(Canadan suomalaisten viikkolehti) Published and printed by the Vapaus Publishing Company Limited, 100-102 Elm Street West, Sudbury, Ontario.
Reglstered at the Post Office Dept, Ottawa, as second class matter:
Tilanshiinnat: 1 vlc. .$2.00 6 kk. 1.10
- S kk. .60 Yhdysvaltoihin:
Suomeen ja muuaiUe ulkomaille: 1 vk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3.00
.IM^ lilekkl Ilmestyy Jokaisen viikon lau
antalna 12-slvulsena, sislten parasta kaunokirjallista luettavaa kaikilta aloil- ta.
AsiamlehlUe mynnetn 20 prosen- tin palkkio.
Pyytk aslamiesvllnelt jo t- nn.
ILMOmJSHINNAT: Yleinen ilmoi- tushinta 40 sentti palstatuumalta ja kerralta. Alin ilmoitushinta $1.00. Alin maksu kuolinilmoituksesta $2.00 yiin 60 sentti jokaiselta muistovrsylt tai ^toslauseelta. rikoishin;iat pys3rvist ilmoituksista. TilapisUmoittajien OA lhetettv maksu etukteen.
Kaikki Liekille tarkolte^t maksu- osoitukset on ostettava kustantajan ni- meen: Vapaus > Publishing Company Limited.
Ktistantaja Ja painaja: Vapaus Pub- lishing Company Lliriited, 100-102 ^am Street We$t, Sudbury, Ontario
Toimittaja A. Pivi. Ll^kiin AljQtut kirjoitukset osoi-
tettava:
kohtalon alaiseksi kuin muut hnen ikisens ^tytt, jotka lhetettiin so- tatarvetehtaisiin lhelle Berlini. Ne tytt, joilla oli alle 7 vuoden ikisi velji tai sisaria, jtettiin Konstan- tinovviin, jossa heidt pakotettiin raskaaseen tyhn tekstiilitehtaalla ja tyns vliaikoina heidn oli huo- lehdittava pienist siskoistaan ja yel- jistn. Seitsemn vuoden ikiset
'lpset^jtasTtettun tyvoimaksi"."'
Konstantinowissa olevassa lasten leiriss elivt lapset isossa kolmiker- roksisessa hyljtyss tehdasraken- nuksessa^ joka oli "kilometrin pitui- nen", kuten pikkutytt sanoivat. Ra- kennus oli piikkilanka-aidan ymp- rim. Alle 7-vuotiaat lapset nuk- kuivat puuvuoteiss, joissa oli olki- tyyny ja yksi ohut peite. Vanhem- pien poikien .ja tyttjen nukkuma- huoneet olivat samaten vailla alk^l- lisimpiakaan -makuuvaatteita. , . -
P . O . B O X 69
Tdimitoi^ en kuhnasla MiienkAn tss on kotvan ai-
kaa rryttneet aiatuksia ert asi- at, jotka eivt pitisi kenellekn "syrjiselle** kuulua, ja niinp taas tuli mieleen tuttu ja aikoinaan paljon ja suurella innostuksella laulettu lau- lu: "Tyn orjat sorronyst nous- kaa : . }'
Tiiota ci saisi en laulaa. Se on niin vanha. Se koskee korviin. Eihn nyt ole en orjia . . . kuulemme jol- takin taholta.
Vanhako? Eik en orjia?Tito- reeltaan muistuu ihieleen canadalai- set merimiehet, heidn taistelunsa ja heidn kohtelunsa. Ja monet muut miehet ja heidn taistelunsa, ja edel- leen monet miehet ja naiset, jotka ei' vt taistele, vaikka pitisi taistella. Ja niin kuva laajenee, nkyy kaikki- alla, yli Canadan ja Yhdysvaltain ja yh kauemmaksikin miehi ja naisia, nuoria ja vanhoja . . . tyn orjia, yh vain'tyn orjia. Ja silloin selvenee, ett tuo laulu ei ole liian vanha. Sen pitisi kaikua ukkosen jyrinn yli maailman, niin ett ilma vrisee ja tanner trisee. Juuri nytkin.
"Alas lyk koko vanha maail- ma . . Se tuntuu pintapuolisesti katsottuna liian rajulta ja raa^alta^ mutta vhn syvemmin ajateltuna siin on totuus. Ei nyt se "vanha maailma", joka tykansaa ja varsi- naista kansaa on aina puristanut ja, yh uhkaa, vistyvn "uuden maail- man'* tielt muuten. Puhuttakoon siit juhlapuheina kuinka kaunista tahansa, niin loppukdess ei autta- ne muu hiin tykansan yhdistynyt voima.
