適八s商科
學生:-t5i付被腿溜资
;VVhipeleas Ave.
,一W7
.杏.:
)
一 :;外孫掛
:外男曾孫
;謝
一i_s•-
:,^R祭-¥«-
".^一一^%^:
?.々化*化褒,"J 。
,j:餘?尙iN3:ip.。.統此
,
註
.超獎平獎魄蹈.• 5§ (:.is杏港飛辯):■」
中奥人、.祭g强先生;〉,?.
站會脱.f:脂拨之扣i::,怜在雅湊2滴樓1^
出,鼓迎參i^。
先j?l蘇黄門来氏観彩
「.f^安人廣泉省台.w.:
::縣山货郷日明犯书:
:入痛於l九八.二i
North York- GIJ.C一,
二暨院逝世?享器极「
〈潤八十有八设"經」
子九:n:.一 j,:n胺士..巴,
::H..tl-货六六军,水:
:安殘條斷舉行出殖.,
,菲g比臣坊場?荷」
」袋宗鋭欺世友等v:
.,赵賜化幽7顿偽7:」
井親臨執紼.7素車
.险送7高誼隨惊>
:「s^均感7就此..
〖哀子.:
i沾fe
.媳:
孤哀女
黄伍婉:说
:杏:媚「
男孫,焕明「.
..「」..:焕一¥
一「:焕?设:「:
男外孫曾仲濟..,
一...::二:曾蔽燦,
,:错紹谨
:.v,.:.谅君平v「:
:外孫欧一 曾余爽,
:「v:曾朱春華
.一诏跪殺■「
请磐"一
:林兆榮:「
典潤膽
「曾t雄「:
,:一曾睦偉,.
v餘健强..「
. 一:猪泉輝,,
,:「,,〕.:,林啓明一n .
梅力恒:
外曾女孫/曾淑龄」
」::账凝雯.:
:「•:..诏珍妮「:,
萬譚遂開
英:華、:
r沾;雄,:...:
黄林霧笑「
:.;黃陳如雁.
.〈男报孫;超「常,「
:超,〜和「「
:■劍.但「,:
.US?:巻..
■:「,「:,:劍,.,攀,「
C21n一e
.女伎孫,劍一 爽.:
:曾佳女孫:.雪::影
么同:叩謝!
.(忠賜力名.列後?:•
恕不稱呼7棑名不分
炎必
:伎,
先後.7若有^溜,v箭.
.「:.「:花幽」:..::,(一.,,
「;曾沖沐>曾森燥,,:
:傻紹裘,伍堯動w何「
穀^,-趙黄^好7幾
.以恵,余亂權,陳路l
寧,蓝法瑜-^林束海.
:,余伯廉一,劉齒權,-〈
李裕榮,方仲俊,沐:
伯宏,t永波,1^新..
7彭光蘇-,'饭明像.?
W一黃读t^-'黄:I:洁?.
黃錦棠..<街千歲,:陳〜
一.光燈"林敏邻,陳库
:煤7陳該榮,!^繁琪
.,彭豫富,效傘度,ir
,浩败,李志思,余超
、儉.,v黃啓彥,'吳胎貴.:
,陳韶,一9^j芳,k.一
插衍>黃就>,复保奸
,關紹庭X1^兆华7 .
si;然7货復潤.,'方r
春,,'黄夭燁>林子
平"鄭货鉞iw傲,.
陳s?黄爐威/,4!^
.:设败."貧衞#..<麥德
翁7棘沾,馬溜攀":
吳乃文,v黄鹏超?林
栢年,林„^|寧-'<^朱「
雪琼〜-艰败全r-错明:
熙林荦與,劉鑑i黄"
啓瑞,'贵英平„:米國.
