ta autoomme ja kski ajamaan-siir- tolaL^konttoriinV "NytMneid t - otU- |
sanoi kuljettajamme, niinkuin | tekikb Siirtolaiskonttorissa:meidt. | sitte kuulusteltiin ja ers meist tyr | tist peloissaan pisti konjakkipullon | laskustaan salaa penkill olevan poli i-- | \m pllystakin taskuun. Kuljetta- | jamme vietiin ensiksi pois ja hn sa- ^ | noi meille mennessn, e t t  on turha | en mitn kiert, sill tm on i l - | miannettu. Vihdoin mekin psimme | koppiimme, kaikin samaan. K u u l u i | hy\'in, kuinka ovemme taa pantiin | paksu rautainen salpa. Ikkunassa ol i | mys paksut rautaristikot j tumma | alasyedettv verho. Koppimme vie- | rcisess pieness huoneessa oli ky- | ml. : I
Ensin emme osanneet muuta kuin | L^ tua ja ihmetell, mutta sitten tove- | rini sanoivat, ett juhlikaamme t t j ainutlaatuista hetkemme juomalla | konjakit suuhumme. Parilla tytll f nimittin oli viel pullo kummallakin. | Kumminkaan emme osanneet ^lja 1 tarpeeksi varovaisia, koska heti ovem- | me aukaistiin suurella kolinalla ja juo- mat vietiin pois. Olivat kaiketi kat- selleet hommiamme ikkunan verhos- sa olevasta pienest reist. Koh ta meidt kskettiin yksi kerrallaan yl- kertaan tarkastukselle. X^aatteemme ja kaikki mit meill oli huolellisesti
iii^ ^S f^:^ !^ ^ i PIVN
r - - _
Olen poikcnnuf kalman kartanoon luo kosken kuohuvan vcen, monen muhtolausehcn nhnyt oon, 'nonen ristin sannnaltuneen. Monet joukosta lapsuusfuttavoin on poissa, ma dohon jd sain. He salatut tienoot tuntee ma vasta ust' oat an vin.
Sicir itini lempiv lep n vt, is tutkivako f seinen, jo lapseni pieni on liitnyt luo valkeiden enkelien. Kaikk', ennen vii tll' oli riemu jaa n kai kk' a ia t nuoruuden toiveikkaan, ue uinahti alle turpeen, syyslehfin maatumaan.
Z. TOPELIUS
. r i i i m i i m i n i i i i i i i i r i i n i r i i i r i i i i i i i i i i t i i i i i t i M i n n i i i i i i i n i i i i i i i i i i i i i i M i i i i n i i i i i i i i i i i i i i i r i i H i i n i m i
t. mutta ostamalla ja muuten keinot- telemalla saimme aina vhn lis.
Heti ensimisen maanantaina tuli
tutkittiin ja pitip aivan alastomana- pyykki. Keskustelimme asiasta kes- kin pyrhdell sen naisen edess. Vasta sen jlkeen psimme levolle. Hetken kuluttua kuitenkin hersimme hirven juopuneiden mekastukseen. Arvelimme, ett nyt ne vartijamme ovat juoneet meidn viinaksemme. Me taasen ryskytimme vuorostamme ovea ja vaadimme yrauhaa. Arve- lumme viinaksista olikin oikein, sill muutaman pivn perst , jolloin meidt kuulusteltiin uudemman ker- ran tulkin kera, ei konjakeista puhut- tu mitn, vaikka me jo pelksimme, yksinisess selliss, ett joudumme vastaamaan viel v i i - tuli joka piv yls
kenmme ja ilmoitimme hnelle yksi- mielisen ptksemme, ettemme ole tulleet thn taloon tyn tekoon. Joh- tajan tytyi olla siihen tyytyvinen ja toiste ei meit en tyhn pyydet- ty. Miesvangit pesivt pyykin, mei- dn lakanamme ja tyynyliinamme- kin.
Oltuamme muutaman pivn saim- me vieraaksemme ern Canadan- ranskalaisen tytn, Julianan. .Hn asui meit alemmassa kerroksessa.
