第九頁 快報 CHINESE EXPRESS D/^ipr NEW多 ，
r-九八四年二月十八a (虽期六）' SATURDAY FEBRUARY 18 1984
行材藥華中大
GRiEAT CHINA HERBS CENTRE ■:'482' DUNDAS .ST. W.:T0R0N.;T0, ONTV TEL: (416) 977-§858-9
阔席—
府平 考中
s藥
》
s攀
，校
中畢 醫業
珍魚鲍特南玉選直 賁翅魚効北桂購達 送魚海成地燕厶想 體肚參藥道藩參國
時免飲特保資g息 間費迎設證深gg 任代遠郵貨專尝精
遂煎訂寄價配藥磐 擇藥購埠實藥片作
數中
-十
年l 服學
務
院
院 醫長
藥義 界授
老 中
白
司公易貿業商國中
CHINA COMMERCE TRADING CO.
:JB60-86i RICHMOND' ST.: W. TOR.:ON.T. ■PHONE: '.(416):'869-0645.'.
廒菜茅華中
CHONG WAH CO. ，401 G柳rd St E. Tor., Ont , T«l: 469-0165
新醉^四時A^ 4T始用具
龍鳳茶樓
466 DOfidas St. W. T。r., Ont Te': 977-0333
九時啓市 一叙名茶 精美點心 晚饭小菜
—Eurena Construction jj^'
承接"切翻新裝修工程,特長於加建 樓宇,厠所 > 厨房,土库等,值錢公道
,5電：FRANK 一
:625:2320
6991930
各種店舗樓宇裝l 電器>新舊大小工程
水喉
't辜i^"鲜使暇钗店 Kam Wall Restaurant Ltd,
、】49 Dundas St. West,
! 龜 （416)596-0818
多二
朗 多
司公棧哮異I
57,购/麵Cb.，
977-3767
有限:
*茅茶手馬各
司 李建
強,.、
渠：
—，.
料
衣 館 用
扭糖
精，
,菊: 芝花 醵精 糊,
瞎竹
白
果:
主 老 吉
敏江 ，水 沙货
田什
袖货
合刺五金
ll肌ED NAT鹏肚HARDWARE ITO,
Retail Hardware: • Paints, Tools, .Housewara. Wholesale Electrical & 、• Plumbing Supplies: 332 Spadina Ave. Tor. Tel: 596-7318
室 配 各 工 大 :本f
蓉 配 件 種 具 量 號l
沽 插 及 雷 :漆 五 最
批 發 二等 o 水 嘴 器 用 油 牆 金 器 新;: 邻
浴 具 紙 材 到
厶.DUndas-Augus，0,兩
展爭獨立，兩厨兩,
.」,自住收租均可., 一月
,入-<|1|1.1只，兩萬*0-.:
期,、：、
tea.
厶近地鐵反舉校等，
攝.s现半獨立，全碟
到頂.，有車房.>七.1<
亂房.，毎承有厠所，...
意.k利建築：？.堅固鬼
贫，只三鼠首^,歡：
迎金觀選搽，九萬餘
起
狄勤生
太
>宅886—3535
厶東E十二個柏文，
七萬元苜期，集主可
自iu個柏文而收人
lp供銀期及仕赛值三
十餘寓0:「
¥f*l〔新瓶,瑪立
厶在，al^lsm發凰區
一，身l?，器具齊全
柏文..^膝瑰束厚.-但
:五一十n命：
厶摘太鲁市Augusta
箭铺後,，11一大鹿房
五千
厶近萬驟宮，
,三年新全碟兩麻，
五瞎象三大蹈，旋轉
摟掛，完成土敏可出
,後花園，主入是有套，
房，外國入伴所，華
:.l淸潔，特K窗房？
中央冷氣等努設備，
親瓷碟及柚木地>首
期隨意，&电貪吸低
按揭.-1^你满意一.^肆
厶York Mi一一S.BOyvi.w
賓商住宅.^全磚到尻.
