第三版 一九八八年六-月四日星期六
月匹
*f< CHINESE EXPRESS DAILY NEWS
■SATURDAY JUNE 4'.:19.88'
PAGE 3
耀,標幾涵公tl
GENIE'RAL iy»AC.I"UNE.:& APPLIA鄉REF>AI :CO..
安裝i^理各i家庭黨ii 、水喉、電爐
抽氣機、乾洗35^i、水澗、瓷磚、 大小土库工程iRM内外装修°
PATRICK WOf^G Td: 364<6962
、:(:卄E^小時服務)
.■l24:EuclWA"..: 'TM^omai, Ont. WSJ狄CMMda:-
D&N APPLIANCE
23t;.〗Ki:s'r'ST(;xV'-肌'SCAI破)HdU(:rH..ONT.
本行專售/修理^種新舊名牌家两
雪榧，電爐洗衣機,乾衣機等零件.
'貨實價宜,保叙滿意,歡迎光臨，
70:SilverStar'Blvd.,'Unit132, Scarborougl^
合矛g EP刷S
忠M為你服
中國商業覽,4J^
C眼A COMMERCE TRADING CO • 860-862 IUCHM(?NDSjT.W.TOR,ONT.
PHONE,,C4i6) 869-0645
，A，
太安參奪
.,Ti各m:Thu5(6 B^巧H'AI.AN HERBS:'CO::
302 Bi"OiKJvievv Av—., Tor(、,uo' Ohiario M4M 2G9 Tei:(416) 465-9815 , Hes.:("61462 9762
新張期間九折優待
短連保價草名-成.參地齊盖古
丰証錢藥醫藥奪道營講佐
S滿公配駐丸燕f
意道方診散桂材產, -An "-f /飾5" /V/i呵"C)fl。 〃'，。" 7"tf'"
98-2448
专害 •sj' 、口円
??問 ，劉
s'藝
文
01
業樓旺 ，業盛
廉.，：乾: 價東濕 出主洗 讓志衣 。圃舘 别連
旺 舗 出
扫沐蘸
108YORKV儿LE AVE. TORONTO M5R 1B9
PHONE: 97 5-9084
廣告
功效大、廣^卒 惠刊本敏分類廣吿
结极跑斗—':593;95 74. n円接电显• SSL3 9575
暴夷讀儀雜
贈
块
a、，
多，-一W
、t^
勉Sfit師^餘J^刊
1055 'Garrard St. East,.Toronto, Ont.
曰夜《坊：466~1193 466-1192
遊敝空間及有薛-院
:佈l断公叫9l衬.
、泉竭w;,可改乾小
;型：公寓房問，：及由
.l.;至三間i房之房.：
:垦可供遝摆.，傻沐.
由八萬九JB九1S元
至一 14-二萬九，兀：
.。町於1九九二军，
.乂仗.。..〜
..,村內各項特色計
h有：一.他設備齊全
的as康及辨身中心，.
;「個高赏紫、j4.
举利、由某第人，丰
..管理之托a:々中"；
.1個由莊荣人.+1負.
资之.照親ffi;齡兒资
計劉；化一楽55-居安
全it别；給忠人傲.
.皇吼設的社會wi战：
:.架計部，">
:::,:由&佔^-對^虹
邨饰.需求很.大，因
此恶要¥二..現街先
次i4膝訂計劇。K
家..可极特別蘇線贯
九.一 ：，紫取.l份彩
.虹扑ra^攻及其生活〜
方1T^!W灼催，先次序
「史舟某站^示..
,「.彩t村宵定处我
們所lb琴與的务條
概念中3収令人两哲"
「來我們架信贫；i北"
.美备寧j.個堪爲兒
.宽的安全及顿胁而
:s^計的布區艮竿。「
扭們很^將膝表示
■,徑已在彩虹衬找
到這樣的峰所，。，汰
「們相偉以5^北荣將
.fe出現烦似.的晃沐
多泰,滿地可銀行奮址
鐘匿曲提,薩
,v【快a^凯】^^倫
多.市議台4!地利用.