Sittemmin hn luoksemme ai-
nan salakuljetuksestakin. kaansa viettmn, vankilan johtajan Tmn jlkeen meidt valokuvat- luvalla. Tm tytt tuntui olevan
tiin jokainen erikseen ja seuraavana eri maailman nainen ja lopuksi tove- pivn vietiin oikein vankilaan er- rini, jotka osasivat hnen kanssaan seen New Yorkin valtiossa olevaan puhua, hn muuten puhui englantia, pikkukaupunkiin. Ers tovereistani sanoivat hnen olevan yleisen nai- alkoi itke, kun raskas rautainen sen. Hn se myskin tiesi kertoa, portti kumahtaen sulkeutui jlkeem- ett kaikki toiset vangit olivat miehi, fflfr, eik se kaukana ollut itseltni- enimmkseen sakkojen maksajia jois- saan, sill kun katsahdin kytvn , takin rikkomuksistaan ja siit syyst mm nin samanlaisen raskaan rauta- portin takana ern kalpean miehen katsovan. Muistan vielkin, kuinka ^yj^ ^t vreet kulkivat-pi tk in sel-
Kumminkin olimme  iloisia, ett psimme kaikki samaan huo- neeseen, jos sit siksi voi sanoa. Saim- me nimittin tilanahttfden takia asttavaksemme koko: vankilan yl- kerran, johon meille jrjestettiin s^n- gyt_ Toisessa pss ol i tinen huo- ne, isonlainen sekin. Siell oli mys toiletti ja vanna, jossa saimme-jos- _us pest itsemme ja vaatteitamme. -^ _^oala meill oli hyv.- Sivuseinlle ^ y i johtajan rakennuksen yji ka-
^esuhuonettamme-vastapt ers rakennus, jonka myhemmin
finune tiet olleen jonkunlaisen oi- ^usKtuimen. Toiselle: sivuseinlle ^ nkyi laaja pelto y '^jossa puutar-
kasvatteli kasvejaan; Ja i   t y - - f ^ " ^'^^na oU joitain suuria puita- '^"denkeskell4cirkko.. M y  s t   l - t! r."^^ ^^^^ ^^"as puiden, vlist -
SUh sit saimme. oUa- kolmisen^ T^"tta. Ruoka-^lMniona. .Mai- r ollenkaan, ik-voi ta . ^lla oU kahvia, jossa o l i maito
muulloin ki tker vihnr tee-
he saivat olla pivisin ulkona puhdis- tamassa lhell olevaa puistoa maa- han pudonneista lehdist tai viereist oikeustaloa ynn muuta pient tyt. Muutaman viikon kuluttua hn i l - moitti meille, ett hn oli saanut tl- l itselleen poikatuttavan erst Ernst-nimisest miehest, joka tys- kenteli keittiss. Alussa he olivat
iiiniiiMiiiiiimiiiHiiiiimMmiiiiiMiiiiMiMiiniiininiiiiiiimiiniminii.?
viinavarastoa ja olivat siit syyst tavallista iloisemmalla mielell. Tt he tekivtkin aika usein ja Julianna uhkasi ilmiannolla elleivt pojat saa sit toimitetuksi meille ullakollekin, eik kulunutkaan kauaa, kun Julian- na aukaisi kirkonpuoleisen ikkunan ja heitti siit alas nuoran, joka oli meill siell, jossa kuivasimme pyyk- kimme. Siit ristikon vlist se sit- ten tuli se pullo yls. Vaikka pullos- sa ei ollutkaan paljoa sisll, niin n- kyi se nostaneen muutamissa hilpeyt- t tyhjennettyn sen ajatellen, ett saahan ttkin hetke myhemmin elmssn muistella. Sit samaa tiet tuli joskus muulloinkin samaa ai- netta yls, vaikkakin aina vain v- hn kerrallaan. Samoin siit lasket- tiin tyhjt pullot alas. Myskin hom- masivat pojatrsit samaa tiet meille marjoja, tomaatteja ja-kurkkuja, jot- ka lhell oleva puutarhuri oli heille antanut. Satimmepa myhemmin sii- t omeniakin, jotka johtaja oli josta- kin kynyt itselleen hakemassa suu- remman mrn. Heti kun olimme saaneet omenat jaetuksi tasan, kulle- kin osansa, tuli myskin johtaja y- ls, tuoden meille omenia. Emme tie- tenkn hnelle sanoneet, ett pojat jo olivat kyneet hnen omenavaras- tollaan ja ett mekin olimme siit saa- neet osamme, vaan otimme kiitolli- suudella vastaan hnenkin tuomansa omenat
Haita turisteja kvi meit usein kat- i: somassa, samoin parin tytn sukulai> I set New Yorkista,
Ern iltana, juuri kun olimme menneet nukkumaaUj alkoi snky- toverini A l l i ATDihkia. Otin nopeasti valon ja nimme, ett hn oli saanut jonkinlaisen kohtauksen. Kasvot olivat vristyneet kauheasti, samoin sormet. Yksi joukostamme oli ollut Suomessa sairaanhoitaja, ja nyt hn ryhtyi antamaan apuaan. Toisten piti hieroa sainista. Yhden jyrist ikkunaan, e t t .saadaan vankilanjoh- taja yls. Ers meist sai ensin pyr-
