d- '
R E E D E L , 30. FRIDAY, J U N E Meie E l u " -nr. 26 (1481).
Pensionride klubi Mlcllindls "
esise sidMMmups^ ga.-. j'-'-peagi j i i
i v a i k s e m a ! ' l i sgbuss id ; ; '.- j ' ' 10^Bl : Ju ! i ' : keM -pleokakbe- ! tdslSImseks.--' Xlin ; oli" ; liaiiildsse.it |'||ps "ja" sae, .vaatainafa eeiaoisfe-ikBa- _ teadeiedMrmist^tele* I...:' Keh-aAimptaiaiseks-. ; misdi : ligidal- i o !evasse ; sklasse,.kuld. -skla.:'tee* j mst jasksd , o l i ; l i l g a / Y a ^ e a t v i H i o e j j a serveerimise.' latid l i i g a . p i s i k e s e , ei iT&midzdz-. I5- feliimist: Tidimakdasi
sabas l a -kasDai l ikolt odaoa. %%m9QM^tfS*WSBA \rvaiavas n-scc. ^a Qca^--opt>evi~ t
^ 7 ' - w f a iodedasmmsse vaijasoioaae .xorra -
Latupeo.-enibleem. kantakse kontsertsaali. A " ' ':"''.'... - ':! d d k - - l'1'^y'Y'-.' S e l - i C O a a d a s a S : 0 5 a ; ' d
0 . 0 0
A l s u s I
kilder/eaio-rier-Or:iar^os/iiMir^se-a_-j~~'{ . ^ j . i.of..H'.> >v ! J i i .^Uj . ' l i i r .^ r ,_?. .__ - ..' .n^^'*-?.- .... . . -. i
.Laidsaar^. E: i arhis,. Lauka, iidkcor.j seensirse a -~..i< '* ,;! ' '
. c a r . s . a * a a . 2 S . Ja
' : : "f1. :r^:7C^r?)KRIKOCONTSERT.
: a . .' .Kujasia l y j U i i i i m w i i
I i
d > --a Yi?r:k i a J..;'Saiev - k-D-S. i .5'.^..
irk^aiisi-\..Ma
Tr- ;a ; . : ;\ f a^i2|%K' ' ' s a r i : : , ' ^ A : i ^ ^ e ; ^ : ? i f ^
j. KappK-^aiiiMik kae^e^i"peapiiskop-'^'1 "-""^iis'u-'
ic loa. .Vas:rik. -^rras' peapiiskop >^i i s -kir
* " s "
j ^ e' Y.I"
os^c~d^aaa. - X i ^ r*sa -li?^ v-aada- : vajiiass^,,." .ma
i i i oy:o saa . r .aa ooexs P i ^
'0.- . .* - - vaj^jasesse.31112.'iaua seda - lei -oi i* ' ' .
Pensionride koor is van u:
a, iiaioge^d' paie. Var.ea OT*.- :
; x 0 i i i 3 S a p a e v a i ; ' . i i i .- ; ^ i ^ ^ ^ ^ a s i a ; , . : ' '
s . ; o a a n a c - L
a-adaS: ^.3-3>2i,' is .'hiias.i-. ka' sei r .skjDa-
N f '
H H \ \ 4 T . A X T S U D ; iip;' . \-i|^aaon'-mi3oa :aon Iroocci vo~.r.;,ai_;ii- v a f i e - a i a - r v a r c . e . ; - i v i i ^ . JI ' . i ^ ' ^ ^ ^ . ^ ^ ! .
peopao.: kord V i .
. koosnedes-.
i i a a d - c g a ' . ' k a e r a d h d a d e - ] a a , " ' see . s i e a d a a . : : k a i , - * ^ a a a t i a a a a e i e . a a o r : ' ' . r a h - . i aer e p e e n a , .-'Neeav e:s M - a r v a O i ' ' l l ' * . ^ - a r o i a e r v - . v a a . - . y ^ i ^ - paikese-->i.:in-. - v . s i s p s ^ c a -te-.
a. n s i i s . J e e s a s ' lea. sMk k a n a : k u i i o - o o a . v a ^ a a s a ; . s a a a e ' v a l s l s e - j a a -
, -raias.:00acie-j.- X c L ; j'i-!ss.: oJ i isaai viiisse >:0
.aaaa~e ' aares..
