行材藥華中大
GREAT CHINA HERBS rE.、TRE 482:di:;ndas '.stv 、、■:.' t簡）、:t(').■■(■)■、'「.
TEL: (416,1 97丁-8S58-9
.國廉 府J
考£ 試l
l肇
l攀
，校 中事
珍魚鲍特南玉選直
食掛.魚効北桂購接 送魚海成地燕人祖 禮肚參藥道窝參國 佳京千丸藥牛鹿進 品果貝散材黄茸口
界授
時免飲特保資鲜自 間费迎設證深明家 任代遠郵貨專生精 君客近碟真人熟心 選煎訂寄價配藥製 揮藥瞎埠寅藥片作
'PHOiVE: .'(416).''柳-0645
驢	草	柳	竹	簾
s	，爭	矗傳	大备	服备
	塞专	蹇,	小糧 »義 息A	蹇8 具《
出	曰
□	本
dun* 2吸,Toronto, Oi Canada M5T ，H9

公易貿業商國中
CHINA COMMERCE TRADING CO
860"862 RICHMOND.'ST.'、W.:TOft. ONT '
蹇
大同
t Dundas Sti Tor.
744 Dundat St i加.T昧加9<3194 專營土產雜脅
蓉被恭掩Ji A
廒菜芽華中
CHONG V7AH CO. ，401 G咖rdSt & Tor., OrL Tel: 4々9-0M5
新》^四時iJ^餐敏用具 粗HfH9審車^歡迎，
A被整物蹇》爽十讎至::千但擎位柏文* «有大
小《宇樓珑商«• A糖親ti:l^布中心柏文,有六十價車欧•
ASpadiM>Con«8*八房大糧•
ADwdot>Gr<»ig«十9大S •   w& Uw
JS5 Spodmp — TflT, OMk
SINCERE REAlTYHa
497-8900
i劉
T午四時至十1時半
4
考寞，酉 .
宫樓閒參陵羽經
特價$68
歪
香ot^仏s SK W. tor.
Te产593.898
全新獨立
SCAF50R0
東北唐人街，新K全
磚兩展.，四大瞎房>
雙車房：，.家瞎^有壁.
爐，旋轉扭梯，意大
利建築，材I流，多
種款式，只需三萬旨
期，任君選揮，，開，使〗
十l萬餘&o
步行地鐵
YONGE - Fli
f敏，環境，美：.，獨
;，卑房〜9::i家車摇：三一
一大酸房k大:廳，单大
^t房；，究l^^库：，，全
間中一央〜希氣：，，四件
家.瞎，用4及窗一簾，全
部新地，超零窗，.，.保
養f一 ，認.fi:抵：買v歡
迎終看，％虔.十一 k
近roROADVIEW
,.二巿中峑磚兩l,ri
牟新v有車淳，七：大
瞎房兩大厠，完：武士
哮.，.前，後大泉台，建
婆堅固結貧.，.泡取滿
意一，:Qr.需.兩贵餘.首助
，，包你.滿意，，開價十一
.尾主離埠■ v」…
BIRCi9iT i
MCN一C6LL
;高尙大奮區.fi.齊獨.
立兩層，，.十.K.廳.房-，：
有書厲.旋1t.樓梯達完
成大土库，，主入房有
套ils一 ，糸大(厨房)，全
間哉傲一!^「及柚：^^地v
中央冷氣等各種敦備
，尾主取囘低&揭，
美,淸架，外屈人住
所，欲喻從速.，開項
二一十萬卑餘c」.」：:
住宅 2261.2128
東區审人街
.BROADVi.GERio.
近廿四小時街車，全
碎到頂三展，二厨二.
歐，車房v全是si木.
地板有火爐，新装躬
窗.t只,會期五萬、
尾主收.i"低息大銀期
、熳告^値物，，：切.
勿錯過。
四大，降：房，二大瞎，
特大厨房，：有車嚴「，
.門面■寬閱，一种•^^地瓶
，、主人〖,有二件頭,
瓶瞎歩祖.1闺.，.完，&
士"庫.，低息銀斯，至：「
九九〇年> 辨爐頭.雪
扭，只售十l^.f^4-
九，Ir主維缘急辣。
貢期.-1菜；」；.
