E L S E M A T T I L A :
iKAVtrOKIMJAtUNEK VIIKKO.
the nly Fbmiah literary w ^ l y In Canada PnbUabea hd printe fey tbe VapaiM PubUaMnK -Company Xittited* 100ua Slin Street We8t. Suiftury. (MiHo
>MI|^iradL^at tibe .PMt ^pfUce Department, Ottowa as
IM^'ilmestyy Jokaisen veikon lauantaina atvuisena, sit|ipten parasta kaunoldrjiaitsta ja tieteellistft luettavaa.
l^MMpterU 1440 1 Tuoelkerta $600 f l t i w a t t a aJ5 6 kuulautta 2.75 tl4w|iaatta- w^v<;,JJO''
. & ftfTOBfBEN IA l>eT|jAI4K 1 viiotikerta $5.50 5 kuukautta $3.00
^ lUfOITUSHDnVAT: $li italstatuumalta. Halvin itiitosUmoitus $44. Kuo> l^nllmoitii i $4.00 J, wn ykdefOisaai Julkaistava nuiisto- Yinif #1.00 Ja kiitoa $1.75. k&*JeenirailitoilmoHuS:$et $3.00 MHimiimmiiti pym0M timoituhsista. Tilapklfilmottajen on I&hetett&vi malcsu etukteen. Kalkki Liekille tacoitetut maksuosoitukset on ostettava kuitantejan nimeen: Vapans Publishing company Limited. Kuftantaja Ja painaja: Vgpaus Publishing Company Limi- ted, 100-102 Elm Street We8i, Sudbury, Ontario. Tolmittoja: J. W. Saari. AaiamlehiUe mynnet&n 15 i^ rosentin palickio.
.Liekkiin aiotut kirjoitukset osoitettava:
L IEKKI P. O. B O X 08 SUDBVBT, Ol^ITARIO
L i e k i n levityskfmpanja psi heti hyvn vauhtiin, k u - ien etvsivulla olevassa katsauksessa ilmenee. Kaikkiaan kuusi i H ^ t t l l ^ i m U a t/tti jaosuutensa ja vaikka nm ovatkin pie- nempi paikkakuntia, osoittaa se kuitenkin sit, ett tysken- IMtl^f kampfinjan hyvfUisi.
K u i d i a n nyt kaikkial la parannetaan vauhtia, ja niin luoMMttiaesti tehdnkin, ni in ei ole epilystkn siit, et- ieik asetettua tavoitetta saavuteta ja ylitetkin, mik on aina i^ MthtunCit Liekin leyityskampanjoissa.
Tss kampanjassa on huomioitava se, ett kaikki uudet ikuksft "kauntaayat", va ikka ne eivt olisikaan koko vuo- den ti lauksia. M u l t a ainoastaan koko vuoden Uusista tilauk- s i l ta n i in tilaaja kuin tilauksen ottajakin psee osalliseksi p^kintojen jakoon, ja palkintoja, kuten aikaisemmin on i l - moitettu, on kolme tilaajien ja kolme tilausten ottajien sar- J4Wsa. E i myskn tule unohtaa uudistuksia, sill saman tien tjUee nekin ottaa, vaikka ne eivt tosin "kauntaa" palkintojen suKteen. 'Mutta selv on, ett uusista tilauksista ei ole hy- t ^ , jos vanhat tilaukset pstetn katkeamaan.
'^2 Uusien tilaajien ja miksi ei myskin vanhojenkin iv|Qmioitavaksi ilmoitamme, ett pian aloitamme uuden jatko- 4(iartomuksen, jonka on kirjoittanut Suoneessa asuva L iek in l^ i i j<^e tuttu Aino Raappana. Hn on kirjoittanut usein L iekk i in ja on nytkin lhettnyt pitkn jatkokertomuksen, joka kest julkaista ainakin 30 numerossa. Tm kertomus oi| erikoisen mielenkiintoinen, sellainen, josta kaikki lukijat Vl^inasti pitvt. K a i k k i Ainon kertomulfset ovat olleet mie- lenkiintoisia j a niin on tmkin. Alamme julkaista tt ker- tomusta parin numeron perst. Lisksi on useita lyhempi jatkokertomuksia varastossa, sellaisia, jotka kestvt julkais- ta parissa kolmessa numerossa.
