janiiiiinnnniininnnium^ K i R J . J A M E S O . C U R W G O D .
PH I L I P A V E Y M A N I A s y k  h d y t t  v  riemu o l i suorassa r i s t i r i idassa sen tosiseikan karissa, et t hn vasta s-
kettin oli ollut -Radissnin vasten-
mielisen kuoleman todista jana j  ett
hn vielkin oleskeli maassa, jossa
vedet virtaavat pohjoista k o h t i . H  n
Tiauri5i~j-lauloin- " H sydmens
ihan kuohui i losta. H  n p u h u i i t -
selleen suoraan hinmi^gitt ,tehden
itselleen kysymyksi j a vasta i l len n i i -
hin, ja keskusteli l u o n n o n kauneudes-
(ta ia myrskyn mahdol l isuuksista k u i n
hnt itsen siin o l i s i o l lut k o l m e
tai nelj yhden asemesta.
Maai lman rimmisill k u l m i l l a
ihminen muuttuu monipersoonais^ksi
olennoksi, jos hn v a i n o n v a l k o i n e n .
Parin vuoden oleskelu n a p a p i i r i n reu-
nalla li opettanut l * h i l i p i l l e - t a i d o n ,
miten ihminen v o i o p p i a tuntemaan
itsens, ja tllaisina -hetkin k u i n t-
mkin o l i , jo l lo in hnen sielulliset
ja ruumiilliset vo imansa ol ivat t u l v i l -
laan, hn meni n i i n k i n pitklle, ett
koetti laulaa ''^Kaunista M a r i a a " | R a -
disson-raukan tapaan, m a t k i e n rans-
kalaisen jyrisev bassoa, jota ol is i
voinut verrata ^johonkin k o i r a n ren
murinan j a kaukaisen ukkosen m a -
tafcm jyrinn vliseen neen. Se a l -
koi hnt yskitt, j a s i l l o i n hn n a u -
roi jlleen, katsellen tarkast i edessn
iOlevan jrven-kapenevaa u lappaa.
'Hn tunsi olevansa k u i n nuori p o i -
ka ja naurahti ajatellessaan sen n i -
menomaista syyt . K o l m e k q l m a t t a
kuukautta o l i hn o l l u t k u i n veny-
tetty kautsukkipalanen, j o k a joskus
oli ollut katkeamais i l laan. . N y t o l i
tullut vastavaikutus, j a hn-ol i me-
nossa kotiin. K o t i i n ! "^T-ra ainoa
5ana vo ik in v a i n hetkiseks i ^ynkis-
tytt hnen kasvojaan, 5ja v a i n ker-
ran tahi pari hn o l i vahingossa an-
tanut sen lipsahtaa h u u l i l t a a n . A i n a -
k i n hn ol i palaamassa s ivistynei l le
seuduille . ja vapautumassa . m u r t u v a n
jn alituisesta, j y m y s t  j a esk imoi-
-den mongerrual kuulemasta .
Phi l ip ol i kynnptkl l p i i ruste l -
lut paperipalaselle, mill kohtaa hn
suunnilleen . o l i o l l u t tn aamuna.
Hnen vi ime l e i r i p a i k k a n s a valaan-
luinen maja o l i kahdeksansadan eng-
lanninpenirikulman pss suoraan
.pohjoiseen pin. J H u d s o n i n lahden
rannalla oleva J o r t G h u r d h i l l si jaitsi
^neljnsadan p e n i n k u l m a n pss i -
dss ja F o r t R e s o l u t i o n i i n , Great
Slaven r a n n a l l e , o l i m a t k a a neljsataa
peninkulmaa lntt k o h t i . K a r t a l l e e n
oli hn vetnyt p a k s u n p i i r i n P r i n c e
Albertin ympri, j o k a o l i kuudensa-
dan peninkulman pss etelst.
rvjn maahan. Isnt kysisi :
oH matkanne tarkoitus? .
 Tynhalu, he, he-hee . . . v i r n i s -
teli S i m o .  J a samal la h a l u s i n nh- d lmn k a l l i i n M i k k o v e l j e n i teko-
Pyhn naamataulun, k u n i l m o i t a n h  -
nelle todellisista perillisist. J a 
ettei hydyt mitn, v a i k k a p a hn
saisikin puristetuksi isnnlt testa-
ni&ntin omaksi hyvkseen . J o k a i -
J^^n testamnetti v o i d a a n riidell m i -
'a t imks: , n i i n sanoi tm uusi hj^v
ystvni. J a hn o l i a i v a n oikeassa.