厶全磚刮頂.穴大底房
，+|审完成分門.出：人
T:低息大叙期每月o:
供三百餘元_^過.，租
,一，si惯.五萬九.千九一q
H一LL荣if 1百五+
.位裙牌変房，：平祖批
.長二.年生意.有五4;
歉萬，；首期不.拘：。.一.
.何梁素.蘭,•：.
住宅73114626
.乾洗水乾：v
厶.&舗生意，，听有生
沐用具出售，每I.lif入
息七萬务元，時間l
>:盈利.4<1 ，一附近住宅
內，月海五fs元，，開
價只二萬四千元.，好
過打工，.業主银脉訓
練o
:黃汝榮：：二？ 一：：.
49313538
厶全薄兰年新四大睡
房，三大廳，主人套
房，三大浴厠，雙享
房，兩倆太條能天齒
,全尾舰窗簾，地站
..一，：大厨es,家，i45F一
石壁爐，近交通，市
場，學校，急售。
BAYVIEW新碎尾
厶亲華親新琴，位於
最泉尙地.區一：，吗戈&
.房.，:一二4<瞎.，頃蔓間
.，：特.K厨嚴出梭闺：，
材料-「流.，髙极三浴
.即，：腿辨樓梯JfH丸^
v袁用面.裔約fll:千一歉：
Y05KM一LLS荣華
,厶高銜區四.瞎房，丄二：
一大乾i二二：大浴厠：、平
、11^搏尾.先1隙大..一，桥.
:，..交亂，方便，isl學嫂.
,.,，.公，園，市場，，粗售
.均可，請來電査，詢。：
住宅 47716201.
TOWNHOUSE及，
APART!VIENT多間
.祖售，.主人萝#:洗手.〜
一間："交通方使"舉送：
四件t器，價錢由五.
萬至1八萬.1J ,首期离.
H，，月辨五百餘
-中區七萬餘
厶半菊立，f碎到頂
，兩厨两厠》完成地
库，新厨房，有私家
車路單位，近交ils"
位置中正，抵住，到極
昆主幫手銀期v七一
萬四千九，，意大利尾
主。
BLOOR & 08SINGTj!>N
入息祸.立屋，j:。\.
厶全磚到頂，， 兩厨厠
，十大鹏房，新油读
，三分鍊到J車，木I
地板，有溫t浴，只
叫儇抵九萬，隨時交一
七萬半獨立
厶向一jl r全部完成一一
層.，車移車.房.；j'三瞎
1^$.,,西^061主^〖裝條^
美麗，.爲KE!MNTH
厶近地鐵站，全磚到
頂y完赋土庫.，全抽
一沐地板、有車房，淸
泉光猛，星主借囘低
:息貸款，，首期小，開
價；八萬餘。.卽可入伙.
黃汝榮
住宅493.-3538
最抵住，大銀期十一
厘一a年，萬輪實翁可一
入伙o
DoiT SHOP二！！
〕厶」二間？位ss4il，「地
區.脏，最但.入it...，：移
民佳音，.一"四萬歉
請竜約看.？ ： 一.，v,
排i數，"，：；一一：〉
一ykiolALE和
SCARBOROUGH均
一i::，：全邻菱ii.麗.
有抽木i板及大銀期
平過交租，六萬餘
起，快看。
,東.區南厨乾厕;：一.一
厶全新裝修過，入息
或，住.，八，大磨房，
近BROADV-EW
.,.,環境一流.，交ff便
，低七萬:.-快-看，。：」
攀：〈、太：：：」.「.
寧澤宏；.：一 一 一 .：：
佳宅731150io
t約五萬八
<1 icH &
全新.菊立.
厶全薄兩展大屋，「1
千至二千五百択意大
VICTORIA PARK肇fif建築商糖心設計建
華排屋，三醭房加省
房，，.中来冷接氣，有
露.台，及洗衣房，逸五
一造，材料親，手工糖
四：睡淳，雙車淳，
旋糖樓梯，.有lk窗，
件頭新電器，新地毡近交通，學校，一購物
一-，有五年平息銀期，，傻由十一萬餘起
近交通等。
九乾-<，事泉一厂〕「
厶近萬專宮全磚大屋
厶士加hi區位於〜j^通
孔道，全部祖出：，四
雙車房.，柚木地板年新.5,停車場.大，開
四睡房，精功装修.傻册餘萬元。
土車，環境髙尙，近
學使及一中國w樣；：1^
接巴士到地織。
怡東大尾
厶HtlNT一NGWOOD
泰牵.!<乾：，*卑11_& ,、
三浴室，四大睡房，
四大鹏，一特大家庭室
tilsl及；蒋地門i银
短：i泉乾高尙，：.ijs!:商
.場：，.s.校：及泉；s;，：：ldl
期五，寓，屋主收向卒
息按揭，十五萬三。
市區新尾1
厶DANFORTH
之北，全磚獨立新尾
，五哮房四大展.，三
大厠T全部瓷蘑及袖
木地板，堉工装修土
库.，家瞎.室有壁爐：
竞大利建設，惯十三
萬餘，包括全完成土
一.小齒：場
^繁荣工康區一拷姿
館出讓..-工作五日，半.