, tymiskohtauksen ja sen jlkeen hys- teerisen kohtauksen. Kaikek.si on- neksi li erll meist mukana v- hn valerianan tippoja ja paremman lkkeen puutteessa antoi entinen, sairaanhoitaja Alli l le nit tippoja. Muutoin hn koko ajan piti k t tn Allin ksiranteessa tutkien sydmen liikkeit, aina silloin tllin katsoen vlill pyrtynyttkin toveriamme. Hnen kalpeista vakavista kasvois- taan pttelimme, e t t tilanne oli erit- tin N a^kava ja hn kerran sivumen- nen sanoikin tt arvelevansa vaike- aksi ramppikohtaukseksi, vaikka hn ei ole koko kymmenvuotisvirkaajal- laan viel nhnyt nin kovaa lajia a i- kaihmisess koskaan. Sanoi, e t t ts - s tarvittaisiin kiireesti nyt kamfertti- ruiske ksivarteen, joka reipastuttaisi sydmen toimintaa, sill se toimii ko- vin laimeasti, lyden toisinaan ja o l - len vlill toimeton; mutta kun puut- tuu vlfheit, jolla sen aptaisi. V i i - mein saimme vankilanjohtajan yls luoksemme. Sanoimme Al l in olevan kovin sairaan ja sairaanhoitaja pyysi saada? kuumaa vett heti ja lkrin niin pian kuin mahdollista. Kuumaa vett saimmekin aivan heti, mutta, vain pesuvadillisen. Sekin kyll oli tyhj parempi ja sairaanhoitajan mryksen mukaan Al l in kglet pan- tiin siihen. Jonkun ajan kuluttua tu- li lkrikin. Silloin vaikein osa koh- tauksesta jo olikin ohi, eik lkri tehnyt en muuta kuin totesi sai- rauden olleen ranmppikohtauksen ja koska se nyt t i menevn ohi, antoi hn vaan sairaalle rauhoituspillerin. Samoin hn antoi meille kaikille sa- manlaisen pillerin, kskien kyd le- volle, luvaten tulla kymn huo- menna uudelleen. Kaikkiaan ol i t  - m ramppikohtaus kestnyt toista tuntia ja pani se varmasti meidt kaikki ajattelemaan kuinka lhell meit kuolema voi vaania joka hetki.
Oltuamme lhes kolme kuukautta vankina, meille muistui mieleemme suomalainen Mar ia Agerblom. A h , ollapa hn tll joukossamme, niin kyll hn varmasti paon jrjestisi. Mekin aloimme keskustella asiasta j a 
Noin parin kuukauden kuluttua johtaja tuli ja muurilaastilla tukki rein, josta kirjeenvaihto kulki. Vie-
kirjeit vaihtaneet toisilleen Erristin lp hn pani veljens vartioimaan, viedess ruokaa hnen selliins ja ett se saa rauhassa kuivua. Julian- suunnittelimme jo, e t t kuinkahan me pian hn jrjesti kirjeenvaihtonsa na isk# silm toisille tytille ja kun saataisiin sinne rautasaha, jolla sahat- yls meidn osastolle. Toisen ja koi- vartija lhti pois, niin hn suurensi tisiin ristikot poikki, josta sitten mannen eli vinttikerroksen vliss lattiassa oli lmpjohtoputkien ym- prill aukko, jota Julianna vhn suurensi ja siit aukosta alkoi kyd kirjeenvaihto. Kohta innostui mys- kin tovereistani pari rohkeinta ja al- koivat kirjoittaa vastauksia alhaalta tuleviin kirjeisiin, saaden pian vaki- tuiset kirjeenvaihtotoverit itselleen.
Ern kerran ihmettelimme toises- ta kerroksesta kuuluvaa erikoista n- t . Tyt t kysyivt sit ja saivat vas- tauksen, ett erss huoneessa-toi- sessa kerroksessa silytetn ihmisiU t takavarikoituja vkijuomia, ja et- t ers vanki on taitava avalmenteki- j. Ja niin olivat pojat kyneet oma- tekoisella avaimella tullaamassa talon
reijn entiselleen. Kertoipa hn ker- kytt myten olisimme laskeutuneet ran, ett Ernst oli ollut hnen luo- maahan ja sittenhn se olisi ollut taa- naan yjalassakin. Avaimentekij sen tilaisuus yri t t siit lhte, meil- oli taasen kunnostautunut. l kun oli omat vaatteet pllmme.
Muuten oli masennus ja alakuloi- .Auto olisi mys tytynyt olla valmii- suus alkanut vaivata meit, vaikka y- na^ jolla olisi pssyt jonkun matkaa ritettiinkin aikaa kuluttaessa seurus- pois siit kaupungista. Mutta-.suun- lua pit yll keskenmme. Usein nitelmamme keskeyt)d kun ern jrjestettiin ohjelmallisia illanvietto- sunnuntai-iltana tultiin sanomaan, ja, jossa jokainen koetti esitt lau- ett tunnin perst on meidn-oltava t lua ja mit kukin taisi. Kii^eenvaih- valmiina - matkallei Iiihtics^mme> to oli my',skin eri t tin vilkas Cana- pyysimme^vankilan- johtajan ny t t  - dan puolelle ja myskin New'Yirkis- mn-meille -vankilan^ mutta .sit h  n . sa olevien tuttavien kanssa/ vankilan puolesta kun sai kirjdtuoret ja pape- rit. Siirtolaispoliisit usein kvivt meit yksityisesti kuulustelemassa.
ei tehnyt.- Hnen rouvaansa kiitte- limme hnen h3rvyydestn meit kohtaan. Hn oli kypyt meit useia' katsomassa ja toimittanut meida
Myskin kaupungissa vierailevia ute- pikkuasiamme, ostaen ruokaa, kor-