* Huomasimme Naisten Viiriss kesllisess numerossa
ern varsin mielenkiintoisen kirjoituksen, joka on hyvin th- ^deUlnen huomioida tn aikana, jolloin Yhdysvalloissa on taantumus saanut huomattavaa jalansijaa. Julkaisenune k i r - ^ t u k s e n , jonka otsikkona on "Totuuden sanoja v. 1945" j a l i^uluu seuraavasti:
''Seoaattori Tlioinas, Yhdysvaltain senaatin sotilasasiakun- An puheenjohtaja lausui syyskuussa 1945;
.1
r * <
^taisiin bolshevismHU. Amerikkalaisten, joita ovat jarkyt- tt keskitysleirit, on havaittava, ett Saksan teoHi-
lus- j a fii^anssipomot antoivat rahaa tllaiseen bolshe- irisminvastaiseen va\)|peseen perustuvan terrorijrjestel- dl^ l u o m i s e k s i . . . Tavallinen terve jrki nostaa pakos- takift kysymyksen, e t t i miksi on tarpeelUsU kytt sel- l i l a i a keinoja kuin murha, M v i t y s , kidutus ja nlki, las- tMi surmaaminen, viattomien jilutalaisten, saksalabten, tsfe^dKisten ja puolalaisten opettajien ja professorien tuteiamlnen maaihnan pelastamiseksi bolshevismilu? Vastaus o n hyvin yksinkertainen: Hitkr-fasistien o l i tu - kaiidafettava Hitler-vastainen oppositk> estmUa rehci- liset ihmiset tietmist totuutta, koska nm miiulenoK- sivat liiltjrnect yhteen tiihotakseen httlerismin :ja bolshe
idki^lfkkauna se (fn tmkin. Vaitk^apinat ovatj^ni elintarkois- l i io^tuneet ikmisiin, tiun pMkas- ten tyrvaUisuus on jokaisen apina- eman sydmen asiu.
Toivmta , K i r j . I R I S
HE viime kesn vihittmt. Matti ja Maija^LHsa ja kyllhn se nytti niin, ett rakkaittta piisaa.
Tietysti on hankalaa aina alkupst, mu4t' yhdess hm tienataan, min aina sit sst.
"Min menen puita sahaamaan ja-sin menet Oskariksi. Ei ($$a pitk aikaakaan, ktta tullaan jo rikkahiksi.
Oma talo, shkhella, pyykkikone ja mtmta, ja auto jolla ajellaan ja ihaillaan Ulan kuuta*'
Nin he pttivt keskenn. Matti ja Maija-Liisa, ja ehk eivt petykn JOS rakkautta piisaa.
Onnetar" muistuttaa usein rikkaita, tu^hlaavia naisia, jotka vievt perika- toon talon, mihin he ovat tuotieet suu- ret mytjiset. Chamjort.
Tytyy osata tuUa toimeen ihmisten kanssa sellaisina kuin he ovat, eik sel- laisina kuin toivoisimme heidn olevan.
visminvastaisen valheen, jolle se pe- rustui. Mielettmt natsit, jotka n- kivt itsens , maailman valtiaina, ajattelivat, ett kuolleet miehet eivt puhuisi mitn, mutta he erehtyivt.
Venjn vastaiset airtekset koko maailmassa ovat viel voimakkai- t a . Venjiin vastaiset ainekset eivt kavahda mitn toteuttaakseen suun- nitefovmsa est Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton vastainen sopimus. Sota Euroo^j^ssa pttyi vain kolme kuukautta itten . . . M u t t a jotkut amerikkalaiset lehdet ksittelevt jo suurella melulla kysymyst sodasta Venjn kanssa. N e tulevat jatka-
maan sit, joHemme vapaudu niist ja lienkaist. jotka ktkeytyvt niiden taakse, samalla pttvisyydell, mill k o t i m m e natsimurhaajien r i - kokset. Toteuttaaksemme toiveet py - syvst rauhasta ja nJthdkseHune o i - keudenmukaisuuden voittavan mitsi- terrorin uhrien kohtelussa tarvitsem- me lujaa yhteistoimintaa \lKiysval- tam ja Neuvostdliton vlfll'.''
Nin sanottiin siiloin, mutta jokainen tiea, mit siell sanotaan nyt. N i i n se
'maa9mamuuituu,-Eskoseni! ; ^
Kq p S i ; ^ 4 lettai^^l^^ aivan suo- rastaan v ^ ^ Tasainen tioltona^s turistivene liukuu hiljaa
pitkin AniSteir<ilntln^pk*^^ sivuvyllle; ka- tukuvji^tisaifiweii;1i^!|u^0 korkeita, kapeankapei-
ta rakennuksra, jokaMessa A p n n a t ^ ahdas porrcskyt- V, n i in ahdas, tt^ suuremmat ^UQi^kalut on muuttovaihees- s.1 hissattava^ yl^^^ksiin huvittavalla Aintturilaitteella ~~ jokaisen talon pdyss katonrajassa sellaisen nkee i k k u - noista sisn! Kadut samanlaisia, jotkut jopa suorastaan niia kapeita, ett ei milln ajopelill ibiit ky kulkeminen. Turis- tin.oottorin erinomainen opas kertoo kaupunkinsa historiaa vaiayttelee vuosikymmenien takaista elm, hys. j u t i u n - sa mehevll kaskulla ja vakavo i tuu taas ankeampi n nyky - pivien kuvaukseen.
-Kolmikymmennelipinen Suonien maatalousnaisten E u - roopan-retkikunta kuntee, ihmettelee, sulaa nauruun ia lo- puksi, todetessaan miten talojen takapiha on yht k u i n kana- va , miten jonkin talon'alakerran parveMSceen lattia suorastaan on kanavan vedenpinnan alapuolella, miten hotellin keitti ilmeisesti tyskenteleeveden saartamana, koskapa ikkunasta nkyy ohi l iuku\i^n moottoriin va in kokin valkoinen le i j iuri - lakki , I5ukeaa'lopuksi kysymykseen:
K u i n k a te olette uskaltaneet rakentaa nin a i v a n suo- rastaan veden plle? j a saa vastauksen:
Jos me hollantilaiset jotakin olemme vuosisatojen aikana oppineet, ni in se on rakentaminen veden plle j a viereen.