:民7來康民7麥添忠,
「,>關湛,坑國强,劉
榮敏7林义,'沐,一
y黃國炎7度备城,:
黃金源7陳尙浩「張
^賜,资彥照,-劉缀:
:te"劉米嫦姚7蓝如-
.紘7黄货耀.:"蕕難>一
淋長t...伍任遂,:以:
上;母合家:.。黃险眉
鼓占群,林兆祭,-吳
一调庭7:黃舉,泰才,':
":陳炎敬7容敏极,'
以上:^夫::i。像明?「
焕M,-烧殺7焕炎,
.渙求>魏缺,究-^媚
y.黄朽俊:,朱女问,,
一(黄,藝矢M、劍雄,:
劍突.,劍te.、剑春).•
「i2,'(卞.治一、平存、::
,同-,(郯成紹i成國〜
:7一成,>减信夫秘_^
同?.曾膽服,'曾淑^
.吸赛,劉转,'簡家添,
:,c脇、,周、蔡、余:
元,黄ds;,v關振旺.
■)向:.-彭熊>翁敏.>,
:余社賴,'陳萬兆)同-.
,:(黃志强、李夷琼
)同rH鐘恰沐、举
.主鱗)同:,.(黃衍彬,
:、.吳炳溢合家,):同.,-,
(李盛:全,一馬傲?余、一
您):同i"陳瑞睡,:
陳瑞务合lnjo.询,(:
衞東朋,^鴻輝夫秘"
,).同,s柬威,胃
.光,黄鴻)同,'(薬.
:劍權,s?燊合家).
问?c沐舉祥,鄭子
l云)時"(謝闺俊-';
一林子极f同,(na北
能,譚级銜y同,.(一.:
司徒比,司徒紹)两
>多城排戏委23:;會"
,-洪門民治^;洪門
體b^,逵權社-'挺.
洪聲7、sl音樂社"
::,^黄江哀磐山公阮;.
安省華入秘女聯説含
,,电荜聯合敎*,.腐:
泡i合會?永生隆花:
:敏,金s:餅家..?金門
餅家工塌全粒.工友/,
喬sr,家揽欧全s女
H友7中華酒家一7泡
智封幼公钟?(大華
鉱殿y霣煦然夭敲y
同,杂京钣话,.一^雖
睹础公a"江.向饭店
,7谈記肉貪公司7太
艰旅行社,(加舉^
;台?玉傲花輒?王應:
..<5.0脉> (陳嫁一;.陬:
邻j^A貼).JL,'趙&l:
.■c.」.l"F一ower,A一a.lvLi
:wayne.G5ng....0.
路!^<貼一一百元.'
:"群,.林子平,方券
:劳:,'以上毎台家.l;百:
元。.鄭成順夫;^1百
:元l:(朱乎治,平章
「,平仲,平光,w^順
」):非vyH兀馬來亞銀
:,叛议惠食豕五千元
?,!.家韶:二十五元,
..黄變社、7黄華焕,譚,
撒菜,江,少松,陳澄
,普„1贵安,'以上毎
合家廿.元。賓新任夫
「李败奪琼)共t元,v
.張展鴻"張阜举,'張
:文福'臌永丞7周徳
祿?V35上SS十元
■:,.:。■遞如珠..'黄英平母
親rv李挺堅夫入,張
:明创大:人:,以上毎十
元"張子田7林仲文
「.>周遮華>麥壁如,
)黄鏡歐,李说杯,'林
「其芳一"錢成.--會沾鹏
.?#伯彭>張被,'设
樹榮,張文信,'張战
敢,炎.雜安,張瑞鵬
,"薛^7,以上犬入;5
五元。麥劉攀森,張
,趙秋菊,以上毎五元
;張炳蜞,楊战球,
林其新,陳仲爐.>以
:上夫-<丝11元。朱区
曙,劉潔卿,紫李藏
,,:周金悅,胡-:e英,
李延发.,鍾高悅銀,'
以上餘二元。李蘇德
西.二兀o
.::"紫車
v二林森寧7吳乃文,
:菱占群,方辩劳,餘
.媒燥,黄廷燁,關兆
,峰.>都求烕.-菜^,
:菜河银.>1濃>>.靠
「樹仁一J,I臾亂紫,'林北
1:3f.':^,l^,賓齄瞎:
,.-吳微iA霜普,
::李志;^,敏良碎,条
先战,劉榮匙/
:,..:扶澄
「「i城.s.劍藝,恰处f:
. >.劍惶:>,雄.,.以卜
"姓黃?鄭成顺"si-