Nr. 47 Nr. 47 VABA EESTLANE ndjapeval, 21. juun 1984 Thursday, June 21,1984 Ii. 3 soo
I rgitakse harva sua- iveteenistuse rakenda lusest ja kui seda te- Ivaga tagasihoidlikul ku liste nib olevat nagu te tabu ja isik, kes noor- ile kohustuslikku sja- st hakkab propageeri- [ergesti sattuda plu al- Tivitayam on nd kuul- lumbia Tandjate Nu- bi idi J im Matkini ette-
noored mehed tuleks vhendamiseks mobili-
Idusliku sjaveteenistu- Bjavkke, kus nad vik- jida mingisuguse tala, Wlselt sellega thustak- 1 riigikaitset.
ei tulnud originaalselt liit, vaid see ttati vl- lanffis, Albertas, toimu- pntsil, millest vtsid osa pttevtete omanikud ja ite esindajad. Esildisele t^loomu andmiseks seo- Itihedalt praeguse suure Ja noorte hulgas nmg |ti, et teismeliste aasta- itakse koolipingilt i lma [astmeta otse ellu, mis Me kaasa suuri raskusi
itud otsust on kosutav sellega tahetakse la
st he hoobiga esi- da tpuuduse all kan- hoolekandesummadest
tte arvu ja teiseks anda lele ja ohtlikult kokku- igikaitsele vajalikku
immaterjali. Tta ja ioorte meeste tmbami- jaks riigikaitse teenis- sndaks mitte ainult t-
|d riigikaitseliste ppus- oleks vimalik noor- ka praktilisi elukut-
maldaks sjavest vl- ired mehed tprotses-
nendel taladel, kus Ikte jrele puudust
selle programmi ra- |on noortele distsipliini
m i s siinsel maal on samuti teeksid noored elukooli, kus neile sel- , et elu pole mitte ai- , vaid et see sisaldab ~ Ja mitte ainult is^-
:a omai maa ja rahva aitse seisukohalt vi-
.iduslik sjaveteenis- taia sjameeste kaad- vad relvi ja teavad,
tui teha kui peaks ootar ma sda. Kanada p- ;ellest vaeslapse osast, !ab praegu hendriiki- iva alla pugedes.
jjd? Kuidas suhtiivjad fse ettepanekusse? ^[a-
vis arvata, ei ole [noorte hulgas eriti po-^ ee selgub Toronto Sta- tehtud jutuajamistest.
Id arvavad, et sundusli- lenistuse idee on vga
la noortele ei tuleks ^de ksitsemist ja nen- inimeste surmamist,
arvavad, et aatomi- I mtet ppida relvade [Jama sda kestab na- I mned tunnid. Teised Idunud, et ohvitseridel jjdel pole midagi pea- jrtega, kes saadetakse
It sjavkke, kuna listsiplnile. ks noor- (aldas imestust, mida
^es selliste noortega^ on punaseks vrvitud imilistele soengutele
Ridagi ei istu.
seltskonna, kuid s- fse vajaduse korral
Intsima ja raudkiiv^r isti palja pealae peal, kid on sealt maha ae-
Eestis on noorema igapevases keeles
rohkesti omapraseid davibpiltliknlttel- laaegse kraade-kee- seks arengufaasiks,
vljendusi ksitaJD uvas Eesti Peva-
Sepp, kes nlitavast! iHiiinud praegu Ees-
as kasutamisel ole- t slngi vi argood.
vpib seoses alkoholiga isi vljendeid:
iJiii lk. S)
juunil ja L ning 2. dr. R. Pahapill,; tel. 921-7777
ShveWsl'lesti Sdtso
iso^sviibimine
Shveitsi eesastel oli rm kogu- neda 2. juunil hele suvisele koos- viibimisel^.
Kuna Liidia Tuulse 'juhtus Shveit- sis viibima^ kasutasime ra vima- luse, paludes teda rkida Lydia Koidulast, kelle kohta on olemas uuemaid uurimusi kodu-Eestis.