^en min tiedn. J a n y t , h y v 
^e-rasvki, m i n u l l a o n k u n n i a . S i m o
<^ tti lakkinsa j a teki s y v  n k u m a r r u k -
^ n .  T o i v o n , ettette l i i a k s i sure "JJ-ettni.
J a t k u u .
Siell o l i lhin rautatie. K u u s i pi-
v sitten o l i Radisson kuollut k a m p -
pai l tuaan kuukauden sit hirmuista
taut ia vastaan, jo l la siell pin on n i -
men " l a mort rouge", punainen kuo-
lema. Siit asti o l i P h i l i p suunnan-
nut kanoott iaan suoraan Duba\vritin
vesitiet ylspin j a nyt pssyt sa-
takaksikymment peninkulma^ l-
fcaan valkoista miest ollut sataaviit-
tkymment peninkuhnaa lhemp-
seen tulee, n i i n 
Saavuttuaan tyyneen suvantoon
tkseen hieman ja tyttkseen p i i p -
punsa. Valkoinen nainen! T u i j o t t a i -
siko hn k u i n mieletn nhdessn
sellaisen jlleen ensimmisen kerran?
'Fort Churchi l l i ssa  englantilaisen
kirjanpitjn kolmikymmenvuotiaan
va imon, j o n k a vaaleasssa tukassa o l i
vhn harmaata j a jonka silmt olivat
vaaleansiniset. T u l l e n juur i parat i i -
sista hn ol i ihmetellyt miksi sikli-
set muutamat valkoiset miehet ol ivat
sill tavalla katselleet tt naista.
M u t t a jo kauan aikaa.sitten pohjolan
ide;i raivostuttavassa pimeydess
i\Qnd du Laeissa Weyman o l i sanonut
turkiskeskuksen hoitajalle, tultuaan
dui l le : ' 'Suurenmpistal T  m  on
J u m a l a n m a a t a ! " J a toinen ol i kn-
tnyt vsyne:en ilmeettmn katseen-
sa^ hneen j a sanonut: '"Sellainen se
o l i ennen Ke poistumistaan. M u t t a
mikn maa ei.ole Jumalan maata i l -
man naista.-' J a sitten hn oli vie-
nyt P h i l i p i n suuren pihtakuusen j u u -
relle kaivetun yksinisen haudan luo
-ja kertonut hnelle lyhyesti , m i l l a i -
s e i s i y k s i nainen oli hnen elmns
teihnyt. M u t t a P h i l i p ei ollut s i l lo in-
kaan tysin ymmrtnyt. N y t hn
kyll sen ksitti.
Hn r y h t y i jlleen melomaan, har-
maat silmt valppaina. Hnen yk-
sinisyytens ja sen maailman suu-
ruus, jossa hn tietkseen ol i ainoa
inhimi l l inen atomi, eivt painaneet
raskaasti hnen mieltn. Hn pi t i
tst suuruudesta ja.autiudesta j a yk-
sinisyyden ihanuudesta. O l i sydn-
syksy j a melkein keskipivn hetki
sellaisena lmpimn aurinkoisena
neet. Hn meloi likelt jrven ln-
tist rantaa; vastakkainen ranta ol i
peninkulman 'pss. Hn ol i n i i n
lhell kal l ioiden reunustamaa hietik-
koa, ett voi k u u l l a viklojen pehmet
kurkkunet. J a se, mit hn nki
n i i n pitklle k u i n hnen silmns vo i -
vat kantaa k a i k i l l e suunnille, oli " J u -
malan m a a t a " n i i n suurenmoista vri-
rikkaudessaan, ett sit voi verrata
suureen mestariraaalaukseen. K o i v u -
ien lehdet ol ivat kyneet punaisiksi
ja kullanvrisiksi. K a l l i o i l l a kasvoi
p u i t a , suuria karmosiinipunaisia vuo-
ristosaarnia^. kuvastuen palsamimn-
taustaa vastaan.
P h i l i p a lko i jlleen aiheetta k u u n -
nella F o n d du L a e i n turkiskeskuksen
hoitajan, Jasper in , laimeita sanoja,
k u n tm o l i kuvai l lut sit piv,
j o l l o i n hn j a hnen nuori vaimonsa
ensi kerran ol ivat kulkeneet pohjolan
ihmemaan lpi. ^'Mikn -maa ei ole
J u m a l a n maata i l m a n n a i s t a ! " H  n
k u u l i sanojen k a i k u v a n aivoissaan
vastenmielisen yksitoikkoisest i , . H  n
oli piittnyt paluumatkaUaan p o i -
keta F o n d d u L a c i i n , sill Josper in
sanat j a se toivottomuus, j d i o n hn
oli nyttnyt s i l lo in va ipuvan kuusen
juurelle pystytetyn pienen r is t in v ie-
ress, olivat tehneet heist omituisel-
la tavalla velji. J a sitpaitsi Jas-
per voisi hankkia-hnelle par i i n t i -
aania, reen j a koiraval jakon, jos l u -
meiT-tul s a t t u i s i Varhain.
