L A U A N T A I N A , M A R R A S K U U N 22 PIVN ^ v u 5
glkeen Katri oli toipunut niin paljon ^ c l i jo liikkeell. H n ei todelli- suJidessa ollutkaan sairas, njutta h- jien voimansa olivat heikenneet Kialr lisesta rauhoituslkkeiden nauttimi- sesta. Hnt oli ky ty joka piv ^tsomssa. Jakki o l i seli t tnyt laa- jalle kaikki mit ol i tapahtunut ja niist oli Katr in sairaus johtunut. Lkri oli sanonut Lammin psseen jo pahimman ohi, kuume jo laskenut, mutta hn on viel hyvin heikko, jo- ten hnt ei saisi tunneasioilla hir i t _ ennenkuin hn vhn voimistuu.
Katri psi sairaalasta j a ol i ko- tonaan. Hn oli iloisempi ja hilpe-
:._^Qjpj j i i i i n koskaan etinen Canadassa olonsa aikana/mutta hn odotti k i ih- kell jnnityksell sit piv, jo l - loin saisi tavata sen "salaperisen miehen", jonka suhteen hn kuiten- kin oli mielessn varma Vilho hn oli, eik kukaan muu!
Jakilla oli ollut aikomus lhte metsn heti kun ol i saanut toverinsa sairaalaan, mutta uteliaisuudesta ja slist hn j i seuraamaan niden omituisten tapausten lopputuloksia. Hn kvi joka piv Lammia katso- massa, mutta ei ollut puhunut h- nelle Katrista mi tn, kunnes ern pivn lkri sanoi: '
"Nyt on Lammi jo ni in voimakas, ettei hnt mitkn mieleriliikutukset vahingoita."
Nyt Jakki kiiruhti Katein luo ja kysyi: '
"Lhteeks Ka t r i nyt minnin kans- sani partamiest katsonisan?"
Ei tarvinnut Ka^fUta. toista kertaa kysy, hn oli vaTrnis heti. Mut ta sairaalan portille p|i,sty: hn oli niin jnnityksess ett. aiyan trisi.
"Miten et tehn vajn ole sairas?" Jfeki kysyi.
"En, mutta en voi auttaa, tuntuu kuin pelkisin jotakjn. .Kyll.coin kestn."
\'ilho oli lueskelemassa sanomaleh- te, joita Jakki o l i hnelle vienyt, kun he saapuivat hnen vuoteensa vierelle. Hn huonrvasi heidn tulon- sa, mutta ji suurin silmin katsoa tol- lottamaan eik voinut pi tkn aikaan lausua sanaakaan.
"Mi-mit! lenka min . . . oletko sin . . . Ka t r i ? " sai hn vihdoin sa- notuksi.''
" O l e n j a sin olet V i l h o ! " "Niin, niin olen . . .mut ta olenko
min hereill? " mutisi-^ilho. Mit sitten heidn kedcen tapahtui,
sen saatamme arvata kertomatta. -Kun ensi hetket ol i ohi ja he v-
hn, rauhoittuivaty kysyin K a t r i : "Miksi et kirjoittanut?" Nyt Vilho kertoi tapahtumat M i -
chiganissa, ja^ sitteni kulkurielmn- s, joka oli aiheuttanut sen, e t t hn karvastelevin sydmin o l i ollut '-'met- sn peitossa" ja antanut ajan kulua toivossa ett se toisi-jbnkinlaisen sel- vyyden. Siksi ol i hn antanut par- tansakin kasvaa.
Samassa tuli sairaanhoitajatar ja i l - nwitti, et t lkri on sanonut Lam- min voivan nyt poistua sairaalasta, jos hnell vaan on paikka -mihin menee.