..Kassari" Roo:s:s:. .,Ka-:v"' .Jagiis-O^ . TO?.-R 11, .... i a 05a i
n . V _:.a >,,A!alesiased Pha isLOiiiJSi-, . . , r o a i a : a aasria. .^ aa^
. .iiaadre^ 0. ; Haamer -.-pe- 'Bocaoids: ia' ..Kaaala 'rahvas"' :S:::-seiis aeges: .sisdsissers-!, - ki^sa-m^i i " " - k - ' ^ " " " ^ k , .^T
' ' - * . . . . . R O J ; . s - -, ' ' . ' - i A ^ i ^ c ^ a : U . . naa iacn i i is- :ganisa.. Rahva:aa:sad- 'pi iai i - ^ ^ . - l i . kiedavaki Tavaksek TMj-.fi j > r t s T > - J T ' , 1 . . . . a* 'ie. .' epi
i f i u . v i i w ( U w - -"
D- jaiaaiadi, -\esoo>aaavaa'jaaas
! - v f e i - r a a e . . d a a ] a f ; d ; e i a d e s . ; k a a a i . e naa^SJiceiise e -..L-oas,: aoa . a a ;
.i.ic!Kaaaca - . oaaes - ia . : - p a a n
^ .,t ^
aaris .oi-k
a:c .a" iaae- -Aava o a - a s a a - a s - ; ! >: s j iSe laars i -a dise i .vaia, 3 k x a j a ' igavesila SekeleV araaes iMs-\. ' T a a s ' p r o f i Manso-
" . . " ; ; ; T ~ -akra . v - ' c - - " - T ^ - -.'-."' i ^ a i ^ s a a s a t a v a k ^ o a a a s a o a a R .aava :aa : sa . r i oaaa j -^aaa-. i e r a ... ^ e s p r a r , -N. - Pia e s i t a s l
| kaadteiQ-Oia- 0. 'Haaiaedk / raMe - k-~ '' ... f rcije''asaiase- fi.aa:aija -laaas '-looa^d
.KaJev':-ioriiarrair^^ks- T^.iKaja^d)'kkhiv raka'o'0; J-..' 'iaaaverk). ,Fa!ve-'-|
l a i s ^ . ;.JCi:gaakKaaiadv ::-|^;B .'di;Eesd Rahva:aaisa:Ra.hs;?5n|ai3^koorid
v :rdi:iaa;aa:k5'.Hei;g: i K ;'o;"'. :>C-6rra'raagesdka iap'4a" ;a .?:- j
^"""^a Riidra Kaa-ala- Raa.vas-< i a i : id-:s Aaa \Xafeka? .ja- Jn Kras esi
;.Raasj' laak"' -.:'k
a ' l ia 'sadamas oa' paa- i aev- 4 'j-A. Xanaaia -^ Mcie
i -o^Ouuaajaaeie ' . . larse-S a a a e a a - a r a a s ;ko'Ossei?as* k J a a h a -
r ' ;iJo:'Leaaaseali'Sih ** *
L a a v a - PlR- ivsariDaaw-'1X.H!ob).. Jrgaes^pal- e ;a ^siaaaiae ael|altvai]!naji.kali D-eapiskap K. eemk.ai.'Ed.';Kak
onfreati lesti i uus ihatu
krva-aaisa ' - d . Soosaar aa' T. P5M^a^!eie :.Jsa
tants"
T . ' ' :a ' .- a K a a a a a ' " ' .