N i i n , jos meidt suomalaiset oq sisukkaiksi kasvattanut tstelu hallaa ja nlk vastaan, n i in on taistslu iku ises t i uh- kaavaa vihollista vett vastaan tehnyt Hqjlannin kan - sasta sen tytelin, sitken kansan, joka vuosisatojen k u - luessa on hitaasti mutta varmasti vallannut maata saidalta merelt tuhansia, ei kymit^eni-, satojatuhansia hehtaareja.
Ja sen kansan me nimme automme lipuessa kolmen pivn ajan p i tk in Hollanfiin' 'maaseutua. Kansan tyns ress, kodikkaassa asussaan, avoimen ystvllisen. Niin, nimenomaan avoimen ystvllisen, se steili jo hollantilai- sista lapsista, joita aina ja joka paikarsa kerntyi turhia ujostelematta automme ymprille pyshdyspaikoissa, se loisti herttaisesta isntvestmme, miss ikin jonkin kodin oven psimme f.vaamaan, ja se tulvahti meit vastaan j opa suo- rastaan hollantilaisesta hotellista, joka ei ole mikn kylmn- kohtelias sellainen, vaan oikeammin ennenvanhainen vieras- kot i , johon todella asetuta: n ei vain ysydmeksi. vaan koko ajaksi, jossa kuuluu a? i i lu syd k a i k k i pivn ateriat ja samalla seurustella taior. sntven "kanssa. Saatan tss y h - teydess kertoa, mit ers tllainen vieraskodin emnt sanoi, k u n kaksi piv talossa asuttuanxjie heitimme jhyvisi: ' ' K u n te tulitte, min kauhistuin: ni in paljon pulleita rouvas- ihmisi! ja panin perheeni kuorimaan mprillisen perunoita . "Mutta ettehn te syneet mitn. Sanokaa, o l i k o ruoassa jo- kin vika, ette te voi tavallisesti syd niin olemattomasti ja kuitenkin olla noin . . . noin . . Eihn ruoassa totisesti mitn vikaa ollut, hieman ftutoa va in meikliselle a jaa s i - sns parikin kertaa pivss keski-eurooppalaisittain pais- tettu pihvi, jonka sislt pursui jo ensi puraisulla mehev punainen neste.
Mutta Hollannin maaseutu! M a a ol i tasainen kuin pan - nukakku, maantiet hyvi ajaa ja kaikkial la puitten reunusta- mat. Nmp tienvieripuut sitten ol ivatkin miltei ainoat, mit Hollannissa nimme, sill varsinaisia metsi ei ollut lainkaan. Miss suuria puita kasvaa, niitten oksia leikataan j o k a vuosi ja niputetaan polttopuiksi, muuten kytetn polttoaineena turvetta. Puun arvoa kuvaa sekin, ett jouduimme s i v u u t t a - maan kaupan, jossa myyti in aidanseipit. Eip silti, ett siell olisi paljoakaan aidaksia tarv i t tu : levet ojat t o imivat pelloilla aitoina eik aidaksia tarv i t tu juuri muuhun k u m niitH ylittvien siltojen porteiksi. Suomalaisiin metsmai e miin tottuneelle oli moisissa nkymiss ky l l in ihmettelemist
Hollantilaiset i a d o t ' olivat nekin omalaatuisia: neljn paalur plle oli rakennettu olkikattoinen pyre olkikeko, jota viel kaiken lisksi kanat nkyivt kyttvn jonkinlai- sena keinoemonaan, koskapa tuntuivat viihtyvn erinomai- sesti sen alla. Hein ei varastoitu meikliseen tapaan: maassa oli runsaasti sek yksityisi ett osuusheinnkuivaa moja, jotka koneellisesti toimien kuivasivat ja paaluttivat heinn samalla silytten rehun hyvt ominaisuudet.
Hollantilainen maalaiskoti poikkeaa huomattavimmin suomalaisesU siin, ett se sislt samadla sek ihmisasunnon etta karjasuojat: talon maantienviereltaen julkipuoli on raken- nettu asunnoksi, vlittmsti sen jatkona on UustaUa laajem- pi navetta, rehusuoja^Ja taUi. Retlultimaattamme oK tilaisuus pst vierailulle varsin edustavaan itiibGibntdaiseen maalais- taloon, joka oli hyvin jyrkasU erifcoistuiiut, kuten kaikki Hol - lannin maatOal. S i e H i nimittin I m r j o i t e t a ^ joko viljanvilje- ly tai kukkasviljely U i sittau karjatnloiitta. Tm meidn vierailukohteenune o l i viimemaiii ittuja: se oli- suuntautunut kokonaan valUokarjan maastavientiin. I^ypti navetassa to- disy,^tt ,maImankuulu hoUaotilaiiieii musUvalkoiuen leh-