Pian olivat sairaalan ulkopuolel- la ja ensimminen paikka, mihin V i l - ho halusi menn, ol i parturi, josta tultua Kat r i huudahti:
"Nyt vasta min oikein uskon e t t sin olet Vilho voi,- nyt sm olet Vilho, jonka min lysin suuresta Ameriikastal"
Vilho oli ss tnyt sievpis^n sum- an rahaa tyskennellessn lujasti ^ n e o metsiss ja vlt ten kapakoi-
Muuan karkoitmsmmMi^ma Istuimme ern tiistai-iltapiv-
n yhdess Venjn monista helve- teist, Pietarin Beresilnaja-vankilas- sa, joka vallankumouspivin sai ja- kaa sisarlaitoksensa Spalernajan koh- talon joutumalla vkijoukon hvitet- tvksi.
Mei t oli siin kivisess karsinassa kirjava kokoelma sek poliittisia "vaarallisia" ett tavallisia siviili- syntisi, useimmat, kuten allekirjoit- tanut, matkalla jonnekin Siperian hyyteisille lumiaavikoille, toiset pak- kotyhn Uralin kaivosalueille, jot- kut taasen vain viattomalla kotimat- kalla korkean kruunun laskuun. Ol i useita suomalaisia, viel useampia venlisi, puolalaisia, persialaisia, rumanialaisia,. sotavankeudesta ka- ranneita ja jlleen kiinni saatuja it- valtalaisia, belgialaisia y.m. Tiistaisin saapui vankijuna Suomesta ja nyt o- dottelimme uteliaina, kethn taa- sen kohtalokumppaneiksi paiskau- tuisi.
ta ja kaikkia tuhlauspaikkoja. Hn saattoi nyt pukeutua muodinmukai- siin vaatteisiin. Ja he olivat nyt niin onnellisia, kuin kaksi ihmist tllai- sissa vaiheissa voivat olla.
Pari piv tmn jlkeen heidt vihittiin avioliittoon ja Matsonin
majatalossa vietettiin pienet ht . Mutta heidn romaaninsa ei ollut
viel loppunut. Ennenkuin juhlati- laisuus ol i pt tynyt , soi ovikello ja Vilho meni ovelle. Siell seisoi enti- nen naapurin Heikki .
"Si-sink tl l?" hh hmms-
tyi . "Minhn se olen. Ky sisn, me
juuri vietmme Katrin kanssa hi- tmme. ' '
" V a i niin. Mutta tietnet kai , et- t sinua etsi tn Michiganissa", sa- noi Heikki , kntyi ovelle ja katosi hmrlle kadulle.
Kalpeana saapui Vilho seuraan. Ka t r i huomasi sen ja riensi hnen luokseen kuiskaten:
^'Mit sinulle tapahtui?" ^'Selitn heti", Vilho sanoi ja viit-
tasi Ka t r in j a Jakin toiseen huonee- seen, jossa hn nopeasti selitti asian, jatkaen:
**Thn asti olen min ollut pako- lainen yksin, mutta nyt tulet smkin Kat r i , olemaan pakolainen, sill mei- dn on i^eti poistuttava tst kau-
, pungista,. koska aion jatkaa t t ny- telm entiseen tapaan ; nyt sem- minkn en halua joutua vanginkyy- dille enk ristikkojen taa, kun tun- nen,, e t t yksi syyllinen sai silloin haavan ansiostaan."
"Ja min tulen olemaan kolmas pakolainen, lhden teidn kanssan- ne", sanoi Jakki .
* * * Nyt , kolmattakymmenen vuoden
kuluttua, tapaamme heidt kerran viel pienell niaatilalla lnsi-Cana- dan rannikolla. Heill on jo kaksi isoa poikaa j a verrattain onnellinen koti. J^kki on seurannut heit ja oUut usein h3rvn apuna.
He eivt ole en yksinkertaisia olioita. Maailmanrannan koulu on heille opettanut paljon, paljon hy- v. Ennenkaikkea se on opettanut heidt kunnioittamaan tylisten va- listusta ja yhtenisy3rtt. Mut ta on- ko se sit tehnyt entiselle naapurin Heikille ja hnen aseveljelleen, sit emme tied.
