承
zi 、"uo"、 -","aus 二萬六千申方尺以上街角全的
J:梭7好投资,。:'■:'..':• .::'"':■:.•::.'..■::'.::.、.'■::.
厶t)updcs Augusta:市教新店舗,A百平方吸出祖 厶Co;;we!l-O'tonnor全链槐炸魚岳,嵌好家庭生
总,iS朋三萬。:、'
6fng Lew: 枉宅:487 — 8071 :
York R • E. Ltd ,:公4 :站Ar" 1214
劉极
Kuiig.::&::::Y。tmg.:
(:hci卩teTed: Acccun,:an〖s '
襲錄霖
廣:生
11334 pundas si: E、 To":鄉~-3(W3 :余宠 內外設計:::(!&房fM3沐每樓安窓 f^國宮殿
::占每古:'敬4c鴻;K:;水隨辜器:.:?k:源油,.
店
iltJnry''L'.:i、:ung..c:.a.. Fred:K.;S. Yeung .'c.A., 27 Gueen SlE,, Suite 701, Tor., :Ont. M5C 2M6】 :::Tel; 368-Q770 •::
,32 D一s S〖ree, Tfccnto Tfcl.: 977-3 390;
.::2^號泰發、::生症盘敏::沐突魚頃,i^齒i2fi魚:
.新娃:肉M西時瓜翁:攀售^复?"律欽鈕"
l"崩G JEWELLERY
i:240 Bjiy 5t.:.(:.地下商级內')::
扱石介措.杨k待::修am^.?
vr卽有奴• •:佳出效石本统永泣保Sf :
丄g
縣彩鴻S:: 跌打駁發疯濕脊禽
:43 KensingtotV Ave, Tor., Ont.
.(登打土街夾猶太市鬼):
四卡年fe驗.(416.) 596"^8573
,::83争薪'車,:细遂敎授。
毎:諫:十元,经證書。:.」
:可铖说:,保险扣41%' .•
雙 喜; 燒 騰 雙'4::繞辨
122 Dundas S,, Wi 電話:977—3411
"華人笫—浸倍會 1585 Yonge St. Tel: 447-25Q7 (on6 Bio水NOrtli of $t. Clgir》
r凡努舍擔i的到我這裏來丄.
主日崇拜:下年二時正 」
:妆EiP::關翊文/ ;
,牟^ ,
小in
风專駕败舉狡
:二B — u DH始至三月十五日,+元 查堂,四人以上可享九折墜待•:::
:B "267—2624 :晚:265—1237
敎翁
薪法敎授 1助中文簽試 "0 Dund"'St. W. Tof,
868-0475 366-2957
金記雪器建蕃装修
255-1285
463-9365
.萼修瑰家庭電器 > 竃燈及^種電器機 械,門鎖,厠所,水喉,泥水,木工,
油漆 > 鋪地魅,裝修中屈宫殿式天花扳
及平慣安鼓錢架邀。 :「::::
圆
喇!
麵國省
.:」:;:■:代.」:扭:::li
雪沐簡.:::lf: 4举人光顧矜別伎待^'t^
公司466."31 '"' — ROeraTSm MOT051S (1972) lIMTraD \
'、 CHEVROLET &OLDSMOBILE : "."'^^^
,;〖Vi:了 ,555 daS[forth AVE:.tor. ONT.
- ', I AT COXWE" SUBWAY SWON I
^r.!^國且.,國.-Ti ■■.,••, ifc I • ' — ■"画—II I '^:a^; w ■, • • <w , ',,
縣敏
869 0310
餐館商苦\ 入貝H設計A
有乂 限司
1^完TO隨0,ONT
8690392
樓房翻新.
水電工:@
-'-—二
專門職案
邻敏结婚,人像7人 籍、護照,翻影齿相, 冲晒放大?專修底片> 皮術一流>魅史最久,
大同記
744 bundas St t TWr. Tel. 869-31 &
專營土 i雜货 餐餘恭種对品
U肌E0督HHWtlJ柳WARriTD.
