HAABGO, SASK.
kaikilleL
toivottavat
M r . j a mrs . K . Oja la Ja perhe M r . Ja mrs. Jaakko M a t t i l a Ja '-perhe- M r . Ja mrs. A . L e v n e n Ja perhe M r . Ja nai. O. I ^ J a m a U Ja perhe M r . Ja mrs. E d ; iPa jamkl Isak Har ju M r . Ja mrs. L . Reino M r . Ja mrs. X. A h o M r . J mrs. A . Layres M r . Ja mrs. C . K o r p i Ja perhe M r . j a m t k J . Y l i m k i M r . j a mrs. j . Lehto M r . j a mi8 . 'W. Kivipielto Ja perhe, M r . j mts . K . KOJdla Ja perhe
ttrv j a JAML E . H^ta > ptirhe^eeh; l%el)iwaofrtk9:Oiit.
Sir. j a ilBi& m M i ^ fiilis ]b n i f 8 ; & . l o i i ^
Molcmon Ontario
Vapputervehdys!
Mr. ja mrs. E. Huhta Mr. ja mrs. O. Willman Mr. ja mrs. W. Kirsil Mr. ja mrs. J. Jussila Mr. ja mrs. E. Kokko Mr. ja mrs. H. Honka Eila. Elsie ja E. HUlman Mr. ja mrs. L. Krupp Mrs. Helvi Leikas Eino Hillman Hilma ja Art J. RAJALA FRANK M AKI MARTTI RANTA EUas Hakala John Aho
Home|>ayne Ontario
Jossain jungelissa on kirjoitetut oh- jesnntkin, joita tinkimtt noudate- taan. Snnt on naulattu sit varten pj^tytetiyjm paaluun ja niiss luetaan:
LEIRIELMN SNNT a. Kaiklu n i^?ia^ a^sU jd&use ky-
tettviss.
c l i i d t siisttyt^. ^ d. m^^i^X^ e. Pese kyttmsi istiat ja pane ne
' 'peuScoillera f. Em rcbdlisesti jos^^v^
tenkin. g. Jos vdjesi on nlissn, jaa mo-
jakkasi hnen kanssaan. Jungdikdmitea.;
Nilt jungelipaikoilta faraiariukt lytvt tymiehi, jos saavat heit matkaansa lhtemn. Viljankorjuim alussa miehet eivt ole halukkaita lh- temn, ennenkuin palkat pvat vakiin- tuneet. Farmarit taasen toiseltapuolen eivt mukamais ^ied mit maksavat, sanovat maksavansa sen kuin muutkin, farmareilla ei tss suhteessa ole so- vittua yhteisymmrryst.
Tll tavalla kvi senkin jungelijouk- kueen kanssfk, johon Siukku kaverinsa kanssa yhtyi. Viij'a oU valiidsta kat- kaistavaksi ja irmrelta kvi poikia pi^utteleina^ montakin kertaa, mutia %ivt snoeet t i e ^ ^ iiiar r^ maksavat y le i ses thn orakaan. Pojat sanoivat, ett kun tiedt palkka- taksan, tule uudelleen. Tllaiiien *'sota- rintama' oli ollut tyn ja poman v- lill jo useampia pivi.
Ern aammupivn leirielm oli piristymss pivn snnlliseen tou- huamiseen. Siukku oli keinotellut kappaleen saippuaa ja pesi jokirannassa alusvaatteitaan. Kymmenkunta "trp- p" porisi tulUla, luvaten keittjille maukkaan mojakan. Ja sitten tapahtui odottamatonta. Tuli kolme ratsumiest, lienevt poliiseja, paimenia tai farmari- ukkoja. 'Komensivat miehet yhteen ryh- mn, yksi heist anunuskellen jokaisen mojakkatrpon puhki ja sitten hyppsi alas ratsunsa selst, nakellen trpt ja palavat puut jokeen; kaverinsa pitkt vahtia suuret revolverit valmiina puhu- maan murhaavaa kielt. -Ratsumiehet marssittivat koko jungelijoukkueen pari mailia ulos kaupungista.
Sinkulla tuskin oli aikaa saada mr- ki alusvaatteita plleen kun oli lh- dettv, mutta kiroileminenkaan ei aut- tanut. Painua vaan joukkoon ja aavi- koUe.