，人手少，：生財af具
齊全，1千七百五十
吸黄用面積> 五十餘
座位？jl!F银牌：t H-卧
::一千三亩卅元；l批，期
夷.，，店主退：1^出讓.，
便十萬九千。
伍永駒\ 一..... .t.
伍太
住宅 477-6024
■ I
一徐文博
住宅731丄996
全磚揮立
厶近頃/VTHURST
街，四大軒房三浴室
尾內翻新，土库装
修一恭，自住_^租最
爲適i,開倶十萬歉
，旌買，..詳情.誚軍.>.
低息，低息.：
厶五年12.I-厘；K
i立尾，士嘉堡怡東
區，近交通學校，雙
泉豚.，：西大一if房."5R
猛雅潔，客酶有落地
E:出後院，開惯十三
萬餘
BAYV一EW全新；
一厶髙尙住宅，，.建梦商
爲你設計，隨心所欲
，材料一流，價由廿
八萬餘起，識時務者
二年新屋
-MCNICS.L義大利建
麥祸，一流建集
ii設計、全屋抽.14一地
板，意大利瓷磚，.主
人房脊玉i:頭取室
後背一片綠帶，風氛
伴雅，汰逸於市凍
現便廿 一 萬餘一。.
刻陳季珣
住宅49718208
9
G
l一
幼
CO
说
CO
s
lu..
DC
c
银
快
四
,六
-十
，
年
--四
八
九
,狄
，招-Vr IE !一
, :l二 §25 .;
S Dl 5， 2
a^至今裁煞
營蓮盈
千篇元
創成立八年以來盈餘最高紀錄
厶.
長榮新船「長園」號昨命名交船
中國造船公司七
十三l(七土 一年七
月至七十三年六月)，
營運逸餘新台幣十像三
千1百离元，，鹏下公司
成立八年以來盈餘5B
/『紀錄。
、 中船公司自六十五
.年六月1曰w始經營以
来i-營連連年鹏报，七
十一l鹏报速1 l十一
使八千萬元，七十一 一年
度開始由大鹏9H小盈
，盈餘三傲一 l千萬元，
七十三年度再度盈除，
速糖第一 l年保持盈餘趨
势o -
中船公司堇事長拿
永l示，七十三年度
因九艘六萬六千哦級委
建船東聯合拒絕接船，
.使利息4pi;掛坩加.ri.並貼
補船東接船的利息支出
A^九千离元，以致盈
:餘降低.：但仍sl政府
法定預算盈餘數額o
拿永寧表示，目前
國際造船K格IK狡前降
低百分之十五，爲求生
存將再採取低價接船政
荣.o七十四i已洽妥
百分之七十五的造船訂
單，業務量不成問題"
但爲求繼接保持盈餘i
勞，將再準l歩推行第
一1階段改革措施，以高
"效率吸收低船ff的損失
長榮海運公司開
禪海通瓚球航接.》担任
.首航任務的新船T長園
jl號，-t1KrM午在中國
造船公司基隆瞎廠，争.
行命名交船接式。由中
船董亊長韋永寧，及長
书公司董事長張榮發共
阶主持，-由長榮海運張
珍女士，爲新船鄉瓶。
新船命名後，，賓
提卽登糖.，並在船負辦
公室，簽署交接文伴，
並立卽攀行换旗俊式-0
r長困」號，長二
亩卅一 l照八二公尺，宽
台北中
.央瓧十八日
報道：旌濟
:H TJ .局指出，今
年上半年.5！
麵對曰出口
3fl^十六像，一千
九百多萬美元，較去年
同期成長百分之四十點
八，進口三十一傯一千
萬美元，成長百分之廿
九點二，入超十四傲九
千美元。
4.