Tema lahkel nusolekul toimuski Hettlingenis ' Gillyde klHslahkes M u s , nende^ inglise stiilis aias si- nise taeva ja fcolhisevate kaskede all vga meeldiv kokkutulek.
Prast Liidia Tuulse ettekannet Lydia Koidula uues valguses", Jrgnes kohvilaud kringli, korbi Ja purukoogig^. Need Liidia Tuulse poolt nii spontaanselt ja sdamli- Inilt ettekantud kirjanduslikud pr- lid jtsid mee vga sgava mulje. Rikastatult lahkusime sellelt koosviibimisel!;, igaks oma ko- du'poole.
Toronto Eesti hispank 958 Broadview Ave. TorontoE
f.M4K2R4 henduses on )iid|
SOODSAD LAENUD KAASMAALASTELE
iks helistada 4659
ei saa T . E . @. Tienduskooli lpetaM sjasel lpuaktusel Foto: Vaba Eestlane Kdme rahva hine mlestusteenh^^^
Tahandeline hspere eestlasi, ltlasi ja leedidasi kogunes St PaiE 11 kirikusse thistamaks Balti riikidest kditatute mlestuspeva sd-' lekohase jumalateemstos^. SeUe korraldamine oli tnavo eestlast
iCemnientciariti (Algus lk. 2)
angi vabaks laskma** (pudelit avama), tde otsima", ,,kri Ikindlustama", rindu rebima*S ,,vedelale rhku panema" (Jooma), ekraan virvendab**, ,>kaa]nta ole- kus**, ,,pilt kadunud**, uisud alt ra", asfalt kardab nkku** (pur-
jus) . Hoogne turnee lbi mitme Joomakoha on Tour de France".
Erinevail Jookide! on oma fan- taasiarikkad nimed, nagu kaua- mngiv** vi LP** (pUta mjuga joogi vi aeglaselt sulava kommi kohta), singel** (lhikese mjuga Jook), leivakrvane**, ,,igihaljas" (valge viin), sarvesai**, t- ksk**, vedel briketi** (viinapu- del), kuna Joodikust vib telda jjoobar**, krooniline tilk**, tops**, 0li" Jne. . . :
MUtsaaito, Ws Eestis on.kol- lane, kannab nime ,,kuldne kong**, sidrun**, ,,kanaarilmd", kainer** Ja ,,mendikas**. |
Palju tlcmismnu leiab kakluste Mrjeldi^stes, kus keegi ,,keevitab kiivrisse**, teine pannakse loobu- ma hammastepesust** vi saab proteesid kurgulakke". lbe tp on saanud simunimeks kpressi- de bobi**, kergete elukommetega naine: olmeneitsi**, Jaamaeit", kaisukaru** vi olles turisthotelli mber liiklev: Viru koorekiht**.
Tudengiargoos ratab thelepanu peenetundelis^m suhtumine armu- ellu kui kunagisest sdurikeeles. Voodi on mesipuu**, magamami- Eek ,,mesipuu poole lendama** vi jjine lend Veenusele**. Mesinda^ laist on saand nlusmdalad" Ja Isikliku korteriga klalislahkest t- tarlapsest ,,kajutiga paat**. Diso kosilmad** lon vrvitud silmalaud, diskokn'ed** lakitud kned. Palju vljendeid O l i ' kibel soem- guist.
