(Jatkoa)
JOHXSOX kiinnostimeena kuule-maansa keskeytti Bellan kerronnan kysyen, mist hn noita tietoja oli saa- nut. Hn ei niinkn paljon vlittnyt siit, olivatko Bellan selostukset oikei- ta tai vri, mutta halusi tiet josko tytt kertoo kuulopuheita tai omia tie- tojaan.
Onhan niit hallituksen laatimia tilastoja julkaisuissa sek sanomalehdis- s. Ostan niit tilaisuuden sattuessa. Lukemista
P O H J O L A N Kirj. AGRICOLA 1 S
luun ei ole ollut paljoakaan tilaisuut- ta. Bella jatkoi taas kertomustaan:
Kuten jo sanoin, rotumme jse- ni tll pohjoisessa nimitetn Atha- basca- ja Salish-heimpiksi. Olemme in- tiaaneista alhaisimmalla asteella sivis- tyksess, niin sanotaan. vMetselm on
olen harrastanut jlkeen siihen luonnollisesti syys. kouluni, mutta englanninkielen puhe-
Kustaava ja Isoiti, joita olen lmpi- msti kdest teryehtiny^^^ sa kydessni? Siell lienee viel mui- takin "Kalevan Kansan" aikalaisia, vaikka en heit tunne.
Viime Liekiss oli Isoidin "Pakinan palasia Sointulasta" ja siit nin, elta Isoiti aikoo tehd piakkoin matkan valtoihin, Aberdeeniin tyttrens luok- se. Toivon terveyden ja pirteyden sal- livan sen. Kesll syntyneitten juhhts- sa Hoquamissa tapasin tyttresi, joka oli meille ilo. Hn oli ulkopuolisesti ja jolaan ja sen jlkeen pn ranskalaisia sisisesti kaunis kuten Isoitikin. ermiehi samoillut tll. Paljon on
Tervetuloa tnne rajan taakse. Toi- keskuudessamme niin kutsutulta rans- von, ett tyttresi kanssa silloin vierai- kalais-intiaaneja kekleit.. He ei-
vt ole intiaaneja eivtk valkoisia elmntavoiltaan melkeinp intiaaneja
Rotupuhtautta, enerup kuiii heimopuhtauttakaan ei ole en ole- massa. Tuhansia yuosmjeri:heimot ovat samoilleet maatamme pitkin, ja poikin. Varsinkin tll pohjolassa, joss^ toi- meentulomme riippuu turkiselimist sek muusta metsnriistasta, me liikum- me paikasta tpiseen ja niin tapaamme vieraita heimoja. Vieraan heimon mies haastaa tytlle: "Tule minun wigwa- miini!" Silloin tapahtuu heimosekoi- tus. Ja onpa heimolaisianime sekoittu- nut valkoistenkin kanssa. Jo silloin, kun Mackenzie teki matkojaan tnne poh-
jeni ja 10-vuotias siskoni menivt kuo- huvan virran mukana. Kaikki pyydyk- set, kivrit, ruokatarpeet, kaikki meni- vt kosken kuohuihin.
Johnson oli jrkyttynyt eik saanut katsettaan pois kertojasta.
