乂 第m^ —九八四年十月掛日 屋期;\妖錄J CH,鹏從EXPRESS DAILY NEWS一tUESDAY;^ OCTOgf/? J(? 1984 P站f 4
说
--.■ —:."^-源'塞^lH務所
、脊ssjifsiif所現
巳遷往:3助8 B,oor St. W.
■'■'■■•.Etobicoke..: 爲僑胞診,電^約236-1459
製衣廠招請
需有終験,热手單針車衣及銥骨
工友多名,另管理布廒收發員;名
、,請親臨本廒試工面洽
235"CAR"tAW AVE.4/F.;
新屋出售s
名建屋商新屋出售,位於優靜、
Cul—De—Sac 在密士沙區,近
i^樂購物商塌,交通方便,價由二
-十四萬九千九百,詳情請電:
Mrs. PAPP: 889—9415 E.L.PAPP:Real 'Estate :Broker
時裝製衣廠
招請各部門熟手車工:單針,鈕 門,挑脚,效骨等°另請资衫,年 青什工。本廠有大景恤杉或杉裙外
發薪到 410 Adelaide St. W.
五樓見工
酒掷紫館出讓
位於 Siedes-Yonge ,六千
七百平方尺酒胖餐館出譲,座位三 百,生意旺盛,生財器具齊全,價 二十六萬元,詳情請電:731-1100 或731-1101
投資佳音
華埠地王唐餐館簾謓,生財器具俱 備,生意穩定,東主無暇兼康,急 售。 、 另有入息屋私售,近唐人街,新裝 修.,—地點好,接爐頭雪權,保1^, 味走接;電話593^7000 497-0400
製衣廒請人
多名,無經験者莫問,有意者請親 臨T址 720 King St., W., 二樓2 1 O室找ANNA面洽
餐館請人
密士沙加區,餐館請厨師,企抬
,長散工均可,有意者請電: 84.8—82:22
標準洋服時装公司
8" DUNOAS ST. w. TEL: 368-2319
耳粤 言青
專做女4短B樓工友一名, 及寧寺裝一女工病名♦
長期工作有GVET:E超時:d故
如有意者,請面洽,
新麻招請
廠急聘車辦,热手單針(全 •),熟手裁床幫工及經験放 有OHIP ,蕭親到下 82 PETEft"ST 切8-"61""" 一
々禱
飞.
.,頻.蒙
,乾 辛秀^
齡赋糨森、嫩、沐,
i 乂 扭S"才絲/俯钿。
"l^i;5"i^^,、今iA^炎。月
,4 ,::巧 /扭、
画謂論應薩:画
WANTED
Oesigner. ..aiKl'- Pattern■■-Maker 'For Juniour ..and'. .Mittbs..'Dresses. Mfg.. Fully Ex一iencad, Call 363~8:162 :
投資愛館好機會
十三萬元可以開間百多位-紫館連
貢業,這是黃金梭會,可邁而不可 求,裝修華美舒適,地位一流,有 酒牌,全商凝期比鋪租還平,有意 【本報電話5 9 3 — 9 5 7 5
取接洽人電,
!址
安省教育部長史提芬遜宣稱
對於明年省府資助經費
天主教學校可拒絶接受
多倫多訊:安省敎
育部爽史提芬遜比蒂
稱:倘若天主敎學校
希望維持原有私立學
校的投制及模式*他
們可以拒絕接受省府
上通末史提芬通部
長在一個家長敎師聊
誼食上透露:明年九
月省府撥款資助天王
非具有强迫性質,故
此天主敎學校可以有
權拒絕接受資助。
史提芬遜認爲毎一
間天主敎學校均有其
亂樣W艮A,9?银並.
..非每一 .間可以,接受公
立學校現存胜制,所-
以省府將給予天主敎
學校選揮餘地,相信
必定有一部份學校食
維持私立學抉的作風
本年較早期間,若
干天主敎學校學生家
長及敎宵委具認爲公
立學校接制將食腐化
.現有私立學梭作風,
故此上述史提芬遜的
表示必然令他們_新意
史提..芬遜银提,績
透露:泉府資助天主
敎學梭的計劃需要三
年之後才算全面性,
-明年九月爽助金額只
限於供給九、十及十
班的需要l:八六年
九月將會延伸至十二
.班、八t年九月省府
將全面資助天主教學
校(由尸L班及十三班
史提芬遜表示對於
叛lk天w歉學梭齊
助金額預期比蓄有的
「争晚爲f "另一.:方面.
