4
(KAUNOKIR/ALLLXEX VJIKKOLgBTl)
L I E K K I , the onlv F i n n i s h l i teran* wekly jn C a n a a a Publi=hed a n d pr:ned by the Vapaus Publ i^hJpgCpx^pany
* L i m i t e d . 100-102 E i m S i r e e : Wfc5t. Sxidbury: O n t s r o . " Registered at the Post Office Department.- Ottawa. - -as second class matter. . . - t '"' --:>--: - - L i e k k i i 'inestyy jokaisen viikon lauantaina 12 ^^ivaisena,
' sislten parasta kaunokirjall ista j tieteellist luettavaa.
T I L A U S H I N N A T : Y H D Y S V A L T O I H I N : " 1 vuosikerta . . . . . . . . $4.00 1 viKisikerta 7. .-.-r.v^ $500 4 Jfuukayutta 2.25, t 6 kpulcauita - . . , . .-v.. - ir76 r i E U u k t t a . . ' . . " 1.50^ ^
S U O M E E N J A M I J U A L L E ULKMAILLEf *" 1 vuosikerta $5.50 - " 6 kukadtta s....... . - ^ 0 0 I L M O I T U S H I N N A T :
.$1.00 palstatuumalta. H a l v i n kiitosiimoitus $ 4 . D 0 . . K u o - ' l emani lmoitus $4.00 j a sen yhteydess Julkaistava inuisi- vrsy $1.00 j a kiitos (4^ 75. Kirjeenvaihtoilmoitukset $2.00.
. E r i k o i s h i n n a t pysyvis ilmoituksista. Tilapjsilmoittajje xax lhetettv m a k s u etukteen. ' ^. K a i k k i Lieki l le tarkoitetut maksuosoitukset o n ' ostettava -
. kustantajan n i m e e n : Vapaus PuDli&jiiU& Company, T o i m i t t a j a : K . Sa lo . " K u s t a n t a j a j a p a i n a j a : . V a p a u s Publishing' C o m p a n y '
. L i m i t e d . 100-'102 E l r i i Street West, Sudbury ; O n t a r i o . - ; As iamiehi l le mynnetn 15 prosentin palkkio. L i e k k i i n aiotut kirjoitixkset osoitettava: '
P . O . B O X 69 L I E K K I
Tupakanpolton aiheuttama keuhko- sj-p johtuu ei tupakasta itsestn, ^^an siit tavasta, mill tupakka . on kuivattu ja valmistettu, sanotaan Englannin sypybdistykellei esitetyss selonteossa. Siin kerrotaan kokeista, joiden yhteydess n rottien keuhkoi- hin ruiskutettu tiettyj tupakka-aineita/ joiden on luultu aiheuttavan isyp: 32:sta rotasta, jotka saivat minittujai ruiskeita kuoli 23 seuraavien 250 pi- vn aikana. Myhemmin ruiskutettiin^^ kahdeksaan rottaan sadan tavallisen sa- vukeladuri tervaa. Rotista kuoli, kak-
"m
Selonteossa saiiotaatf; etta^bekopyi^- *^^ ' r r. : . -It^.:^iji-^-x^^^vA reeni- nimmen myrkkyame, joka saat- >.:..:. '1
if---
reeni- niminen mjrrkkyaine, joka ^ ^ t taa aiheuttaa syp, joutuu kaiken tW dennkfsyyden mukaan tupakkaan kuivausvaiheen aikana^ koska tupakka kuivataan laitteissa, jotka ovat h i i l i - tai ljylmmitteisi. Samaa ainetta on ta-
' ' * -1- - . T
Ensinam-sell planeettai^ketilia iiit^ vattavissa mys katoissa ja lihassa, jot. ^ jj-^^ - j ^ ^ kuuhun s a a p u e ^ i v ^ ^ ka on tll tavalla kuivattu.
Edelleen sanotaan, ettei ole voitti o- soittaa benzopyreenin ilmenemist tu- pakassa, joka oh kuivattu auringhpaisr teess, mutta ett ainetta voi synty valmiin tupakan polttamisen yhteydes- .s.