Retail .Hardware: ..Paints, Too!s,.:Housewar8t .■.'.. Wholesa!a,Electijcal 8t…,
■■r":, ■ .Piumbing"s叩piie3
332 5padlna、ve, Tor. Tel: 596-7318
—玄配各工ife本
蓉配件種具量號
沽:備及雷漆最
沐等水器油;金新 發。嚨用牆器搏
::^S::麵"祐;-多0_
。
曰 干
工廠
:特製斷^架安^夷敏^::
專門禪製眠問爛俘:、连犬梯::
.窗架〉::並修扭餐館爐頭,:.雄碎:
獲::,::薪房用具,K^及一 切:斌n
紐器不錄綱。承樣一切大小:ii
松免贵爲客估汰,乐蔽並聘有 註邻工惶:師〜設計與施工,取.
X^汰传拔姿當:。.::.
,■•惯錢.公近'.包S:滿:(^: 1 ::"i?',ii::i29:.i:—7 7.&:i:
::.::晚上(:,2.99,-5542 .
Me!f。rd:Dr:. Unit 15,:::Sccj^boro,.(Dnt.:.
:OoDStruction Go.
126 Villq^Fk Cr. V/。。dtridg;e, Ont.
承接商泉、在宅磁宇及餐賠各項改i:
工程,住,泥农Y0;萄浴室水喉:
:及防永:r程、舗瓷i:,工料上乘,免i
廿IS^辟緊^:水喉修旌:,寧長g^E受:
「:火變及fe煩接的堪毀:。v:::::::
::該;電.::jog(窓人):.
654-8271 85仁4143
囊膽棒,画
401-C bwdcjs S». W(t。r; Onf.
-.敏'沐直:嫂
揮腔:色接:.二 傳短齊入w 祖.礎G錄
Tel: 59頻"
:fe學車絮亞派點 ■Empire Driving'School.■
'■1059 JJIo'orW.: 25]-2666 .''
『5i中II.t宮群je^學本 -';十 >敎翠生狡 - "f二^^車备g)敎
f問歡叙驗P安中
。迎小i^数全西
2 〕'i':
教
合格魏琴敎'師招牧各极學生並齒 J^考fe舉寧音樂學麵文每::
465-S347
s
466-6666
DRIVING SCHOOL
丄TD.. y, :
黄(l周武P,鎮
466-846^
'Si^:ii折方;i ■'以:;i:vVi;iK;》l^安全s.5;vi:百.
346 .Dunda.s .St ■ E. 了oivOnt. 預約7Ii:話:96仁9420 961,9432
代理.高级安全fe盜門鎖:)按裝及修現
各極門鎖,就地配単匙v总幾開車門 廿西小昨ji称,您胞光顧,但錢公道
,
謹隨
Tc,. 469-2274
承接A本:ii程7泥水,油^, M3E 內外設計裝修
: 本人持有合法^^
',.
-:IV奉霄欲,':拔:
351 BrocicMeW Ave. ig^Gerrprd'
電話:461-2139
癧用最新SMITH SYgEAV敬授
校學駛窝車汽明遊
掘GS :«?/wr/G $a«?OL
:255-8229 255-6265
80 Doncaster Tor. 499—690"0936 ■ 二.AiuminunrSklfng, SofiVFacisia,■■ '、Eavestrou'ghs,.:Storm [ioor. Window^.
承接::径外is牆板,永澗"ish 7诏窗,
室內外裝修:。 .":.':.v:'一':
86 DALHOUSIE STREET, TORONTO. 瓜,8219
ROSARMORRISOK FUNERAL HOME
-''467.:Sherbourne.'邻eet Tel: 924-1408
光明蟲落客
險作 一刀下魂一
::f「银|:^,::;.:.汰有::。」奮t頻,的樣,:
頭:「我"、是來迎议.........你扣不li!:-,'兆
至於我和:;^位尉,:T」幽心姑设,'述 一 -向都力;s有
见過。」 1
r尉迷姑娘.........?」
公吞iw臉上綻出了 一片笑战tl雖然他:;^
^*#"危,'但就此一 T,來説7他的心;^却;:-此.,3
r尉;rv.s心?」 w小mA权卞M.:wi名(卞:
「g旌然宋付M:^過她.........可:^疋我父収印兑
過,一 w关,的:s缺.........我們7向
的婚幼就:儿在AK屮raA.........也就是下月十
五3:.,':.」枝伙到了。」
?N刻:、-说说點.3 ,'.冉也M让忍^i^-l的J^i-
水-'站lw.:^;&/?slr.g下l
c女卄:E&悄5f^:::VM:「::"-^攸,,他§:.:〈<
ps是一 U,」::,.4,'v;-行fi5化""個f來的女折去
上門迎M4........我E5总如此的lf幸.........」
他^屮、:?-^、::心^5,形位.4H、i5沮喪lw仏乂^
手投iii.!5"入〈l胸,'抝:山了 一個站化荷乜A
過來。 . ,
「兄,"v,你打叫-米。」
尹5r个们乂手接過來,'把Krw
打開荷乜丄川w叫::.化一 f;f.:^4.-E;殺的半:=:形„^;-
"安,仆+w:,:f,f;?站.-"职,'-T:,、然迈:r:、"^〃;-H-
?.:3处J^U.^的 一 耽A" 7 〉",:;-狄父说-w〔w
Vt5父n,"!:(i^跻"j ,將之中分35一 一 7
一半-以,::o,21丄:"仃;,3:iM:H-成指i…
j
,7mw屮IA:化"一名指上,為;,乂
…-」他ss松-,m的a: r
;:,你总我输〔下
:.佳:)、一".
