，:
第一頁
年元月    四日     星期五     "f丈iR     CHINESE EXPRI^SS DAILY IsIeWs
FRIDAY
1985
PAGE
華南藥材行
多衡多敏士膽西^tHSI A     TdL 696.8527
4
利利肉
(Ue Li WholeMle NlMtLtd.) 2432 Lok^shor* Blvd> W. Toronto M8VlC(
Tel. 259.1596 259-6921 專營各種上等，新鲜肉類
特價新鮮鷄胸肉大量推出 歡迎餐館批發商訂tt —
營業一抑r M^至六9， = 上午橫ST午六時
一九七二^月九日創刊.
虹llte狄，平卿 ，8ilg ^血s
二'S，cond Cli,' Mail' Pagi,tration .Numb,r. 25""
■■:.530. Dund"'St. ..W., Suit* '■ 203,, Toronto, 'Ont.,
■■■■ Canada':,M5T: 1H3 •' ■■T*l..:("6r593，9574.:: 593-9575
全香豆品公司
—532、Eostani"Avv. Tor.,.On,.. 據：466~«830     姐一8咖
華城海鮮飯店
、r/AH 5!NG 5;三AFOOD RESTAURANT
41-43 BALWIN ST.,爽豁定座审括:596-1628
.Licensed under L.LJB.O. ■■ ■ ■ ■' 疆貌第一  顕客至上座位舒適特設餐自l^^
新張期
.-多儉-jy訊：.負素lR:
査多倫^^^兒tB院嬰：
兒棘私lk亡事体的磬：
1^..家麥-i^貪已.下：iii歉，
一一指出有《l^提e-j!s蔽"
、1W能慘级赛手。：」？
."务最<^-爽査此宗莱.
iv臛降塞不多：I年.
争<共餘亂.一.百4<4^:
1:天，.但始J^找I^出
.&聚，不1誰.<「以通：
蕭的&»槳桥「歉作1
仙」審殺拔此嬰，兒，
:不知此事如何發生，
.^.不組sy採^IIi措施
.1$^止負樣事慨1^發〉
:w格亂l法llm昨天發
:表二貧H.f-吸貧的辨
餘審：+,:建覼賠汰禁莉
:贤予首被超薪的護士
M珊"尼爾斯，佐計：
約爲二十离元，，但條
件是尼爾斯必須放荣對大多市蹇方要求賠傲-
八十丑薄西，元韵民事訴JK
芬菊邊防軍昨出動
捜索蘇製l彈殘骸
赫l^辛基訊：芬菊
:的邊i^軍昨天出動直
l!，霧及滑4t泉：l搜〜
恭一i^封的伊拿利湖，
戏等I枚蘇聯巡.K飛
彈殘核的下落。
.挪戚於星期三表示
，I枚蘇製巡-p飛彈
一，於v上星期五飛越挪
戚領空，墜落於芬菊
境內，但丹麥國防部
f報銜息則菱玩、i8,
物粗可能是供作射擎
練習的無人駕驶飛機
J
6
c
品
&.■
寬際.目擎該飛彈吸
只有 一 人，是居住在
拥戚北部接近蘇聯邊
境的I名理熊者，名
叫索卡査雄。
索卡査維形容當時
的情況說.：r大地動u^一
搖，我的房子溪逢，
泉#«霣耳欲聲，".匯
紅黄的火光在空中掠
過，其快速令人難以
「v氣^i維象示"：該
:瓶彈於H暮時，份從泉
方飛來。 .
s? 象"
遷会：：梵器
醒
D
or
A
g、
亂画
S3.
s
o
..H.
蓉
丁
o
化一
2-
■2..
■2..
