S. Ekbaum ARM ja AHNUS (B) .......... S. Ekbaum VANG KES PGENES 10.50 S. Ekbum VARJUDE MAJA (B) 4.00 A. Gailit KAS MLETAD M U A R M n 5.00 A. Gaiiiit M U I N A S ^ . . . . v .^..........;.^ ^ G. uareschi DON CAMILLO G. Helttme PAGEJAD (B) .. G. iielbeme SELLEST MUSTAST,
"MUNGAST II ..." A. : Helmi VGI V A L L A M A A ....[..... 16.00 I. Jaks EIKELLEGI MAAL ...............,...!...... SJO !. Jaks T A L U (B) , 10.00 R. Kaljumgi TUULEVESKI (B) -^OO
;B. Kangro JOONATAN, KADUNUD VELI (B) 7.00 B . K a n g r o I K E E R I S T U L I B. Kangro KUUS PEVA 11.50 B. Kangro MUST RAAMAT .OO. B. Kangro P U U SAAREL ON ALLES 9.00 B . Kangro SININE VRAV (B) 3.G0 B. Kangro ASTMES X 9.C0 A. Kivikas KODUKIJA (B) 4C0 5.00 R. Kolk ET MITTE KUNAGI VITA (B) .... 4.10 RrKolk TRUUDUS ELU VASTU 10.50 A. Kork RVLI JAHIL v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00 . Kork TNAVAKUNINGAD 5.00 F. KraaV RISTTULES ........................................ 2.50 P. Krusten L A U L KRGEL K A L D A L (B)...... 3,75 P. Krusten PIKERPLD JA PIIRAPEEL ........ 7.00 P. Lindsaar PAELAMEHED (B) 6.00 V. Linna SIIN PHJATHE A L L 7,20 H. Melo KEERDSLMED 7.00 A.. Mgi EPILOOG 10.50 A. Mgi KARNEVAL 5.00 A . Mgi LIPPUDE VAHETUS
' 4. Mgi PARADIISI VRAVAD (B) 4.00 A. Mgi TAALRIMNG (B) 6.00 A. Mgi TANTS HMARUSSE 6.00 A . Mgi UUED ISANDAD (kroonika).............. 8.00 A. Mgi IGUS HLMA ALL (B) 8.00 E. Nu LIGATUD TIIBADEGA ....................... 10.50 E. Nu PRANDUSMAKS 10.50 E. Nu PIDULIK MARSS 5.00 H. Nu PAHA >OISS 9.00 H. Nu TIIGER TIIGER 8.00 M. Pihla NANU EMA TTRED (B) M . Pihla X E E D JA KIJAD, (B) K. Ristikivi NIDUSE PILANE (B) ............ K . Ristikivi LOHEHAMBAD (B)
^ K . Ristikivi MRSJAUNIK ............. K . Ristikivi ROOMA PEVIK ... K. Ristikivi SURMARATSANIKUD ... K . Ristikivi TULI | A RAUD K . Ristikivi ILSAD SDAMED (B) 7.O0 K Salli'LASNAMXfi" lMBURm E. Sanden LOOJANGUL LAHKUME
TALLINNAST E. Sanden SDA JA KIVID A. Thoen TEISELE RANNALE E. Toona SIPELGAS SINISE KAbI ALL .... V. Uibopuu KEEGI EI K U U L E MEID I V. Uibipuu LADEMED (B) 7.00: ............. V; Uibopuu MARKUSE MUUTUMISED ........ A. Valgmaa ELU KSIKLINNUD A. Viirlaid K E S TAPPIS EERIK HRNI...... A. Viirlaid MRGITUD ;.. A. Viirlaid SEITSE KOHTUPEVA (b.) ........ . Viiriald SURNUD EI LOE A. Willmann HUNDISIDUL (B)....... . Willman PEO TIS TUHKA, TEINE