Uued retusesemed on muidugi omamoodi mber ristitud: suka- kad** (sukkpksid), tikud" tikk- kontsaga Ja koonused** koonuskont- saga kingad, la^^evarjud** Ja tankikatted**, on suured naiste aluspksid. Vana moe le muiatak- se. Moest linud meeste pksid on oIgelahked** vi palvepkMd**, nooruk vanamoodsais riideis on Kaug-idk vanake**, kuna moodsalt rdes neiu on Une liha**. VUs- ma^ autost aga teldakse Lne
Jumalateenistuse" alul sisenesid ditatute mlestamine, kus p/^ J t@@tU$tesf on ICSekUilliC! $31o009 protsessiooni korras kolme rahva Raid tles eesti-, |p. A. Arajs lti-
, , , . ; - . l o ^ ^ ^ v v ^ ^ . , , vaimulikud, nende Jrel skautlike ja p. P. Gaida leedukeelse mles- Sojavigastal^te kmiteelon he edasi ^ K E E I ^ E L toimub ^pr3apa^^ organisatsioonide . J a veteranihin- tuspalve. Iga palve ajal lhenes
meel teatada, et meie hiskond on Balmoresse. Sama peva htul kaasvitlejate mlestuseks kohah- sellest rahvusest ttarlaps pleva vga^^soojalt suhtto^^^ E . V . hing kus surnuaias, Mlastame kirikut ja prast luterlikku hmni ks knlaga lbi kiriku ja stas aita- vigastatud vabadusvoitiejate tradit- ksv. A.KuMase kodus yastuvotu. Eesti A r ^ ^ ^ htul toimub E . V . j ^ ^ ^ l linn^ ja varjupaik", mida riruumi ette asetatud knlajalal sioonilisele ^vastuvtule ^ESTO.84 ^^^SKNDALAIL sidame Was- L^ewoodi Eesti hingu lauldi samaaegselt neljas keeles, he mlestusknla. Vana Andrese p u h ^ ^ Wng^ Sa se^ ^^ ^^ ^ ^ tles sissejuhatavad snad p. T. eesti koguduse koor laulis veel K . Sl^S^S:^ Nmmik ja vana Mdreseati ko- ta mTSitee^staiS^^^ A. Purvsi juha- ^ rahvaste e^st tles
matil Sduri hauale. Washingtoni New-Yorki lhemaks peaiseks selJl. Ole ,,Palve ^ eest . ^ ^ ^elms ja p. U . Peter- Meie sdamlik tnu paljudele E . V. hingut juhivad sjavigasta-Mannhattanil. Torontosse juame Phakirja lugesid leedu op. J - goo" luges Meie Isa palve. Prast
rahvuskaaslastele, keUe nimesid 01 tuksv.^ ^^ ^^ ^^ J^ ^^ ^ Kork ja Saksamaal tagasi mitte palju emie keskd ja ^ Qpetaja P . I?ilys, jjoraaH Jumal Sind me kiidame'* siinjuures vimatu loeda. Eriline Meerbeckis noore poisina elanud meie reis lpeb jllegi Victoria T^ijarellti koor laulis J r Wihtol- miitas lti peapiiskop A. Lusis, tnu Eesti Vabariigi Eonsulaade ksv^ ^ c T > . T + i . f . c . . . Torontos, kigile vabadusvitlusega gasi Baltimoresse majale. tegelevatele organisatsioonidele, , Tagasennud on 23. ja 24. juul. Jumal on igluse Jumal, kes kait- ajaleht Vitlejale", Eesti ^be ^^ P,^ ^^ ^^ m soovime .klalistele auf wie- seb meid eesmrgi taotiemisel, , ; N P W Yorgis. Eesti AhiRtamisImnii. woodi, kuhu jouame keU 1.00 pJ. dersehja** ja lheme ka ise puhku- mitte vaid Eestis, Ltis ja Leedus, M - H , ^ ^ ^ ^ ^ . , ^ ei-^wIU
vaid kikjal. Jeesuse Kristuse.lu- NfKaraagUa SlOOVID
V. Kaiena, susest teda mbritsevate poolt,
se Sa, kes ded taevas". Jutiustas ^ ^ ^ ^ neH hmni. Orel lti p. J . Cailitis, eldes et meio saatis Anita Rundans. j
