Alennusmyynti K I R J . H U L D A R I V E R
Pakkasen poika jo astunut esiin, jkuoren laittoi ltkkvesiin. Nyt luntakin tuli tydell taivaan, se monelta pn sai suureen vaivaan.
Tnn alennusmyynti kynniss suuri, el bussitkaan tahdo kulkea juuri. Mutt* pinpahan metll hyvt nuo jatat. siis tavarataloon kvell alat.
Kvely oli hidasta ja kuumaa, ' luntakin tiell seitsemn tuumaa. Kjot vihdoinkin saavuit talon sen eteen hukkua oiit sihmismereen.
Ihmiset kiertvt pyt Min kaitaa, nostellen pksyj^, katsoin paitaa. Joku jo ostavi parisen sukkaa, toinen taas kintaat, tai tekotukkaa.
tmttivat SJ:n Port A i r i n osaston naisten
kerho haluaa kiitt kaikkia ystvin ja kannattaj iaan siit suuresta avusta, jota annoitte ^ meille joulutanssieh on- nistuneiksi saatt^iseksi. Non tanssit pidettiin Fort>JWiiiramin sanatoriossa olevien suo ip^ i^^n sairaiden joululah- jarahaston hyyp:l|;f{Kiitnime kaikkia naisia ja miehi^'3;i ter^ kiitettv tyt myymll" tan^silippuja ei vain tll Port Arthurissa mutta muualla- kin, mm. Xipignis^, Nollussa, K a -
Nimimerkki mieless Siellhn hrvt Mandat ja Miinat, ksiss Iteiluvat pytliinat, tyynyjenplliset lakanatkin, kntvt vanhat ja kakaratkin.
Nkyyp siell kasa yksi noita, kirkkaita miehien solmioita.
Liitynp joukon jatkoksi siihen "Me- lan" aloittamaan jupakkaan. Ajatte- len omalta kohdaltani, ett jokainen joka on salanimen itselleen' valinnut,
',1 niin haluaa sen taakse myskin ktkey- ,V-r^ ty. Kallistun siis *^Melan" puolelle,
"~ *^oka niin rohkeasti.kysymyksen esitti.
Tuolla pyt on tynn kenkikin- tuolla korvarenkaita helmikin.
Tuossa sekaisin kaikenlaiset pyyhkeet, tuolla taas vrikkt lankavyyhteet:,.-' Ksilaukkua on, sek kangaspalaa, . niiden moni niit ksiins haraa.
Tuolla kaikenlaisia on astioita, pitisi mukaan saada mys noita. Voi, ett ompi komeita mio hatut, viimeist muotia myskin Lantut!
Tuoli* kiiltvn kauniita hopeoi tai, lusikkaa, veist ja haarukoita, saippuaa, pimderia ja maalia, noitakin pitisi mys haalia.
Oikein mielt jo alkovi jomottaa-, noita ksihins ci milln saa, monet kdet kun ovat sukkclammat ja pydt tyhjiksi he jo saivat.
Aloin taapertamaan jo kotia pin, ja tyhjin ksin vi aivan nyt jin. Nyt pttelen min nin iiseksmii Alennusmyynti se viimeiseni. ..'
Tiedmme myskin, etteivt Liekin kirjoittajat kvele en nuorten ken- gissi^^Viisien^Lukana se viisaus kas- vaa, Vaikka toimille se lahja on annettu jo syntyess. ^Lytyy kirjoittajissa tie- tenkin-huoriakin^ ttiutta vanhetessa ras- kas ty ja elmn huolet painavat jo- kaiseen oman leimansa.
^ ' Eihn " l i ^ ystv "Melakaan" pahafl arvostele, sattui vain kirjoituk- seensa pudottamaan sen leikin srmn. Ja, kuka ^tiet, vaikka 'hnen tarkoi- tuksenaan olikin yllytt Liekin muu- rahaiset liikkeelle. Nin pyhien aiheut- tama "Vsymys vaikuttaa usein, ett mieluummin kuluttaa vapaa-aikansa nauttiph toisten kirjoituksista. Pirist- v kohauttamista nin ollen tarvitaan saamaan kynn kulkemaan.
