MiSiii!!:-!!
L A U A X T A I X . . KES-KUUX 21 P X I \ iunmamiimmMamnminiu.tiiiMiKtnuiwtiiiwmmn
iiBiiniJfflnniiiiiii!i!iaL'!niiiiuniiniiiiiiiinu!iiiBiaiii liiiuiiniHiniffiiniiHnii. itinniiKJiiifliHMiiiiBniiMBfiaiiaji iiiimiiiiiuiiiimiiuiiumtiiiiiimiiiiii
iiiiiiitiiiiiiiiiiiiinitniiiininiiiiiiiiinniiuiiiiu iiiitmumntiiunttmiutmiiamnim A I D E J A K U L imwmnMiituiNmminttuRmu)minnimmm (muumjimttuuuimiNiaiUunamnt
^ , : p , : ; ^ x ! ^ : m . ^ ^ l I . l l . M m l . ^ l m l l U I ^ I w m I I l I I n l m ^ m m m I H l l l I H
uomen Kdnsdllistedtteriss Muutamien uusien nytelmien ot-
lamirien Suomen Kansallisteatterin ohieinistoon viime nytntkaudel la voidaan pit tuloksena demokratian lpimurrosta. Taantumuksen vaiku- tus kaikkiin kultturialoihin ol i rike- sti havaittavana ennen sotia.
Tmn kirjoittajalla oli vhn en- nen viime joulua tilaisuus nhd kak- si n vt el m Suomen Kansallisteat- terissa. Vali tsin nm kaksi ny- telm, Federico Garcia Lorgan " V e - ren ht" ja K a j : M u n k i n "Nie l s Eb - besenin', koska ne edustivat moder- nia ja vapgimpia suuntia nytelmien alalla. _ ' ' " .
Tarkoituksenani ei ole luoda kat- sausta esityksiin. Tyydyn vain sa- nomaan, et t Suomen Kansall istet- -terissa esitetn kaikki hyvin ja ny- telmien lavastuksessa oli uutta yksin- kertaisuus, joka ei kuitenkaan ole menettnyt tehoisuuttaan.
Vaikka Federico Garcia Lorcn tulinen lyriik-ka hmms ty t t i maail- maa jo 30-luvulla, niin hnen tuottei- taan ei knnet ty suomenkielelle juu- ri ensinkn eik yh tn hnen ny- telmistn ole aikaisemmin esitetty Suomessa. Se johtuu siit, e t t v i i - meisen sodan edell vallinneessa taantumuksen myrkyt tmss ah- taassa ja tunkkaantuheessa ilmapii- riss vaikutusvaltaisissa asemissa ol- leet ahdasmieliset ihmiset eivt salli- neet sellaisen runoilijan tuotteita ju l - kisuuteen, joka koko sydmens kuu- meisella hehkulla osallistui Espan- jan tasavaltalaisten taisteluun maan- sa vapauden puolesta ja jonka elm sammui Francon siviilikaartilaisten rkkysten johdosta lhell Grana- daa V. 1936.
Viimeinen rasisminvastainen sota- toi rettmn paljon tuskaa, mutta s-ll oli sittenkin puhdistava vaiku- tus poliittisessa mieless kirjallisuu- den alalla ja puolustusliikkeisiin o- sallistuneiden kirjailijoiden ja runoi- lijoiden, kuolleitten ja elvien, tuot-
tiJos". Sama temppu tehtiin kun s- rini rupesi jatkuvasti ynaikaan pa- kottamaan, iti toi sarvipussilisa, lait- toi jalkani lmpiseen yeteien ja het- kisen hautomisen jlkeen veti sarvet polvien plle j a kinttujen takapuo- leen sek jalkapohjiinkin.
Kaiketi s i i n ^ t i n a hetkeksi lakka- si, tahi teeskentelik vain tervet t , ettei olisi tarvinnut kovin pian kes- t uudelleen kuppauskirveen iskuja. itini varma usko, vain ol i , e t t el-
jatkui vain kuppauksjen ja hie- romisen ansiosta! E i h n ajateUu^oli- -^atko kovat . s i l^kanp t soveliaita
^nuHe, joka en edes voinut ni i t purra hienoksi kuten hn , jolla oli hampaat. Min taas en ikin muista <^ lleen hampaista muuta kuin tus- kaa ja vaivaa. Ne olivat t ynn rei- ^' ja koloja, ja k ipya j a tuskaa ri i t- 1' iti sohi niihin koloihin neulal la ia yritti saada sielt pois sit "ma-
joka sy hampaan reikiin ja saa Haisen kivun aikaan. Ainoa voide
Pikiljy, jolla ikeni voideltiin, n noita muistelen, niin ihmette-
en. mite n minulla on henki ruumis- ta seurannut tnne asti.
H E L M I L .
Helsingin teatteriyleis sai viime joulun edell nhS *'Xiels Ebbe- senin** ja varmaankin moni ihailles- saan nytelm ajatteli, e t t ^ i i s t johtuu kun ei Suomen vapaamielisen porvariston keskuudesta noussut ai- noatakaan ermakkoluuloista vapaa- mielist taistelijaa, joita Tanska on synnyt tnyt niin monta.