K i r j . A R T T U R I L E I N O N E N
Tulipahan vihdoinkin illansuussa "pamosnik" ovemme taakse, avaimet helisivt, rautaovi rmhti ja sisn tyntyi puolisenkymment uutta tu- lokasta, suomalaisia kaikki.
Perimmisen oli Mikko . Mitn pllysvaatteita ei hnell
ollut, vaikka ulkona isnni tulenpu- reva tammikuun pakkanen, ruskea iho paistoi nappia puuttuvasta pai- dan rintarakosesta ja arviolta neljn- nesvuosisataa mailman kujilla kulke- nut hattureuhka koetti repsottavilla reunoillaan suojella punervia korva- lehti. Samanlainen-antiikkinen lei- ma oli kaikella muullakin, joka ver- hosi hnen kolmikyynrist olemus- taan, vielp itse tuolla olemuksella- kin, sill Mikko oli, kuten sittemmin kuulimme, vain 32 vuotias, vaikka kasvonpiirteist ptten olisi arvioi- nut hnet vhintin 50 vuotiaaksi.
Ku in eilisen nkemni muistan h- net v-iel sellaisena kuin hn seisoi sii- n rpytellen pieni silmin, joista ei nkynyt kuin kapeat rakoset kau- kana toisistaan ohikulmissa, ja niis- kautellen ankaran nuhan tulvehti- maan saattamaa nenns. Olin jo tehnyt tuttavuutta toisten vastatullei- ten kanssa ja ryhdyin lopuksi Mikkoa puhuttelemaan.
Sielthn mie Kivennavalta selitti hn kotipaikkansa.
Ent nimi? Sanohan sie vaikka Mkoksi . Kysymykseeni, mist syyst h-
net oli tnne lhetetty, hn siristi silmns viel pienemmiksi raoiksi, niiskautti nenns ja toisaalle kat- sellen virkkoi:
K a , en tii. Herrat koiruuksis- saan laittoivat.
Eik siit sill kertaa sen selvem- p tullut. Vasta monia viikkoja jlkeenpin, kun.ol i jo yhdess reis- sailtu ja tultu tutuiksi, hn tunnusti syntins. Muutamain muitten vekku- lien kanssa ol i kuljetellut tavaraa kai- kenlaista Suomesta Pietariin sek pinvastoin ja monenlaisilla tempuilla petkuttanut tullimiehi. Mut ta sat- tuipa lopulta onnettomuus. Menivt taasen tapansa mukaan Pietaria koh- t i , M i k k o ja muutamia inuita, sill kertaa kuormitettuina h i e ^ i l l a sa- hanterill, jotka oli ripustettu selkn rippumaan niskasta hamaan alas. TuUiniiehet kopeloivat.kutakin vuo- rostaan, tutkivat taskut, povet ja hou- sunlahkeet, mutta eivt epiUeetkn selkpuolta. M i k k o tallukoi viiniei- sen tarkastukseen j a huomattiin h- netkin kelvolliseksi vaeltamaan koh- ti Pietaria. Lip viel muuan pup- likaa^i Mikkoa hartioihin, noin i l - man leikill vain, iknkuin vauhtia matkalle antaakseen; mutta sep rn- jys se lykksikin myrkyn. Sahan- tert helhtivt kuuluvasti, M i k k o pi - dtett i in, ja koska hnet o l i jo muu- taman kerran ennenkin keksitty kruunua khveltmss, lhetettiin hnet kohti itisi maita, kuten sil- loinen tapa ol i .
