MAALISKUUN 2 P.N 1951 VANCOUVERISSA, B. C.
V A N C O U V E R . B R I T I S H C O L U M B I A
s,9
V A N C O U V E R . B R I T I S H C O L U M B I A
A [PAlRIHlAiHTA @ M N E A J A M E N
J A YSTVT 
T @ S V @ T A M M i T ;TY T T @ N N
L i n d a Stackhouse Nancy Mielty Stina Holmlund Sheila McGillivai-y
K U K K A P O J A T : Albert Weston B i l l McLennan Eddie Biggar
A n n ja Charles P a k k a l a M r . j a m r s . J o h n N i c h o U j a M a r i e M r s . M a n d a P a k k a l a A i l i j a S u l o B o h n j a E l a i n e M a r t h a j a B o b H e n r y j a R o b b i e M r . j a m r s . L . G l i b b e r r y I rene j a T e d S t a c k h o u s e M r . j a m r s . H . N i c h o U M r . j a m r s . G . N i c h o U
Onniitelu: 9
M r s . A i n o H o n k a n e n , M i k k e l i , S u o m i
A l a n T e p s e n M r . ja mrs. Reino K i v i j a perhe Tyyne ja Herman K i e l i n e n B i U Mielty Ethel ja B i l l Anderson E . ja T e d Davidson Est ler ja Laina Turunen Elna ja Eino Anti l la ja E r i c M a y Rauvala M r . ja mrs. Sam Soore G . Kellett Dorothy Asumaa Helv i Ilmonen Gladys . ja B i l l Water Elner, Ivy ja Gladys K a i l a M r . ja mrs. A . Ilmonen A l i n a H e l i n A n n a Kinnunen Siiri Puttonen ja pojat M r . ja mrs. R. Reynolds Aino ja Onni Koskinen Senja ja N i c k Vatunki E m m a j a Ilmari T o i v o B o r e n E s t h e r j a M a r t t i H i h n a l a j a M a i n h a J o h n N i e m i V in P a r n i V i l h o H a p l a
cf/f V in Jskel j a po jat ' L e m p i . J e n n i e ia ' M a v i s
M r s . E v a O j a ' ' A . R a u t i o E . j a K . K a l l i o T o p i K a u k i n e n G . P a l o D a v i d R o b i n s o n Ina H a r r i g a n j a per l i e E m i l K i n n u s M r . j a m r s . A . K a a r i o j a pe rhe F e m m i j a K a U e J u h o l a j a ' T u o v i Ida j a A u l i s Grnlund i a I r m a
Olkoon onni ja rakkaus osanne ain, se tiellenne siunausta tuokoon.
V a l o k u v a n n u t : C a t h a y Studio
iv*
hiikUlr s^u.iiif il isille jii ystville. Jotka saapuivat saiiriltikuisina fjicidn /iiitilaisitufec)?imc.
Kaiifiis kiitos teille hyvist onnitteluista ja monista yksityisist lahjoista ja kaikille niille hefhkiiillc jotka osallistuivat kauniiseen hopea- kalusioon sek rahalahjaa;}. Kiitos kerjille ja niille monille ystville jotka pitivt huolen ra- vintolasta. Mys kiitos kaikille jotka antoivat apuansa tmn tilaisuuden-onnistumiseksi.
Teit ystvyydell muistaen,
M H . j a M r s . E D W A R D J . N I C H O L L 112 N o r i h G r o s v e n o r A v e .