MULDA III,IV....;.....:............................ E. n MERI JA MAA i...........!.............:. H. pik TROOJA VLJADEL
6.G0 3.75
'31.{
1
G. Helbeme JRELPIMIK 11.50f K. Jakobi SUVEKODUMAA 9.00 L Jaks AGEIASE TALLID 10.50 I. Jaks KELDRIST PNINGULE 8.00 I. Jaks MAPP : 8.00 J. kaup KSIKUD RAJAD THTElDB ALL .... 3.7S ^.Kivikas VERT MUST 7.(K) R. Kolk USKMATU TOOMAS 13.50 R. Kolk VIKEMEES MIKS NUTAD 5.00 A. Kork RELVALOOD (B) 7.00 P. Krysten HUUPI VALITUD .............................. 7.00 P. Krusten LAEVASIT LEAGA 9,00 A. Mgi KIUSAJA (b) m L Mgi VANA TESTAMENT ..;......................... 10.50 A. Mgi VIIMANE PAAR (b.) 5.00 A. Mgi -S . Rannu 21 MORAALSET MRVA '
LUGU 11.50 A. Mlk PROJEKT VICTORIA
:A. Mlk TULI SINU KES (B) ....................... U E . Nu VASTUVETT 5.00 K. Ristfkivi KLAASSILMADEGA KRISTUS 13.50 K> Rumor KULD LIND 5.00 Kl Rumor TUULEVIIUL 5.00 K. Rumor U N D J MURED (B) 3.25 T. Saare MRILILL .......,...., K. Saarsen VALLUTAJAD D. M , Tmer SIINPOOL EEDEWr
VRAVAID (B) 5.00 V. Uibopuu MOSAIIK ... 5.00
TOSELLI SERENAAD. i6.(
R. Andre SDA RAMBITULES 13.50 0. Angelus TUHANDE VALITSEJA MAA ...... R. G. Borgelin DANNEBORGI LIPU ALL 13.C S, Ekbabm HISTEGEVUS O N PIKE ........ !2.(
NELJAPEV.4L, 30. DETSEMBRIL - THURSDAY, DECEMBER 30
' 'asno
A. KP.'!^IIS A T . A S T U T E VAHETUSEL . Kaimus KADUNUD SAAR A. Kal'mus MEIL POLE JDAVAT LINNA
P. Kleist MAHAMNGITUD -VIT 1. Kitzberg HE VANA TUULETALLAJA
MLESTUSI R. Kolk TUULISI JA TEISED M. Koperman MINU 12 AASTAT SIBERIS .. H. Kompus KUSTUTAMATA NLG ' KUNSTI JREL i.... P. Krusten AIAPIDU LAMPIOONIDEGA ..... P. Krusten HULLUMAJAST
MDUMISEL (B) > . Krusten KAUGEL VIIBIJA KEKRVAL
J . Kpp MLESTUSTE RADADEL III ............ 0. Laaman MLESTUSED KRIMMIST A, J. Leinjrv TNISME P. Lindsaar MARDUS KIUATAS (B) A. Luts HEITLUSTE KEJERISES I, II....... @ A. Ls TARTUS JA ROOTSIS 0. Mamers HDA VIDETILE - W. Mettus AINUS PARADIIS .Mettus MASK JA NGU... W. Mettus SDA PEO PEAL H. Michelson EESTI RADADELT 9.00 (B) H. Melo PEVAST PEVA H. Melo VRSIL A. Mlk HOMMIKUST KESKPEVANI (b). A. Mlk PEALE PEVAPRET E. Ole SUUREL MAANTEEL 1 (Bros.) E. Ole SUUREL MAANTEEL II (Bros.) V. P. Grnthai SEE OLI EESTIS 1919-: A. Puksov LBI SEGASTE AEGADE ..; Pusta KEHRA METSAST MAAILMA ................