,.,一在若干社甚M15i學「
化可歉要與天主教學:
校合用1建築物上課
:r上^情形主要西爲一
^|±敎舉校1!8^生人數-
在若干地區比公立學.
校學,生多出許多。,.
史提芬遜最後指出
,在執行全面性資脊
天主敎學校的未來三
i內.,:她食盡量削滅
.無謂開支,.i^敎有部)
.可以塡補其,l傲资需
第七屆競歩islfl上CN塔義款義擧
青年破世界紀錄
以九A,十五秒跑全程
..,多倫多訊:前日
本市公益全k會舉行
第七届我步登上c!sl
J塔I81S^義華:。結果",:
l名十六歲北約克區
中學學生戴倫以九分
四十五秒桔束全程,
並打破三年前由咸美
:頓的域米高所刺十分.
十秒的世界記錄。
CN;塔樓梯總數共
l千七百六千极,换
言之,.他以毎級三分
之「秒的速度衝上塔
頂,可算是神行太保
戴倫稍後表示:r
去年我已經盡全力却
仍比城米,离使T兩秒
,想不到今年竟獲此
殊榮,打波世界紀錄
,雖然身接十分疲倦
仍覺艇得。」
戴像是北約克M內
赫格伯糖中學十一班
事生,現在肆展約克,
,大學野外赛選手之「
.,.i日^廿公里路程
:作爲訓練>.:..
」該次義审梦公益金
帶來一乾五千五.百.元-
「 BK:有歐洲色彩的打苗旅遊區S^十年亂市遣妖馬清沐,故.布聚舉.
街t大型百貧公司、保險:公li?.i^信乾公司JSI^ ,败約苗lal的^ra戶合,
:作夷化友坌傳該直,.1^原.|^«退:&&苗&.败遊*|業再^蓬勒起^.:
一淸形
學院教師要求省政府
増加資助經費四千萬
一以此招請更多員工滅輕現時工作量
多倫多訊:安省公
共服務戰工工食主席
爽佛速前日在偉士頓
翁店一一個記者招待會
上表示:政府應該在
現有七像五千八亩萬
元資助社K學院經费
上再坩加四千离元,
以此招請更多學院老:
k任l歉,使現有老師
工作i滅糖。
. 一夷方談判代表麥亞
£加
行硏究對付
渥太華訊:聯邦衡
生部官負已粗開始進
行一項研究,該j研究
目的是要査出接養家
畜的抗生素與新近發
、f^,門象衝捧苗:.
ZN!間的關係。該頻型
:棒菌可.以挺抗槳物而
,il敏生存。
.此外,本.年夏季多
倫多有八名兒童染上
:沙鬥氏症l,s此安省:
-政府呼讀al生對二些
可以抵抗藥物的沙門
、氏類型桿菌提商糖t".
據稱:沙鬥氏禅菌
可以依f腐壤的食
物上繁殖生存,在加
:拿大及世界各地都具:
有極高的傳染性,:對
人類健康影饔至大,,
患者多由食物接簡傳
染所致。
染上沙門氏症的病
人通常食有吗吐、肚
翁及致熟等症狀。:
迪去六年來,染上
沙門氏症的加<1.人人
及家畜數字.急鹏上升
,在一九七七年,有
七千七百廿宗,七八
年有 一 离I千1百七
十宗,直到八一年升
至一萬二千二百九十
五宗,其中包括廿一
人死亡,去年亦有一
jl^二千六百九十宗,
.f^至今巳有兩名加
^^死於沙門氏症
上述研究由加拿大
滴生照利動物理菜總
禽主任米湛整生主持
,l提醒農場主人不
.要i家畜太多抗生素
,爲飼料,因爲太多
t生衆食使沙門氏桿
菌產一生抵抗藥物作用
,以後便難於對症下
集了o
度反駭上述爽佛連的
要求稱:敎師工作量
太重並非全面性的現
象,他認爲只有少部
份老師眞正毎通超時
工作,只有上述老師
:才配代表勞方麥言:。
此外,工作效率是因
入而異的,某些人仕
工作效率高,某些人
低,所以滅輕工作量
不應列爲談判童點。
至於滑加四千萬資金
事宜相倌需要長時間
考康才能決定。
安省廿二間瓧t!i學
院七于六百名老師翻.