M u u t a m a s s a kal l io iden halkeamas-
sa nki P h i l i p valkoisen kapean hie-
t ikon, j a hn knsi kanoottinsa r a n -
taa k o h t i . Hn o l i melonut kello v i i -
dest aamul la j a k u l k e n u t kuudessa
tunnissa kahdensantoista. p e n i n k u l -
maa, ^futta hn ei o l lut o l lenkaan
vsyksiss, k u n hn nousi seisoalleen
ja venyttel i itsen. H  n muist i ,
k u i n k a erilaista k a i k k i o l i ol lut nelj
vuotta sitten, jo l lo in H i l l j H u d s o n
B a y C o m p a n y n turkiskeskuksen h o i -
taja Pr ince .-Mbertissa, o l i tarkastellut
hnt epillen j a levottomana, roh-
kaistessaan hnt seuraavaan tapaan:
" N u o r i mies, te olette menossa o m i i n
hautajaisiinne. E t t e jaksa Gods H o u -
seenkaan, saati sitten H u d s o n i n l a h -
delle."
W e y m a n nauroi i loisesti.
' ' N o l a s i n p a heidt k a i k k i ! " sanoi
hn itsekseen. '^Uskallan d o l l a r i n
vo ikakkua vastaan, ettei Coronat ion-
lahdesta eik mistn muustakaan
paikasta ole m i l l o i n k a a n ajautunut
tnne sitkemmn nkisi miehi.
Voikakku! 'Maksais in h e t i n y r k i n -
kokoisen kul takimpaleen voikakusta
tahi pi irakkapalasesta. V o i k a k k u a j a
p i i r a k k a a  vanhaa oikeaa kurpi tsa-
p i i r a k k a a , karpalokast iketta j a pe-
runoital H y v  J u m a l a , j a niit, on
vaununlast i t ta in v a i n kuudensadan
peninkulman pss t   l t  ! "
Hn a l k o i vihellell kiskoessaan
kautsukkista tavaraskkins kanoo-
tista rannalle.  k k i  hn keskeytt i ,
alkaen tuijottaa valkoiseen silen
hiet ikkoon. Siin o l i k  y n y t karhu
ennen hnt, vielp ihan skettin.
W e y m a n o l i h a n k k i n u t tuoretta l ihaa
edellisen pivn, mutta luonnontut-
hnt laulamasta j a viheltmst, j o i -
hin kahteen mielenpurkaukseen hn
pienien ilmiiden arvon j a trkey-
den, mutta k a r h u n jljet eivt olleet
mykistyttneet hnt senvuksi, ett
selliset, eik senkn vuoksi , ett hn
halusi tappaa. Hn olisi kyll lausu-
nut sen tervetulleeksi pivlliselle j a
puhellut sille, jos se ol is i ol lut yht
kohtelias j a sievkytoksinen k u i n
suuret tervsilmiset v i k l a t , j o t k a
jo lei jai l ivat hnen lheisyydessn.
Hn tyhjensi puolet pussinsa sisl-
lst hiekalle, va l i t s i ljst tarvit-
tavat pivllisaineet ja nauraa h i -
hi t t i nhdessn, k u i n k a n i u k a k s i h-
nen e l i n t a r v e v a r a s t ^ s a jo o l i kynyt .
Siin ol i viel neljsosa n  l a a tee*t,
mutta ei ollenkaan k a h v i a eik so-
keria, .kuusi naulaa jauhoja, seitse-
mnkolmatta kuivat tua luumua, j o i -
ta hn oli huolellisesti silyttnyt sar-
vivalaan nahkakappaleessa, vhn
yhteen sekoitettua suolaa j a p i p p u r i a
ja tuoretta peuranlihaa.
vuksi va lmistankin o ike in juhlapi-
vllisen", ohjasi hn itsen. " E i -
hn tss tarvitse nlk nhd. A i -
on herkutella j a keitnkin seitsemn
luumua vi iden asemesta."
Hn sytyt t i pienen n u o t i o n , ripusti
pari pient pataa l iekk ien nuoleskel-
tavaksi , va l i t s i luumunsa j a m i t t a s i
ruokalusikal l isen mustaa teet. O -
dottaessaan yed^n kiehumista ot t i hn
pussista pienen kuvast imen j a tarkast i
u lkomuotoaan. . Hnen pitk kam*
paamaton tukkansa oH vaalea, j a tuu-
maQpituinen parrannki o l i t i i lc inpu- '
nainen. Silmkulmissa o l i pieni r y p -
p y j  , j o t k a o l ivat napaseudun rnni*
kon k y l m i e n tuul ien j a rakoi l le l y p -
y  n l u m i s Q h j u n a iheuttamia . H  n
irA-isteli katsellessaan itscjn. S i t -
ten hnen kasvonsa k i r k ^ m i v a t kil-
lisest .niielgphteesta.
