(Canadan suomalaisten viikkolehti) Published and printed by the Vapaus Publishing Company Limited. 100-102 Elm Street, West, Sudburj-. Ontario.
Reglsteiied at the Post Office Dept., Ottawa, as second class matter.
TUausbInnat: 1 vk. 2.00 e kk. 1.10 8 kk. : .60
Yhdysvaltoihin: 6 kk. 1.40
Suomeen ja muualle ulkomaille: I vk $3.00 II kk. .;. : 1^05
Irtonumerot & sentti . lilekkl Ilmestyy jokaisen Ukon tau- ntaUia l2-slvulsena, sislten parasta jEAunokirjallista tuettavaa kaikilta aloU'
Asiamlehllle mynnetn 20 prosen- Un palkkio. . ^rtk aslamiesvlinelt Jo tft- nftn.
ILMOITUSHINNAT: Kirjeenvaihto- tlmoittikset $1.00 . kerta. AvioLi'^toon menneille onnentoivotukset 40c palsta- tuuma. Nimenmuuttoilmoitukset -SOc kertt $1.00 kolme kertaa. Syntym- Umoificset $1.00 kerta, $2.00 kolme ker- taa. If^olemanilmoltukset $2.00 kerta 60c lisn-^^ksu kiitoslauseelta tai muisto- vrsylt. Halutaan tiet- ja asoiteil- inoitukset O^c palstatuuma. Tllapis- llmoittaJle'^ on vaadittaessa lhetettv Umoitiismatsu etukteen.
Yleiset ilmoltusiiinnat 40c palstatuu- ma. Ihnoitus. joka julkaistaan nelj- kertaa samanlaisena 3c palstatuuma. Alin Ilmoitushinta 40c palstatuuma. kerta ilmoittaessa.
Erikoisista Ilmoitushinnoista voi tie- dustella tmn lehden konttorista. ; Kustantaja ja painaja; Vapaus Pub.- lishlng Company Limited, 100-102 Elm Street, West, Sudburj'. Ontario. Toimittaja A . Pivio. . ToUnltusneuvosco. %t. Jarrts, Rautui Mki, Hilja Aho, E. Suksi. Ester Kaustinen. Aili Malm. Margit Laaksc^ Yrj Saivo Ja Jalmar Saari. : Liekkiin aljotut kirjoitukset osot. tc t^ava*
P.O. Box 69 mm
Toim^uRsefl kutinasta Tvi aika ci oikeiti ^sovlllt huu-
morille, leikillisyydelle ja pilalle, sen tunnemme ja tiedmme. Mutta kui- tcnkiji elmss on aina sitkin, ja si- t mc kaipaamme kuin '\irostinkia" vlipalaksi. Sit mc kaipaamme t- hn Liekkiinkin. Jotakin mukavaa ja sopivaa joka numeroon. Kuiten- kin huomaamme, ett tm puoli on ehtynyt, huumorikyt:jt tylsyneet tai paremminkin ::iit ei kytet. Tm on vain hieno viittaus, jonka kai asianomaiset yfnr:rtvt, ei vain -ne harvat, jotka r.dll ovat tt puolta edustaneet, rutta nekin, Joi- den silm nkee aina 'ratakin Jtauskaa tmn kirja^^an eld!::n hyrinist, K^aikka sit ei tule paperille pajnutk- fi-
Eteenpin sit mennn, jos ei ko- vin rivakasti, niin -varmasti w/- mittin siin lehtemme levityksess, josta olemme puhuneet iknkuin tlle ajalle kmduz^ana luonnollisena tehtvn. Kuulimme juuri osoitt^Ti- den hoitajalta, ett Liekin tilaaja- mr on taas viime kuukaudella ko- honnut S2. -Miten paljon sitten lienee tlle ajalle kuuluvia uudistuksia, jot- ka viel saapuvat.
Tuli tuossa mieleen sellainenkin huima ajatus, eit mithn, mithn fos . . , jokainen Liekin ystv, jo- kainen sille suosiollinen lukija, ottai- si "urakaksctn*' hankkia yhden ti- lauksen . . .mik hmmstyttv tu- los siit olisikaan? Ja sekin olisi mah- dollista, melkein, sen jokainen koh- daltaan mynt. AP.
O L K O O N L I E K I N LEXITYS N Y T Y S T M E M M E Y H T E I S E N ASEANA!
ElinD yhdyssiteeksi mostetta, a
Ensimminen kirje oli Katherinel- Ie suuri ylltys. Jerry oli vii-
meineif ihminen maailmassa, jolta hn olisi osannut odottaa minkn- laisia tietoja. Kaikkihan oli heidn vlilln jo loppunut aikoja sitten. Hn epri hetkisen . . . avatako kirjett tai ei . . . Mutta kirjeen pllekirjoitus nytti niin arvokkaal- ta, ettei oikeastaan voinut sit syr- jyttkn:
Mrs. Katherine Thomas 1742 St. .Anne Place Lorchester, N. Y. U. S. A.
O. K . J. P. Thomas 2Lt. F. A . . O . R . C . Hn ei tietnyt Jerryn joutuneen
armeijaan, sill hnen ornat, teht- vns olivat niden viimeisten vuo- sien aikana suuntautuneet vallan toi- saalle, ettei hn vaTiingossakaan kuullut Jerryn edesottaraisista.
