Mfth"o.丄fc. B3862
4引'4 52 g 461-8 042
專傲各種瓦仔與平面屋違j水瀾:^ :
烟逸,各式雪門雪亩及-修理玻瑰? 皇內外装修 > 大小工輕一律歡迎,
歸fe-Att教rvUc T她 全華資的士么、'司
二百泰車廿^時爲Bi下服lr 7罪入
IS理^tr助裔利投资高薪副業。一. ,富話':'291二寸763劉'(茵#滔英)
爆,7-7744
:藝瞎V沐敝j^ .笛爐fc Jji沫洗在嫌
乂顿翁Y水盆、水喉逾水等
善美清潔么、司
孩洗地毡
:免爽估度〜
MICH"L,S.:MtMOMALS'l
i ,接各ffi鬼纟,紀念肆 J招工饭勤兹誌鉢 i敬诉預j^iiiiff洽效
.伸-&:^^.「''6"5-?4化、
艮丽
:靖〜 到屋. 的银
瞎羞
i:l番艇禮
II腐^ 5,尺
擦準〜—
829 Eiui^i.da台,St.'N^., "foromo Tel. 368-28t9^
:•:〔'智笼牆A::「飽fH至六:? S九特至牛七昨半:::
專if談許^錄;,切泉服 長衫專家繞,,旗^
褒效計,欲式膝袭:
Mi^金鎮M疆撒尝l
錄矢禮瓶輪缗讀欲,錄
齊务:特後一脊欲式减多 儂容 «錄,拔泉幹谅祷缺應
-沐 奮想
世錄
(箏人),哞氣"/:司(1976)
,倫多,乂鳟代扭
、5>SV
:Alrthorized Cbfi5umcrs,Gas .
抵衡,,滅蔑lr沐Mr
本i司代理'多銜凌錄禁公司>^壤H負愛?^ 、接髏機檢在、修理、安装
碌工作,-不齒x^太承*立刻拔逢侓吉资黉#(瓶獲裙入《上門《^扭•:
改挺,、安接Si"4叙裙,5fe翁緣ii
恣悉f扭i翁鼸e^裤纖(扭一敎翁谅踏'本公司通:
>5^*,"*:31攻府裙坊争il泰翁象v由'竈油熟水箱改挺煤氣i
一雌龜糖 保在臃拿.
司劣限攀易絮威麵箏大
131 Ni一ii St« Torontti*/2B. Ont
批
十 养 姆
菜
,
、
棠氏花店
22S1 Blool" St. W. Tof., Oii,. Canada M乡S lPi
叛括:766"^62li 767—7696 本店精紫:港婚花球ii會花藍:桌翁花頃 掩脾盆景芥苗花肥扭盒供應
鳳城食
,Phoenix .Garden Restau加, 394 S—ha Ave, Tor. Te〖:593—9937 ii
, 馳名::風城小菜.魚査粉豳雲吞魉食
【 煎被豆腐豆乾豆漿:
毎台中年屮二瞎至翌虔」睹;(逢星期s休息)
天主教華僑中'"
202 St. Patrick Sf:Trc3r. Tel:
:'.:'::.圭:::'曰::彌:.:'概,:': 星期六:下午六iT!?正
屋期曰:上午十時伞7中午+:i時
.附:赏:中文學碎"兒:^曰寧::
雄聽應
辆Gerroi"d SW fon 461—18io 、 争猛龍酶 游永沲扭
f易賀
MON KUO TRADING CO. ltd.
紫紅 蘇【
:嬰恭 紐每
緣:设
紅^私 蘇环趁
木:子片
毎妇:每 膀膀膀
tO.:Cl.' Oi "
to. QC : tb is
.O .O. 'O.cri.
