厶sp。dif a-Dundos 二萬六千平尺以Ji闺^缚
樓:7好皮资,
厶Ovmdos-Au3USta邻蕩玩店辅:,八百平方吸與虽 厶Coxwell-O'Connor全磚fi:炸魚店 > 最好家庭生 意?G明三萬。
在J购 York R.E.Ltd. 公苟589—12" 385'Spadina Aye.Jor., :Ont.. ■■
宏興建築装f!
1334 Durwios St. E« To, 463—3003余安 內外設計樓房閣格酒战餐邀中國宮頃 古色古香.敏木泥水水嚼甚器水观油潘 雇蓋車房地台土庫大小工程
水喉雷燈間格裝修
466-3724
大向
記
744 Dundas St« t Tor. TW. 869-319寻 專營土產雜货 餐館各種用品
雙喜燒腊
雙喜燒腊
122 Dundas StrW, 電話:977—3111
華人笫^浸信會 1585 Yonge St. Tel: 447-2507 (one Block North of St. Cl弓ir)
r凡勞苦燈重的到我這襄來J
主日崇拜:下午二時正 牧肺:'堀耀文
余
汽車駕駛
■Benito''Driving School 483 Queen St. W. Tor.
265-1237 366-4070
新法敎授 協助中文筆試
610 Dundas St. W. Tor.!
863-0475 366-2957
駕駛學校
地點好 逸近欲 馴抹好 馼效/C. 經驗好—考牌沃
(曰)463— 8083 (夜)265—1759
快捷電器.電;^業 承攻一切大小齒業、住宅省器工程, 精工修理所有家庭省器音响 > 有笛工執 照技師6你們服设》
晚電.:42:3—0609 475二5001
司公臘燒利萬
MON tE15 CO.
Tof加to Bartenttefs' Training School
617-A Bl。。, Streei W., Toronto
招收學真 訓妹男女Bart印dCT 7'免费協助介紹職業,
瞎卽欢名。贯話:531-3027
实記嫌寶行
,G JEWELLERY - 1240 Bay St.(池下商鬼內) Tel: 961 -4002
:燈右介指 七折優待 修西.总飾
:立卽有取 售出效石本號永遠保3iT ,
汽車新 敎法好
鐘點足 包學境
465-6080
Sa〖ety Driving School
新型細車易泊"i:為考ijt
-;纹Smith System i^近〗iC-泣 兼数Mississauga 考J,f?.仔亦可 224-2543 226-2560
齒 円
E3.
滞川i
冷5-:U:W車?易泊位7遠近接送7速學 速考?鼓報院议條。
m話早上九時.至晚上十-ilj^
631~6274 -鄧滋康
《
潮乾汽車
,驾駛學抆
雷話: 656-0050 466-7383
咖AR MORRISON FUNERAL HOME
467 Sherboume Street Tel: 924-1408
Jackie Lai
代理
雪佛簡 ,真士無比
,辜人光顧特別设待 公萄
,■»
■.CHEVROLET & OLDS«ioBILE
旭5 OANFORTHAVE. TOR. ,AT COXWELL SUBWAY STATIOI^ ,
'校學車a^亞派點
..■Empire 'Driving'School
■■105a Bi雍\y'.: 2Sl-2ot>0
f .Si中昨w狡聯巧r木'
? i英十v敎盟生牧
S sJ?「一巧M(付g)敎
l"卩'"U:j:驗P安中 :。迎小i!S敬全西
敎授鋼琴
合格鋼琴敎'師招收各极學生並齒 考考取皇家音樂學院文彩,
433—1003 (卩aga 1诉7) 465 —5347
6^?^y%%fi5«a4^l20 CHESTNUT SI 结*473床&:4|^ 2"J FLOOR 與趁罢嗨^膀TORONTO. ON-T一
專門職紫 -專战結婚7人像,人 籍7護照'翻影话相,
.冲晒放大?專修底片, 皮翁"流,魅史设久,
積
家應
222-0508
缝藩(寐 Tel,225鄉
^^^^^^
1
«1
Parkwood Central Ltd*
2400 Yong",, Tom OnV 雄8,2490|
i :t!^1 ,^,
:袭
代理,A^率 *^延力真士無比雪佛蘭 大小货車'各種碧
纖辨糊
♦ 一 . ' ~ ~~^ ~■ _ ■ . > . ■"
.:、CadilhK^01dsmobi'le;.Clievn^et, .Trucks:
C^p,T,叫
—:.Uji: 'JUl.,,CJ.-..、.j
打 街
街
沐六 至毎 息時星下It
, 舉六九牛
霾下哮± H争•眵
画wVmiJu歸i,U:
蘇t機
我:;^fjf欲變軟
531: BroadYi,w Ave.:..近G.arfo'rd. 電話:461-2139
傭用最新'SMITH SY$TEM敎授
校
駛駕專賴趟
'電話:: ■、■
2558229 25$-626&
盡
CD ,
CD
0> O)
争
餘 多
雷 話 照 籌
登 打 西 街 十 樓
〇
CO..