:泰具會恩已批准將-
臾街與前鋒街古廣
滿地可銀行；《3扯.{<:
:度，..^用俊沐上曲：
棍球英睹會igi:。.々
,..如果此一提磁设
後由市逮會良准，
承賢耆老4&m雜」
耆老il^f積活敎
.„.【快報訊】活资-
\秀冬節目部將^六
:月「秀老i;」s^別，
.s-瓶以下幾現節目
:「！B六月四.日：C星一
期六)上午十一時
..，取贤松柏社：生曰..
台，.地&.活贤屮心
.禮堂.，k.各辩，星及一
社員屆時s^席接加
,-。
.②六月十六日(.
星期四)上午九時
:半，，，：l?.辦站恥講
座之「胸肺疾病」.
之一. v地點活贷中
志遠改生。.：：.
.,g六.月十七日(：
星助五)，下牛七
哮假太平洋酒,r
旦打西街)if^歉r
躲款聚袋」.，esfK
〖多市敏溜安老院"」
轮建經費，整券毎
、位三十.元。行聲鼓
樂，諧备界人士躁
躍購票珍，，詳愔：
端電吳姑娘査詢。.
.:g六月廿：一日：(
「昼期二 )下午一 i:
半至三.時.，松柏社
老人月「：^遊會」.
.,有泡iM遊戯，.，茶
點，欲迎台員^加
,一六月.六日開始限.
:台員證取gs。 . \ .
.gk月，廿"二日：c
.虽幼胆).上ii..九時
,至下午.^.時w"像老
人往大多市動物3
珍親，，入場*5^-免，
.蹈-^遊覽泉及單執.
車提供！^提服務？
麥當奴东揭跌免费；
冷.、、熟飮品，車sx
四一兀；p郞往极好.
屮心跪寧，只一限六
十五突以上憑老。.
.斯ra一)上午九持半
壤粉滩親，邻"阵之r.
」,湖拔病」：之1「，
地點G活w-社5一心
:.燈堂，主講奢陳志：.
遠：！w:iJI:,、s-容包活
.p述胸.肺各主要疾
病.、保健及治療、
某教瓶荷，.歡迎洛：.
界人+-届時入座珍
:.比上各活助：詳情
可鬼四六：九r五.二
,l:內線JI;^七奥
姑娘査饰，「阁賢中
心地化i后東询八
.一1|左诚.。：.
向拉伯婦女行兇
槍殺 一 猶太靑年
:【AC求社耶路撒
冷s-j r名十八歲
齒太學生衩 一.名阿.
賴：方形容迈寧件是：
基乾i-疾主i^的.攻
肌曲棍球英雄站隨
台舘將,由加拿大..
亂家展覽會餘址遷
至此瓶他可歉行.1^
掛舊度，新地址旁.
鄰爲正在.艮工建造
,的商大加拿大asf！
企菜中心6這項決；
定是受迎^;^説蹈
體多月來^市府遊
3g活動：机拔,〜，透：
項遊^-jE引起浙掘
員离丁；^反感wi反
:對；，但..H地科i委
一負：會邦，化翁理：色馬
丁市漆負：£!^<對_>"
.自從市府與祉.#
大廣潘：企.,心肆
然商建成協識投"，.
滿.地町銀行古瞎g
^卽可徙故大衆亂
.氣，,馬丁浙蔽具則.
s爲該乾址泉暖考：
.:慮其他漢始，隨瞎
、之申請利用.。
.「：曲棍球史|„-敏孰.
:在抓*!大國家展覽：
:食賴內巳一有IH-七
还^歴史：，.但KI加
「泉大國象,贫含不
准其開：IK時，另收乾：
用，：取蔽館連梦来
"均有堪空，M致打年
日遷轮fv-^，取^
多華會珠眞
曰
【快報訊】多寧
<|!%辦之存舉賓福「.
^印&^人區之败
:1^.，已iii:五.H?一f:十;。
之名".勝...".如一？适氣.
:叨入阿"s大格泉
貝好M故WAUiJ他，
:接5S?H胸"〖您鬼.
,話的地方y接^::^
判.敦沾询文北：«传
.屮，心：，一麥：snc糾印；
JS安人部-各的M蔡
.品.，：：if族报蹄，寧
-^設計.、歷史；^人：
一次化：迫物》o:二
i護
5:赵川沐，3抓ww
,滩厚^民族总|1..?
使：3f生及-l;I::;录^
:从之多先文化能生
.雄烈的s;.趙..，o〕 .?.〕..