New Yorgis, Eesti Abistamiskmni- wuuux, A U U U juuam^^^Acu^x.uu t;.. teehn' teele Kanadas, Eesti Invaliidetoe- fe!^^^.^^^^;^:.^ sele. tav Naisring Torontos, Eesti Siht- eesotsas esimehe ksv. F . Tammam- kapital Kaiadas, Toronto Eesti hispank, Eesti MajandusMubi ;^^^^^ Kanadas, Eesti Akadeemilised or- : T . ganisatsioonid, kirikud, Lennuve- poiste Klubi, Seedrioru Suveharja pidustuste komitee. Eesti Gaidide ja Skautide Malevad Kanadas ja paljud teised. Eriline tnu lemaa- ilmsed Eesti Peyd 1984 juhtkon- nale, vaderilcs-olemise ja priipileti-, te eesf
statute Komitee esimees, kuid tema lestusmine on nide . M A N A G U A Nikaraagua juht - Tumala igsusest ja opositsiooni Danielrtega sitis Moskyasse,
vitmisest. 14. juuni on 1 ^ ^ et ta vivat ksida N'. L- pev, et sellist udust enam ei dultyitluslennukeid, et aidata vi- juhtuks ega korduks. Jumal on delda USA toetusel vievate g|sril- ehiud, et kes igatsevad iguse j- jde vastu. Ortega on Nikaraagua reie neile peab seda antama. vasakpoolse hunta juht, kes ttes
Vana Andrese eesti segakoor lau- et Nikaraagua lendureid treen^tak- iis Asta Ballstadti juhatusel A . s e juba nukogude MIG Ja prantsu-
Klalisteks tulevad neliteist Sakr samaalt, neljal on abikaasad kaa-
ESTLANE
i, Ef0.84Xalupidtt lheneb EeW^^ arenennd J 5 ^ ^ ^ ^ Topmani Reqmem". Jrgnes k- se Mlrage lennukitele korraldusel toimus esimene laulupeo eel-ldproov 26. mail Torontos, Vana-Andrese koguduse kiriku ruumides. Harjutusest vtsid osa kik; ..,./ '".; . ' ' ; ' . . ; ' ' .' ' Toronto ja Hamiltoni koorid ning mned ksiklauljad Buffalost, Sel- . ,
sas, ks Ingsmaalt ja ^^ tiinast. Elama nad asuvad Victoria mende nudmisi ja nende juhtimise tehnikat,^ et saavutada paremat t- College'isse, kolm peatuvad spra- ^et massilaulmisel. Kokkutuhiud lauljate hulk testas suurt huvi Ja hea de juures.
ESTO-84 ndalal vtavad klali- ldjuhtidest olid kohal, Charles poolelt loodetakse umbes 20 mngi= sed osa kigist Mtiistest. Er i t i tu- Kipper, Uno Kook, Asta Ballstadt jat.Nendele.(Jn noodid saadetiid p- leb tnada kllakutsujaid Maailma- j a dr. Roman Toi, kes juhtisid nei- r)imiseks. hendorkester paisub lagrisseEeti Lipp" Kotkajr- le mratud laule. Lauljatel ja koo- uhibes 55- liikmeliseks. Orkester vel, Seedrioru Suveharja pidustu-rijuhtidel on olnud palju td teha esitab laulupeo kavas Ad. Virkhau- sed, pidulik jumalateenistus Vana- laulude ppimisel. Laulupeo kavas si helit, parafraasi Kas tunned Andrese kirikus sini-must-valge l i - pn kokku 23 laulu, naiskooridele, maad", mis on esimest korda lau- pu 100-aasta juubeli puhul.: Lennu- 3, meeskooridele 6 j a segakoorile lupeo kavas. Peale selle hendor- veposite Klubi vastuvtt. Sduri- 14. ' kester saadab hendkoori, andes
Proov toimus kahes osas. Vahe-.vimsust ^^^M peal pakuti kohvi Toronto EestiEesti l ipp", millega austatakse Meeskoori naisringi podt. Eesti l ipu m aa^a juubelit. Sa-
i r " " 1 J ^ TT -1* ^ ^ t i ka J . Aaviku Hoia, Jumal, Jargnune ldproov Hamiltoni ja > ' Toronto kooridele toimub 24. juu- nil kell .pi.. Toronto Eesti Ma-
htu jne.
vaijipool Kttiadate
$65. $35. $18.
laupevani, 21. juulini toimub bus- si-reis USA-sse. .Reisiks on Grey- hound hujahtusega ibuss j a ju- hiks tuntud eestiane. Jaak Kivik. Reisijuhiks on V a l d ^ R a i e n d j kaasa sidavad veel paar komitee m A. , ^ j " u l g e t n i n ^
JRIPOOTGA -f SAATEKULU
"^ ja M i Hrma Veel kaitse kange Kalev" .