赏
g、 .00. 矢 復 始
室 廿 由
四 律
新 樓 師 九
地 樓 入
址 至 由
為 同 卑
■ 、—
大 月
厦 打
十 樓一 、 曰
樣 閣
畫司公棧偉星
脂2《胸/""。-
977-3767
營茅茶芋馬各
i银糖,掛江 糖,-白-,水 »菊果沙界 花,田什 條王抽货 .',.-.'老''
______竹吉«
品•萆艰辨
加 傘 大
合郝被金
U股ED,tD眺腳膽A战iT!).《
Retail H3rdW3(e: ,:
faints. Tools/Houseware* Wholesale Electrical & 》 Plumb,i:ig S卿,i幼 、 332 Spadina A,Tor. Tel: 596-7318
"t:私谷工大
零配伴種具量 活铺及電漆i& 批务水器油金新
發7* «t«用牆募辦
w:俗具紙祐到
■i^,„j,,,jl^,,,i,;i|ji||^,i.',i|i,!
人人洋服酵装
>3
631 G針rai"ci St. & Ton, Ont
Td; 46^1961
營業時間:zi期二至六7晨十時至晚上七時 .-虽期日,鼓十時至二時 一
海源魚肉店
S"way Fish & Meat Maflcct— ,32 Dunda, Str的f V/; Toronto Tel« 977-3390
本號專營生猛饈瑕加美魚跟駔國冰魚
新鮮肉類四時瓜菜零兽批经一律歡迎
靜應華,幽)
^——新^細—易々i速成
:由前香港經驗短駛教師姐任叙授" '可用英、藝、國、潮、泰設ffl^解
?畢業後發給證尝.699-15528
大
金銀珠寶行
401-CDundas St. Tor., On、 Tel: :9"1 46
翻S5豊鐘鑲白黄珍暂鑽玉
理:姓色f妄 ■ • ■
a?芸S錶作金金錄石石器
学
毎45分说十一元啦龙巧;n4.5元 81年細車?》yi(》、易考,泊位容私7敎 法投特7 —流拉i5、》 > 絕不苟IL ,川英、 ^ 、國、客i^'詒識;':i;f- • ' 4'J9—:W79 :'斑國'永'Henry Chen'g
DRIVING SCHOOL黄
教娱i^^^駕駛 466-6666 466-8468
, v.' 'i ;i * i£ 及r: * , .t A fli存,
取;^( "l': -,7 A ,以s"<_少5 •:間安全"it g 。
496 DuBdc?s Sf. V'/. Tor,,
97 7-6029
Tel. 469-2274
承接土木工程 > 泥水7油漆*
內外設計装修 本入持有合法執照 _
给緣
g築装修
':8Q 'Cioncqs"rAY^;'..Tcr..:,柳一扁3.'…690"0936' Aluminym SkHn'g, Sofi, Facsia,:' ~ 'Eaves.trou:ghs, Storm Door, Windgw. 承扭:量外錯牆板i水澗,銘門,^资, :^室内外装修
西
.■8 Greenwood Ave. T<?r—©nt»
(416) 465--9027 469-0力5 承!
粒暨:新笾跌打 風濕痛病'『• 馼骨掼傷 瘡科雜癍》; 診症:薛電話預約
太極拳社
名門正銃吳家太極拳 ^ 由吳光宇師傅敎授
日凌班招生:一i五下午七至+二時
V : . . •日班二四'?下午一至三晤
193 Parliament St. Torontq
368-0944
'分社
625 Yonge一St. Toronto
i ~~~显期^及吗,膽上八『s^^至十瞎半
."<-G£ 10 1九..nl年十a-十三tJ .w存三
^恭豫繞艰早巳私名
,^一5街生至上美味見称
^鄉
.lg雜货瓜菜四時供應
D 、
鹏货真償f服務忠誠
大沐繁
一鳞料供應
-秀女西装
. 氛式美觀
.係幾滿意
手工精巧.
;r欲迎來料定傲」
余雄織.iii理
本館位於市
中心區,接
近華埤,有
免费停車塌_
歸s.s 1饥殖
儀,願爲華
i.-片唱帶代容訂耆
......::」二「「:,.y:.v,:」
•代售六,^舉:;一
一 代sl,l^2:港無凝f視.厭凝.
~錄映梧版權,>乾竭夷鼈,:..,
-彩色鋅飽,廉亂,锒.•;■:,.
,f丄s脆皮金豬燒臘.
d .^,§1各式美味熟縫
lgll海昧罐頭什紫
w." 7薪鮮肉類叙,
急凍.漆種蕭幾
瓜案4桥錄衡
服務顧審愛:,^
赐顧無焦觀,
Tw o
Tr- d 7
o D
a
-.c
正亂道恭材,,
中蕃配方,备沐#*
四時瓜莱翔l^秀
,古董宇盡顧缠栽鞋,
敦聘名翼豢t毒
毎月下旬之星糖大駐^|.»,
整道错良,名满中外,虫
吳大夫ls之:
名,^asT醫i^惠j55小敏
應珍,張接師行暨十五年
內外全科,更接«半身|4-