395'/elltaston str. Order se^ t^
(iHOiniiaufiHiiiaiiDitoiioiiiitanDiiiiiiiiaiiaiiiuouoiiDiiiBuatiDiiiiiaiiiiiiiiouoiieiiiiiiQiiiuiiiiNio^
5
Nr/28 (1741) 1983 NELJAPEVAL, 14 JUULIL - THURSDAY, JULY 14 XXXIV aastakik 1 - a = s 5 I 3
a 5
Prast aasta kestnud kannatlikku ootamist onj Toronto sm- fooniaorkester lpuks andnud oma jaatava vastuse Neeme Jrvi kutsumiseks dirigendiks kontsertidel Eesti Pevade *84 raames. Mdunud suvel peetud nu-pidamisel, millest vtsid osa Neeme Jrvi, Toronto Smfoo-nia mnedzher Wray Armstrong *ja Esto 84 Muu^ikatoimkonna juhataja Stella Kerson, saadi kokkulepe kolmeks smfoonia-kontserdiks korduva program-miga teisipeval, kolmape-val ja neljapeval mis kuuluk-sid Toronto Smfoonia suviste seeriakontsertide hulka. Muusi-katoimkonna ^esti heliloo-mingule, ilma et see koormaks Esto 84 korraldava toimkonna eelarvet, seejuures vimaldada eesti muusika tut)jHJstamist par excellence Kanadas laiemale publikule. Toronto Smfoonia nustus soome-eesti segakavaga, kus-juures ettekandele oleksid tul-nud Tubina smfoonia, Sibelius viiulikontsert ja kas Elleri sm-fooniline poeem Koit", Artur ,^ .^^^.^^ ^^^^ Kappi avamng yoi Arvo Parti ^.^^ ^ ^^^^^^ pj^^^.j ^^ ^^ ^ lhem hehtoo. Kontserdi kulud raamidesse. Noorte ESTO-T A L E N T kontserdid - 45 minu-tilised on kavandatud kohta-desse, kus nii eestlasi kui kanad-lasi niikuinii liigub, seega vi-maldades vikest muusikalist in-
i
a n
Neeme Jrvi c tusel koos Arthur Lemba klave-rikontserdi esitamisega. Ka Nee-me Jrvi on nidanud soovi ja huvi Lemba klaverikontserdi
Foto 0 . Haamer kardab Vatikani
ja paavsti
Skau|tide maai ti mm on katkestanud igasugused lbi- Torontostnleieesindusksus. 14.000 elanikuga telklinnas, kus esindatud 75 rahvust kannavad meie poisid rkimised Vatikaniga. Ainukese
kommunistliku riigina Tshehhoslo- vakkia ei lubanud katoliku kiriku
ja Neeme Jrvi honorar oleksid tielikult Toronto Smfoonia kanda, samuti ka piletite eel-mk, kusjuures eestlased ai-taksid eelmgi osas kaasa. Kokkuleppel oli ainult ks tingi- ^rf^^dju^i ^kuseks ja sve-mus,)a nimelt, et lophkkontrakt ^^^^^^^ ^^ ^^ ^ g^^,. pg^^^^^ so mitakse aasta parast ku. on ^ ^^^^ ^^ ^^ ^^ ^ i^^r^f"'"'! .no!; Eaton Centre'i Green Room -kullalt edukas kordamiseks 1984 vike kontsertsaal tiibklave-riga umbes 75 inimesele, Royal York Algonquin Room ja kokku-leppe saavutamisel 0'Keefe Centre'i alumises fuajees tien-duseks Eesti Kunstinitusele. Ka on mitmeid soove ja jrelpri-' misi olnud nii Kanadast kui mu-jalt noorte solistide hiskontser-diks.