Raag KUEPILVEDE SAATEL (b.) 7.00 ... A, Raag LBI VAREMETE M Raud EESTI KOOL AEGADE VOOLUS I M. Raud EESTI KOOL AEGADE VOOLUS II Hugo Raudsepa KANNATUSTEE (B).. J . Remmelgas K O L M K U U S K E J. Remmelgas TULINE VRAV G. Rnk SEST MMARGUSEST
MAAILMAST R. Seth LANGEVARJURINA EESTIS E. Uustalu TAGURPIDI SDES V. Veedam LURICH AMEERIKAS E. un VIBOLLA JRGMISEL L .............. Reisikirjad LE MAA JA MERE (B) ................
10.50 9.00
11.00 10.50 9.00
B. Kangro SUVEHARI B. Kangro VARJUMAA U. Karuks KODAKONDUR R. Kolk KIRI E. Krants LUMELIITLASED .1................... I. Laaman SDA VAATAB KIIKRIGA I. Laaman KS SNA K E R G E HAIGUS k . Lepik DEATH HAS A CHILD^S E Y ^ S
(tlkevalimik 9 keeles) K. Lepik KLAASIST M E H E D K . Lepik VEREPLD U. Masing PIIRIDELE PYYDES U. Masing UDU TOONELA JELT I. Mikiver KIRVES JA TUIKSOON t . . . . . . A; Mgi VASTUHELGID J. Nigpll KALLIS KODU H. Oja KOPUTUSED ENESES H . Oja TUNNETE PURDEL E. Petti SININE UNISTUS POETI ESTONI V. F Post KEVAD
1.25 2i0'
10.00 6.00
12.00 10.C 6.00
20.00 2.50 18.00
V. F. Post ROOSIAIA VANG . A. Roos RNDAMAIE K. Saarsen KSILDUSE AASTAD ..." K. Saarsen LOHENGRINI LAHKUMINE G. Suits LAPSESND G. Suits ROOTSI LUULEPIMIK G. Suits TUULEMAA ..... R. Tagore PUUVIUAPIMIK (tl'k. U. Masing) A. Vihalemm TSOOLOOGIA ......... i A. Vihalem HE KEELEGA KANNEL
6.00 4.60 6.00 m 5.50 2.70 1,50 1.50 3.00 6.00 6.50 1.75 I.7S
5.00 4.50 2.40 2.00 2.40 6.00 4.25 6.00
A. Viirlaid KSI KES 7.00 A. Vomm MINU HING 20.00 A. Vomm VARJUD 8.00 T. ssar NAGU LIIV M E R E RES" 3.00 T. ssar S E I T S E SILDA, KS PAAT 2.C0
8.00
M. Hinne EESTI ORGANISATSIOONID j INGLISMAAL 1918^1968 ^ 0
EESl^I iKROONIKA :3AC EESTI PLLUMEESTE POLIITIKA 4.00 EESTI VABARIIGI PHISEADUS ,, 1.00 Goethe FAUST n ' 4.0 J . Hrmatare SUMERI KILDE 8.75 I. Jaks NEPTUN , .18.00 A. Kaelas OKUPEERITUD EESTI 1.00 KALEVALA 53.00 J . Kangur VAIM, VIM JA VABADUS 7.50 KODUMAAL KEELATUD RAAMATUD 9.00 KUNGtA "30", 1949i-1979 15.00 0. Kabala AATOM ?OMM 2.00 A. Kbin VAIM JA MULD 5.00 A. kng MIS TOIMUB SOOMES 14.00 T. Knnapas SUURED MTLEJAD 5J0 0. Loorits EESTI RAHVAUSUND 3.50 E. Laaman K . PTS 4.80 LAIARPMELINE SOOMUSRONG Nr. 2 .... 13.0C E. L.G. A L B U M (Lenderi gmnaasiumi . '
mlestusteos) ...[ 25.00 F. Limberg ISAMAA EEST ... . . . . l 18.00 METROO 77 ...;...L...... 7.00 F. J. Oinas KALEVIPOEG KTKES 13.00 A- Ots MIKS KAOTASIME ISESEISVUSE ...25.00 B. Pascal MTTED 4.00 A . Possevino KIRI MANTOVA