Viel min lisn: jospa arvaisitte, kuinka nit minunkin pitki pylvi- tni ja sanojen tervi mutkia toimitus tasoittelee, 2s'iiny enemp en uskalla- kaan puhua, n\uuta kuin kiitt Liekin toiniiturta ja toivottaa kaikille Onnel- lista. Uutta, .Vuotta! . ,
:..v E T A N A .
^ Odotetaan viel muutamia pivi, i kuinen ^mtes kiei-t kukkakimppn k- iti, ja katsotaan sitten . . . hiessn pitkin teit? kysyi Martti pik-
Mutta mit katsomista siin sitten kutytlt. i, - on, Sirkka? Olet muuttunut niin kurjan nkiseksi ja kalpeaksi. Katsohan nyt nyt peiliin!
Tyt t vilkaisi nopeasti kuvastimeen ja sanoi: ^
Ehk on parasta, ett syn jota- kin. Jos Martti tulee, niin hn ei saa tyydytyksekseen nhd minun krsi- neen tst kaikesta nin suunnatto- masti.
H w on, tee niin, sanoi iti.
OH kaunis aurinkoinen kevtpiv. ;Martti poistui typaikaltaan toisten mukana, mutta hn ei ajatellutkaan menn kotiin. 'Hnen ajatuksissaan pyr ri Sirkka tavallista voimakkaammin. Hn olisi tahtonut tavata tytn ja sa- noa tlle, ett hn rakasti tt.
V o i kirottua ylpeytt! tuhahti hn iisekSeen. Hn oli jo pitkn aikaa ollut vakuuttunut siit, e t t oli esittnyt Sirkalle kohtuuttomia vaatimuksia ja olisi ollut valmis keskustelemaan tmn kanssa uudelleen asioista.
Saakb olla? hentoinen tytn ni keskeytti Martin ajatukset. 'Hnen edessn seisoi pieni t3^t tarjoten vai- tuleekaan olemaan! sanoi tyttnen ta- kovuokkokimppua, Mart t i k a t ^ i hm- puttaen ksin. Viek hnelle minul- mstyneen: ta terveisial.-^
r Mutta miksi juuri aninuUe? Mart t i lJrti kiirehtien askeleitaan. Ajattelin vain, e t t teill on ehk Hn hj-myili ja niinhj-myilivt
joku, jolle haluaisitte vied pienen kuk- mys vastaantulijat kohdatessaan nuo- ikatervhdyksen tnn. ren miehen valtarva valkovuokkokimppu
Mutta erk nyt hullulta, jos ai- kdessn.
E i suinkaan! Jos haluaa*tehd tyytyviseksi itins tai morsiamensa, tytyy nytt heille, ett he ansait- sevat,tulia huomioiduiksi.
Niinhn se-icai on, mynsi Martti . Joko sin kyt koulua?
Kyn tietysti. Pidn 'koulunkyn- nist, mutta matematiikka ei minua oi- kein .miellyt. "Mutta tytj-y olla pt- tvinen ja yritt vain parastaan, jos aikoo todella tulla hyvksi opettajaksi, kertoi tyttnen avomielisesti.
Ni in , niin, on trket kehitt it- sen ja opiskella, sanoi.Martti ajatel- len Sirkkaansa. Haluatko tehd minulle mieliksi? .
Kyll, jos vain voin! Anna minulle kaikki nuo kukka-
set, tss on raha nibt! Minulla on nyt kiire! : > .
Mutta mit :teette kaikilla kukil- la? kysyi tytt hmmstyneen.
Vien ne erlle tytlle, erlle' kunnon tytlle,.joka pit tystn, ku- ten sinkin ilmeisesti teet, ja joka ha- luaa kehitt itsen jatkuvasti.
h, kuinka tyytyvinen tuo tytt
iiiinistiquiassa ja Intolassa. Olitte suu- rena apuna siin, ett sainume kokoon summan $56.CfO, jonka liitimme SJ:n osaston lahjoitukseen ja niin voimme lhett sanatoriossa tll kertaa ole- valla 28 suomalaiselle potilaalle joulu- kortin ja $2.00 rahaa kullekin.
