O O
Soomlased vitsid jrjekordselt Toronto Eesti Maleklubi kiirmale turniiri. Pauli Hirvonen ja ^ . r o Ylako jagasid esikohta 4 punkti^ ga (mlemal 3 vitu ja 2 viiki). Kolmas oli S, Eirjavainen (S^ p), jttes eestlased J . Jxve, L . Jose- lini ja V. Pikkandi tahaplaanile.;
Kuigi turniirist osavtt oli taga- sihoidlikj osutus malehtu isegi v- ga- elavaks peamiself vljaspool turniiri asetleidnud mngude naol. Lisamngude seerias sai thtsa vidu meie noormaletaja E. Hal- ling, kes alles hiljuti tuli Metro Toronto algkoolide vahelisel male- vistlusel teisele kohale. Teine noormaletaja E. Kalm pidi kahjuks leppima kaotusega. Peale Hallingu olid edukad ka N. Kttis ja P. Hir- vonen. E . Samak mngis mitme noormaletajaga. Mngimist jplgis kmmekond pealtvaatajat.
Kuigi reegliprane turniiride kr- raldamihe katkeb suve tulekuga jt- kub maletegevus Tallinna Festival. 1980 raamides. 18. juun peetakse kiirmale turniir tiskasvanutele ja samal htul toimus N.Kttise ka- rika maleturnr" alla 15-aastastele noortele. Kik noorte mngud toi- muvad malekellata. Sellele jrgneb 19.21. juunil Paul Kerese tur- niir" , mis toimub miinus-sstee- mis, kusjuures mahgu aeg on 60 min. mngijale. See turniir on ava- tud kigile eesti maletajatele ja
nende 'malespradele, nii noortele kui ka vanadele m alehuvilistele. Palutakse kaasa tuua oma malen-
tav registreerida koos partneriga, kuid registreerimine vib tounud ka ltsikult. Sel juhul moodusta, takse paarid koha peal enne vist- luste algust. Ainult Stofcholmist or oodata 1520 paari osavttu. Tea tad tuleb enese ja partneri nimi ja asukohamaa. Registreerimme saata aadressil Hillar Tarning, Rdjursstigen 20, 171 72 Solna vi otse ESTO spordikomiteele, Box 657, SlOl 29 Stockhohn.
o
Johannes Evaldsson, omaaegse tuntud eesti jalgpalluri Evald Mik- soni poeg Islandilt, kes oma profi- karjri aiustas Shotimal, on nd esimest hooaega mngimas USA-s, olles slminud kontrakti Tulsa meesfeQnna Roughneeks" koosseisus esinemiseks. sjasel matshil New Yorgi Cosmose" vas- tu tutvustati Evaldssoni TV-publi- kuie 'kui Iglandi-karu''. Ka aja- lehtedes ratas ta iiiph^ritd ja taiendikas mng thelepanu. OBes esimesel ppolajal kaotuses 0:1, vitis Evaldssoni meeskond siiski kuulsa New Yorgi meeskonna lpptulemusega 2 : 1 . ;
Evaldsson on profina mnginud viimastel aastatel mitmel maal ja tal on p r o & a ea .nimi ja feorge hind". ' . ; 1 'V-'^ '
GIL Vi i i S T L A S E " TALITUSES Hind Saato-
$ knln 0
Toronto Kolmaiiiu koguduses toimus leerilaste nnistamine 18. mail. Jutlustas koguduse p. 0. GHadenteich, kuna solistina laulis sopran nne Laikve, keda saatsid orelil Georg Utal Ja fldil Heidi Laikve. Pildil vasakult: Georg Utal organist, Artur Heinmaa, p. 0.
Kristiiiia Kauri
Vistlusbridzhi harrastavatel kaasmaalastele antakse' EST0-8 ajal vimaus oma vimeid nidata kaks peva kestval vistliisturn- r. Vistlused korraldab SET bridzhisektsioon kolmapeval 9. ja neljapeval 10. juul kella 9-st hommikul kuni kella 2-ni p.l. Tum- ri i r i asukohaks on Bridzhiklubi St. Eriku vistlusruumid, St.Eriks- gatan 49. Vistlusvormina on ette nhtud paarisvistlus ESTO meist- Iri nimele. Kulude katteks arvesta- takse vastavalt vistlejate arvule 40-50 Rootsi krooi i .