VISTLUSESINEMINE Arthur Lemba Klaverikont-sert G:dur Op. 2 on meldud
n B
n n
KOLM KONTSERTI Vastus on nd saabunud. Su-yeseeria 1983 ei ole end majan-duslikult ra tasunud, vaid on lppenud puudujgiga. Toron-to Smfoonia kontserdid liigu-vad 1984 aastal tagasi suvisteks esinemisteks Ontario Place'is. Neeme Jrvi on kontraktiga kin-nitatud kolmeks kontserdiks Ontario Place'is Eesti Pevade ajal esmaspeval, kolmape-.valja reedel kus. juMres ks vistl^ ^^ ja tuleb l neist kontsmidest on tieiikult' Kemate ndalate jooksul vlja-eesti kavaga. See vimaldab ka kuulutamisele lemaailmses
a) c OI
I
vormil rahvusvrve ja rinnas s i l t i M i n a rgin eesti keelt". X V skautide maailmajamboree avati 6. juuli htul Kanada kindralkuber-neri poolt Kananaskis pargis. Olgugi, et avatseremooniale marssides oli tu-gev vihmatorm oli po'^te tuju lev, sest avamise alguseks oli vihm le ja iga minutiga lks asi huvitavamaks. 1400 skaudi hulgas oli ka meie esin-dusksus ja juhid, kokku 26. Loeti ette osavtvate maade nimed ja poi-sid vahetasid oma kaelartikud ja-moree helesinise kaelartiku vastu, meelelahutuseks olid kohale sitnud Irish Rovers'i muusikagrupp. Meie esindusksus judis kohale hilinemisega esmaspeva sel, oma
vtsid tisarvuliselt ja tisvormis sel-lest osa. I ,5000 TELKI, :. Jamboree eelarve on 6 miljoni dol-larit (meie eelarve oli !$12,000, mille letasime hiskonna. abiga kuue kuuga.) Jamboree kavandamine.vt-tis aega 4 aastat. Selle ajaga rajati alus telklinnale, kus on veevrk\ elekter ja kik ,,linnas" vajalikud elatisvahendid. Laagris ei kasutata labidaid ja kirveid, kuna puid pole ja labida jaoks on maapind liiga kva! Jamboree telklinri on huvitava-llTril?rr.rnrVLX^ ^^ ^ gemuskolmapevalprastsuurtvih. maid asutusi maailmas: 450 aakrili-hommiku Et L i s t i d v L v i ^ f meie skautide telgid sel maaalal asub 5000 telki, ametli-nud soe e X k a d en?m Sk vihmakindlad, kuna 500 kuks keeleks on prantsuse, inglise ja Slesrneripoetim S^^^^^^^ P"'"^' viidi kuivama" ja laagrisse hispaania keeled, tegelikult kasuta- tltfr^rnTpa " ' " " d i sjave suured kuivatusmasi- 'akse aga palju'enam. Meie poisid T ^ l n Z T n i ' k p > n m , t P l i n p h nad telkide kuivatamiseks. kannavad rinnas siili Mina rgin aiilkersllid eSf^^^^^ Toetajatele tnutheks saatsid poi- esti keelt". , alati laagrivrava ehitamisega. Meie sldigale^toetajale tnukirja jambe- Jamboreel elab 75 rahvust kik on poistel oli nne, nad said ilusama ^ f f ^ " tervituskirja eesti skauti- skaudid.^aga kik pole poisid. Ka t-laariala tervel jamboreel, sest ldine ^^ K'"!^ '^?^ !^'"!^ '^ , , 'rlapsed vtavad laagrist osa, sest ala on lage aasapelne, meie pois- .}fff'^ \ skautide klastus- ega meie Rootsi ja Saksamaa sega-tele juhtus aga koht, kus on puid ja ''^'!^ ^'ary Stampeed ile. Poisid malevad pole ainukesed maailmas, pinnas pehmelt samblane. Maapind viidubussidega Calgary sse ja ^anti sarnaseid on Skandinaavias ja lisra-on aga siiski nii kva, et telgivaiade "^^^ '^^ obustussoidud, millele jarg- ehs Iisraeli all-laagrile pandi Jarabo- a8emelkasutatil2"raudnaelu.Upu- nes 11/2 unninerodeo.htulvaba- varras ehitati raaga, kuna tuli hei- ohulavastus ,Canada , Lpuks voi- sata kolme rahvuse vrvid. Keskele f tulevark.nii said poisid laagris-heisatlKanada ja raadele Eesti-ning se tagas, alles kell 2 oosel. ^ Hurigarilipud.Mastonkrgejalipud Puhapaeval toimus laagris ambo- paistavad mduvale teele. -"""S "^"='1= - ^mis" . Sop- TUIU HEA . ' Pnicitpl nn \im\ hpa ia apca vhe '^^ ^"^ juhendite jrgi pidi ta otsima vrvilisi rmsaid poisse, peab i- 3es'^fi:lTnt . . . . . _ .*^, .T7. salk, see pidi sus juhendite jargi vaatamata, et Kanada ajalehed ja TV judma peavravasse: Meie poisid sellest midagi vlja ei taha telia.
rusmngu eesmrgiks oli, et poisile
reel valve nlber julgeolekuks! Toitu on klluses ja kui poisid seda ise valmistavad, siis on ta kindlasti hsti maitsev! ' Jamboree ttab motto all Skaut-lik vaim elab edasi!" Kohates Jambo-reel tuhandeid erirahvustesse j er^ -
piiskoppidel minna Poolasse koh- tama paavst John Paul IL
Tshehhoslovakkia rahvast 70% on katoliiklased ja valitsus kardab sidepidamisest Vatikaniga kiriku poliitilise mju kasvamist. Snd- musi Poolas vetakse kui hoiatavat eeskuju.