Olemme saaneet kauniin kiitoskir- jeen Fort Williamin sanatoriosta, jnk julkaisemme oheellisena.
Finnish Organization ^t" Canada, Port Arthur Local No. 2 ^ ; and Women's Section.
We wish to thank you for the gifts which your Organization donated to the Finnish Patients at the Fort WU- liam Sanatorium. These gifts are very much appreciated and help to imake the Christmas season a much happier one.
We wish you ali a very Happy New Year.
Yours very th i ly^ Miss B . G . Stock, RJJ. Director of Nursing, B G S : D C .
CHaluamme lausua teille kiitoksem- ime lahjoista, jotka jrjestnne lahjoitti- vat Fort Williamin Sanatoriossa ole- ville suomalaisille hoidokeille. Teidn lahjoillenne annettiin hyvin suuri arvo ja ne auttoivat joulun ajan mnodostu- mista paljon iloisemmaiksi.
Toivotamme teille oikein onnellista Uutta Vuotta.
Kunnioituksella teidn)
Yht ja tmsta
Onpa se aika taas livahtanut oikein harppa-skeliri viime nkemst i Onnea uudelle vuodelle toivotan nyt kaikille iLiekin ystville ja toimitukselle!"
Kvelin kadulla hiljalleen ja olikin "ihmeen kaunis ja lmmin talvipiv,.
Tuli liina vastaan tuttavani nainen ja pyshtyi juttelemaan yht ja toista, i l - moista ym. K u l k i siin ohitse mies ja ojensi ktens sanoen: "Saisko vipata vartin, ett psisi symn."
E i senttikn enntin sanomaan . . . Kyll rehentelitkin kevll rahoil- lasi, ettei muka kannata ottaa huonetta, kun ulkona savikolla saa nukkua va- paasti. E i myskn kannattanut sy- d, kun siin meni raha hukkaan, imutta juoda kannatti kuulema. Ota sielt mihin rahasi veit.
Ijilutta alkoi kanssaihminen puhua miehen menty, ett eik. olisi pitnyt auttaa.
Juu, auta sin jos tahdot tuota isk! sanoin min ja olin pahalla pll. Ihmisen ei pid heittyty eh- doin tahdoin liulttioksi. ^Ymmrrn, ett siit on vaikea nousta, mutta kuka kski vajota.*-Eik ihminen, jolla vain on jrke, ne ymprilln tuhansia esimerkkej varoittamassa mihin juo- pottelu lopulta vie.
Joukkomme on kirjavaa, puhui nainen, ehk Juuri tuo mies on se kie- roon kasvanut rveljenmie, Jota ei kukaan koskaan ymmrr. Ihmist pi t ym- mrt toisen ihmisep taholta, tutkia ensin ja sitten vasta tuomita . ; . N ^ t k miten kurjan nkinen hn oli? Ryp- pyis^tvaatteet, sumeat silmt, plyile- v katse. Hn on se pohjamutaan va- jonnut, jolle kenellkn ei ole hyv^ sanaa sanottavana. Hn ei ole kadeh- tittava.
- E i ole, en mynnn. , Vaan jos ei meill kullakin ole itseUanme tarmoa pysy raittiina ja kumion^ kansalaisena, ei se slien tul^. Meill on kullakin olleet omat vastoinkymisemme ja mur- heemme ja se pi t jrkei-n ihmisen
a Ivun tss ern jrivn tapasin
Liekin toimittajan iiadulla, kysisi hn 5'osko olen nhnyt -yht savolaista, vai pitk tss laittaa ;i)ern kuulutus jotta saisi tiet miiss se pahuus me- neskelee . . . Tai" olk^^^ kup- sahtanut. V
Mutta minp sanoin, et t olen nh- nyt hnet aina peilist, kun on par- taansa ajeHut. Kun nyt on s^ karkaus-' vuosi menossa, on pitnyt vhn piilo- tella, sill hu6 yanhatpiiat ja lesket pyrivt aina ymprill, ettei vain mi- tenkn psisi karkaamaan. Olen ni- mittin ajatellut, ^ t t ottakoot nyt h- ta inimt ensinAJa^ ^^ ^ viel, paastoan miiutstiiait: Arud ^ Vai pitisikhn taas lhte vuodeksi metsn ptsile- mn . . . Mutta jos, ne ikneidot p- sisi tietmn, e t t siell yksi onneton yksin oleskelee, niin voisivat hypt sinne aivan kilvalla.