川ji大切 木加生牛
瓜皮龙:七
每毎每毎: 絵姓絵险
Ci fcO CP—^. L G> fcO
Phbne: 416-977-3461, 977-3459 118-120 EKzobe,h Sfreei, :Toronto Onfarkv Canada M5G.1P5
新北山川i'上女上齊熟〖a蜜五〗1,1
元杏 絲贞小获十-刚力J'碎味3"
祸仁芷与餅子窣神茯片片補子呼
片 片片 毎箱每毎毎每紹每每每毎毎毎毎 錄聽^膀扭膀膀接磅辟膀:隨银磅
家酒園煞
LICHEE GARDEN Phonei 416-977-3481
2I桑人-麥/c大
根寄蜀冬生熟 篮生稱片地朋
".:片.丄:
毎毎每每毎每, 膀理蜂發隨疲〈
t;O'. t。. ^.'乂函
殺睹i: ^.扭,奮经,^: k睹^
Or GO " 9i' fcO to >^
士巴丹拿車房
Spadina Auto Service
■:•'.■436 Spadina Ave.':Tor., ..Ont.' ■. ■ (Oxford街口 Coll印e南)
925-4251 '、
本車房註册技師 > 徑接豐富,修理各種欺美曰 名廠汽亭及冷氣,兼营阜蹄憲池等7持有安全験
:<^繁^間:鼓?v睹至下午七時'^
:餘〔奮::腐::扭::」::::::::::::::
鑑②泉
太極拳社
名門正統吳家太極拳 由吳光宇師傅数投
曰凌班招生:一至五下午七至十二時 tr班二四;下年一至三昨: '.Td3: Parliament'St.'Toronto
368-0944
代::.包:
穴:合彩.
,車.察:
iwESE EXSESS DAFY NEW3
WAGE 15 l九八三年.-"月二a 虽怨匹
"AGS .i4 二九八三年六月二日,星期四
7:s:、
\
厶夷國商紫邻報吿指香港經k可望今iff内
:德輕「??一 .一.」一、.「.:,「?「.::「」.一:一::二「:」.
一f番银,奮國齒,部1:份報i指出"貪涨:
>;的經濟可望於本年内奵轉7但經濟增长便l^
視乎香港主嬰市場A復逃情况而,定.。 _
一「「錄楚辦一t:条i浙躯應屋潘艰,术的货建;^
亦楚最大的投〗w者,。.美國公:^可透過香谱與
\中國贫教的關除.?迅速鼓展而5W益.。
--由於杳港的^^?^,瞵.+"大陸"可以在中^M化
n^中祖常甫耍,JS色.,'爲開扣大睦市煤,si供一
良好基地。 , ,l
美國駐港領事附;a外商紫都副主狩華3土
靴去年杳港與类國之間的w;易額尚ia.^十Hf
惊美元7其中,^港約有愤他〗f十f fo兀时乾
品輪炎7而爽國約有總他一 1 .^五傥美元的货
:厕趿l.杳l ,」一、一.;一.::;;:..」.:,」「(;;〕$一〖;一「:一.一
厶的士商5T誠加愤.:n分三十三以艇付各瑪
s支t加 一 一一.
.i矜踏?^. ;t港九他iI問的士商會聯厶::委M
,會,,说準他,1:泡_,財屮,,?七"起加惯,加幅a"
lc分之三f三7並,发求在批准加惚前7准fi.^
坩収燃油附加W;5S^五^:。
委:s舍",";;』入||-&苹説,s^加收^後,落
一恥躯從亂前,附掛潔竹紙至K一,必览赵^
分之一 公虽収^六ffl:。 一:,一
他指出7U 1加lw幅皮7^可船础今;i內
各础附加的M支,-尤其是.港府增加柴油投和
鼓近石汕加依後5支出。他認t3 -的士"付:^"
調整収w似乎,史"可.行。
他强調,7委:w々:蝶給屮r;i在此准加愤之ld
-准許的士怖収奴燃油附加沖Kr付arr^w 。 一「
地:蓬
脊很
一 y司
;,4萄f話:5^8.2448
Dcnyas-R经cesva一16s
《投资財機會,旺盛
乾濕脱衣館連霣菜?