•. .KO-^:iiw隔，公、问：
，「3#人河流.：
.上，船l:..v:船火
河一呢之：*光：，.^返
人無K.與义g败返o
,多难，,加y七
J往贤徳堪「逸：，：
:如欲我w;.琳4?:九
七七l三山；八九：、：
「九七：七ri:
紀念ipi屠饑民K:
蘇反歐派養郎l不威：〈
{:5時.利用拳耽〖1散
約二千g^衆p ".
「民主聯：盟麥各板
【：莫斯科路透社.
iE-lK聯新成.立助.
反對遞糾娥民主聯：
盟批.成p;t.，周三在：
莫"§科.5-部示欽..-,。
引來二kll货？x.败扭
，3"&及；K象安全
泰：w转人u"ii劳監.
J分子向辟衆敬，，
.「我們^须耍紐有
、完全的民主和多，谅
制度"每是保證史
太林暴行不界出说
:s睹 一，方法。」：「
?他歌，ff^示威
记紀念六一 一年蘇l
.，鉱新切敲卡.is.
:":快報il省泉：
皮建生表示v省断：
不會强迫各縣瓶提：
供i傲昆：，/因亂省
府不會赏行高麼1^一
::省艮.^i生默i
敗膠前，提出sis屋取
馆IMn顕然採脱歉.
化立場。他艰表示
,ffi問題在念省是
l具敏感性：；，吾人：
lgsr取合作想度一來.
,解決問亂。tK省餘
一通鬧昆荒，r而在大.
多抓道種慨形特別
,省長皮逢生
爲此事特別召開各
〜瓶方貧長座談會v
"#1亂四的谅一一|輪這
,市2^外「l十一慨城
断4i長數加v脊長
皮達^在這*^<5^1统<
後^發麥的富論顕
藍第二輪#説後.
，作.k木招同a,不：
I上次^;^邦JSJ掛，
有大多市各市亂貧.
具在內。：.「r〈
-;在上次台談中，
:省長皮齊生表示捧
惯屋a^安省的娱傲
先目肆，而i^极住
宅必須.Q行概Kf其
k厶聚服務設施能如
」抓耀道路郵：政等IE
踏、省肝不會對此
.攻作出津貼及接孰
:,1^過在第三輪會
談阵"&建生省長
却菱示大多市緩和，
度J15W形&正私银
Itl:,而其他城市辨一
..加s^太塞已在這方.
,面見有成效：。.
.":上周^房屋部最
.何絲克i渥太華市
府簽：SJ賴款九千萬
l!^一興齊三节個不牟：
.同時表示會在三年
之內提供贫類4tt宅〜
:五k五j^個攀位一，：
:其中大部分却w座一
落在大多市他lv
亂於這取.不牟利：i
:^aj位的與^,省：
.府目前设大的阻力.
.是來自其他城市，
因l欧等.地區其都.
"市剷分規則偏亂於.
大邀校昂s!k宅抓。
不i^想加昨曰第一一l
,:輪敝市房屋會i之
.何絲克取lR-^謂：.
即多市jra諫採渥.K
垂译式之唐宇i^築
:計劉.仍然在机i^階"
.欧，她拒一l一針^事
加以預科。：
漢臣友基斯集團聯合推出
彩虹村奪前簡i泉匿計鷇
多漢臣發展集鹏公一
可(HAiN
••proup of
DEVELapMENT.
•c6mpanies
:)」|^甚期集圑.(「：
j:ate!S • group
y經E他出，項银一
虹村(kAINBbW
.後先夹序計劉」該.
射位於士霜堡^^寧..
-银(；e.gl.inton
MIDLAND )"父
界虚.v足一個經树
心設：^的家庭社區
活賢社於.KI日
:辦移錄新籠座
,.t快報訊】^^民..
.部浪已K瓶移民新，
法例將於七月八B「
正式生效；o相信不
少華人對新，例的細
節十分训、；t,屁此
,活K社區中心移
民服務郎PSJ邻協蔽
虽辦亊處將同時举一
餘講座，.，以提供這.
方面的夷料給到來
.參加的華人.市民.，"
:詳情如下：，
1 、移民，新例現：
,知講座(活好y舉
:浙)、0^期.々六，
十」日)：.