本票行謹擇 一 九八四年
: 十二一月廿一
.卸農曆十 一 月初
正式營業恭請各界人士
光臨指導
日(星期六
日開張
天氣預測
、今a无ll3雲；發
,高溫度爲攝氏i^乾。：
:晚間密,>.浙變孝
净.：
蘇雾尼爾期於l九
八.I、年三月被檢控謀
殺四名嬰兒及其他罪
,名，但，kl九八二年
五月初於特訊時無罪
释放。
兒童IB院於 一 九八
，年六月至 一九八I
年三月期間，共有三
根據移
申請由
掛保
多市訊：聯邦政府
移民郎今年已提高申
請家入前來加拿大團
祭的擔保人的經濟條
移民郎規定，I
個據保人必須證明他
有經濟能力負據他的
IK插麵家^:i生^i
甩；v;. ，../」.」、..：
「〕；.這.银畫豚艰保1-
.^奮歡及奮,
的人數而定。對於居
「住在大多市的擔保入
來說，要擔保袖的父
.1或^親：入爽未^-
移w〗s來加拿大，他
今年的投低收入必須
爲；艰nF亂哲西.H;
i元：，而去年&一現{!^0^
十六名嬰兒死亡，其
中八人是給人故意敏
服過量心臓藥物的。
.格簡洽法官認爲，
警方#正當理由拘捕
蘇現，尼爾斯，只不
過.I:庳無法搜集足夠
班據把她逸到法庭審
訊9
.常下九度
九百多間餐館反對新吸煙條例
規限餐館須保留
百份三+給非吸
一多倫多訊：據I位
工_貪界發言人表示大
.約一,九百五十間餐館
反k現時城市的新吸
煙一條例。
此項條例已由 一月
I一EP起寞施，規定凡
設：多過四十或以上座
位的餐館要保留有百
頃聚
經濟條件已提高
.是，T萬 一，千七百六十.
一元。 一 個王老五擔
保其突親來加拿大，
其最低收入須爲I萬
:六卞」力KT!四4M〈元1.
比去年的規定滑加了
九一百充v概括來竭、：：
今年,保的人發一化脱
v,^規定承加R七f^元
奮二：H-五百I兀
.不.過.取果公民或移.
民婚保其配偶來加拿
^<-^荣，其恩消^力
;:,||:则！4.是、1:慨問疆：
:?一移爽；部变言：.；：維.14:
登ill.-:55r年w加掀.
.保&-入一牧殺低規定
:只是反映：9生活提用v
的上漲。但是，熟悉
移民泉掩的.象師則認
.尿>.移民部的新規定"
复瓶保人更難於电請」
釔t人抓來加拿大；一.
4口灣分
■ 一：.(.：台忠訊一)"&於：$3.:
一i菱4t-子廠、元日一5si.
生一場大火。消防除
花^-十七小時始能加
;4,制v街未奮有..
人死翁：「二
二一一據該冬p5-芝加哥亂
公司發誓人稱ik嚴一
爲美國總公f^在產微：
一分之三十的座位給非
吸煙人土，如達反此
項規例的餐館老板將
食被翻欲条离至I千
元o 一
可是大多數的荣綰〜
都拒招違照規例撥出
限^-的座位。據安省
荣綰聯售的主席高雲
說稱，在大多市.一 千
二百間荣艇中，其中
有百分之八十免此條：
例管制的人士表宗不.
t遵守此极煙條例a
聯食食支持任何違反
條例被檢控的食員。
雖然衞生局的輪察
.7il:s礙^車「些f餘
i富公司
n祿
.巿i婦女影這種手，
二糸根泰勒瞎：y^昨晚：
一：。一ls瓶t人達1千四：
.百餘人；。估計起火地
點是該廠梭験成说紙
;門>.被焚豫3邵約亂一
H十.五的嵌器l燒毀
y掛失诚値艰百萬凑
:充.."i且至少I:個月
:以銜才能恢艇生產。
，但仍未有任何檢控
的行勤。市政府官具
說稱食給予東主們兩
三偏月時閱的逢容，
才食正式起訴薄例者
高雲接受記者訪問
時說：「偏客進來，
看見非吸煙者的座位
空着，他們食以爲有.