Nytelmss kuvataan v. 1340 ai-
K i r j . U N T A M O M K E L yn 1944 natsimurhaajien luodit lo-
. t ( . M a i 3 , I . pet t ivt Kaj Munkin elmn. Tieto
een^ral^L"'"'"^"""""- ' ^ - " - ' a kuolemalta teja ja koko maailman vapautta ra-
Osoituksena kuinka Federico Gar- kastavia ihmisi. K u n vkivaltainen c iaLorcan tuotteet ymmrretn ,py- kuolema kohtasi tmn " j rkht- kyaan paljon p^-emmin on se, e t t mt tmn tajiskalaisen patriootin monissa Euroopan pkaupungeissa juuri silloin kun fasismin pimeyden esitetn huomattavissa teattereissa jlkeen sarasti vapauden aamu teki joitakin Lorcan nytelmi. Viimei- se tapauksen vielkin tuskallisem- sell nyttmkaudella Pariisin Stu- > a k s i . Kaj Munkin elm sam-.. dio Champs Elyseess hn oli edus- mui, mutta ei hnen vaikutuksensa, tettuna kahdella nytelmll ja >Iei- joka el viel kauan hnen jlkeen- smenestys oli ollut valtava. Samoin s. * . viime nytntkautena yksi huomat- tavin Tukholman teatteri esitti Lor- can -Veren hit'- ja teatteriyleis oli suorastaan hmmstyksell lumottu.
-Veren hiden' ' ensiesityksen s i - , snpsyliput myytiin loppuun jo useita pivi ennen esityspiv, hels inki l inen teatteriyleis istui jn- nit tyneen kun Kansallisteatterin esi- rippu nousi. Nom kolmen tunnin ajan se sai ihmeekseen todeta kuinka m^t vasta 'uskallettiin tarjota heille kansainvlist tunnustusta saaneen voimakkaan ja tulisen espanjalaisen kirjailijan hurmaavan nyt tmbal- ladin ja ihastus oli rajaton.
Nytelmss vaihtelee intohimo, kiehuva veri, leimuava rakkaus ja kuuma viha kaikissa rimmisyyk- siss, joka on Andalucian kuumave- riselle kansalle ominaista. Kir jai l i ja on rohkea otteissaan-ja nytelmss tapahtuvat knteet ovat jyrkki , jo- ka hmms ty t t pohjoismaalaista. Mut ta sittenkin nytelm on kiehto- va ja kirjallisuusarvostelijoiden ta- holta on sanottu, ett "Veren h t " on todistus siit, e t t runous, van- hanaikaisessa hyvss mieless on tekemss paluuta nyttmtai tee- seen.
Kun neljnnen kuvaelman jlkeen menin ystvieni kanssa teatterin ra- vintolaan korvikkeelle, niin viereises- s pydss keskusteli ryhm nuoria teatteriharrastajia ja heidn yksimie- linen ajatuksensa kuului olevan se, et t Lorcan nytelmi pitisi edel- leen liitt K.insallisteatterin ohjel- mistoon.
'"Niels Ebbesen" on vississ mie-
ttirajwuumminmmimttmwittraum(uommamwimmiMiuniimnMa.|
kaista tanskalaisten taistelua Iiolsiei- nilaisia vastaan. K u n nkee nytel- mn ja muistaa sen ajankohdan jol- loin se ilmestyi, niin ksit t millai- nen syyts se oli saksalaisia miehit- tji vastaan ja siit s j y s t ymmr- t miksi natsit ja Tanskan quislin- git niin syvsti vihasivat nytelmn kirjoittajaa. Se on voimakas vetoo- mus aseelliseen taisteluun saksalai- sia miehittji ja heidn ktyrei tn vastaan.
Neljnnen nytksen (muistaakse- ni) lopussa hvistn Niels Ebbese- nin tytr , joka on antautunijt hols- teinilaisen sotapllikn pojan rakas- tajattareksi. K u n Kansallisteatterin esirippu oli laskenut j a valot tulivat teatteriin, niin ers nuori mies edes- sni nousi yls ja kuuluvalla nell sanoi: "Mithn suomalaiset saksa- laisten heilut tst ajattelevat?"
Suomen Kansallisteatteri on mah- dollisesti esit tnyt muitakin saman- laatuisia nytelmi. Kuitenkin nm kaksi nytelm osoittavat vapaam- pien tuulien puhaltamista Suomen nytelmtaisteessa, joka tuo elvit- lv virkistvst muassaan.