0時間：下iH.i隨
o.败點：ile毀瓧區
、中心..，龟后；*街八.
.三！^號乂蕃辨：：&.
律拔助中心c服務
「"」，詳悄站屯..-四
六.九l五一 「二 j劉
v:.二 一 、移民新例织
:匆誕座(邻協敲员一.
.,辦举處舉^-)：，白：
期r.六nl:十.一日x
:.星期六)，時，間：
下牛二時，地點：
^六镏4^礎堂內0一
主,".都協i負及
,請，電都協穀員辦寧，
:處，電話：九六七
:r一一.r七一 一九s免
到場人欺過於擁濟
ffi拔中一脇諷座，
,?>::穴一加《?.^,:::—」
嵌住地返分別到3
,兩.；lsl座應"w.全
兒)o
.彩：虹，村是加拿大.
*1個爲家庭的衝要
而特抓設計之共用.
設施"柏文及鎮屋計
劃。逸夷是」個*-
麥克叛臣表示：
"透過基浙集围的：
幫助，：泉w先找祖
佳客，睹別是兒乾
的需lc.,然後訂出
整個發展瓶念。這
與沐玩上先説計房
:子；：然後再.爲住客
作出^改的敬法；.
很不相同：。」一 ，，
:彩虹村內設奮二
「俾t〜軟+c之室內康：
.樂場，此A遠奮附
;設康樂，設施之戶外
薪劇劇：本創作比.泉.，
傳锋處澎出傻勝者
「：【恢级訊】中文〕
傅譯諮Isi服祷處華，
人家庭服孩部舉辦：
,、時代樹報贊助之：
莉節械溫愤、」f福「
家，；s由你創話劇劇.
一本浏作比獎被已完，
械結貪。個多月來
"笼遊4-多份珍赛「
作品，内容包瓶有
父母與子4^親撒、，
家超和諧f,道和家，
睦中樂.事攀，其中：：
五位評判細心評審
後，徕選出三名像
.瞎者，效列举得魂
名舉如下：，
v第二各：虚捧部
小站，败，現金獎I
「百.五十元.o第二名
:1S新先生躯現
.金獎一百元。第三
名：黃，碧雜小姐趣
瑰金獎七十五元。
:,得獎者與領獎方
法，該忠將會另s,
.個別通知。..
特别服叛郵件
可加慎逢謹
:【：快邻訊：】雖然一
郵政公1^在较早時.
贫宜佈v由明年"
〈月二 cn起，..戚争1&
件的新费將由三十
七仙加至三十八仙
，卽加幅只有百分
之，二點七、&不少
9嬰特，別服務的郵
.作，輒资加幅却.不、
y;.3些加價a活：.
^贞简t5"〜：：M违二 -百
(掛號郵件).將由
七十七仙脊加I元
v卽加.幅建百分之：
l一l十.，g驟賈郵局
瞎票的wf-橫银一，將
由八十五仙加至一
"元(.郵局確第最高
面額爲三.百元)，
.歐加幅達百分之十
.七點六：；g寄贵蓝
.物品的特別服務費
,將愤加百分之五
點一 l至一s分之.五點
七o- ,
R N
N .
s- T
B :，
R w
It .•
H T
s
一 A
N ,s
H
c. N
u
D
T
PI 2
DC 8
G- .4
00
5
00-
8
7
-7.
Qv
6-
4.
L
丁
"中國絮醫藥8K院長兼歉授is.p条JTT要要主.A一
數，餘年服務欲荣界老中整白展雲駐診
，.專；灣求 直接祖亂進n
一牽it批發零售選購人參i奪
::.成藥？ ：.玉桂燕窝牛黄
南北地道藥材
特效成藥丸散
1^舒生花旗參
5p忽1S奏力律
飽魚海參干貝
魚翅魚肚京果
珍貴送禮佳品
自家精心製作
餘明生熟藥片
-資深專人配藥
保証貨眞價黄
歡迎逮近t購
免費代客煎藥
時間任君選擇
廣東中暨輩科學校畢業nd/ISIW.egf©SBgJl@
國府考試檢定合格中暨吳板祥翻節聯凝虔
審營批發.,
A大小，皿
歡迎同^^理
成本低利lsr