Vaan jos-joku Olisi niin sisukas, ettei lhtisi ajamallakaan pois; niin hn saisi olla sellaista laihempaa sorttia, jotta voisi liikkua vikkelsti ja sopisi pie- netmmst oven raosta, ett ei pakkanen psisi sislle. Jos taas Joku lihavampi jisi sinne talveksi ler\ 'eyttn hoita- maan; niin takaan e t t hn lhtisi ke- vll sielt 'hyvin virtaviivaisena. Muistaisin kyll selitt, kuinka liika syminen on vaarallista, mutta ulko- ilma ja runsas liikunta on terveellist ja htyyttisin aina katsomaan jnik- senpauloja taikka hakemaan puita met- sasta.
Mutta suojeleehan meit vanhojapoi- k ia laki. Ihniiisryst taikka kitnp- pys kuuluu olevan sellaista hommaa, et t nappiherrat pitvt sit hyvin pa- hana. E'hk tss vuoden jotenkin pr- j, kun ei komistele itsen ja koska muuten ei ole en kuin raamit jlell. Sitten taas seuraakin kolmen vuoden
- rauhoitusaikaj jolloin neitoset eivt saa Jit3^ytell meit. ' ' ^
Kyli nykyn keksitn' kaikenlai- sia laitteita, mutta jos keksittisiin sel- lainen vekotin, joka.nyt t is i ihmisen in, niin kyll meit vanhojapoikia ja -piikoja olisi paljon enemmn kuin ny- kyn. Tuohon kahdenkymmenen ja kolmenkymmenen vlille kun sopii niin paljon.lisvuosia. Ja ents, sitten, kun toiset eivt tahdo . ylitt neljkym- ment milln.
Lopuksi min otan ilolla ja surulla osaa toisten vanhojenpoikien kohtaloon. Min varoitan, et t jos nainen saa mie- hest oikein hyvn kaulatteen, niin siit miehest on. pian psty.
POROJA L I H O I K S I Joulun edell sattui Pohjois-Ruotsis-
sa sellainen tapaus, et t suuri poro- lauma ryntsi rautatielle matkustaja- junan eteen, Ennenkuin kuljettajan on- nistui saada juna pyshtymn, oli noin 50 poroa ruhjoutunut kuoliaaksi.
- * '' ' * ... P I E N E T A U T O T V O I T T I V A T
Viime vuoden Jopuila Ranskassa suo- ritetun radioautojen viiden pivn ajon voitti Pariisin poliisien pienet Renault- vaunut. Voittaja.ajoi 5,200 km:n pitui- sen reitin keskmirin 85 km:n tunti- nopeudella/ -
ymmrt, etteivt ne juomisella muuk- si onuuta, vaan itseUe pahennukseksi ja yhteiskunnalle vahingoksi.
Nainen. lhti -kvelemn ja tiesin, et t hn piti minua typern ja liian jyrkkn . . . Pitkn niutt^ min aina autan ihmist sen kun voin, jos hiieU" on halua rioiista alennuksesta, eik r u n t e l e ^^urjuuden kustannuk- sella, kuten tuokin mies. Silloin ei mi; 1MW sBitt riit . . .kent ies olen v- rss! N i i n , kukapa tiet?
Terveiset Liekin perheelle! U L L A .
Lauantaina tammlkmm 28 piivanS* 195& 1