HERTSOGINNALE 6.00 M . Raud KONSTANTIN PTS 1874-.1956 .... 18:00 A . Roos JUMALAGA, KARS JA ERZERUM .... 6.00 A. Roos JUUTIDE KUNINGAS TALLINNAS 6.00 G. Rnk VANA EiESTI 4.OO KORP. ROTALIA SDAME JA SULEGA 375 A. Sa'areste KAUNIS EMAKEEL II 500 E. Saks SAXI-SAXA-SAX-SAKS 10.00 E. Sanden MITME NO JA NIMEGA ............ 1250 Jri Uluots ,^iESTLASTE LEPINGUD
VRASTEGA XIII SAJANDIL" 4.OO A. Vomm.RISTSQNAD I 2.50, II, IV 2 25 TORONTO E : MEESKOOR 1950-1970 ........ 7 50 TORONTO EESTI VITLEJATE HING
195219)8, Vabadusvitluse teel . goo TRENT 78 , : 2^ 50 TRENT '79 . . . i . . . . . . . . . . . . 350 TUNNE E E S T I T - E E S T I R ' A H V A S T I K . . . . ' 4*00 Reedik WiUem Willmann ..VALMID" .......... *'oo III LEMAAILMSED EESTI P E V A D *
ESTO 80" 35.00 ESTO-80 Stockholm 6-13 VII 1
BALTIC MATERIAL IN THE UNIVERSiTY OF TORONTO LIBRARY 4.00
S. Hein BALTIC STATES 25.00 ESTONIA - A NATION TN T H E
C R O S S W I N D S .75 E S T O N I A N B O O K S P U B L I S H E D T N E X I L E 1.00 J. Flynns WHILE YOU SLEPT 4.50 K . Inno TARTU UNIVERSITY IN ESTONIA 8.50 B. J. Kaslas T H E B A L T I C N A T I O N S 12.00 S. Kudirka FOR THOSE STILL AT S E A ........ 7.95 A. Kng A DREAM OF FREEDOM 19.40 A. Oras & B.'Kangro E S T O N I A N L I T E I R A T U - "
RE IN E X I L E 2.50 T. Parming B I B L I O G R A P H Y OF E N G L I S H
LANGUAGE SOURCES ON E S T O N I A 5.00 E . V . Saks C O M M E N T A R I E S - ^ D A N I A E 12.00 E. V. Saks THE ESTONIAN VIKINGS 13.50 E. Sanden KGB CALLING EVE.^ 12.50 A.Solzhenitzyn GULAG A R C H I P E L A G O II .. 15.00 A. Solzhenitzyn GULAG A R C H I P E L A G O III 20.00 THE H I S T O R Y OF E S T O N I A N PEOPLE (b) 8.50 A Viirlaid HENKI JA KAHLEET 17.50 . Viirlaid RISTITTMT ^lAUDAT 16.00 A . Vbus STUDIES IN H I S T O R Y OF THE
1 ESTONIAN PEOPLE II 22.00 w III 24.50
IV 24.50
Kunsti raamatud
EESTI GRAAFIKUD 17.00 E. Jesaar SKULPTUUR,MAALJOONISTUS 15.00 Ed. Ole MONOGRAAFIA 35.00 E. Pehap PAINTINGS & GRAPHICS 20.00 E. Rga GRAAFIK JA MAALIJA 10.00 RUDOLF SAARING 5.00 VLISiBESTI KUNSTNIKKE - vike bio-
graafiline leksikon <10.00
J . Mandre NIPERNAADI TEELAHKMEL (noodid) . 0.00
J. Mandre SOOLOLAULUD (noodid) 6.00 MINU LAULUVARA II 7.00 NOORTE U U L I K 2.50 NOORTE LAULIK NOOTIDEGA 8.00
)i LAULIK .... 4i0
naraamatud
keelepikud
Luuletusel
S. Ekbaum JATAR S. Haavniit KIRJAD KODUMAALE P. Ilus LBU JA HIMU i I. Ivask ELUKOGU I. Ivask OKTOOBER OKLAHOMAS ...... L Ivask PEV ASTUB K U K E SAMMUL '*' I. Ivask VERANDARAAMAT L Ivask VERIKIVI B. Kangro ALLIKAD S I L L A JUURES .. B. Kangro EARTHBOUND B. Kangro M E R E V A L G U S - T U U L E T T I W F ) B Kansro PUUD KN'NIV.D KAUGEMALE