Olin kivell kuin ilves paulassa. Ilves ei kisko paulaa kuristamaan, vaan soluttaa paulan takakplilln pois. Minun oU tavalla tai toisella solutetta- va itseni pois kivelt. Mutta miten ? En htillyt. Arveluttavaa olisi ollut yritt uimallsL Virran kuohut olisivat mahdollisesti paiskanneet kive, vasten kuten knoottimmekin. Ja jo olisinkin sattunut psemn rannalle niin en-
me keksint. Intiaani ei ole i i e ^ ^ peutunut niin penisteeiseti; tf fe tisi viinaa. Kun turkjjrtemme - Hudson Bay G>. JL i^^^ ^ siemme lunastuksen rommilla, ata ta joaa valkoinen ammattiveljemme turkispyydystj. Miss on katq^fe kus, sieU on myskin valkoinen vnaa kauppias. Hudson Bay Co:ila on mid siveellisenunt menetehnt turkikaaB me lunastamiseen. Nyt se vaihtaa tn kiksemnie savukkeilla, oxford-kengifi nylonsukilla, kasvojauheella, 'huulipo nalla, lasihehnill, sormuksilla, sUla, lasten leluilla ja mill hukk yaihtaneekaan. Myskin saamme taa ndn-, saukon-^ ajavan-j^,^ peaketun nahoilla vahniita jnifeeoaii, katurkkeja. Onpas sinuUaL-tem^ ajatukset! Johnson huudahti '
Hlankajo .kurkisti ikkunasta.aMBe, Huuhkain huhusi haavanlatvassa yi ts sitten? Aseetonna ermaassa, niis-
s liikkuu susia, karhuja, vuoristoleijo- lhestymist, ja. susi lhti saalistuanafc nia ja kaikkia muita. kaUeen. Talon isnt sytytti lmppi.
Arvioin, en htillyt. Sitten tuli tuikun valaisemaan pimenev huonet- pelastuksen mahdollisuus. Puu tuli vir- ran : mukana ja sivuutti lhelt kiveni. Sen oli luultavasti tuuli kaatanut jos-
ta, ihmetellen pivn nopeaa lyhen^ mist. - -
let myskin Pankkus-sedn pirtill. Toi- vomme myhinj ett Isoidin tytr muistaa edelleen Naisten Viirin paisto- alhaisempia. j, sill hn on pssyt osalliseksi i- tins hyvist lahjoista.
Kesiset terveiset kaikille Liekin lu- kijoille!
PAUKKUS SET.
VIN LINNA. "Tuntemattoman sotilaan" maailmankuulu kirjoit-
taia on uusinut vuonna 1948 en- simmisen painoksena ilmesty- neen teoksensa
MUSTA RAKKAUS 212 sivua Hinta sid, .,.^$3.00 VMustff rakkaus" on romaani suu- resta, tuhoavasta intohimosta, tyliskorttelissa tapahtuva Ot- hellon-tarina.' Kirjan phenkili- n ovat leskeksi jneen tyliden ainoa tytr Marjatta ja varaton tekniikan opiskelija Pauli, jotka
[ sattumalta tutustuttuaan rakas- tuvat toisiinsa sokeasti.
Eino Koivistoinen: MEREN TYTR
I Gunvor Fossum: PELOTON TYTT
Aurinkoinen Ja reipas kirja. 232 sivua Hinta sid. ....$1.75 Gunvor Possnm:
HYMYSUU 181 sivua Hinta sid. ....f 1.75 Tmn aurinkoisen kertomik5Pn tapahtumat liikkuvat norjalaisessa pikkukaupungissa ja sen IsUmn- msis ympristss. Phenkil- n on veike, hyvntuulinen kou- lutytt, "Hymysuu", joka virkein silmin seuraa aikuisten edesotta- muksia ja lausuu heist huvitta- van nasevia arvostelujaan.
Elsa, Carlsson: PITK PIVTY Kiehtova romaani
naisille Ja nuorille tytille. 221 sivua Minta sid..... $1.50 Pierre Andrezel:
KOSTON TIE Tm romaani perustua
tositapahtumaan. ^85 silmua Hinta std..... $1J0
/IOISENLAUAIAN KIRJA "'S sivua Hinta sid, $2.25
^XsnvJLut^ omt kaikki aakkosjr- jestyksess Ja ..varustettu; yksi- nisin nuotein.
Tilatkaa osoitteella:
Tieten hyvin, ett ainakin vanhemmait naiset ovat tupakalle halukkaita kuin lapsi makeisiin.
Ei ole tullut aloitetuksi. Siithtn ei ole mitn hyv. Eik .tUl ole valkoista siskoakaan esimerkki nyt- tmss.