二培，雙車房，覿梭
.1^媒旋樓樣，.五大睡
房，三大應，綠化厨
.房，.电歐寛敞，.全屋
::^木她敬廉奮厚地银
,精心設計土庫，有
、二：假樟木乾樣TA材
.寊t，裝斷華,，地
點裔尙>附近皆爲大一
:商家v律師及醫生住r
宅，近中小學及交通
，只售三十餘萬o
狄脅箏春
佳宅886I353S
，：沐：維觀：：
住宅29215487
間,三.s.膝值，有.
哮爲攀,奢嚴，容
易敬乂家底式經發最：
適合* 一. ,
厶士加堡D。i店，
開繁傻穴個月，已經
毎週五千生意，1流
二十年租約K店主可
留下敎傲一Donut ,近
士嘉堡IB中心K前景
無限，跑叫十八萬餘
厶Gerrord..Square 7國
.舉歩到唐入街J兩麼
半掛立，七大驢長？
完成土鬼有厠所..'後.
欐有車從>特大】厨貫.
一，可隨瞎入伙，兔國
人，住卧，淸潔美麗v
送爐短雪榧.l5i窗簾等〜
y首期只lg萬五，谭
:七鬼^，歡迎約看參「
吳玉玲
住宅22612128
，二
脚二厠，分租自住或
杖資均可，政府祖保
:说租七岳兀.，歸僧,
一々鼠；餘"！^Y「..一.
丰啓豪
住宅447丄5sa
士加堡徘屋
厶五萬餘1雜期，單
遂完成土庫，三睡房
六萬九千元*
厶怡東酒樓附近？三
大眼房，二大廳l一一
大浴厠，主人象有圃
所，低息大按ssf7保
赛如新，首斯不拘，
^但，叛迎終看。.，
厶si錢Fi^,七十位
餐房，在^ue一ph及
「，近市中心旺地，每
:平，魂期長.,「 •
秋资物業
:.sherbc:-iel-Gerrard
:布區旺瓶扭，.^11柏
文二座，分別有六個
:攀体I6J十二僦單位，/
:人亂好，利潤二分，'一
,扭.各高询，管理容易
.?直主身在香港，鞭.
長莫及無暇照顧，特
:價出讓。：".
何路順
,:「.何茶素蘭.
A東區近Gersrd廿
四，^睹街車，兩1&兩.
厠，淸潔.維魔，完成
土庫，有車房，保蹇
l流，近學校及乾l:
街；t货，價七萬，食
翁少.，亂息平：T:(：：：...
厶Donfopth之北，全
新全磚獨立大屋，五
大睡房，四大廳，三
厠.s前後醫台"車房
.,獄大利精心建設7
4S料間格一流，全部
柚不及瓷碟地，全完
is土庫，家庭塵有火
爐，一土庫有洛室.^舉
歩到車站及學狭，開
價4-in萬餘，富期三
萬t屋主收囘低息銀
期，敏此兩間，：■:.
:近萬蕃，
.^全傳獨立ll^大k
,三大房，兩鬮，完
.成土库有壁爐，也k
雙門，.B.央冷氣設備
,旺，帶乾，交通方
開便十l 1|»餘•
頃ayvicw-s7elcs
厶.MIfi立,車房，
四大房>主人房有套
房，四膝厠"家jBB
一有眞壁&,主層ip洗
衣51_^.„*人完成土库
有jj^汽浴：，全屋佈置
華魔，光lffi淸潔並有
.ll一合.M水,調節游泳
池，防盜茶統，中央
-交通
方便，近學欧，抵賈
,nc亂價节六萬餘o
餐錄旺樓業交通方使
厶Hoitcn酒牌餐館
,裝修堂馇，生財器
具赛全，樓上有二個
柏文攻租，繁榮商業
地區，^喻大家庭式
移民投資，歡迎約看.
中4i匾询立
<lDonMi=S.MCNicoll
地大50-xl20,，三大
睡房，雙門出人》完：
成土軍7.if.央冷氣7
車房車路，全屋裝修
.雅潔，步到巴士和學，
彭扭年
住宅477—6025
厶全搏掛立，私家車，
房車路，五大睡房，.'
完成土車r屋^料親.