Vistlusjuhiks on kutsutud rah- vusvaheliste kogemustega rootsi kohtunik. Loomulikult oleks soovi-
Austraalia meistrivistlustel Syd- neys jooksis Richard Mitchell uue Austraalia rfkordi 400 m ajaga 45,35, Ken Lorraway hppas kol- mikut 173 ja Denise Boyd jooksis naiste 200 m uue Austraalia rekor- di;22,35.-^---
STpKHOLM Phjala muuseu- mis Stokholmis toimub Eesti-alane nitus henduses ESTO-80-ga. Ni- tus kestab aga ka prast testot. Muuseumi juhataja Sune Zachris- son avas nituse 8. mail, Kassari rahvatantsugrupp esines, kneles Rootsi riigipevaliige Eune Carl- stein. Nituse kestel toimuvad ket- ramis-esinemised, mis tuleb korda- misele ka pidustustendalal 6. ja 10. juulil. Eestirootslaste rahva- tantsugrupp esineb 13, juulil
Santa Barbaras viskas norralane Reidar Lorentzen oda 83.4S.
Bulgaaria kettalieitja M^ria Petkova-Vergova lisas neli aastat psinud Bulgaaria rekordile 62 sentimeetrit. Tema tagajrg 69.24 on kigi aegade kolmas tulemus maaiknas. Esimene on Evelin Jahi 70.72 meetriga, teine Faina Veleva- Melniki 70.50-ga. Kuulituges oli parim Verzhinija Vesenya taga- jrjega 20.25.
Kimisvistiustei Bulgaarias pstitas venelane Gennadi Tereh-
hov 20 km distantsil Euroopa tipp- tulemuse 1.19.11. Ka endine, tipp- aeg 1.19.46 kuuius venelasele B. Ja- kolevile. Uuest Euroopa rekordist on 9: sekundit parem mehhiklase Ernesto Canto maamarekord. Teisele kohale tuli soomlane Rei- ma Salonen 1.19.35. '
lavias on tnavu saavi;la- tud hid kuulituketuiemusi. ./uba talvel tukas Viadimir Mic talvel vljas 21.14, Zlatan Sarachevic 20.57 ja 43-astahe Ivan Ivanchic 20.14. Rahvusvahelisel vasvist- lustel Lne-loveeias tuli veel ks 20-meetri mees juurde. Selleks sai V. Milici (20.78) jrel 20.1^ga Jovan I^arevic. Samal vistlusel hppas Danial Temim ja itaaHane Massino Di Giorgio krgust 2.23; Lidija Benedetic esmaikordsolt 1.85.
STOIQOLM (EPL) Rootsis tohnunud Kristiina Kaiiri debt- nituse puhul on sna vtiiud k Svenska Dagbladeti kimstiarvusta- ja, kes muuseas kirjutab:
K. Kauri nitas Konsthgskola kevadnitusel 1974 vljendusrifcast autoportreed, mis oli kirbe nagu rohelme seep, pilt, mis ji meelde. See esineb nd uuesti nitusel Konstnrsbolagetis, kus seebiku-be rohekaskollane esineb ka paaris portrees Kollasest daamist", need on intensvsed skitsid maalitud laiade, tugmte tmmetega.
Kaurile pole oluline kujutada, vaid teostada maalingut ihn sur- nud punktideta, mida kannab elav rtm. Ta pildmiaam pole silma- paistev- Ta maalib meeSeldilher dasi asju; lesta vereplekilist val- get liha, testi hapu maitsega sid- runit. Tsine, peen debt.
Kristiina Kauri esimene ise- seisev kunstinitus toimus Stokhol- mis Knstnrbolageti galeriis. Sel^ lel oli esitatud 31 td. Neist m- d i kmme limaali ja 8 pastelli^ kusjuures ostjate hulgas oli Rootsi Riiklik Kunstinukogu, histegeli- ne ettevte Konsum ja mitmed kunstiklubid. K. Kauri on sndinud Tartus 1943, ppinud Stokholmi kunstikoolis 19691974. Seni on ta esinenud mitmel hisnitusel.