^器,.-艰偵相宜,
Spadha-Dundas
厶兩培六is,.二豳二
|§."節兀塾.^跌一
一脊家--;1^奮1<:13?#:
劉錄文
住宅.78:314^5
-中遂旺舖
厶0ssingt2r兴旦打.,.■
樓上刚柏夂? 一琉地
點r^.^i^心全i一超凝堂.
;萬11:£^利息一,瞎佳;
投资,頃九萬餘。
厶open-Kitchen西區
六十座-位,生息好7
:片聖赢s畫餘
J:cs忏祭逾败,,羊
怠述楼菜.^可,'m十
餘萬。
何基林
住宅5s7f 3807 :.
.秋資良機
旺舗.通樓上柏文,陛
凍!:^,只售十二萬。
票子光
中區平房
厶Don Mills-Lawrence i
全碎接立牛房,三睡
厲,裝俊f地大r;車,一.
房「、地彈有歸扱则所一
,地點逾中,價十四,
逸餘一1=^:,請鬼::.:「:「
張少達.
住宅75519077
旺铺,連樓業
<"中.瞎Davenport -Rd..
全峰半獨立三检-樓
」土柏来K:業主骖^銀
蹈,八萬脉-兀,適合
,^e;::虫总之川,
中區半揭支
厶近暨院街,兩齒u
;4^斑:t雨敏i細:,^
;屋翻新一r:.上.举分s::出
入,開!H十二萬餘,'
..肯幕房、:;:
iii宅441—6010
東區平餐館
:;厶:外乾箭堂盒一"月租
「.一一r红餘r枇祖菱:.v每
巡,虫怠約千五白,生
許永年
住宅223,17932
黄大全,
伐宅"」2L—G832
埠仔外赍
厶狡財機會地位及生
一l好.,:一生一s器募ll ?
.li^.彔赏一vs.「v「::
泉JJi廇人區
..A举亂立l一一睡廢貫lf一
黄7全屋^氣,土舉:
整好磁^厨房,'5^&
趟廚天
厶三層全鄉半獨立,'
::4. ;11^鼹@$.,:五.亂:避
厠,新裝修,'奉送嫁
Ei;,急售:。;:〈
黄大全
投資物業
〜厶:la唐蜂敦院銜,:全"
f獨^^:三潜,一一】丧翳
「生链l所,7:sri位
:一,一人息佳-?十六!t九
陳氷然
先聲地i業
有限".^司
Ahead Realty Inc.
612 Gerrard St. E. Tor., 6nt
466.1112
...At Ahead-you a「20mebody"..
暑期佳音兩年4磚崴
厶l流赵誠虽急寧,一"
交通.|^便一,.貫耍#?単,
1小s多,離多市七
七除哩之see Ldke
背北面湖,俗據全涫
IH^釣焦WJ艰松一ri向.
分間齊亦i,自用或.
傲生总均宜,前f4無
服,一但.田.暨萬九.十起.
薯行魚快餐
<1说於多巾五+ §17』
*美赃.艰.I.K最.K,^^
ial内商塲..?每週生您
浙卡元;Ka^敏纽敬会曰
翁.^口家膨A,五泉凝:
李世一豪
住家4661-U12
4-臾貌
"i^傳衝一水近交姐;.
,勘及學提,v有.車房
三.睡房76k悉,,.
自期兩萬7一開齒只..\3.
萬餘元一"H^菜良機,T
李佩珠
.A击加堡l^全碡全獨
:嘴s^屋出,r新式怜
.大:,房>1:.+<隨阜:,
保養一流+n厘七五
銀期?inj期只三萬元
蘇家美
iy家4231-9165
一流拔碣屋
厶.^,船堡.1七年新,
裙養無:得,丄ll.睡房」
大^—,,.复:九萬1
西郊,t磚屋
-v义
厶近福華i
:磨?有家瞎好.及壁敏:
:闊,徵4.1:萬餘.,請快,
休偉傑
泉區言裝修
/厶近交通f校及一瞎i
.兩層半獨l^三睡房7
4.1車|2-住,-.销復七:
i^餘元一,vp.勿錯過一,:
酵4详
平到你唔信.
c東區近芝,.s商場.'
i卡.餘s.新凌孤半亂立
四祐.瞎淳丄兩厠"举
屋貧木地膨,奮車is
反私家5i.路,'頃七寓:
前途無限
厶中區地王三险全it
半獨^:=^•?四厨:ir厠,'
住客请尙?租期举〜
傲菱良好-^舉^到購
i滴错艮她域,叫價
十五萬餘,屋主g収
囘低溫十l一一:厘錄期"
覃绵生
A,雀A一v ..