' ' .Ah, siinhn se. v i k a onkin* " h u u -
daht i hn. " M i n u n pit ajaa p a r -
t a n i l Si ihen k e l p a a 4vyH l u u m u y e -
s i k i n , "
H  n k a i v o i kautsukkipus$i$taan e-
sil le partaveitsen, saippupalasen j a
p y y h e l i i n a n . S i t ten hn istuutui ne l -
jnnestunnin ajaksi hiet ikol le p a n -
nen ja lat r i s t i in al leen j a tyskenteli
katsoen kal l io l le asettamaansa, k u -
vastimeen. Lopetet tuaan katseli hn
itsen tarkast i .
nossa", lopett i hn puhuen nyt v a -
kavast i , " N e l j  vuot ta sitten a lo i t ta-
essasi tll o l i t k o l m i k y m m e n v u o t i -
as, m u t a nytit neljnkymmenen * i -
kiselt. N y t olen neljnneljtt,
j a ellei silmnnurkissasi o l is i l u m e n ,
arheuttamia ryppyj, sanoisin s i n u a
piv tahi par ia nuoremmaksi . Se
ei ole niinkn h u o n o s t i . "
H  n o l i pessyt kasvonsa j a k u i v a s i
niit j u u r i p y y h e l i i n a a n , k u n m u u a n
ni pani hnet katsomaan ka l l io iden
taakse. Sielt k u u l u i risahdus, k u i n
j o k u ol is i astunut k u i v a l l e oksalle t a h i
vesalle, j o k a katkes i . K u m p a i n e n k i n
ni v ihjais i k a r h u u n .
Pudottaen p y y h e l i i n a n hn a u k a i s i
revolverinsa tupen n a p i n , k a t s o i ,
k u i n k a kauaksi hn vois i poistua p a -
tojen luota ennen ni iden k iehumista ,
j a h i i p i varovaisesti nt koht i . A s -
tuttuaan tusinan askeleen verran k i -
v i v a l l i n taakse hn saapui selvlle
hirvenpolul le j a katsellen sille s u u n -
nalle muutamalta k a l l i o l t a o l i melke in
v a r m a siit, ett k a r h u si parhai l laan
vuoristosaarnin marjoja noin sadan
metr in ^pss ,miss nit k a r m o -
si ininpunais ia hedemi nytti r u n -
saasti kasvavan.
H  n j a t k o i tyynest i matkaansa.
M u t t a suuren saarnin juurel la .ei o l -
l u t k a a n minknlaisia merkkej j u h -
lasta, ei sken vietetyst eik v a n -
hastakaan. H  n kveli eteenpin
tiet p i t k i n , j o k a kntyi m e l k e i n
suorakulmaisesti saarnin k o h d a l l a
k u i n tunkeutuakseen tihempn met
sn. Hnen tutkrjavaistonsa opas-
ti hnt l's sata metri, jo l lo in tie
kntyi kerran viel vasemalle. H  n
k u u l i nopeasto v i r taavan veden t i p -
pumista kal l io iden vlist ja jlleen
risahtelua. M u t t a nyt ni ei hnen
mielestn o l l u t k a a n samanlainen
k u i n skeinen k a r h u n aiheuttama.
Se ei syntynyt k u i v a n v a r v u n katkea-
misesta eik pensaan oksan s iva l luk-
sesta, vaan oli p i k e m m i n k i n k u i n osa
sointuvasta veden kohinasta , outo s-
v e l , j o k a soinnahti kerran r i k k o e n
v i r t a a v a n veden yks i to ikkoisen l o r i -
nan.
P h i l i p ki ipesi harmaan k a l k k i k i v i -
pengermn y l i katsoakseen si le iksi
kuluneiden kal l io iden j a vuosi tuhan-
sien murentamien k i v i e n muodosta-
maan pieneen laaksoon, j o n k a lpi
puro k iemurel i . Hn laskeutui sen
valkoisel le hiekkarannal le j a kntyi
kki oikealle, jonne o l i .syntynyt p i e -
n i l a m m i k k o val tavan k a l l i o n l o h k a -
reen juurel le . J a si ihen hn pyshtyi
sydn kurkussa , killisen nyn k u i n
shkisen huumauksen vapisuttaessa