工由本月十七日開始
直到如今已旌有兩星
期左右。
多倫多訊:大多市圃害館勞資雙方已薛同
意在本速l l恢復談判,直至如今,大多市,
害館四百名管理員已罷工了三速半,換言之
,位於央街及布豕華的,害館以及大會堂,
害館已停止開放差不多一個月之久o
圃害館管理員工貪代表京治蘇珊於本月一
日曾經與安省勞工部派出的談判調停入.w談
大多市圖害館勞資瞿方
本星期二重開談判之門
,但經過幾小時會談後勞爽雙方始終無法達
成脇議。
京治蘇現稱:「在上次狭判中,資方極不
頃意討論有S秀工的薪金及保期問IH、此外
,傻孕的負工在嬰兒出世期間應否獲得有薪,
极期等事宜,他們均集字不提,但顯在下遇.
的狭判雙方可以就L述問超建成協鹏。」
漫談中醫 A鄺究聲A
單用 一 味藥去治病,它的功効和方
劑比起來是無法比擬的,古代的中靨
§發現,用幾種藥物配合一起使甩
,不但功用相生相乘,大了許多倍
,獨沽一味無法達到,而且,不金產
,外不同的功用;官許多藥物又富
,相制g作用,把毒性或副作用抵
as ,變成能夠治病而又有益身體的
.?。各位想 一 想,音樂單只用了七
個音符連同半音也只十一個,音樂家
i寫出、無數歌曲,而中藥最常用的
也有四、五百種(嚴格統計達三千種
以上,毎任還親有新發現),因此配
§子來,也就無窮無盡了 ,這已經
夠你爭一世s了,而且不止此也,中
^ffl還認爲毎一個人的體質和病狀•
就像人的面孔和指紋I樣,都有差别,
.,而這種細截:g差別,中暨認豫是很
重耍的•必須耍根據這些差別而改變
所富g方子•務求完全吻An毎個病人
.的病狀和體質爲止•就好比中暨認爲.,.
毎個病人都像I把不同g鎖.,必須要
ss鎖都配不同的錄匙I樣;並且不
止此也,,中醫還認爲病人毎 一段時期
的病情,或毎日服藥後s演樊也都I,
樣有差别,因此也耍把方子不停地改
變,務求達到十全十美的境界:藥吃
Hi功効耍最好、 一 點副作用都沒.IH
、還耍對ijt?體大有禆益才算是 一 張好
。所以中暨的耍求事買上是非常
嚴格s, (舟二)
餐館請厨
..一什碎館請經験歐一
一名.,有會請到;
728 wif As
:,Downsview
埠仔請厨
•急聘經瞼廣東菜
炒鑊師傅一名,薪
,優,,有意者請.電.、:
11613
-134218434
華缚車位
二 73BAilN
停車位肚租
97712604
紫館急讓
High Park
四十座位,十年租
約,東主囘港急售
•.傲.5萬三,..晚
:八時後電,,.
76219435
:1t薪招誇車工多
名另熱手樊工及男
什工各一名,歸電
,§ 46314989-
或麥
68 roroadwew:Ave.
三樓面洽
地下全層
.東til ,地,l騰.
出租,"厨厠,.IiII,.,
有意亂霜:.:.:,,.
46/112874
時裝蔽「
,請經験熱手錢!lt
4名,有意諧,,
pisdil一ylFa8hion
4681 King ST.,W.,
1一樓面洽",
誠請褓姆
秉區家feK敏誚
褓姆,,有意者下牛
六時後電..,?
691—9675-
靜經験炸油爐-
p意者請電:,::.
11519
-62116110
餐館請,
士加显區餐館"請
終験女企抬及練習
生數名,週末散工
均可,電
49710401
管家清潔
IKJi近多市請女一
士月薪四百美元供【
《l車費v八t-命
六時後電:..
97712594
招請車工
車工及银骨,薪高
有意者請電:
12422
餐館請人
:〔西^l歡齓經験
廚師及長短工企抬
:有意亂寧,,:,":.:,
276-7665
中敏樓餐館誠聘
班歉調酒員一名,
有i者新電v
78119124
司機送貨
年廿五歲以上,克
851 FucioND
St., w.,
餐館請人
請絜厨兼送紫,
長工,兼職亦合,
sn備車,四時後
楚館出租
每仔;s牌唐麥館
出租.,器条齊全,:
詳情請電v..,
74914012
紫館請人
K止抬數名,另
?工 一 名,有意
一:8917000
餐館請厨
突
厨.,:
65416609
祸分承洽或
.級或。面樓
高件樣址四
外宙叠館
:,:講男女打什 一 名
,有意下午三時後
t到下祉面議":,.」
513. Mt,plee8st.Rd.
近EglingtonlY.onge
逢星期二休息
柏文出租
柏文全雇或分房
出租,.交通便,有
意者下午五時後請
鬼53616835