Kung 8i Yeung
Chartered Accountants
索錄:霖::揚滴:生:::
■I】—ry. L.'::Kui]'g"g,A::..::Fre.d K.S.:'Y.(sung. c.A, 2/ feueen St. E., $u.ite>01, T6r:, Ont. M5C 2M6 Tel: 368-0770
雄
店
SfAWay l^ish寂M«4 Market 132 Dund«: Street VV. :Torohio Tel. ?77-3;390
:本iii资生纽魏瑕:加夷魚瑕駔M冰魚
新扭一額E9ff^攻荣零售批统」雄敎迎
l駕政攀极
;;.新型細車: 县學速成,.
:由前香港經驗駕缺敎M虹任敎授:
.可用英、*、國、潮、泰語講解
畢笼後發給詨書;699-55.2 8 k
少沐:象虽:脚:跌打 :眞隊^暨l农::全科.
8. (3reenv^ood. Ave: iW.,,: Ont.
(416) 465,S0力469-0775:
精暨::新篮跌打:.風翁痛症::1
^ .駭#掼傷.瘡科雜症
轸症:諧觉詰预約,.■':、
;?一 1
複、
'i'v貝-
,240 ^y:Str(.地下商屯rs .)■: ■ : Tel:邓1,0:2.":
效石介悟;':七折俊恃,::修^;^:飾
立卽S"取:.?资出纹石本SU^i"!,—
潔"篡:::,錄球寶待:::謂:々,:
40口C Dundcjs St, W; To'., O,t. Tel: 59""6
譚l:ll:脊,:台黄:诊臂:鋒;A
嫁幽喪入 -
§ : i公錄作奮奮珠>G石器
麵J
r),
毎45分錄十一元突脾担車逾學鐘i5元.
81年細車,易學易奢,泊位容易;敎 法拔特7」琉經级?:絡:不苟且:?邻英、/ 兽、國.:、客ffl語講解":499—4979:
幽VING SCHO沐黄
駕敬'
466-666(5 : 466-846》
'•'鴻,」&.(::一一.+;::2.4&遭"5>:*,'.$':化5,;??:,:. ':又';;v.r:,t;i ;.以(;_:>-;^;間.'^'&安全5^:習;::1:。.::
雙喜燒腾
喜燒膽
1 22 Dim:Jas S,, VV, 電話:977—,
莘人笫一浸信會 1585 Yonge St. Tel: 447-2507 (one Block North of St. Clair)
T凡努苦捲M的^我這裒來J— 主日辦:卞^ 二時正 :
牧師::關龜!S:: ,
先車絮駛學校
.二月日Df;始室三月十五:日,"K元
:査堂7四人以上可享九折麼狩。
曰:2(^—2624 晚:船一1237
新法敎授
610 Dundaj
^68-0475
協助中文黨試
St: W:T。,.:
366.295T
禽記電器建築装 463-9365 365-0055
:専修现家庭電器,電燈及各M電器敦
械7門鎖,厠所;水喉?泥水,木;i:,: 油插,鋪地链,裝修中國宮殿式夭花极
及中價安裝垃架ij];^":
友
:服
務
ROSAR MORRlSOMTU啡At HOME
'467' Sherbourne''Stre劲:: Tel: 924-1408
歸,兔近中本
袋塔处雜心飽
一辦停i埤區位 切百'車.,,於
,
爲 華
殯
牟—場m-M-Jg-,
採威
有么、
限司
齡0310
餐館商店 入則設針
869-0392
镇a翻新
專門職業
每攝結婚,A像,人 接,護照,.翻驛店掛, 沖晒放大/粵修,底片, 皮術—琉,歷史te/,
f :3:4(5 '.DJhcfai:St. .E.. Tor;On::' ■' 预約宛ti5 :961-9420 961-9432
代理高级安全防盜門鉞 > 按裝及修理
各被門鎖,就地配車匙y當場開車門 廿四小if》服務,倚胞光顧,價錢公道
翁就汽 驾駛學校
電話:、
656-0050 466-7383
校^^車驾爽滚1
'1059 、■、':. 一:n-2L力&、
『5i中l3i";n^蹄'r》^本:
i音詰一巧v'ii:付9敎 S 。詢元&+:;【:^.$:有
..。迎小^t攻全西
授
合格執孿教'飾招牧各拔凑生並齒
辟考教皇象昝lfe寧哮^錄,: 46S5347
,柳
權
ei. 222-0508
Safety Driying Schbol
,敬Smith System .泣近接.逸. 瓶狡Mississauga )ir劳,,f j.'亦lT 224-2543 226-$560
繞藝圖章义司
承造中英文膠運窣: 頃逮公道起货快逮
鬼:日的6—6569 晚463—1335 99 Hamilton St. Tor., Ont.