; KaldaV csioasia:-;..oMas^aia.paaaiiae^ p- Ea. Soosaar. Selle jrele^eapas- MV^..,bl|seIar:isa" ; ia- ..Aaka-ida^kkop :naisa'-.:kirikalisa.'. tjnm-
.kk^.di:a~:sa:p ; ,..Kytsak.i: kElsert ippes arelipaiagaV-' >[ arar. s: r ^ t ^ b t s ^ k ; 1 K e ^ e . saks 1 Cari-Ond; ' Maris oa..; -' .-Skod - Jamai s ^ a p - p a l k a " ^Sadaia'poj-lkiik kkdlraed. IA. -Kapp)..:Siis.
.ka). ja.valJs-taBirs ^ ilapclka:- iargi k:rikak>ed.'vatsasiddahlk kes bass:-. '','. A^r- V f - i " " - j T ;: _ _
. ; m'-. ;.R:DDI* :; sed kd..pi?3r-'ji-d le .aksaiBaa- sisa esitas S'aai^vataaisa ^Kassari'".; kamaraa iaiiav&ie.jaarae klalisteks; i-JSolmseski'''. 2:aarkasiira;k..Piisa-ikes"-iifeeir,aks-.'kes-^ikeiraaki. aj*sk*i': t a a i s , ; k . . i a d ^ : c ^ ^ " * tk :aa-.sJ -kar :aa :0 ..iki. valso^ p>l - d i . ;E'aroopa' Eesdasie ' Laailapda rai.k" :^^c^yaks ..Vira ?o$zr::kzr^I Miiasteia adriaesiaso kavadiseit; ;aigse:d ;..-rcb^ia^tsijad.'^'tis. pidi - ] maaa as:k .Ka. pabiikat'.a 'kliases.
headel- akord:pa:gaf .fsjiiinaJsfea-i.Kaaiaavasd-''raaaaseit..ara kekkiaad rnees-Edgar-fento^Iik T s t a a r s i j a a spaiait--vasta ,ia- tavaB-j sedes: ic^adetakse. kaidaai' -Tissi le sei i .OAjsa -saatis ae:a la i iuEavait m t - saa-oa.... Jar mllHe.d kafeplajTrfS52k :..taiitit^ek$ er.eT.gil:soele t:avneie ;;kes Iridutasdj EST W
"deaii^ aai teea2Sta.sess. - -: Ja sas . jargaes:-.sensiaaaais 5
Alontreali Eesti Seksi uus juhatas oma koosolekul 2& juunil ja^as Selt. si juhatuse, ametid jrgmiselt: esi- mees Erich. Aser, abiesimees Hugo -m,'.abiesimees; Leida', Helde, knjatoimetaja Flelle \"aus, abdriatoimetaja Meeme Sultson, laekur Anton Pindam,, abilaekur Elmar Ani. f ^Montreali Snumid"1 toimetaja Pani Kents, abitoimeta- ja -4 Hie \lires-Sutt..
': Saoaaepaisteo;s\riiEe;. :. :kckka :miek : peetakse kesolevad -suvel - Maapevad 1.2,-: aagastii tnrtavas'; cviksdEibow
aastatest kdadlaks sijaataa' kava- ga. Kkb i jahatss palub fckko-eka-
DQCm
o o
Efesti Majas, 958 Broadview Avenue, Toronto, Ontario, A 1 4 K 2 R 6
v : Tei v : ; :k '4$5^5l ' ; : -
m
osti ".et tevta
EMORIAL 2019 Y O N G E ST,, TOROXTO 7 (Davisville ^ 'Eglmtoni vahel]
4 8 7 - 2 1 4 7 ; htuti 447-
Jekru suvekodu
.kocsviibiaid^eosos ta3ti;aaao'kas E I MI
tase 'Vaaeaja .paxc-ie liooaiavai pssast j
i 0 r a s c : i aaes^aos veeretaaa '..parask' .vaoss: - . . ; . - ^ e o i a i r a i 4 0 a u e e s o t s a s ^
o k o ^ ' a s i r i k a , - J . ..baieri .jao - v a i a a i Laoasaareaa" - ko^gaaesid/oaar^st. . D e o l
kaari kada ja : raavt:sdke: ergide'sa' sl sikam.al e ajal &he . ';'
'-..' - ' - . rd ' ''! ' '.' '-,': - ''.-. .,':'.-,.''. .''-'.-' '
l.ia, &5ipst "Ta. .otsib vee! beadasi! '. Ikdigiga';kel ' oa.;' atosid."; zdi"kc>aae-: t;-. Toroato Eesti .Nisseltsi Jekru1
isemases: -kai- ka-dsikaiso J l a s : e Suvekodu avamine koos 251 a. zaterjalk Ta! iaabeli oaidsmmisega^ toimub pha-
. | U
histamiseg Eesti keelt knelevad noored vqi-
vad nnelikud olla r et nendel on vi- malus veeta oma suvepuhkus ni i pa i
noonespru'. suvekodu djuhatajaid!, kasvataiaid-abikasvatajaid :; j a ^.kas- vandikke , osa vtta Jekru suve- kodu 25 a. snnipeva thistamisest.