'Viittauksen valkoiseen siskoon erak- ko^ sivuutti kuten ei olisi sit huoman- nutkaan. Mutta sen sijaan hn kuin
Erakko kiinnitti huomiotaan vieraa- seensa. Nykytdlen ptn Bellan se- lityksille myn teli itselleen: Tuolla tytll olisi ollut tietojen portit helpos- ti avattavissa, jos siihen olisi'ollut ti- laisuutta; Sivistyksemme kirous onkin juuri siin, ett toisia tynnetn v- kisin tietojen ja taitojen lhteille opistoihin mutta lukemattomat poh- jamudissa kamppailevat kansanlapset jvt opintomahdollisuuksia vaille.
Miten sin jouduit sille oksai- selle puunrungolle, jolla seilasit?" John- son k;ysyi Bellalta.
Juttu on elmmnie koskeva. Eh- ken yinmrrt p^renimin meit intiaa- neja jos kerron. Olemme viime vuosina majailleet Fort Ntelsnissa, tai jossain^ niill tienoin. Fort Nelson on Liard- joen sek Nelson joen yhtymkohta. Liard-jokea psee yls Yukonille. Sen sivujokia KecMka, Deace, tai muita pienempi jokia lnteen'Kalliovuorten rinteille. Lisksi Liardia psee itpoh- joiseen, Suurelle rjajryelle, Suurelle Karhujrvelle ja Mackenzie joelle edelleen vaikka Pohjoiselle Jmerelle.
Nelson joki vijtaa paremmin ete- ln, sen sivujokia Muskvra,Prohet yn- n muita psee niysldn etelmpn KalPpvuorten lhelle. Fort Nelson on siis ristey^ikka.
Joitakin rkuukaiisia sitten menim- me Muskwajolja yls. Sen yljuoksul- la On jylhi metsi ja is otaksui siell olevan runsaasti nti ja muutakm riistaa. Jokin vuosi sitten hn oli siel- l ja silloin oli paljon kaikenlaisia eli- mi. Nyt kuitenkin osoittautui olevan toisin. Riistaa ei ollut. Pettyneen pa- lasinmtie takaisin.
Mennessmme joessa oli korkea vesi, tullessamme matalampi. Mennes- smme erss koskipaikassa jouduim- me kantamaan kanoottimme sek tava- ramme ylpuolelle koskea. Is arveli, ett tullessamme voimme huoletta las- kea^ sen kanootilla ja niin me laskim- mekin.
Kpski ei ole erikoisen valtava, melkoraju virta kyllkin. Matalamman nytti olevan kauska, veden aikana pistvtVkivet esille kes- ^^^'^ Ja sulhanen viipyivt keila yyl, Oimistuimme vistmn ensimmisen kiven, mutta toiseen ajoimme. Virta paiskasi kanoottimme sivuttuun sipien. Nin^ ^ tulee ky- m i ja kanootin- paiskautuessa kiveen ponnahdin kivelle. Kanoottimme. meni spldksi. Isa, tnummt, 15-vuotias vei-
Annatteko te intiaanit mitai' sain joen rannalla ja viskannut jokeen, arvoa tll pohjolassa oleville -^ 'mis^ " Kun se oli ohittamassa kivivankilaani, hyppsin rungolle. Tiesin, ettei puu pyrhd, kun siin on oksat ^ mukana. Yl i vuorokauden purjehdin laivallani ja lopun sin sitten tiedtkin.
Erakko etsi tupakkatlkkins, jossa myskin li stkpaperi ja tarjosi tlk- ki vieraalleen, estkseen, katseensa i l - maisemasta ihailua kertojaan. Tytt
siooneille"? Saattehan te heilt5'lQ. dyllisi tietoja, taitoja ja oppej?^ Mys^ - kin uskonnollista elmn ksitett;
Vain harvat pohjolan iiitiaMe*'' ta ovat tilaisuudessa heidn tarjoamiaa!: oppeja saamaan. Olemme erpoluilla- miss milloinkin talviseen aikaan ja kei" sli me menemme' jonnekin kalaisti vetten rannoille. Mutta niille,- jtb^
katsoi tutkivasti tupakan tarjoojaa sa- missionikouhia kyvt, nuorille tiinyt-' tin, on siit tietenkin hyvkin. ^ Ena-^ tilalle on asetettava luku- ja kirjoitus*' taito. Ne taidot auttavat ihmist-hank?- kimaan elmss tarpeellisia- tieto -^ Ajatukset, olkootpa kuinka By ^- ja' jaloja tahansa, eivt muistiinkirjoitta* mattomina -meiMtse i paljoakaan, Aja-, tusten rikkaus ja niitten muistiinpanD vie kehityst eteenpin. Senverran ne- nkin olen kirjoista oppinut; Bella tu* mi ja jatkoi:
Mutta missiooneilla on toineni^ kiusoitteluhalusta kysisi: - - E n t tuli- puoli. Vanhat intiaanit kertovat, etta.