15.00
4.00 12.00 l i kirjandus
H . Ins EESTI K E E L E GRAMMATIfKA I.... 3.50 L Manninen ETNOGRAAFILINE SNASTIK 6.60 E. Muuk LHIKE EESTI KEELEPETUS 4.50 Muuk-Rajamaa VIKE IGEKEELSUSE -
SNARAAMAT 8.00 M . Rauk INGLISEEESTI SNARAAMAT 12.50 EESTI K E E L E ETMOLOOGILINE
TEATMIK 15.00 (b) 10.00'
Silvet INGLIS-EESTI SNARAAMAT ............ 39.00 ANFRUNG ESTHNISCHEN SPRACHE 6.00
Meis kirjanlkyd
A. GaUit 18911960 Mlestusteos A. Mgi GERT HELBEME ......... K. Ristikivi BERNARD KANGRO H. Salu ALBERT KIVIKAS M. Jrima PEDRO KRUSTEN ^ A. Mgi K A U U LEPIK "... R. Kolk AUGUST MLK A. Kurlents K A R L R U M O R
6.00f 3.00 ^ 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00' 3.00
|anduslug(
E E S T I RAAMAT VABAS MAAILMAS 1940-56 1.00 H . Jnes MAAILMA KIRJANDUSE
PEAJOONI 7.50 LUGEJALT KIRJANIKULE 3.0C L. Lumiste E. ATAKTRTAMT^TTCP A T A T J I G U 12.00 A . Mgi LHIKE EESTI KIRJANDUSLUGU'I 3.0C A. Mgi LHIKE E. KIRJANDUSLUGU II.... 3.00 H Salu EESTI VANEM KIRJANDUS 6.00 H. Salu KUHU PIKE EI 'PAISTA 18.00 H . Salu PORKUNI PREILI ' 15.00 G. Suits EESTI KIRJANDUSLUGU I 4.50 Arno Vihalemm ,,KUNSTNIK EESTI
KIRJANDUSES ......o....>> 4.00
Nlidendid
G. Helbefe LELIIGNE INIMENE 4.00 B. Kangro MERRE VAJUNUD SAAR 5.00 I. Klvet N I T E M N G U R A A M A T 15.00
(okamamatud
T. Piirisild COOKING ESTONIAN STYLE .i 14.50 V. Piirisild EESTI-INGLISE KOKARAAMAT 8.50 ' RETSEPTIDE KOGUMIK I 4.50
Tunne Eestit
EESTI SEINAKAART (riidel) 30.00 EESTI SEINAKAART (paberil)' 28.50 HIIUMAA KAART 4.00 TALLINNA PLAAN 5.50 TUNNE EESTIT (maakaart) I, II, III.IV, V 10.00
Koguteosed
EESTI R I I K JA RAHVAS TEISES MAAILMASJAS, I - X (bros!) @ lO.CO
EESTI ROOTSIS :. 30.00 E E S n SAATUSAASTAD 1945-1960,
1, II, III, IV, V, VI @ ,6.50 ESTLAND ANSIKTE 15.00 EESTLASED KAxNADAS 30.00 B. Kangro UNIVERSTTAS TARTUENSIS .... 13.00 B. Kangro-V. Uibopuu MEIE MAA IV 8.00 MINU VARAMU ; l.C
Alkirjd
HIIU ;. MANA RAHVUSLANE TRIINU TULEHOIDJA TULIMULD V A R R A K - J U T U L E H T
3.00 3.00
6.00 4.00 1.50 6.00 3.50
JEESUSE KRISTUSE E L U 5.00 B Lige KOGUTUD JUTLUSI 5.(K) 'ffHELEPAWU. Kui teil puudub mni soovitud L. Kaagjrv AASTAPHD 7.50 raamat, siis kirjutage vi helistage ..Meie Elu" ta- L. Kaagjrv HINGAMISPEV 5.00 Htusele ja teile saadetakse raamat posti teel koju. V. Salo R I I K ja KIRIKUD 1940-1974 4.C0 Raamatu hinnale lisandub saatekulu.