N o r t h B u r n a b y B r i t i s h C o l u m b i a
Tyyne Lindberg Tyyne T i i l i Stella ja W m . Jarvis Mrs . L i l y Curley Corinne ja Hans Sjvik j a Is M r . ja mrs. Toivo M i c h e l s o n J o s e p h Erickson B o b , L i s i ja H e n r y . K a n g a s A u n e j a R a g n a r L u n d e l l G l o r i a j a A l f r e d W i l l i a m s M r . j a m r s . O . A g r e n j a perhe M i k k o Terv M r . j a m r s . V . L a u k k a r i A i r i , A n n a j a Y r j  M u t t a M r . j a n i r s . K . T y b a c k ja tytt A r t K a r j a l a E d . H u h t a l a j a S i r k k a ^ P a a v o P e r t t u l a E m i l J o k i n e n A i n o j a J o h n Y l i n e n S a n d r a j a A n d y P e t e r s o n M i k k o Keklinen H i l m a ja E m i l I h a k s i M r . j a "mrs. V - K a t a i n e n M r s . ' L . M c E l r o y , E r i c Jskel ' E d i t h j a A r v o PeJ^ola A r t H e d e n H i l j a j a A l e s i c S n i k k a r H e i k k i K o s k e l a M a r y j a A r v o N u r m i j a perhe S t e l l a P a h k a l a Ida Strm j a po ja t M i n n i e j a K a l l e V a i n i o M i s s I s a b e l l M u U y r o y I. L a n g v i s t B i l l P e t e r s o n V i l h o N y b e r g Mr. j a m r s . M , J o k i n e n T a i m i j a M a r t t i A l l a n , L y y l i j a T o i v o K o i s A r t h u r . S o i n o L e o N a i v a n e n A r n i e K y l l  n e n E f f i e , H e m m i n g j a A n d y Kotila D a v i d Roos V . M y n t t i I. T a r k k a n e n E l i L a m p i H i l m a j a O t t o V e i d e E l l e n j a M a u r i T u o m a l a ia R a e N y e m a n M r s . A n n a V e s a j a W a l t e r M r . j a m r s . V i c t o r O g r e n O t t o ' N i e m i J o h n Hyh . . , - A n j a . S e l m a j a P e k k a Rie-^Kine-- A n s e l m i H u h t a l a T y k o T. I h a k s i S e n j a Kujanp j a pojat Ina K a u t t o H u g o K i p p o . L i l l i a n , M a r t t a j a E l m e r K e r c - A r t H u d s o n M i s s E t h e l . S w a i n ]\Irs. F a n n v L i n d j a A r n i e
f
; Jatkoa 9. si\-ulta
, . " ^ j T c k v t eivt en ulot Ihiien kuin Mathilda-rauo:
oli ka ik i MOI
ankarat kamp Hn oli tilittny
hiiJa-muorille ja keventj ilarie itsekin ihmetteli h iiimrtv ja rakastavaa it. miten turvallista, oli < e^a tukvaa tll hnen
^.tmttmn selkns t,
; Se valtakunta, joka kuul ritavakse^n, ei pstnyt inta liian lhelle -AnneO aat dalvikilaiset knnyt -^"takaisin. Mathilda-nm 5t: heit vastaan ja puhui ihaniaalla. kutsuanatta he inr.e-Marien tytyi toisin nen suurelle kekseliisy i hn ksitteli nit tulok ': Ainoa, joka raivasi tier vjorin vastusteluista huol ii herra .A.'dams. Hn tul aana pakkaspivn pih Ivata Anne-iNIarieta ja M istyi silloin ja antoi hr .\nne-Marien kalpeille 1
{ hehkuva puna, kun h Adamsin kumartuvan mi \ ovesta sisn. Hn o ksti ktens, ojensi \li ivistaen, ett tm mie
lTlENPi toukokuun M
MUISTAKAA SI
itinne Suoi
T Y P E " F / H I N T A $10
4 paunaa kahvia 2 paunaa valk. riisi 2 pakettia kuiv. hed( 1 pauna kuiv. luumu 4-4 oz. pak. Sweet C 'j paunaa Baker's B 2 pakettia savukkeit: 1 pari Nylon sukkia
Kokonaispaino 14-
T Y P E " F J H I N T A $7.
4 paunaa kahvia 2 paunaa valk. riihi 1 paketti kuivattuja I pauna kuivattuja l ' - ' unssia kaneelia
Kokonaispaino 11
T Y P E "F< H I N T A $5. 4 paunaa kah
Kokonaispaino 7
T^iarkaa pakettinne m
Sivu 10
^jt. ^ ^ ^ ^ MP'':??
Box 89
ivel A | ^ E D W I X S U I valtuutettu asi
Su 4 m
I m EM'