ennen missiooneja elmmme oUhd- pbmpaa, lhetyskouluissa opetetaan ^ - j tille jonkun slaattisotkun tekoa, jo ka pilaa ruuansulatuksemrae. mois noita sotkuja pliime te^yeempi.i^ al* koisen miehen niissionien penistainisen i jlkeen olemme alkaneet sairastellakak kenlaisia tauteja, jotka ennen olivat-. timtemattoma.. Ennen intiaanit elivt yksinkertaista, j^utta samalla tervett elm. Njrt Pohjolan intiaanit potevat- monia tauteja. Min en itsekohtaise^ voi' sanoa mitn. Tm on vanhojen miesten ja mummien vits.
Ent omistusksitteet? .Enno'. elimme sukuyhteisn. Elmn mahdol- lisuudet oli jokaisella, niin vanhoiHi- kuin vaivaisillakin, isttmill sek i- dittmiUi Jos oii olemisto yhdell, a- t oli kaildlla. Jos oli puutetta; siit- krsi jokainen. Ents nyt? Missioooiea opit ovat opettaneet min kattee^ jonka mukaan Voidaan sanoa: Olenk; min veljeni vartija? Suvut hajaan-J vat ovat hajaantuneet. Yksilt ylpi^ y /^ vt. Pyrkivt saamaan jotain sellaista- jota toisella ei ole. Pyritnp vid : keinottelemaankin, vaikkapa veljen tai;^ siskon kustannuksella. Tllainen ( missioonion oppi omistuksesta.
Bella oli kotvan aikaa vaiti ajattk-. sunsa vaipuneena. Ikn kuin tuiiiniefli josko edelleen selostaisi oniaansa i_, ^mhojert intiaanien ksityksi. ^ ' |
Sitten se lunastuksen oppi-' Se- thn missiooneissa paasialliseisti % e t n . Uskotko sin? Bella kyf . . Jonhsonilta. / ....
Meidn uskomme mukaan jos *. hyveit, harrastava, saa J>^ ,
liemi? : Tytt taj usi kysymyksen kohdistuvan
intiaanien heikkouteen viinaksiin. Kat- soen ermiest 5.}^ttjn katseella hn rotuaan puolustaen selitti:
-Tuliliemi on valkoisen serkkum-
HiU Kaunis oli hiltanne, MUeen ja John, onnea ja iloa yhteiselmllenne/ Kaunis li morsian hpuvussaan, kimppu punaisia ruusunnuppuja
kdessn. Ne loisti kun kynttilt hnen valkoista leninkin vasten.
Uljaana seisoi John morsiamen vieress, ilo loisti hnen silmistn katsellessa komeata morsiantaanr Komea hkaakku, kynttilt pydll, kukat monen vriset, tekivt niin ihanan vaikutuksen.
Hdlahjat koristivat sivupydn papereihin ja nauhoihin krittyn, tehden juhlallisen vaikutuksen. Joimme onnen mxltjan parille, sulhaselle ja morsiamelle.
Valssin sveleet^ tyttivt haalin,' kaikki riensivt tanssimaan.
ystviens parissa kokoillan, lissi- se juhlatunnelmaa.
Viel kerran, Eiteen ja John Tapio: Toivotamme onnea ja menestyst vasta-alkaneelle yhteiselmllenne!
nomen on TOVKMT. ^. sut palkkion t%(dmss. Missoo*