NEW CHINA AUTO CJO
159 DELAWARE AVE,, TOROWTO (AT OSS,WGTON AMD BLOOR ST' WEST )
謹訂於一九>\四年,三月十曰 (桌期?V)全新開暮,擴大為各 餘熟服務,歡迎舊雨新知翁瞎
導n 中國汽舉修理
特價侵待學生,租車及修車服 務。代辨理保險賠傻手績
。
TELI:論800 536,
理保養 '
MECHANICAL R二PA:R
車身修铺和噴漆 BODYgWORK & PAINT JOB
免曹估價拖車借車 FREE ESTIMATE TCWING &SCSrA.
<: :uJ BLOOR 5 ■ ST. 5 WEST
'.,or ■, ..o' ..o 旨 UJ ■ ■ ■< ■ . :.. g t;:,..::。 f p
HEP80UR
.COLUSE ST*
USED CAR BUY & SAIE
長短期租車
LOWG OR SH0RT:>?£"', i,Ei-
^■\:^^»^«#v^>, ,v*^ ^✓v^^^^ ,v^ —^^V"-^^i^^^yV!:
華人笫一浸信會
'585 Y加geSt Tel: 447-2507 (one Block North of St Clair)
r凡努会擔重的到fet襄來丄
主日崇拜:下午二時正
牧師:翻理文
汽車駕駛學校
67' Newlands Ave.,Scarbro, On,. B : M7"2624晚:站5—1237
良敎車
新法敎授 tt助中文筆試
6t0 DurdM St' W»T" 868-0471?
金記雷器建蓁裝修
255-1285 365-0鹏
械,鬥接,脚所,水喉,泥水 油漆,銷地旌,裝接中H官殿 及牟傻,il^
【,缝家模
/ 222-0508
趙國渡 TeL225-5525
351' Proaclvisvir Ava,...近,.Garrard 塵用,rSMm^SYSTEM敎授
Mcfro B3敏
4朋-4526 461-8042 専扭各双仔IM^面屋蹇r水腾,
翻通,备式雪"露窗及修am瑰,
二
炎龜逢築装«
80 Donco4fer Ay»i Tor:紹»^1668 880^~098«| Aftiminum Siding* So叫Facsi^ Savestno收hs, Stonm Dooj; Window; :展外鏞牆板,水扭,銘門,培宙, 室內外裝修•
宠興
t334 Dundos沐P, Tor, PMMm樓房酶據〗
古色古參tt:f:9e^
JWi*汰;dS:
余宏
中m膽
Parkwood Central titd»
2400 Yonge St. To' , Or:t 488-2400
,高華守6UCK KO , j
^^^^^Q代理SI,欵車
I^^B卡延力真xlr無比貢佛簡
■B^l 價乎耐用 《
Citdniac*01dsixiol)ne、phgYj[6let Jrucks:
揚任谱壤
94 IMw St. Tor" On».持有安省脾服
i'裝修屋董:!kM油谅木工 沐喉泥水地合大小工程 【裝修X^flt平 竈薛:幼4一7161 475~"沮99
744 D
,94
專營土產雜货 餐银各種用品
林威建築
869-0310
ft腔菌店 人則K針
有《 很司 869-0392
"5學車驾亞派點
Empire'Driving'School'
.1059'BIoorm'. :251-2666
f3i中時富授聯辱本 ^i英十,敎嬰圣狡
ji'薛二學車吝9敎
Sgi詢元费經S多有
f問愁f整5g忠 o迎小豊我全西
敎授鋼琴
465-5347
DRIVINg^SCHOOL黄
教攻^^g^^駕缺 466-6666 466-8468
.'才、松&師,'',受蔽格.逸揮及对*.,'.$试股齊:,
:,'取/(斯方法,:以'寂少3*閣培養安全-其妖«懼,'',.•
RO幼R M冊肌ON FUNERfL卵ME 467 Sherbourne S,eet Tel: 92" 408
,
閣樹强T «, S» K幼Qu幼 S&5 Dombi爽NT* 8nd Fl 59M
l菜息银手
敏工.设..叙.齒'
!:脏錢尝鍵^
^箏人光顧特別谈待
公勾466^m'1?