Evald Mnd AASTATE PRAND (kolmas vaMmik vaimulikke vaatlusi)
ESTONIAN SCOUTING EESTI SKAUTLUS VnSKMMEOT STl' TERR KUNGL JUUBELIALBUM (TJS. RffllEva-
tantsijate Rlim) Johan K a n g u r - V A m , V m JA y
Hanno Kompus ~ KUSTUTAMATA NLG ^ ^ ^ 1 ^ ^ :::,JRELE^; , ' Enn Nu VASTUVETT : Anna.Alimatova.^.Marie W e r ~ REEKVIEM : Herbert Michelson KODUMAALT VORSa.E Herbert Michelson S K A ^ Herbert Miclielson NOORSOOT RADADEL Herbert Mchelson - - E E O T
"ESTONIAN OFFICILGUIDE Paul Laan MTTELEND pilte ja peegeMsI Karin Saarsen - LOHENGRINI LAHKUMINE Herbert Salww UTOOPIA JA F U T I ^ ^ Eduard Krants LUMELHTLASED (lualetuskogn) 3. Ilona I^mam m s NEED SIPELGAD a
kogu)- y:"}^ August Kubja KADUNUD KODUD ~ mlestused 4>- August Kubja --MLESTUSI KODUSAARELT 2^ Evald Uustalu ja Rein Moora SOOMEPOISID
(4241k. -1-64 lk. fotosid) 14^ Leho Lumiste ALAMUSE ANDRES (Mograafi^
jutustus kirjanik Oskar Lutsust) 6.65 Leho Lumiste - -ATLANDI AKNAL 2JU) Leho Lumiste-lLLAD KLAS t 5.3 Ants Vomm RISTSNAD I f " 2.50 Ants Vomm - RISTSNAD K 225 Ants Vomm-RISTSNAD III 2.25 Ants Vomm - RISTSNAD W 225 Ams Vomm MINU HmG(luuIetuslig^^^ 20. Ants Vomm VARJUD (luuletuskogu) 8.T- Salme Ekbaiim AJATAR (lunletaskogu) 4w Aarand Roos JUMALAGA, KARS JA ERZURUM Aarand Roos - JUUTIDE KUNINGAS TALLINNAS 6 ^ Johan Pitka RAJSLMEb 8.80 Urve Karuks KODAKONDUR (luuletuskog^ ^^ ^ 6. Hannes Oja KOPUTUSED ENESES (luuletuskogu)^ ^^ l^ ^^ ^ Hannes Oja TUNNETE PURDEL (luidetuskogu) 2.75^ ^ Andres Kiing>-.^ te 14^ Einar Sanden LOOJANGUL LAHKUMINE TAL-
50 35
$ L - 50
30
30 40 40 30 30 30 sa
MM [ 50'
RMiyiB LSTELis KALEVIPOEG (ppe- ja traamat lastele) PETA MIND LUGEMAKoppe- ja traamat
l)oUeaUstele lastele vrvitrMs) PETA MIND LUGEMA H (ppe- ja traMat
eelkooliealistele; lastele vrvitriikis) EESTI K E E L E HARJUTUSTIKl :
S..... 50
Ah.
Varsti juti ranniku suunaga kas mehi juhatasm peateele. tee suunas.
mam- auto juurde, : Mida nad seal valvavad? Kas
Seda teed vib vhe aega si-^ ~ Olge etteva>atlikud! Vaadake, seal m miestas ta mne kui kontroll tuleb. Erme et keegi ei tule.. Kalle. '
tulekut tuleb jUe plgate p^^^^ tedagi nha, midagi _ krvale, teatas Mrts. ^ d a . Mrts jooksis me tee kohas ori sama valve. '
sel rinnakul, mnes kohas pak- Kalle ji mtlema nhtu ja kuul- riiblapakist oli nnestunud raisata Noh, see on nd testi vhe sultki. du le. Teistel ei dnud sellele liiir llatavalt v,he, aga iejpk oU ai^ veider lugu,^ ^ a^^ kll sa mistad
Randa oli nha kilomeetri vm lisada. Sideti va iMes taga- tud Mrtsi ktte jrgmist M i k u Tal on tdruk j nad on hirmsastr paremale, mrgatavalt vhem va- si. Med kilonieetridsidetudr ootama. Reisi ipetamiseks oli armunud. T^ ^^ pse Soome sakuie.Luvaribal paarisaja meetri Poj^ us^ ^M jlle sisemaale vii - jetud vaid selle vrra, et saaks ja me lahktinie varsti. Sber ei tagant oli lahtisi betoonlaskepesi, vale teele. Varsti juti suure, sala- hdalisemat janu kustutada. teagi millal saab tulla j i ^ nende ees d i selgesti nha oka- kraavitatd viljavlja servale. _ Mehed, kus ma saaksin vhe k o r r a i . . . traattke. Igas teises hetoon-la^e- oli sgisel kntud, aga kevad teie tuba laenata, ksis kki solts- - Minu voodisse vhemalt ei pesas oi valvepost. Paremal koi- ei o l i iM veel l u b a n ^ minda, kihvatas proua Visanen me-neljasaja meetri kaugusel oma ^ t^^ ^^ - Mis tuba? Kohe^^o^ baaris prdusid marssis rinnaku aH rhma jagu ^ " ^"^^"^f"^^ minemas, imestas konstaa- imestunult vaatama, sdureid vaatajaile vastassuunas.^ ^^