::H她父-wai送w"的聘物
來。」
处;炎把,3s,i^鬼i:处:g力?」
「"个<„11.........」必,;^雷微躬5近:r道叙
处我盟f.托你的,:f.^..........^不旭小.:!:了尉祖
貼娘.........川"1^松此c豕,'必然处 一 倘贞烈
™的姑:s , u::疋,守;::"h節是跟、一..1.小必.§-
的.
.::^.--!:^€,乂^服她.'幼她"嫁.
",":^,妆的一 ::WM心.t-,'希M你,:,、l如伺,'.災,
"伙的a"WA』她.........至於找的.:^後A……、•
也就..^5-?;?们父了.........戟以r".........
不必i5灿.........」他独s喘u』、;5: r.........
4ri&大^-K〖,一 3,留;:付化父-说一米,炎应1-
—」
u一 i九八三t-匕b:十二:G .;都二
尹剑平忍小化:一i、如.山下7 一 .叫點,幼,介.K"。
他此列问然肝脇寸断7却不s以逃ia的一,b
站十.a々::&祐十w的忍.^ 7 WG此刻,"仆屮m所」父
」待的好一:?-贫,.都必然鉱11设耍>忍有不盡
,'必得迫悦.向終,'使他处小g!::I 。
晏^笛s x了昨子-身子抖勁w姊"的s
烈1
「她家住在战此小f;^的:^E^府,.l在M附
城北II.你Mr"可以打媳出來的.........」
他似乎溢有:史屯.iK的^^.处交t:^ 7 u(是〖i^
;:(!I:L:l接u微小,,尹剑平把斗朵贴近了 。
::八ll兑^^^屮SPM-若游絲的近:r站p:-:i夂的
.........你.5s乂:iFM郛位尉:^帖设7-hr她-小,&爲
我A(51仇.........千萬不可以.........w-n.她.水
f&也不會::;疋〈人...........人.,^5:".........T……
f. t -,、1^夕 PA:::n?.A . . - . . - vi . - .-- . s /\ .:.
l」他#子忽然,
為.........找….
f丄
….,4"九,:水之下,」
(一CA >
,掛i^锁媳糾雲生薪.
車弗車
欲s;售~」一
斤嗜,t
士 .©5.平
城J價
理g小.
代权大-
.-r
」>
c
山.
c
「务.w奮霧:
小印伴"一;;i)「
每日上4J;,f银:
:至下牛九t^,;/
.一i星期〗〈i-.^f 一
六鬼;r"星s^一
"沐息."-:"一n〉
tut.
.直
":泰
您
丄"
證
b。 4 oi-
多朗多,,
各江水货付货.:v「:
馬敏,-沙田袖:t按欲
宇,.白果,王老吉樣
:茶精,菊花精,竹截:
"茅根精,艺戚银精*^?.
金te级料^衣館用品
一.:...•:司理::::,:.,
> ^银叢啓」"
中暴配方各il4律f
c時瓜莱麵塞壹1t
古董4.畫賴1i4tsi
敏i^各v夷p多大犬據
毎月下tt-之,大駐静象:
经道精哀wi^,外y幽
一.冕.K夫推籌之i,:」」::〔一
各女中醫張廉意提庇小n
:應:a,張罾it疗接4.五,
:內外全科,更嬗瞎f身不:
五"器
f:;.石
,珠
级作
(旦打ffi^東近乾虔街);
本^位於市
一中心lela,绘
一货浙埤,貧
免f停車塌
,,辦百年
一歸群.一;饥殖
儀,願您寧