Suomalainen tedtteri 75-vuotids
Enimmn harrastettu taidelaji Suo- messa on ei t tmtt nyt tmtaide, sill melkein jokaisessa kaupungissa ja taajavkisess yhdyskunnassa on ainakin yksi tai useampia teattereita
ja melkein jokaisessa tyventalossa, nuorisoseurantalossa ja muissa v- hnkin "teatterin pelaamiselle'" edel- lytyksi antavassa yhteisjen omis- tamassa rakennuksessa esitetn ny- telmi.^ Tmn tieten voisi uskoa, ett teatteriperinteet ovat maassam- me jo hyvin vanhat, nmtta sen ik onkin vain tavallisen ihmisin mit- tainen. Toukokuun 23 pn tuli ku- luneeksi 75 vuotta siit, kun ensim- minen suomalainen teatteri perus- tettiin Suomeen. Tosin aikaisemmin oli joissakin harrastelijapiireiss esi- tetty nytelmi suomenkielell, en- simmisen kerran Kuopiossa sata vuotta takaperin Pietari Hannikaisen
less vallankumouksellinen nytelm. "Si lmnkntj" ja vuonna 1869
Tanskalainen Ebbe Neergard kertoo ^kirjoittamassaan runoilijan elm- kerrassa, et t tt nytelm oli pai- nettu 15,000 kappaletta j a et t se ilmestyi Tanskan saksalaismiehityk- sen kaksivuotispivn huhtikuun 9 p : n 1942.. Sen my>Titi kiellettiin miehitysviranomaisten taholta ja an- nettiin takavarikkomrys, m u t u teos oli ehtin>'t niin tyyten hvit kir- jakaupoista, et t poliisi sai sit halttuunsa vain muutamia kappalei- ta. Ennakolta oli aavistettu uhkaa- va vaara ja sen mukaisesti toimit- t i in.
M e jotka tll Canadassa elm- me eristettyn Euroopan kulttuuri- noususta, tuskin tiedmme juuri mi- tn Tanskan vapausrunoilija Ka j
. Munkista. Tm nerokas vapauden marttyyri oli pappi, jonka peloton toimintaura pttyi traagillisccn kuo- lemaan. Miehityksen loppupivin, tammikuun 4 ja 5 pivn vlisen
.\leksis Kiven 'Lea ' Helsingiss ruot- sinkielisen nyttelijttren Hedvig Raan tulkitessa suomenkielell huo- miota ja ihastusta herttvsti nimi- osan, mutta nm ja monet muut huomattavasti pienemmt tapaukset, kuten ylioppilaiden esitykset, olivat pikemminkin satunnaisia ilmiit.
sitten Tampereella ja Viipurissa ajet- tui teatteri Helsinkiin antaen ensim- misen nytntns maaliskuu.-sa 1873 Arkadiateatterissa. Siitp si- ten ura urkenevi. Ensimminen suo- malainen teatteri sai pian lukuisia seuraajia, .\rkadiateatteri muuttui myhemmin Kansallisteatteriksi.
Nuoren teatterin elinvoimaa osoitti se, et t kohta perustamisen jlkeen otettiin ohjelmistoon maailmankirjal- lisuuden huomattavimpia nytelmi, Holbergin "Jeppe Xiilonpoika " sek Schillerin, Hugon, Molieren y.m. nytelmt esimerkkin mainiten.
Teatterin kytnnllisen alkuun- panijana oli silloinen pkaupunki- lainen suomenkielinen sivistyneist ja suurimman tyn tekivt juuri toht. Kaarlo Bergbom sek hnen sisaren- sa Emilia Bergbom. Mut ta varsinai- sen kansan mytvaikutus oli mys teatterille rakentava. Vuonna 1872 tuli styyaltiopivill ensimmisen kerran kysymys suomalaisen teatte- rin taloudellisesta tukemisesta seitse- mn talonpoikaissadyn edustajan aloitteesta. He anoivat julkisia va- roja ja tehostivat, et t teatteria, joka on kansan henkisen tason edistj, on tuettava valtion varoilla. .Ano-
"Lean" ensimminen esitys oli in - mus hyltt i in, joten suomalainen nostava ja pian sen jlkeen alettiin pohtia mahdollisuuksia suomenkieli- sen teatterin perustamiseksi. ruotr sinkielinen oli silloin jo perustettu. Kirjoittavalla teatterilla oli jo silloin .Aleksis Kiven kiistanalainen, mutta mainehikas nimi ja se takasi esit t- vn teatterin onnistumisen. Tohtori Kaarlo Bergbomin toimiessa aatteen innostuncimpana eteenpin viejn j a kytnnllisen asiantuntijana pe- rustettiin Suomalainen teatteri tou- kokuun 22 p n 1872 ja .se antoi en- simmisen nytntns saman vuo- den lokakuussa Porissa. Vierailtuaan
teatteri sai alkaa yksityisten kulttuu- riharrastajien myntmin taloudelli- sin avustuksin ja lahjoituksin, mutta seitsemn talonpojan tekem aloite todistaa kuitenkin, et t Suomen kan- san valistunein osa oivalsi jo silloin teatterissa tehtvn kul t tuuri tyn tarkoituksenmukaisuuden ja tarpeel- lisuuden. Kansa on antanut jaka- mattoman kannatuksensa teatterille koko sen toiminta-aikana ja teatte- reitlen syntyminen eri paikkakunnil- le on siit parhaana merkkin. Mys jrjestyv tyvest ymmrsi teat- terin sivistvn merkityksen ja on
1 1 j