Het i vankilaan tulonsa ensi iltana heittysi M i k k o taloksi kuin koto- naan konsanaan, j a tuli sivumennen mainaisseeksi, ettei hn ensi rupea- maa olekaan tmn talon suuruksis- sa. O l i kulkenut "Vennll" mo- nasti ennenkin, ja kerta palannut ko- tiin valtion vankkureissa saaden kes- tikievarinaan kyt t samaista huo-
netta, niiss nytkin joutui oleskele- maan. *'Paruskaa pppt tmn" ei hn kuitenkaan nill matkoinain ol- lut pppinut kuin ^ muutaman vaivai- sen sanan,( eik^^ ollut tottunut ryssn ruokakomentoonkaan, siu iltasta sytess h n heti ensimmisen lusi- kantyteisen suuhunsa vietyn ir- visti pahasti, li lusikkansa pytn ja lausui syvn vakaumuksen hartau- della:
E i sy ristitty saippuaa! Ruoka, jota M i k k o ylenkatseelli-
sesti kohteli, oli Venjn vankiloiden tavallisin ta, herkkua, "kiislaja-kapus- taa", kaljaan pienitty hapankaalia, joka usein ensikertalaisen vatsassa suvaitseekin kvist meno- ja paluu- piletill.
Monta hauskaa hetke M i k k o meille hankki jo Pietarissa. Eik vain hauskuutta hn tuottanut, vaan hy- tykin, pesemll melkein koko huo- nekunnan paita- ja nenliinapyykit, jossa toimessa hnen kanssaan puu- haili usein muuan Persian mustalai- nen. Juu veli, ei tosin auttajana, vaan kaikenlaista ilvett piten ja keppo- sia tehden. Mil lo in riliskautteli-bn johdosta vesisuihkuja vasten M i k o n kyllkin pesun tarpeessa olevaa naa- maa, milloin ktki saippuapalaset h- nen saapasvarteens. Syntyi tietysti tora ja meteli, jossa kumpikin puhui omaa kieltn, jos ei suorastaan k- sin puhuttu. Ka ikk i loppui kuiten- kin sulaan sopuun, joka taasen pian hiriytyi jollain Juuvelin uudella met- kulla: joko laitteli hn Mikko-yst- vlleen hirven suuren, hevosen hn- t muistuttavan niinisuikaletyhdn takalistoon roikkumaan, tai jalomieli- seksi heit tytyen lahjoitti hnelle saijuun sokeria, joka sulaessaan ih- meellisell tavalla muuttui suolaksi, tai kdksi jotain muuta mustalaishul- lutusta. Nill naapuruksilla tyt}^ vkistenkin toisinaan nauraa, vallan- kin kun M i k k o otti hirmustuneea muodon pllens haukkuen ja uh- kaillen pikisilmist riitaveljen kaikilla maan ja manalan kauhuilla, joka karjalaisilla sutkauksilla hys- tetty vihanryppy lopulta aina suli suupielten nytkhtelyyn ja viimein leven nauruun.
Mikhn lie sattuma osutti M i k o n samaan karkoituspaikkaan kuin t - mn kirjoittajankin sek parin muun suomalaisen, niin et t jouduimme matkustamaan yhdess vankivaunus- sa halki laajan Venjn. Sattuipa ku i - tenkin vhn ennen lht jotakin mainitsemisen arvoista, kun nimittin olimme vhll menett Mikon ja saada sijalle Tupun. Olimme kaikki nelj ksketyt vankilan konttoriin saamaan tietoa karkoituspaikastam- me, joka vasta Pietarissa mrtt i in. Kutakin vuoroonsa kskettiin kirjoit- tamaan nimens karkoitusmryk- sen alle. Viimeksi mainittiin nimi Tuomas K e .
E i ole meiss sen nimist, sa- noimme.
Silloin M i k k o alkoi tuhista ja nu- hista, hinkkausi lhemmksi ja sori- si : Sanohan sie vain, e t t on tll se Tuomaskin, sanohan sie!
- Mut ta eihn meiss ole, tinka- simme. Sinhn olet Mikko .
Enhn mie mik Mikko , Tuo- mashan mie olenkin, sohisi hn. Sanohan sie vain, e t t ollaan my Tuomaitakin .