N iin f ystvt ja kylnmiehet. M e olemme verrattain valistuneita ja rauhallisia ihmisi. Pyrimme ole- maan hyviss suhteissa naapureit*- tcmme, toisinajattelexrien naapureit- temmekin kanssa. Olemme valmiit auttamaan toisiamme mess ja Py- rimme tekemn yhteistoiminnoin e- ISmamme hauskemmaksi ja toivorik- kaammaksi. LainhUuliaisia ja vakaan tyytyvisikin me olemme. Mutta jos
12-TlMTINBN TYPIV Joka aamu, niin kesil kuin tal-
yellalcin, hertettiin lapset 'kello 5.3)0 aaniiulla. Aamiaiseksi heille annet- tiin pla .leip 'ja mukillinen nestet- t, jota sanottiin kahvilasi. Ty tekstiilitehtaassa alkoi kello 6 aamul- la ja kesti yht mittaa kello 6 naakka JUalla, jolloin nm pienet tyliset kokoonturvat suureen ruokahuonee- seen "pivlliselle", mik oli lauta- sellinen jotaikin nimetnt sekasot- k'ia. Ateria oli sytv tydellisen hrfjisuiiden vallrlessa. Yksin tuolin siirtTninenkin oli jo rangaistuksen a- lainen rikos. Kello 8 piti menn nuk- ku,maan. Isot huoneet olivat pime- t ja pelottavat. Ainoastaan pieni valotuikku paloi lhell likampri. Ankara rangaistois odotti jokaista lasta, joka uslkalsi lausua sanankaan vuoteelle menon jlkeen. Tavallise- na rangaistuksena oli polvillaan olo~ IJka-mprin yli kyyristyneen. Jo- kainen voi arvata kuinka vaikea oli olla hiljaa, kun ky)meleet puristuivat silmist ajatellessa koUa, iti, kou- lua, ystvikaikkea, mit oli ollut ennen saksalaisten tuloa 'ja mit eivt nm lapset  saksalaisten sanojen mukaan  saisi koskaan en 'kokea.
"Oli hyv, ett me olimme niin sa- nomattoman vsjTieit", sanoi ers tytist. "Silloin oli helpompi itke itsens nu-kuksim."
Lapsiofjille annettiin vaatteiksi karkea liinapusero ja hame. Sukat olivat kielletty ylellisyytt. Kuole- man uhalla tytt varastivat pumpuli- lankaa tehtaalta, kutoakseen sukkia pienenMnille lapsille. Sairaala leiri- alueella oli tynn tubericulbottis- a^ trakoomasairaista. Lapsilla ei ollut panna toisia vaatteita plleen, kun vaatteet tytyi pest, vaan heidn oli silloin verhottava itsens peittei- siin tai mihin tahansa ljrtmiinsa rsylhin. Kaikesta huolimatta van- hemmat tytt tekivt parhaansa pi- tkseen leirin ptihtaana.
VAP.\TJTl7AfINEN Sitten tuli Punainen armeija ja te-
 ja juuri siksi  me nemme, ett kaulaamme kurotetaan silmukkaa, ett leipSvartaamme aiotaan vied ja niskamme pUe laskea rautanyrkki, niin rauhallisuutemme voi loppua ja saa loppua. Olemme valmiit laula- maan muitten mukana "Tyn orjat sorronyst nouskaa f**  AP.
ki lopun tst kauheasta painajaises- ta. Neuvostolapset asuivat vapau- tetussa Koristantinowissa noin kaksi kuukaittta, saaden osakseen Punaisen armesijan upseerien ja miesten "helln huolenpidon.
"Meille tuotiin kaikkea hy\' sy- tv. Leiriin tuotiin lehmi ja me saimme paljon maitoa joka piv. Saimme myskin lmpimi vaattei- ta", kertoi Natasha Staroivoitova. Matka Moskovaan oli myskin ilon- aihe lapsille. Heidt vietiin Mosko- vaan mukavassa sairaalajunassa.
Kmr ^heidn:"kotialueensa "Valko- Venj^viel rakentaa sodanruntele- naa talouttaan, voidakseen kunnolli- jsesti hoitaa saksalaisten orjuudesta vapautuneita lapsiaan, on lapset l- hetetty Neuvostoliiton eri keskus- paikkoihin. Moskovan alueen las- ter&odit ottivat 11 Piheist suojiinsa.
Moskovan lhell Klyazmassa on avattu iso lastenkoti^ Vitebskin alueen Surazhin ja Rossaonin piirien vapau- tetuille lapsille. Lapsilla on tilaisuus
-kyd koulua taas uudelleen.-Lapsia varten on tdityerikainen ope^ tusoh- ^ jelma, sellainen, ett he voivat asteit- tain taas pst opi^eluun ksiksi. Monet lapset, jotka joutuivat juuri koulyik^n tullessaan saksalaisten QFJiJ^i , eivt osaa edes lukea. Nelkin, jotka jo ehtivt kyd ennen sotaa i?uoden tai kaksi koulua, ovat unoh- taneet sen mit he silloin "Koulussa olivat oppineet.