MeorrsoN motors (柳uMrno
丄 CHEVROLET & OLDSMOB,LS ^ 很50ANFORTH AVE.TOR.O^iT• " 《AT COXWELL SUBWAY STAT I Of* J
司公臘燒利萬
MON LEE CO. 鹏Dundu St W. Tor., Out
效
且
雌威懾群豪
咖
坊
111
CO
E
i
c
一
虽
:曰.
.五
四
九-
1
頁
第
?但是花二
-_一自己心
;浅:逮種愤形j外.;SD
郞亂是心褰有數?:
存忠厚k脔了點面子,-否則那股内煞眞力只
須乘勢出擎,自己卽使不致當塲喪失性命-
也務必虔身受内傷不可•
一念之反,不勝驚懼盛愧之至l
這植情形之下~花一 一郞耍是再不見好就牧
,1H;就眞的是不知迆退了, 、
臉上1陣N^疲紅7他h前1歩,-抱拳道:
「姑娘的祌功諧世7花某總界見識了 7多承
留傻 > 尙請不以先前之失觼唐突見資,千萬
.■•,。、c〔~)「,:i.:::?i-::」.::"v"「:」..:、:.,.l:?〉:「.
金美英微微領总,道..「花當家的不愧1
方之雄> 能識K體 > 今後才好共事,丹鳳鼾
fiw^l^今後有借重7還誚努力從事Y耍妄自
一.象爆颗:二;.:?一::.)一「::,一:.::「.「一「「、,.
l二郞陡然1笼-抬起叫打量了對方1刻
,喟然提嘆聲+^: r姑娘非止是身蔵絕世
奇议,卽此涵美:!.艰勢亦較戏辈超出萬分?承
.鬚1^.,3 ,敢不暂处以報,自此以後,花某願
率嵌家兄弟追隨驥尾.'饭効大馬<\勞*」
金美英 一 笑道:「這樣就太好了i」
目光 一 帱,視向全場各入道.•「你們之中
、一一y掘1i奮沐班4l見?^」y「
;「:线,l.^服lfc奠英倾s^1t"邻徵還寬.^龙:
:,薪舉,-s一.v,攀小M:出膨v.-f .:〔::::.
花二郞唤息-鼓,苦笑通:「s,个必多
)"::,y蕃ii^^,^敏5f:称娘l^諾厂自银;
l數,從4r以後 > 遼蛇北地曲上,-姑娘你^
是狄們的總飘把子,' 一 切惟姑娘之命是從.'
你,^甚麼就是甚麼,誰個入il敢不邀姑娘命
令l我花二郞第一個不饒迎他。」
話聲方住就媳見 一 驟咳嗽道:r當家的l
l你极遗。」
說話的正是剛才孤金美英點r穴羞的那個
。::一:她i:B^膨瓶裕傲檄购来l來Ar.询lf ,玩瓶.;
,了上拳,臉上神色極其難看的道.-r花富
家的i這忭事我們還搭取個商嵐。」 ..
花二郞血色一 沉7冷聲道:f怎胜,-馬應「
大你c—」
r紫3梟」馬 一 波嘿嘿 一 笑迈:r花富家
的,-不是老哥哥故总給你找麻烦?货在是我
們.?;;个l心o」
一逊説着,他冷哭追:r花l弟,你i瞎
;脊^繁恭瓶^諫老鬼錄,路歡s膨i:h、&衡:
蒙城九義-' 一 腔子熱血帮八家?&己w,得
了甚麼^?;,:嘿饒……哥九脑現仕3C剩下
了四個……我還想留下這把老瞥頭再過幾年
本館位於市
中、心运,接
,專辦百年
歸暮」霧
;接、::■
£認薛私整
Tl您糖泰雄
B "i雜
数整血
£審接辦進
,這件事呀?不用談。」
.:::i8:1.^,着氣往4. v湧,都漲杠了l霧聲
i着,歪過臉來招呼着他手底下的人:r
走,泰老三!我們走。」
< ll二八二
情鑄鴛鴦塚
»紅翔鹰烟雲生著
本汰堍躐早,已熟名
柳街生至上美味見稱
;3雜货瓜菜四時供應
脅其積實服務忠誠