住家4y9ls25.
土車lfl:鹏房t;^租自律
,!w入息.,瓶雾投资:,
柬da.廪人街
厶全l獨立近芝亂商
塲,f询新華l院
仏中l!^:,離埤急售.
黄、缺
厶H151;^士:西货-^绛石
,辟,l举孰^,買断
面積二一一千su共九千
:吸y,錄4吸翼樓秘
上落一一流投资。,
;;厶逸堂西.街,只開
,復4-餘萬一l:雙举房7
新門,.^7合各1;:菜?
二樓兩睦房,分.門柏
文".要合创.菜入士>.
,;厶^i旺鋪r池下連〜
二樓1甩,叫棺廣总7
:人s^化,合各;:寒7.
開傻i十萬餘元.L:快
平通多市
丄.<1錄簡.顿4:1,.力千,
.爽溯:,箭"可改:
商笼鲁61,'萬勿錯過
调忠
话t i—84as
超i^屋急售
厶屋liffi逮r喊^&〜
」千1兀乎開憷舰六乾九.
:3一兀:f兩.lsf.獨l。:
郭志靄
住家441-11919
"-^業良梭.....
4西入魅t條众生意.
利錢深,bsi,華,地王舖
:蓝"败|<在想^^顧:,>:〈
.箭遙,.拍文.,全.部祖
;一出:,:i^對ij府大.停傳
攀,.激度K.十.九萬。:
.厶,,五,:哩哼,仔酒脾,
:百wlt.'徵卞七;萬:餘
:一A鬼,,a店tvl.:餘
歡k:六:枸文
現主设市级爲批錢洽
.:邀級市〜,:^名太:士多、
.如:KI10k:Hil「Fai..
:.Miracle.Food:Ma二等.
:現齒房善BI紫及生,
.,ar4-直萬,平i
一五;年,rvl勿錯過,,一一::.
全獨立靓屋
厶^士眉7地段特大
18G吸!可泊卓多架
饭^-5^餘元,詰沃
芝蘭银商紫
厶近p阜-全部三隨
-房",卞忿萬,賴伏
專辨豪
-厶设"让院犬战孙爲古物A乂保設並:-"n;:?一乂
、香港凯:^^好會:1:行牧^:::-批准將位於".-
l:^像说-i勿之,扭h:M法院列爲腿3{性让染物7
同s-祉4將共改l作立fk局談姬及有關s入i
。始尚,必院::1^在 一 九o三年十1门坊^ -^収
代^^:3sfi於"卞ll^大迫的设"法院。,;H 一九二
二年一 n:称川以來,'一 ""::-l杳港法作及.:?i
中心,更成G 一座大,M;^ss;r^的建染物。-
让院的让築丄w計:^於英國院派,拔合_右千
希魁纽一拔5:色。
wl附近地下欲路:丄si影响出说下s跡象-
.蒸贫踪貌^九私<头<刃歌錄使用;.> 及至
1九八二年十::::維修HW〜兀成後罚法部始遞
囘。司汰部將巡往位於金^-道的折最高让院
大拽,-和.料於 一 九八四年中落成。
滔,:I法院内有数偶大辦公寇適A::W"爲一仏
法亂會議鹏i政銜抓擬將行政:LA法厕局非:w
脊議氲辦祺蓝反工.傲:.<彫称公:共作总冀和辦
公C4H ,'以及輔欧;!?:.^立法w辦.5e.紐fj;汪該返
鼸
一f 一,:
郵寄到取