平記建築
TeL 469-2274
承接土木工程,泥水,油漆,驢 内外設計裝修 本入持有合法執照
維:::惑:
汽奉餘欲學校
S3 , q(idvi4w Ave,近.'G*rr—
)電翁—:46l-2_j39
應用最新SMITH SYSTEM敎授'
校^駕車汽明趙 【,顧(JS證自$CHOOI> ?
電話::''"::、.'.,:''
255'8229 255*6265
80 D3ncast;r Ave. Tor, 499—1663 690—0936 一 .Alu.minum:,Siding, Sofi"ac:sia,■■ ■ 二Esvestroughs, Storm Door,VVindow.... —
:承接:扭外诏牆板,水澗,鋁門,绍资, 、 室內外裝^Q —
::£"ocJino-5undas 萬六千平方尺以上街角全^
:拨','好投资.:。..::
厶D jncJcs: Augusta市翁新店邻,八百平方吸出祖 厶Coxwtl卜O'Copnbr:全踏樓炸l^店7 :最好^庭生
:.怠rC期兰萬:。.
JlV,)vS Bing Ley/ : ft宅487—8071 」,丄/F^; York R.:E, Ltd:: 公a: 589一12" i •• • 385 Spadina Ave.:Tor., On,.
,■■.,,
九
:〜
月
芬 虽
2:' .?力
、'■"
歸
《《
40:
:::::求接威泰、:汰g揽,,,:各現ci迎:
工程i宅挺水、翁齒浴:盒水喉:iv :
:政防水土程、舗fe败,ji料上泰:,免费:::;
:::tf祖小'^藥》'水喉修逸i盤愛'
:^:^及加龜^的妇!S.
;:':德《:維:輔X:)
掘扁"顿:4微 ;
Jackie Lai
':.:代,::理薄: ::雪:佛簡二'g: :」辜i棒::、 華乂光顧特別論:v::攀
為:
■,CHE.VROLET'& ClLDSiM6BILE
1555 oaKjf.orth aw. tob. 6n.t.-'辨ii',
.,l AT COXWE:Li:..SU.B、VA^ir STATION 1.:....':,
1334 Dundas;St, JE. Tor, 錄3二30頃余象
内冉,計.樓房;m裙i^揮譯鼸:,國窗麻
古色i香.es:卞旅水水嘸^器水现j^绍 接董車房;;地S上聿.大+土程'::
—她加HATIO肌H柳獺R〖ITO.
■ ■■ftetail. Hgrdvyare::' .卞afrtts》Tools,: Mou^ware.
Plumbing Supplies 332,p幽a Ave. Tor. T«li 596-7318
堂叙吝工大本 豫,伴種其量號 潜及贪漆iS^蔽 批等水翁油金斩 發J嚨招牆器辨
^ ' 俗具紙材-到
丄站*_____^
24C0 Yonge St. T&r" Orit. 488-2400
农
高華守
.3:..。.':::;:
代理
赋K KQ稀
最新欲車: 卡延力真士無比雪沐蘭
:^'】、货車,v^種一奉
:.,:(Da..cH】l;ic.O»ltlsmobile.「Chevaole:t,:Trudks、
辨籽風威辨灸錄雍
43 Kerisi哮ort AvszTor,, Ont,
:„ (登打士ii夾猶太巾塌.):〔
谅:詰::(社6 )596—8573
744 Dundas St £• Tor, Tel. 869-3134 败《i產潔脊
潔
各種用
XT
M OAWO瞎STREET, Tt)ROHtO,
:楚
.络
o
2.
:,
OS 7
一p
一 .7.-
一,/
Q
..多柳多
.各江水货:m
馬蹄,沙田柚,:祖鄉
竿f-fl果,主老吉凉
茶稱,菊花精7竹截
茅根精>芝被糊精*
餐館糖料,,衣腔用為
.〜:司扭「
承甲争 一
多紙
「:15«業哮間.-*
,毎日上牛十錄
至下午九時i
「:;昼期六卞牛
丄〈時,墓期日
正A道壤材
I ,四時.4菜€^_*^«蹇
IJ^古董宇盡麵**鞋
敦聘名整吳海峯大夫玲
化l毎月下旬之星期六駐敏,
.|敏接道精良.,ip满.s.外,由
一一.:典大夫推菌之:〈
::名女,暨張惠楚長駐小號
1 i珍,提接師re十五年
」.:-^外全科,!&<擅经半身_;^
:,.:,途等症,「".y 一「
:":.,」.,:「:
一
「:.處漠涌数崖邮胜爆水资無<^{氷傲應数萬居
:浪萬法膽#线一「「:一;4「「:「:.」>::一.:.:;一:.;1..〈,:?