August Jurs ja lo Tamre. Reis on sjavigastatutele ja perekonnaliik- metele tasuta,
REISIKV ON JRGMME::
Ka on selgunud lauljate arv. hendriikidest saabub 17 326 lauljaga, Kanadast 13 koori 422 lauljaga, Euroopast 6 koori 103 lauljaga ja Austraaliast 6 koori 46 lauljgga.
igal neljapeval 5. juulini Majas, kell 7.30 .
Laulupeo osas on meeskooridel 1 kaks solisti, A .Vo i tk ja H . Riivald.. _
, , , , . , V i. PPaskoore saabub hendrliikidet P a r a M s e l t laiuk^ndfite_toi- 9 j ^ ^ ^ ^ ^ Kanadast rkoori
mub elav tegevus Estonia" o r - , , , 1 ., ESMASPEVAL buss Sidab Vlja k e s t e U . Kooki juhto^^^^ tpselt kell 9.00 hommikul Victoria ka laulupeo ldorkestri juht. Est- , ; ^" - .r , College'i juurest. NiagaraFaUs'is ; n ia" orkestiiga on hinenud paljud J^^^W^o paeval, 14. juulil keU on kahetimnine peatus ja htuks Toronto eesti noored puhkpillimn- ; P'^ - ^P^^^koorid j a taiskasvanu- juame WiUiamsporii, kus on juba gijad, Kanada osas on veel ks k- f f^ ^^ ^ hinevad hiseks defi- reservatsioon tehtiidHoJidayInnis. sikmngija Ottawast. hendriikide f J ^ ' moodustab umbes 1200-
liikmelise- kolonni, sammudes or- feestri marsihelide saatel lbi Map-
le Leaf Gardens'i nee mratud ^kohtadele. '
$30.- $16.. +
LENNUFOSTEGA aastas $129^, poolaastas $67. Teenmdo "8a8tas^$3S.; j.^^'-.^ Aadressi muudatus 70 centi. ksiknumbri hind 70 cen
' EmssM aadressidele palume mrkida , ^ S T A L CODE^ USA aadressidele ,;ZIP COI>^
IPangatshekk vi rahaloiart kiijiitadai tee E^onian Poblishers nimele.
Need arvud tendavad, et eest- laste laulupeo traditsioon eksistee- rib elujulisena ka vljaspool ko-
vas seisis veidi me paarisaja teadusliku ettekande, mis on r^ ' eelmisel krra!. Teatud arv ettekandjaid jid kll tulemata, kuid nen- de arv oli viksem kui eelmise konverentsi puhul.
H K
esssa
tt
P'[ii-siis ecistf. keel ipreneb kod i - pjniial Igas sektoris ja siiin valis* maal on raske selle arenguga sam-
Teatud uudiseks oU kllaltki tu- gev grupp osavtjaid Ida-Euroo- past (4 Ltist, 2 Eestist j a 1 Ida- Saksamaalt). Eestipoolseiks esine- jaiks olid ajaloodoktorid Sirje ja
mis vaatasid niihsti praegust kui ka kaugemat aega.
Konverents toimus Montreali li- kooli moodsais ja mugavais ruumi-
Jri Kivime, kes rkisid he .osavtjate hulgas oUkahjufe noon vhevitu.
mu pidada vi sellde Jrele. jra- itaalia arhitekti tegevusest tsaari- Liivimaal j a eesti emigrandist D i - dost, keda vib nimetada esime- seks poliitiliseks emigrandiks. Ee-
A M tialaseid ettekassdeid oli suur
/
VABA EESTLANE aastaks / poolaastaks /
4
Nimi
o o . . > - o a . o . . . . . . . o o o . o o a c . . o e . o o o o o e o * e o g a * o * * o * o * * a e * .
. 0 0 o o 0 O f l . . . . o * . . ! * . * ! ' . * . l o o . * * o . * *
Jrgmine konverants otsustati pidada aastal 1986 Mdisonis, Wis- oonsin'is. Selle programmi koosta:
fe 0 * % * . . . o o o a * . > . o a . . .
I 4