Siisien parissa elnyt
tuin silmin. Maantieteilijt serisijaheiv ori etelnapamaritereen j ^ ^ meret etelnavan kummallakin puolella tekevt'syVlt thn mantiereeseen (?) ja kuri huom^ sen li ja itapUiolet ovat geologisesti erilaisia, voidaan^ hinta. Ehk se ei olekaan mannermaa? iSli kaksi leve kanaalin erottamaa saatta? Ehk kolme saarta tomeri? ^ Kuka tiet, vaikka itse eteiriajJ^ ^ Uuten sen i
. ' r - . - Terveiset keslomalta! v : ^ - , N y t se kaksi viikkoa on kulunut ja ihana
sivistyneet ihmiset kyttvt tss- tapaukset ^ Vihana -^ ''sanaa, vaikka kaikki ei^ivan sit vast^^a Iisi'Qikika^
kesloma on pttynyt. ' Kyll se loiati^ukvaltrfunt^ ja ihnatkin oli erittin suotuisat. Vl-sinki Viii]ili^iif4Hi-r^^
joiri.en veli ei lepisi iriieren^venfiyjji^h Intialaiset sotilaat isivt skettin aks^lfe^ nileirft^
manvereill ollessaan P o h j o ! s - M ^ , viidakosta kpsen, joka eleli susilauman ;Z ^ .^^ ^^^^ parissa. ^^^^^^^^^^^^^ ; 1^^^^^ i
Lap^ ktiului kyhlie^rtieeHe, joka ^ ^ ^ f l c j k ^ asuu Agran lhistll s|ija,itseyas^ ky-
viikko oli todellista hellett . . ; Tli*niit-kalj^iit; joskin' pariikiinta. l^. Vuonna 1951 iys^ ^^ ^^ ^
ne isommat jivt kasvamaan vielkin ismmiksiv iriutta^ riit- tvsti oli symist niiss pienenunisss^ibr uu"JKestikhittjai?* sann^naSl^:-^'^K" Salt^-bn"^^^
komean pohjolamme jonkun kaimiinisalojrven rannalla ni^ ^^ ' t kuhmuselkisi kuhia ja bass-kaloja narraamassa . ;
sai ert ystvmme sellaisen ksityksen, ett Liekin toi- mittaja ol i lent pyryttnyt kauniin Suomen karikahille. Niinp ers kysist tryttikin tavatessamme muutama piv sitten, ett etk sin pahuus Suomessa olekaan, vaikka Liekiss niin kerrottiin. Kyllhn sit vhn lent hipo-
. teltiinkin, mutta ei sentn niin pitk matkaa. Komeilta nyttivtkin kaupungit yvalistuksessan ihnsta katsel-
.tuina . ,v vy; / _ Tervalta tm ty. taas tuntuu, mutta: rouuiti paljon'
turvll:senunalta kuin lomailu, Juiuti, saunominen, kalastus, aamuinen vuoteella venyttely. ja oiajtkusteleminenj jotka te- . kivat puolittain jo entisestn*: mahossa rahapussissa ilke jlke. Sanommekin siis taas Q n ^ ^ % e s t i , ett. mennn ensi"^onna-nudelleen.;'^ ^
Poika, joka nyt palautettiin, varihem- mileen, liikkuu mieluummin nelinkon-
]
I KliUEENVAmrO E. Tainio Saapui juuri. My-
hstyi vhn siksi, ett postimerk- kej ei ollut aivan tarpeeksi. Luul - tavasti nkyy jo seuraavassa nu- merossa.
It ystvljtmme oU ]pm^kanamme^$^ ly. iQrt: ja ytimeks kysely, ett ket; fitfe JMtJoit^
kasi, kun sit ei julkaistu . .\, Samiunen lu^^ ^ t t u i kyll jo silloin olemaan >Liluss,mut^ joittjan kteen. Ladottuna se kyll oli jo vhn aSkai- . semihin, vaan oli jnyt sopivan-r^npiiutte^sa ?'jonttari maan". Viipynythn se vhn oK,; mutta niin" ky mpiiie muille, kun noihin metalliraameihin ei sovi kuin se mik^^ pii . Mynnmme, ett jos olisimme itse kkjittajan^ ^^ ^
. massa, niin saattaisimme toisinaan nitija toimittajan, siriiie. alimpaan kattilaan. '
- "'**"^ " ^ ^ ^ ..,'-.^ , -1... . . ,1^ ^ . . '^
.Nyt sitten ollaan jo aivan Suurjuhlien ^aa^j^t^^^gatt alkaa tnne Sudburyyn saapua juhlavieraita l t - j f ^ u - . kaa kaukaa tietenkin kaikkein eftsiki. Tll pkallon- paikalla on kynniss kiireiset Tahnistelut , jotta kaikki ohsi; suurjuhlkutmssa silloin, kuii vieraat saapuvat. " :; . ;
SVn Puiston Vanhan saunan mki' jonkari- naair leikkauksistaan kuuluisan tohtori Koljosen isukit kal - voivat aivan soralle, sitten osaston talkoplaiset peittivt : tur- l peili vihannaksi keitaaksi, kunnes taas tax^rikkosukana'kui- ^
- vuu$ ja Cliff in kry palauttivat sen p u ^ e n jttmn; iLuntooh o n taas vihanta kuin kevinen kauxapelt:; Ra-J vintla on paremmassa kunnossa kuin koskaan ennen ja ur- lieiliikentU komeilee uusi laulu- ja soittolava.'
- Palkalliset kiiorot kuuluvat olev^^ kunnossa j a Rymttyln vki" hieroo ulkoilmanyteim esityskun- toon niin ett vesi paidanhelmasta valuu. I^eikki se har- joitus ei nin helteell ole,, mutta parenumii kuitenkin ky helteess^ kuin roppasateessa. Samalla tavalla ovat kaikki
S i v u 2
Vanha Feelis Ji ksittele- mtt, kuri tyt oli loman aikana kerrityriyt vhn tavallista run- saariuriiri.