VENE SDURITELE MAITSEB VODKA Mne aja eest kaebas vene noorsoo ajaleht Komsomolskaja Pravda", et nukogude sduritele maitseb vodka liiga palju. Artiklit mrkasid kasoo-me ajalehed, tsiteerides seda ldiselt. Pole ime, et alkohool just sduritele maitseb, kuna argipev hallides ka-sarmutes on pikk ning igay. Teata-vasti vodkat armastatakse nukogu-de maal ka vljaspool kasarmuid isegi piimast rohkem, mida nii raske saada kauplustest. Vodka smugeldatakse kasarmu-tpsse sjameeste vanemate poolt, kes panevad vedeliku kuumaveepudeli-tesse ja annavad oma poegadele. A l -kohooli kuritarvitamine olevat vga suur probleem Nukogude kasarmu-
^eeme Jrvi soovi lbiviimist, ette kanda Artur Kapp'i vimas kantaat Pike" koorile ja orkes-trile. Nd, kus Neeme Jrvi sm-fooniakontsert on selgunud, tu-levad kik kuupevad muudeks kontsertideks veelkord revidee-rimisele ja muutmisele koosts Esto 84 programmitoimkonna-ga. Seni kavandatult on muude kontsertide osas ette nhtudsuur solistide kontsert Roy Thomson Hairis esmaspeval, 9. juulil, kus tuleksid ka esiettekandele stseenid Kristi Al l iku uuest oo-perist Loom Sword River". Noortekoor ^.Estonia" kontsert koos uudisloominguga meie noorte heliloojate tdest. Ar-mas Maiste jazz-kontsert Esto 84 pidustuste avapeval Ontario Place'is. Eesti Kammerorkestri kontsert noorte dirigentide juha-
ulatuses kikidele eesti pianisti-dele. Esto 84 muusikatoimkonna eeltd on annud hid tulemusi; partituur on vabas maailmas ole-mas, kontsert on juba kord esi-tatud Gteborgi Smfooniaor-kestri poolt ja moodustab ka osa programmist ringreisil Neeme Jrvi juhatusel USA-s oktoobri-kuus 1983. Klavetripartii Eesti Mabariigi aegne Esto-Muusika originaalkoopia on Stella Kerso-ni valduses ja paljundamise eest vistlustest osavtjaile h^oolitseb muusikatoimkonna liige Peeter Tammearu. Juulikuu jooksul saab muusi-katoimkonna juhataja * Stella Kerson kokku Neeme Jrviga Ottawas, et viimistleda smfoo-niakontserdiga henduses ole-vaid probleeme ja lplikult koor-dineerida muusikaliste rituste kava.