Siukku kaverinsa kanssa osui tyhn erlle amerikkalais-syntyiselle ruotsa- laiselle farmille, Johnsonille. Farmi oli oikea manttaalikartanoo. Useampia tu- hansia eekkereit viljelyksell, nisiia, kauraa ja pellavaa. Viljat kun tulivat katkaistuksi, alettiin niitten puinti tyrskys. Tk)ssa oli kohne suurta hy- ryllkyp puimakonetta, kaksi kier- rellen naapuriston viljoja puimassa ja kolmas puiden omia. Puimakone, jon- ka mukana Siukku oli, muistutti mel- koista rakennusta. Kuudellatoista pari- valjakolla ajettiin "punttuja", nelj kuormien tekij ajurien lisksi pellolla. Seitsemstoista parivaljakko ajoi vett
ja kahdeksastoista oli satuimaisia tar- peita varten. Oli siin markkinat, mut- ta lei\'ksi mj^kin lhti oljista irti. Yli kuusituhatta bushelia nisuja pi\-s- s ja kaksivertaa enetnpi kauroja. Har- joitettiin siin 'jumalanviljan" haas- kaustakin, joka ihmetytti Siukkua, N i - sulyhteill kuumennettiin konetta. Hy- ry kun pyrki alenemaan olkia poltetta- essa, lmmittj syssi nisulyhteit pe- sn tyteen. Koneenkj^tj nukuskeli koneensa vieress ja poltti lyhteit y-
VAPPUTERVEHDYS! Riika ja Wm. Puro ja Tobi Ida Sainio _ , H , E., R., K. ja E. Elomaa
COBALT . ONTARIO
^^^^^^ B Vappuai l i n i j a B l i i o B l o m . B&*i7kfcw K r e e t a j a K a s a Saar i . ' ^Nl
VpputervidyksiHnme kaikilla ruh^piiolustjillel -
RUtRSA J EIN0 McInto3b^^ring9,< Ontar io
M a t k a l l a S u o m e a ,
HAUSKAA VAPPUA!
H i l d a N u r m i ^ Sa ima j a L a u r i Mke l j a lapset Vie Suomela j a perhe Eeva j a Hamies Ti rkkonen A i m o Salo p Olga j a Arvo Salo
Geraldton Ontario
toivottavat
E i n i j a Aapo > Jaek^ Jenny j a l a p ^ t Car iBtedanen- K . H i i r o j a p ^ h e M r ; j a mrs .vJ. Kivist M r . j a mris. V . T e r s ja Alpo SAr. j a n i r s . S i s j a Pauline J . K i v i m k i Mir^ j a mrs .^H. Nahkala
Alppila
K . R i s l M a i y Ju t i l a Mar tha . Roger j a C u r i l Gi les .
7 R e a S t N . . A l i i n a iLehtinen A n n a j a iBIalle Soivjonen.
il98 Algonquin B l v d . , W . . E)mmi j a E l ias L i n n a Net ta Tanner Jussi K a a r t i n e n M i i n a Vi i tasaax i H u M a Suxuiqyisjk Im3>i j a E ino lAho
\
S a i m i Lelhto Katr i j a Aarne Heikkinen H i l d a Mie t t i nen . P i i n a j a J . West-, 210 Balsana St. N. K a l l e Vai ja lKka H a n n a j a Anttxm M k i Hulda-^ja I l m a r i i^vunen K . Johnson L a i l a , j a A n n i . H i U . 7 Maple S t N , Eero H e h i h e n V X M A H O , 57 B l r c h St. N . T i k l a J r v i s Sa ima , j a Y i j Janson ja perie H i h n a V a H e n T o p i P i i r a i n e n V a i n o Lskaksonen J i d i a j a E i n o V p m a a M a r t h ' j a JOe Dereskcvieius Haary. A n n i e j a Ar thu r Skekax L i l j a j a M . " Tyyne l M a i j a j a V i k k i Ris t imki Sahne, Tyyne j a J o h n Salonen Sand ra K a l l i o H i l d a Pmikkamen A n n i j a R o y Hewlett j a lapset S i U a >ja Lasse Anna l a Se lma H e l i n H e l m i j a E i n o Pr iuska A . H a k a l a (Nestori J anh imen Toivo Haikala V i n V i l e n P a u l i i n a j a TF^ Ahlsten T i l d a j a K u s t i Korhonen E l l i j a F r e d Hannus ja lapset
Tiininins Ontario