Sentit muori Lyt paikkan- sa jo seuraavassa numerossa.
Anna ~ Samoin kuin edell. Se toinen on tarkoitus pist thn numeroon.
Eetu K u n panna^ri seuraa- vaan numeroon, niin ehtii julkisuu- teen juuri Suurjuhlien edell.
muutkin vahnistelut kynniss. Va i - kein kaik-sta lienee majoituskysymys. Tyn Puisto on ollut asukkaita tynn jo kevst lhtien, joteri sinne ei mon- taakaan saada sopimaan. *'Kyll hyv sopu tilaa antaa** on kuitenkin majoi-
' tuskomitean tunnuksena ja niiri uskom- mekin sen tulevan onnistumaan hyvin tehtvssn. "
Kehoitammekin siis kaikki Canadan suomalaisisa kulttuurin ystvi myskin rajan takana asuvia jatka- V A L M I S T A K A A TAIJOJEN K A T O T ! - - . maan Sudburyn Suurjuhlia varten aloit- H.ATTIJNNE KU^IINAUHILI^^ PIENEMMT ^^ 7^ taraiaan vahn?steluja siin hyvss us- I R R O I T E T T A V A M A A S T A ; SCSI A I K A A ! . i ^ ^ kossa, ett kyll tU toimeen tullaan, edelleen - - Hyv nkemist ja kuulemista tulee Mutta mikroseismien salaisuudet ovat kultakin olemaan suorastaan yllin kylUn. arvoituksia niiden salaisuuksien rimiall, jotka, ^ s ^ ^
Kuulemun sitten taas! -~ K . S. ilmatieteilijiti
englantilarnen prof. Wordie arvelee' peitten alleen kaikb' maailman satamat ja ert inatalimmat maat.
Etelhvari jiden salaisuus ei ole kuitenkaan suuria niist mitk geofysikaalinen vuosi aikoo selvitt. Kas ts-
M I K S I M A A TRISEE? Sel:"tys tuntuisi yksinkertaiselta, sill triseehn kabfr
pannukin kuri vesi kiehuu. Ja vielp sylkee kaiken kidas- taan kahvin kanssa kiehuessaan. Meidn maapallommekia trisee j silloin tllin syksee sisstn laavaa, tuhkaa j rriuutakin. "' '.
Mutta on ku-tefikiri hetkiijoliiri^^v^ kentele, maanjristykset lepvt, j sittenkin maaparkamfflC trisee kuiri hedelmhyytel: Mist syyst? .
Selitys lytyy ihriakehsta^ Tiede ei voi sanoa viel i^iljbakaan mikroseismeistT ^
lisksf, ett niiden ihieuttajia ovat taifuunit ja sykloonit jo- pa tavalliset ilmanpaineen kohoamiset ja laskut. Kun kuiten- kin lhitulevaisuudessa seismografisten iasemien tihe verkos- to saadaan tarkasti vertaamaan "hirins'', voidaan enni* taa ei vain maanjristykset vaan mys antaa tllaisia va- roituksia: . r
, ' H U O M I O , H U O M I O ! V O I M A K A S HURRIKAA>f LHESTYY HELSINKIEA, \U)NTOTA, TORONTOA
VARU^Aia^
LtunntatHM. h ^ S k u u B 27 p a l v i n a . 1957
.1
1
lempi etelnapiaa ^ r^ilpirivi' irieiia; y^ siterij ett" niittaavat kaikuluotairiiill fti^^Ydri joka 30 kiloriietnn pss. Sit^^^ kariiuttaa tiederiuehi: paksurieeko itrii j ^ 'laj heneek"? PariVritta sitteh*laikki~^
tin^kuin kahdella jalalla, k^ lee jatkuvasti ksin, sy .raakaa l i - ers pai haa ja pstelee kurkustaan epm- nosta vihdom maapalloa tihkaakalh^ risi nnhdyksi. Hn. nauraa niin uus'mmat todistavat kuitenkin, ett etelnavalla- OD J elimellisesti, niin ett hampaat ja ike- parh^at vuotensa takanaan. Jpeite on supistunut ioo met
rill ja ori oletettavissa, ett muutamien riiiljonien vuosia kuluttua sinne palaa' kasvullisuus ja eliiiH^ ^^ s^ ^^ ihminen. ^ '
Mys pohjoisnavalla jpeite sup-stiiii." X^ altamerta pinta ori noussut jo 10 senttimetri viimeisen vuosiskdanai kana, mik todistaa planeettamme jatkuvaa lmperiemista.
Mutta riitahan jos atomienergiaa ja mu'ta tuntemiamnte lmmrilfiteit kytten koettaisimme saada etelnavan tai r \ edes osan siit sulamaan? E i kannata. Jos etelnapa yiitk- ki subisia, meidn tytyisi p-irt uusi maailmankartta. Valtaiheret nousisivat 15-20 'metri - r kiiteri prof. St^ ff- bakov varovaisesti arvioi tai ehk 60 metri kuten
s Ti