Eeloleval, tege\aishooajai ori suve- kodu juhatajateks: Viive Lomax ja Anu Pirn. kelledel pikemaajaline kp-. gemus noorte ^ kasvatamisel ja juhti- misel. Tegevuskava koostamisel on abiks ja nuandjaks olnud Regina Heinar. Krist l ik klbelise kui ka
. Peakokaks; on Maimu VWtk, kdlek pikemaajaline kogemus suvekuul pere ^khumtirede^-eest ;hvx>Ucsou sel. Meesabiliseks on nov>r HniKk
.: . " ; ; - y-t v^. ivn. u^i A V V
^ \ :
- ' -j,w.^ ^ i U ; 0 M M v V ; i - ^t"- 1"' w
. ' Sd ?%ts 191Sd ^ ^ ^ . ^ I C C * ^ k e l l 2.30 p d ; d \ :Hy--v5i' aea:aaa . a d a k : r | ^ t a - k T. E. X.-ihatus palub 'kiki, lees
j E a l e , d i <jrave,aad Gr..Daa Allas. Ora^kaaa . -a idanud ; suvekodu'rajamisel, J tsno, M3A aC4.;- l ^ u ^ ^ : - ^ m ^ e | n i n g selle t. edasi-uaeseaii
E. Aruja ^ vk'av<-^- timuti kiki lastevanemaid,
damine ja kunstiliste harrastuste eest hoolitsemine on noortesbra ja> kunstniku Endel Rubergi lesan- deks. Lauljanna Tamara Xorhe.im.
I kes on kasvatajaks, petab ka eesti ' keelt ja laulmist. Spordiala juhti- deks on ^kutselised petajad Heli Kaur ja Anu Ewen. Ujumispetajaks on noor ja energiline Piret; Kreem. Oma rikkalikke oskusi ksit alal on noortele lubanud petada Susan- ne Koiga. Noorte tervisliku; heaolu eest hoolitseb "kutseline de"Reet
o Suvekodu remont ja k o r r a s t u s U ^ dega alus tati varakevadel i Laste vaue- mate komitee organiseerimisel v i id i lbi siseklosettide : ja kasvatajata ruumide ehitamine suurte ja kesk- miste tdrukute taresse. d
Tlgutde korras tehti" taredele siseremont, korrastati suvekodu mbrust ja viidi lbi puhastustd peamaja juures. Vikeste laste tare- ie lasti -panna uus katus, milline ka isoleeriti, et ra hoida tare kuumene- mist palavate ilmadega. , Tnu lastevanematele ja noorte- spradele kellede abiga on vajalikud td lpule viidud. Asudes jrgmisse veerandsajandisse loodame, et see koosttahteline Jekru vaim" kestaks ka edaspidi ja et. suvekodu vljadelt ei vaibuks eesti keele kla,
Toronto Eesti Naisseltsi juhatus
d BI 1
-: u 1 '' . d :
'vii .: j SAAI
vi l la l . * miml f O - . . -' mast i v "; - j' : :'-
sugu k - ; ; . : ; k .