甚麽不妥。」
將在多市執業
多倫多..摩核泰勒
.」S生計劃下屋亂：T在
他設於多巿哈博街的
「i所內I^H.宗级胎手
:sr。這是他首次在多
堪時說：x今年將食
是加拿大翁，fl^獲得重
大突破的1年，公正
將食來臨。J:
;、：：康极爽勒醫生韵虔
:胎li所ls5言人表示，」
下遇.v一診所的預約已
滿。1摩根泰勒理生解
釋說：「診所每天的
預約爲數十五，通常
.有十宗是堕胎手術。.
(本萘行專營)
南，北蔡材參H.糸桂
骨丹丸散珠射鹿卑
名貪補品货真價實
枇發，零沽 一律歡迎
中醫負，1^条四十餘年經驗老罨師
針灸$.5^\王治男婦老幼内外全科
.爭業香港現代中醫針灸學院-4t,直iv
前任越南民族醫學院醫師 常僅R-肆
各種祟品， 一律八祈以酬雅意
;5^-费代客更药兼代寄物件回越」
中共敢消糧
向自由化，
J他認爲"他的工作
是完全合法的。
(北京訊)中共總
.理趙紫陽，在元旦招
待官貝的茶食上宣怖
•中_共决定度除由官
方收媾穀物-的檯食管
趙紫陽形容此乃自
五年前貪行「承包突
任制.」(卽農民可向
.i^*承包.耕地.，.磁釣，
H5定種類：。而14再，汰
附人民公瓧。)以来
,:条村&濟改革的第
二大變化。趙氏並聲
歩
稱，此項改革不食造
成糖fl上漲，因它食
受到展两計M人具的.
簾密監督。
.按中共三十年來，
一直對糖食進行管制
。其它共產國家亦莫
不如此。但I九七九
年後，鄧小平允許農
民在維售政府規定之.：
配艇£^.直仃逸私
l樣：.^i取消管IT
。也是共黨國{^^^中之
刺承。
:\香港天王巨星
於十二月」
:.「.「十.七日.「>_」
桑§,
.0怨.
:每逮，歸：德通，，:y「「.：f「〔.：」獄：」「.：..v。^^^^^^^^^^^^^
茲由 一 九八四年四月六日起簡家聪律師已退出简麥
捧師樓在香港執業-，簡麥潘银師樓之一.1律事^一
照以往暴讀银師难繳績辦理：，：特此^,。知&界.^*
-分，.. ■ ■ ■-. .1; ?
」為盼
麥潘律師一
h G 3
地：-電
"、s
、：..：.一.：.：)？、；；^ s
#番樣.
:.奮f ■，.
香港美K玉女紅豕至
局玲，^"姐於十七日監台
,fa一l,誕新年狂敦舞會
爲了酮謝及慶祝聖謎節，新年，本
在總會攀辦狂歡舞會，內容有聖誕
大餐-香港三位紅歌璽輪沫献唱，
有名資抽獎，獎品豐窗，內容糖彩
，毎位累傻！5元，時閣十li月廿四
、廿五m,新年爲十二月掛 一 日，
元B!: 一日(八時正)-座位不多，
講早瞎累以免向隅。
購累處：碧瑤夜總會
毎晚十時爲您献唱
珐業時間：毎曰下千五時至凌農二時
京卑名策食在 一 家海鮮小炒用A上泉
*?宴會服務逸s.漆台歌星給流主唱
;星期I至星期四晚五時至九時供應
M胃申接辨十瞎群肺
|皮州£»學院附馬醫院
』主治醫師
i^l一l十年瞎很老徑驗
你食遏瓶
本雄由舡纖夭香灣
仔道全杳玄品専家錄
家县主理，sn豆腐
、至泡、s花、豆蹇
、炸豕腐，歡ss
fil7装公道争
,五香玄干、92M
七天營荣
十I至土時
創新向，式