.::v齊艰效;.、溜於.^资i戮?;茶歸葵瓶k.',一
败规,^爽努雞j乾年胺過貌卽被众水供媳y:
凝厲^段大t欽磐x逾千入出街f-拨.^」:。:\
.,,爆藝的资^管位於雾^顿第一 二座對朗的.馬:
.路泰.?:直俳1一重<:寸.N塊在观下七尺雄,是.
敏sns居拔盒裳他搬的金餘s? v「.「「广
;.;「薦焚窗::1.,.4先一"10有歉赞煤裂跡象>-八t
水诊处膝M 歉務银立郎騰人:^修..「3|至歌.
午仍来能i^出水^^裂w她^二.、"
.;.沐轮煤婆影怨的池區7包站爽流#全邨共,
败十l 一一被k千鮮単位7約貧il厲多名:HS「比、,\
好沐奖败鄉炎叛f鄉部分眾悅亦伶水一。;.
:一^^炎竹阮邻ii生惚倫^慘i5:ffi斷1魁邻
;炎艰观紫,p?,..;、;「;.:".「::「(::.「.
,膝^.. =::實恋鉴山邨处生猪一总溢常
..俊魁後:,>:说竹坑新邨义經生:"宗家組慘劇:,
一 V名eR子涉il^兆胞邻,i斬偽:s^〕疑败「
:寧sif&派i游浪竹;?被潘翁拉狄li银及;
.隊&非糸。,..:::.:..:;」■■::「:.」..「■「二:.w,「.〔「〉「..::。:
:丫^^st爽-)八亂7是;<1^奮咏*.1!«^》,
1#敬単^.,一偽者陬志强>.:一;一.:十}^傲一
一「"排"齊「f.l:w资〜w職a-、。h:「」:::".
莱刚兄伞妙,ti.泡。;卞久,加川炎刀:和科與
."^.#,志强7被錦祭敏驅乂兩.<:被塘^.,.凡.
哉sa飾i^送坡錢院w敬欽已死v,^.砲ff.心:
扭跳败K:跳殳傲."愤况l银,經斷救銜,
.极勢败处..?v ,.-「」■.,..〉,.」「、..:.〈:,...(:
::众水下午五特停止诉蹈>正?11^|殷2^準怖悉
.晚饭助時問?1「=一無水,:甚^3处脱:。::.::「
.「"泉務署败出三輛水単,分別在葵脚鄉::l一座
:她下.,英油t l吝l 一施後则5條単賴N一f
.1 一被的對開空滩條.應臨^众氷。,:•
「•:厶督破獲湖诏邻.}&;::^亚,染幽1^改
,.::一奮港試::九银^都鉱案糾第一 1 一大除人孩
前突擊投丧签;2::&滩 一 問無rfKM.:,i
禱「.條湖诏银大簡s;犯w^^则-败出瓶漢改
嬰給、,拘抓:ss;f 7:兆中三:人G無M泉。一
.银方懐铋這:il;- 二慨;^門1sg偷渡犯案的犯
,a;組綠7相i^s5i:多,i!:扭逃:。.:::「
:铜支顿骤|^德说起歩&>
.^:砍脸I:&有:B^:子弥;路&可.以狡射:>
一「.:举命顿s!i.她凝降的数十名拨.osr穿上避
:彈拔,'!z^防與殿從錄生格喊.7荦拘础;:?勁中
未巡倒及杭v一」,v「.,.."「 〈.」,:,
「「一被础的三名無認者,從湖w倫渡抵港小過
::一個nf.:,他k的华能向f八竭l 一il3v另
,一,名i楠:sl:一.十w鉱維:化处子.,:亦1w湖.败
.人:7他搬t株印身份設拔囘膝證>.:「t」
.:..:媳浪他來港3S:餘7但华数^間貌s.波
寧<蔡^懷铋他是:;^劍微.的聯絡人之I .i;
v二。且f驚近敎堂街:)