近况
册二公尺：，-深十八默六
五公尺，.吃水十默五o
公尺：，載重四萬二千七
百塌，滿載航速一 l十默
五節，最髙航速二十二
節o
OPOOOOOOOOOC0000080080800000008008000808000080Q
r年來對患者追訪檢査證黄，這種
錄战報」亂逸....B.國大陸首次採.，^術取材方使？氛銜變患者的降
用囘腸代陰道手術方法，治療肇：道鬆弛性好，濕潤度校强，管壁
丸萎縮女性化綜合症，恢復女性光滑，富有彈性v適應生理耍求
t^使女性恢復性生活
li回腸代陰道手術-?鐘
裂院院艮 國^.!7\J^^:^^/n: 先天旌畸
王洪森旌"
:形。過去
々.處理這種.
l.索研究，，於去年三月奮次採用囘："綜合症是採用陰道形成，術，手術
腸代陰近手術方法對前來求殘的雖度大，治療效果差，給忠者帶
1,吝43^忠者進行THf:^治療.。：「「來許多新苦。•、：.， ， ■「
CXVOCKXXXXXXKXXXXVX
.』
驢
Mi全面整掛
珠la水糸，
无的西江主
歉道部分工
接已開敝進
「lto珠瓶趣：，
——--------i:,.齊瞎g通句
,Tswj3g一隨ife8fe水道，牟內
3!^yl5^^^卽可開工建
:、&^M3KSS». 珠江水
糸共有通航
,河汰九百八
十八條，通
航里程rk
呈案沐形ei
西北银束ls
延伸v珠江.
兰角洲有八
银口門與南
海相近，水。
連條件慶越
.v爲連應經.
演發展對水.
運的耍求，
珠江水系主
航道西江通過能力耍提高到千顺級船，支流，航，
道通過三、五百頃級船，敬到幹、支相通，江
.、海直多。：.「」；•「
珠江水系整治的教
後目樓是將珠江水系與
長江水系相蒋通。贫現
這項設想的必耍工程是
開挖兩條運河。，一條是
湘桂運河(桂江-^笠
渠ll湘江)，二條是
赣粤運河(赣江11北
:江).。這兩項工程都&
靈
:進行了初歩可行性的研
究。__
北京本月以來
處决廿六罪犯
,一一 一「极據f方吿示、
北京本月來至少處死廿
六名罪犯，大多數是年
約廿至卅的無業靑年。
罪行包活謀殺.、强姦.、
糾黨打鬥等拔行。
廣西開發.
田東油田
"二廣西田東油田目前
已打九十多口探井，其
,中六十五曰發現油氣.。：
田東油田位於八百三
十多E.方公.里的富色盆
地中^洁暦故深的凹陷.
地區.i面椅達一一nB四十，
.多平方公里。這裡含油
整富。自前，提西石油.
.化工工業公司正在抓緊
勘探開發i並計劃在二
、三争內，使年產原油：
達到十萬噸以上。這一
油田的開發，爲能源缺.
乏的廣西開闢了二個新
的紫源基地。
九
.第
直接選媒.
歡迎同業代理
成本低利瀾厚
f大量供應
l.ES匚E I FINCH
,厶一J^银二層,，車房
一 ,地段大，"四.i房l
四浴厠：，；光盆厨.虔，:
特大家.齡室有眞璧爐
，mi華靡宗成，有
(健身室；，SAUNA .
:"辦公g等導，佈遭一
:淸維〈，：雄區.高一尙.，近
學校，購物商場，i^
通方便，，Qv廿三萬餘
。.
.西M,快餐館：出讓V
厶辨子..老：.，生奪穩定
.，；生財：器：具齊全v.位
於紫榮商場內，4?-意
一者"只：九乾：银元n
一 ：黎：王.鳳她：：.「>:
一生宅 49318009
;.i:北約：向齊親皇「「一
,VAN HORNE
,-DON MILLS
/兩層.，五房.，：兩厕，
特大厨房.，.土跟芜成
「，全尾有袖木地板，
新地智，中央.冷.氣，，
汰.婉叛卑等:，遊巴士
"學校甜，，祸」場，：
:開銜只「十.1.奮>:..
一^三層，樓^尾，七大
睡房.，.兩.爽房，，交通
.方便.，近.4.人街，一，尾
主氛氣，：十一i:萬.除:，-
住宅47716025