a n u H ci n
2 S a t : B 5
a
a c CD
n s n 5 / m T o i i i i i i i i i i i i i i i H D i i i i i o i i i i i i i i i a i i i i i i i i i D i i D i i e i i Q i i D i i D i i ^ i a i i a i i i i i o i i a i i i i i i i i i Q n i n i i i o i i D i i i i a i i D i i i ^ Misakla kirik ples
vitav. N i i oh sidetud maastikumoo-: torrattaga, proovitud vibulaskmist, osavust savitvidemrgilaskmisel ja visteldud mitmel spordialal. Huvi-tavaks on kujunenud teiste laagri-tega tutvumine, nii on meie poisse ong on mures oma saatuse prast Pekingist teatatakse, fet Hiina ja Inglismaa valitsuste vahel afgavad 3,8 MILJONIT UUSTULNUKAr : klastanud mitmed teised rahvused, (Canadian Seene] - Statistics Ca-kllakutseidn saadud, iilglastelt,is- nada on andnud vlja 1981. aastal landlastelt ja soomlastele minnakse sooritatud rahvaloenduse lpparu-klla ties koosseisus. ande. Loendus nitab, et Kanada ela- lbirkimised lhemal ajal Hong Traditsiopniline mrkide vaheta- nikkond on oluliselt muutunud vii- kongi ksimuses. Lhemalt ei ole mine on nii phjalik, et vahetatakse masest loendusest saadik. Eriti on teada, mis on lbirkimiste pe-isegi vormid, esmajoones muidugi muutunud tublisti immigrantide ar- vakorras. ldiselt on teada, dt Hii-lhevad .pirgid ja kinkeesemed. vud. Kanada rahvastiku ldarv on na valitsus nuab Hongkongi hen-Meie skaudidpidid kaasa vtma iga- 24.083.500. Sellest 16% on uustulnu- damist Hiinaga. Lbirkimistest ks 100 vahetusmrki ehk eset. Ma- kaid, kes on vljaspool Kanadat sn-leva poolt sai iga poiss 40 ngusat dinud, seega umbes 3,8 miljonit ini-
eesti jamboree mrki, kujundatud mest. Jri Punno poolt. Eesti Liit Kanadas 1971. aasta loenduses osutus, et kingitusena 100 raamatut Estoma 67% uustulnukaid olid tulnud Inglis-
Hna valitsuse esindajatega vtab osa ka Hongkongi kuberner Ed- wards Youde.
STOKHOLM (EPL) T - Eestist saa- kirikuist suhteliselt uus, ehitatud ise-bunud andmeil ples suvistephade seisvuse ajal 30-ndatel aastatel, laupeval Misakla kirik. On tead- Eesti Vabariigi ajal kuulus Misa-_ mata, millest tulekahi vis tekkida, kla Halliste kihelkonda^praegu Vi i -tes. MidagTei mdnuFsell7s^rk^ samuti on teadmata tulest tekkinud jandi rajoon). Ka Halliste kirik hvis igav elu sjameestel viks olla ni- kahjude tpsem ulatus. - tulekahjus 5-ndatel aastatel ja tea-teks Afganistanis, kus viks veelgi . Kuuldavasti aga olid kahjustused daolevalt pole seda tnapevani res-rohkem vaja taolisi pudeleid ulatuslikud. Misakla kirik on Eesti taureeritud. 1 Halliste kirik oli ks Luna-Eesti suuremaid ja kaunemaid kirikuid, mis esialgselt ehitati 1Q53. Aastal 1706 pletati kirik venelaste poolt maha, ehitati 1721 uuesti les, kuid sttis piksest 1863. Ajavahemikul 186467 taastati kirik tielikult ja psis lbi rahutuste ja sdade kuni 50-ndate aastateni, mil kirikut jlle tabas kahjutuli. * . * Kirikute plemisi nib Eestis esi-nevat sageli alles hiljuti sai tule-kahjus tugevah kannatada Tallinna Niguliste kirik. Viimane sai kanna-tada juba 1944, mil venelased pom-mitasid 9. mrtsi sel Tallinna. 1950. aastaist l^akati seda restauree-rima eesmrgil muuta kirik muuseu-miks, kuid mdunud aastal sttis ki-rik taas, kuuldavasti keevistussde-meist. .^ . . . ^ . : Veel thtsam muudatus toimus ka-- nation m crosswinds ja sama arv maalt vi Euroopast. Mulluses.loen- nadlaste sissetulekus. Kindla 1980 maleva poolt ..Estonian Scotmg". duses ilmnes, et see arv oli kahane- aasta dollari jrgi tusis keskmise Alles pd, prast mnepevast nud 30 protsendini, 43,8% on p lamboree elu, hakkavad poisid aru Aasiast ja lejnud 26% Kesk saama, kui suure kingi meie his- Luna-Ameerikast, hendriikidest, atiidi u u 1 / 0 m i n o n u n p r P K o n n a i ^ - 1 . n kond neile tegi. aidates neid; j a m b o - K a r i i b i a rtelt ja Aafrikast. Terves sissetulek m o T i S o K ^ ^1: vasakult Sydney Eesti Seltsi esimees ^est osa vtma tulla ja nii, eesku- rahvastikust oli 1981 aastal 95 prot- S u ^ s ; ) ^ n 8 Peapiiskop Konrad Veem, Maria Veem, praost Emar Kiviste , - ^ ^ - ^ . u . , kusjuures oli 718.000 perekonnal .is M i i l i Kivists . Astraalis8t t d e b peap^^^^^
Kahjustused olid ulatuslikud, mh. langes pooleks Niguliste kiriku tor-