iigi9 MEIE ELU''talituses, Toronto, Ont. M4K 2R6 Canada
MeieBlu"m\52U713) 1982
pevase konverentsi Mccch Lake'is Quebeci provintsis. Konvei-entsl l- pul ministrid lahkusid naerusnol, millest jreldati, ct saavutati mingi kokkulepe Kanada majanduse paran- damiseks Ilma uute maksude tstmi- seta ja laenude tegemiseta, kuigi keegi ministritest lhemaid andmcitl saavutatud kokkuleppe kohta ei and- nud. Kanada majandusminister Mare Lalonde lubas selle kohta anda lhe- ma seletuse.
Ministrid tulevad kokku uueks kon- verentsiks jaanuari lpul. Vahepeal nende abilised ttavad kavade juu- res, kuldas tturgu suui^ cndada ja tlisi tle rakendada. Mare Laien- de mrkis, et paljudes ksikasjades rahaministrid cl saavutanud kokku- lepet, kuid ldjoontes nad leppisid kokku kuidas Kanada majanduslik- ku olukorda ja tturgu elustada. Ar- vatakse, et edukale majandusminist- rite konverentsile vib jrgneda veel sellel talvel peaministrite konverents.
Peaminister P.i E . Jrudcau then-
Sl
1
das, et Kanadal t tturgu aladel l duktslooUl tsta,
n kavas suurendada us vimalik on pix>- tkolitl suurenda-
da ja produktsiooni realiseerida ma- jandusliku olukorra parandamiseks. Ta cl lubanud majandusliku olukor- ra kiiret paranemist ja mrkis, et ttatUste arv vib jda senise- le krgusele veel mitmeks kuuks.
Jaht hlgepoegadele teostub endisel kujul
Kanada 'kakindusministccriumi teate kohaselt ttx)stub ka tuleval aas- ia! jaht hlgcpcgadclp Kanada ida- rannikul endisel 'kujul, vaatamata sellele', ev suurem hligcpoegade na ha ostjaiiSt, Euroopa his turu riiigid oma viimasel kosoickul otsustasid lpetada hlge paja nahkade otsimi- se Kanadr^sl vaha (alil liik ui akisci, Kui kik histuru maad seda teevad vabatahtlikul alusel, siis Kanada kao- tab kuni 12 miljonil doHaril aastas. Tavaliselt on antud kaluritele hiba iappa kuni 180,000 hiilgcpucga aastas ja vastav luba antakse kaluriitele ka eeloleval aastal:, Euroopa histuru riigid togid oma otsuse propaganda survel, mida le- vitavad teatud rini^koniiad phjusel, et hlgepoegade tapmise viis, nuia- de abil on metsik ja seda ei saa innu- ta muidu kui hlgcpocgade nalikadc
Sugulaste jasprad| sobiv kingit
Tellin MEIE E L U " (a
..............,......*.. Hr., pr., prl I. "1
Aadress: -