,全屋光猛，淸潔無
比，舉歩可到街車站
.'中小學及瞎物，歡
迎來電垂詢•
東區華唪
y一住宅49"lecb9
東區逢人街
一厶净獨立，二厠所，
土审乾^,交通f常，
方軍，5w期四,f元
,奉送爐lsg,隨
時交士li,正式大贈送
,開價七萬丄".〜〉
:恰東柏文五萬:：
十八樓向西北大單！«:
r風景.v望瓶際，三
大B&二大I^二脚，近
交通瞎物新唐人街及.
,校，全屋柚木容板
-吝讎有落地大窗歩〜
出陽台，柏文附設貧"
凌舉遊樂邻，包括极.
對is?室內汰斷,打
球室，'存我咁便，，存：
哉咁嘅？！s應，五萬ll.
牛：，！^,三月中交吉，
.厶獨立全部翻新.Jl^
芝蘭商银及4M四小時
街車，室內，裝修夷ls:
，有大天窗餘光明，
钣蹈有先玻璃s:出後
園，私人雙：^泉位.'
全部完成地庫铺有地
應"地有廿吸sz面，.
七萬九千九"ii-人
伙,.「.
畢澤宏
J任宅731 14626 •〕 住\P 477.16024 住宅29al835& 住宅73115020
冷義狗文 余本濠
厶三大睡房，二大驢V住宅751—3194
:?豪華裝修，風景锩，.>fJ555.-
美，'設備齊全，有室 .01备蜀t
內泳池及運動堪所，、1庙豕i
交通便：，無管理麻煩：
:,徵六寓？有,<厘七
豪華拍文
厶Don Mil一s,f inch高
級豪華柏文7兩睡房
丄一厠，脊洗衣房，
闊大客廳，，膨望全景
,-廿四小哮看更d
伍永辨
伍太
闊全磚獨
立，：數閱屋位至
oss一ngto,n地幾.，.開頃
1<萬餘，：八大驢房，：
-^既土窣，業主条*
厶三睡房高層向東南：
.售四萬除；^:
一i
拚花柚木地坂，私家、
拿略，往Bro。.dvTW....「..
華缚方便，卽資卽i
,絕對不用装修成淸
理，業主穷瞎新屋急
售-首期多少不拘，-
開傻只七萬A千元，
黄汝榮
住宅493135as
厶全磚半獨立丄11大
睡房，地徵站步行可，
到，1手屋主，開傻
六萬除。
士如堡區
厶五年新全缚獨立奮
,三大睡房，近交通
友學梭，開儐十萬除
元*
余茅家珊
住宅42511422
厶：e.區近唐入街三展
靓屋，.自住兼可收租
共三家入，，土車由街
出入>有現成住客收：
扭ii.入遮萬元f臾通
方使，.1|^學^.>只,
一一八篇玉t元o「：「i「
:厶東度近獨立璺發屋：
丄ll大睡s8，t^f房
,近pope地敏l，
保養好，新式厨房，
l樓洗，衣房.i班分.
門出入.'只焦八萬l
千元*
餘文傳
徐林佩勤
主宅73114996
寡營批發，
直銜選辟
祖 國. 工： 藍 品 草: 柳 竹 藤
別手 具接 風産 格品 品傳 種統 優製 良作 大各 小種 樣製 皿品 »各 造種 用僅 具俱
歡迎周業代理，：
艦本低称衝厚一
現乾大量瓶應
i力宏大
惠登廣吿電話：
593-9574
593-9575
太和
姿-5aw明鳴本雄有確實tt佐則萬錄道其贺此欲洽承缘JW炎.ASJli承银xic下+p 口皆呻
^§¥然&錢列錢$$錢毅$|^凡一1.*.,雀8-.5裂糾
i奴s8i錢翳s錢s疆錢s齒錄f疆錄移
鬚疆錢淋霾籍費錢霾錢i8
錢蕃錢費錢邀邐翳gs賓鬈
4JM同囊4p總经行：香膨.皇后大道败九十八i.K扭 "
nH孝、，？c J s 太和洞藥行鬼话五.^四八四四.六五；：各虔有售.
l律歡迎
:堂奪
一城蹇
雲吞水餃
一名燒臘