Emn aurinkoisen huoneen hallis- sa istui pieni poikia, kutoen villa- langasta jotakin. ^Pikkutytt leikki- vt niill leluilla, mit heille oli Mos- kovasta lhetetty.
Ulkona linnut lauloivat laulujaan verannan katolla . . .
timi stuja Viime piv toukokuuta huiskahutti viel lunta, kesst me silti yh nmme ihanaista unta.
Ostettu on onget, siimat, koukttt, jotka pet eivt, kuten viime keshiset, jotka suuret kalat veivt.
Mutt* ei oikein luista juttu  kala et oo syonnilTnsa, liekk vilu, tahi muistaa petolliset ystvns.
Katseltu on uimarannat, mutta hirvittpi mutta, paitsi Sirvit, joka hangessakin voipi uida.
Naistemmekin, vaikka sukat perin haku salia ovat, ilkoseksi eivt tahdo kiirehti sret somat.
Mokomata kiusausta kestetty on kolme kuuta, odoteltu, rukoeltu, tuskin lehteen saatu puuta.
Mutta mit htell, onhan viel kuuta kaksi kesn ttilla, kesn olla, tehd nahan ruskeaksi.
Hyvhn on parahinta kun ei nauti mahamrin, siisp kes moitiskella onkin aivan, aivan vaarin-
POETIIKUS.
Meille aina ovat vanhatpojat kuu- luneet vlttmttmn, niin sanoak- seni. Kalevan Kansan aikana niit oli Varilat, Lintulat, Jukolat, Kuk- kolat y.m. tynn, Kurikkakin oli ihmeissn heidn vaatimuksia tyt tessn, muodostaakseen yhteiskun- tamme siihen malliin ett heillkin olisi jotain huvia. Kirjoitti hn ker- ran, lehteenkin hthuudon, ett "tH on 50 reilua nuorta miest, tytt, tulkaa tnne!". Muutamat seurasivat kutsua, mutta hetihn hei- dt Jcorjattiin yksityiseen talteen ja asema pysyi samana. Vanhatpiiat eivt ole. koskaan tll virhtyneet.
Tll eli ja vaikutti monta vuotta kuuluisat Saunanpojat. Tuon nimen saivat siit, \un asuivat entisess Kalevan Kansan saunassa. Mutta lk luulko, ett se olisi ollut mi- kn huono hkkeli; ijykev hirsira- kennus se oli ja on viel asuttavana.  Ensimmisen iltana Suomesta tultuaan, he herttivt huomiota lei- killisell olemuksellaan ja juomalla haalin ravintolassa parikymment kuppia kahvia. He olivat yihteistoi-. minnan miehi. Aina kalastuksesta tultuaan huutivat emntien tekemi ksitit tai kirtckia kymmenien dol- lareiden edest. Ers heist piti pu-
heitakin. Talvisin, pahoilla ilmoilla kun ei tehty tukkitit, niin he pt- silivt saunassa ja kuljeksivat e- mnti katsomassa milloin mikin ku- je -mielessn. Ern talvena he saivat phns puhua honottamal- la, ja jos heit kielsit, niin honotti- vat yh.enemmn. Ja eiks ky-nv-t niin, ett aikansa kuunneltuaan kuu- lijatkin rupesivat honottamaan ja se- ks heit huvitti.
Nyt he ovat kaikki poissa. Yksi heist kuoli 1918 fluuhun. arkana, jolloin Sointulassa kuoli siihen tau- tiin kuusi ihmist yhdell vukolla ja koko kyl sairasti; ei ollut naisia liik- keell kuin meist jokunen, jotka Ikoethnme auttaa sairata- Kvin katsomassa Evelikin. Poissa oli nauru huulilta, kovia tuskia krsi. Koetm auttaa parhaani mukaan. Sii- hen tautiin hn kuoH ja sai oikein ka- lamiehen hautauksen. Suurten sa- teitten vuoksi net hauta oli puolil- laan vett, joten jonkun piti seista arkun kannella, ett voitiin luoda multaa plle.
Niin he ovat menneet. Otava me- ni Karjalaan j hipyi sinne. (?) kuoli joitakin vuosia sitten istu- alleen ceinutuoliin eik ole en ko- kouksessa hokemassa "kun ette te y m m  r T  * \ He ansaitsevat kyll n- m pienet muistosanat, sill oli\'3t- han he nostamassa Sointuian yhteis- hommia aikanaan. Jos heill oh o-
(Jatkoa Srnnella sivulla)