- Seal on meri, vabadus. Raad ^ ^^^"^.^ , \ . . . . . - on v ^ e l , tles Mrts. - - - K o i k maa kuulub ruge^ ^
Lukimiatud, maha feimmardu-iesooO hektari, seletas Mrts, nud mehed vajtasidraadakm-^^^ mekond mmutit. red kapsasjad? imestas koistaa- ; Kas hakkame minema, siin bei. on prgu kmm? arvas Vuotilainen.^ ^^ -^^ ^ pole halb, on hea M i l l r
Sama ettevaatlikult kui oli tui- eesanen palju kapsast ei dud, mindi tagasi. Mrts lukus eel s. Venelane sb! Tallinnas on ja kinnitas, et teel ei olnud liiku- poole elanikest venelased, jid. Jooksu reas le tee ja tuldi Phapeva pealeluna oli lppe-
mas,' kui seltskond judis tagasi
Eks nad vivad samahsti tuba, hotelli tuba muidu- minna Reijo voodisse, kui tlete
Tasasel mimikulise maastiku le^a kobaras olevate Mvide var kui, seletas Mrts. k ^ e l M g e v tee O l i u . M e ^ t ^ sda. - Kes kurat s i i . sik^; Abiva^nisVuota^ 1 ^ puhuv tuul oh kasvatanud huke- . Mrts tstis ke: - . - -
kasvSaaksrS^a^SS'^^ see on, rahiistag kasvatatakse amult kapsast. On .^ ^^ ^ vaid kasutaksime seda vhe, Vuotilainm. - Ega nad jua enam seletas silmnhtavalt segaduses vtta pevatekkigi peait, aega on olev Suntinen. > / n vhe.
Noh kll meE on siin sokuga konoom Visast ajas olukord tegemist! Pstijalu peaks v^ ^^ ^ vttis taskust toa vt- judma, irvitas Lindsten. me ja- ulatas selle Vuotflaisele.
- Oleks veel vaja jutelda ja Proua Visanen nitas veelgi oma mudM.. ^ Kui natukeseks p- hapy^ ^^ ^ seks kellegi tuttava tuppa . . . - Too see sa tagasi, me istume
Katsuge nd^^^^^ m^^^^ Viru hotelli o r h a i n a a k k M le lpul !kaubamajs'olevas Kevar ^^^^^^^^^^ aidata. Ma ei Vuotilainen tuli oma laua juurde de restoranis nauditud ja p i k ^ ^ tumie sn teist kui Visast. Kat- tagasi, kus Kaie kannatlikult oli vehmud lunasgilt. sun temalt ksida, l u l ^ Vuotai- ootamas.
Rdd;oroU juba Viru ahimis^ ^^ ^^ ^^ ^^^^^^^^^^^^ ^ ^^^^^^^^^^^^^^^^ ^ -^ ^^ Me tuleb 20 mi - ranm- vestiblis Suntist ootamas, nol ^ ^^^^s mune- nuti prast koos tulla oma kraami
ilme, mis selgesti nitas pahamee- namegi kaasas. sealt vtma, kiirustas Lindsten. sus- Nimetatud ajal LihdS|ten, Vuoti-
se krooniga mannid c ^ a i ^ e l t ~ EUevaaUiMt v ^ h i s t ^ , loum pode k a l M ole- sa! Tulge liksteise jrel. kut. S e l l ^ on vaja ju tohutu huJk T^ar^' nnelike ngudega k^ifcos^^W^^^ otse ra r i 1 S SlSto^ vaite. Men vilkus paremal, krge ^^^^ kuulates ja oma m^ mehi!, : tnavale. ^dda, arvas ta, sest tiskasvam^^ pankraimiku taga. ^ vaadeldes lheneva kivirauna - Mitte keegi ei rnda siia pe- Lindsten, Vuotilainen Ja konstaa- inimesed ^ . s sellest aru. Vu- jasti pksirihma kinni kui koputa-
- Siit vite vhe rannikut vaa- gervani, krutades he kivi ta- valega l. Aga fcul randa ei vai- bei otsustasid minna 22. korrusele tilainen istus konoomi poolt osu- jad saabusid. \ Vannitoas kahises data, seletas Mrts. Ma ajan gaat teise juurde liikudes. Hetke vata,ss,pgenevad siit kik ra! baari p^ o^lele laiendama juba Mart- tatud thjale toole. veekraan, aga rektori polnud fcu-
prast jmiti jrsult a^Jyva^k ei vaadanud psipesasid? si autos alustatud napsitamist.! On vhe sellmeinielik jutt, sagil nha. auto teelt krvale. Ta prdus vasakule pea^i the- nlvaku laele, kahe nmre 15^endi Neist on ker^eUi^^t^da ka siia ttfeval pd maksuvahendeiks rub- a g a . . , aga kas te^ ^^ k^^