''Rakas. Kate'', alkoi kirje. Kas, kun ei hn nimittnyt Katherinea '"Wops'ik5i'', joka oli ollut hnen sil- loinen lempinimens. Katherinesta tuntui hieman harmilliselta ajatuskin tuosta lempinimest. . . mutta sitten hn lauhtui ja olipa rhiltei pahoillaan ettei Jerrj- sittenkin kirjoittanut niin.
''Rakas Kate: "Min olen ajatuksissani tutkinut
jok'ainoan tuntemani ihmisen^ mutta sin olet ainoa jolle tahdon puhua. Tietenkin sinulla on kaikki oikeu- det olla minua kuuntelematta, enk siit soimaisikaan sinua.
"Mutta toisaalta tarvitsen sinua keskustelun *'maajohtona'*. Toivon siis, ett suosiollisesti mynnyt kuun- telemaan minua silloin tllin, tah- dothan ystvni?
"Elm tll Ranskassa on hie- man yksinist. Juoksuhautoja net edesssi . . . Ja sitten huomaat, ett maailmassa on vain yksi ihminen, jo- ka sinulle jotain merkitsee. Eip sik- si, ett min pelkisin joutuvani ta- petuksi rintamalla. Olen varma et- tei niin tapahdu. \Me kaikki olemme siitti varmoja. Mutta kuitenkin, nin suurten seikkailujen "aattoilta- na"' hipyvt kaikki unelmat olemat- tomiin.
"Nyt \asta olen pssyt tydelli- sesti ymmrtmn miten suuresta merkityksest sin olet minun el- mssni ollut. Sin omistat kaikki ajatukseni. Jos jotain ihmeellist ta- pahtuu tahdon kiirehti kirjoitta- maan siit sinulle, sill tiedn, ett sin nauroit samoille asioille kuten minkin. Ja jos jotain ikv ta- pahtuu patterini miehistlle, niin minusta tuntuu, ett tapahtuman kat- keruutta lie\-ittisi jos sinkin tie- tisit siit.
"Miehet tll saa\-at kokea kai- kenlaisia krsimyksi. Min olen patterin sensuuri ja minun tyt>y lu- kea kaikkien kirjeet ennenkuin ne l- hetetiin ulos, ja niin min tiedn yht ja toista heidn elmstn. Se on aix^ an kuin lajittelisi herneen pal- koja viiden bushelin ljiin. Muistan pikkupoikana kerran olleeni sen ta- paisessa tehtvss, enk ollut el- essni nhnyt niin paljon palkoja. Nm kirjeet oN-at suurinpiirtein sa- manlaisia, ja paremminkin suljetus- sa muodossa kirjoitettuja. Mutta ei- vthn ne i^sisi postiin ollenkaan
elleivt ne olisi yleisten sntjen mukaisesti mahdollisimman rajoitet- tuja. He sanovat kyll "rakastan,si- nua" yhdess taikka toisessa muo- dossa, mutta ovat jonkun verran u- joja siin suhteessa. Luulenpa, ett sensuuri jykist vhn heidn mie- likuvitustaan. Ja vaikeata olisikin kirjoittaa hullunkurisestl kun saa ol- la varma, ett joku jlkeen pin tut- kii kirjeesi suurennuslasin ja kemi- kaalien avulla nhdkseen mit kaik- kea sill on tarkoitettu.
"Tietenkn eivt kaikki miehet ole mielikuvitusta vailla. Meidn
joukossamme on joitakin oikein ete- vi valehtelijoita. He mainitsevat hvittjlentokoneista aivan ktun ne olisivat sski ja voisipa luulla, ett pojat ovat saaneet aamiaiseksi pom- min appelsiinin asemasta. Min ym- mrrn kuitenkhi, ett asia on ai- van pinvastoin silloin kun joukot todella menevt taisteluun. Silloin he eivt mainitse sellaisesta sanaa- kaan, vaan kirjoittelevat kotiin kau- niista, sst ja kysyvt kuinka pie- nokainen jaksaa.
- "Mutta nythn min olenkin tul- lut kirjoitukseni ytimeen. Olet jo varmaankin ajatellut, ett miss se piilee. Se on ern miehen kirjoitta- ma kirje, jonka sain sensuroidakseni tnn iltapivll ja min otan va- paiiden kirjoittaakseni sinulle siit muutamia kohtia. Kirje alkaa yk- sinkertaisella sanalla "rakas", joka onkin kaunein tapa kirjeen alkami- selle, varsinkin, jos sen kirjoittaa henkil, joka todella pit toisesta. Kohta, jonka liitn sinun luettavak- sesi kuuluu t-hn tapaan:
Taloissa ei ainoastaan kummit- tele miesten haamut, mutta joskus miehet -nkevt harhankyj heil- le kerran rakkaiksi kyneist ko- deistaan. En tarkoita sill ett krsisimme koti-ikvst: mutta vain siksi ett me todella muis- tamme joskus palaavamme sinne takaisin. -^lin epilen voisiko meist kukaan olla rauhallisesti kotona tietessmme taistelun tarpeellisuuden. Mutta kuiten- kin niin moni meist on taipuvai- nen muistelemaan menneit.
Kevt on saapunut Ranskaan, ja min luulin ettei se muistaisi tullakaan. Nytt mahdottomal- ta ett kevtt voisi ollakaan siel- l miss sin et ole. .Ajatteles, tll on vuokkojakin . . . kau- niita, sinisi . . . ja ne aivan ru- koilevat, ett ostaisin niit sinulle. Eik kukaan ole kertonut niille, ett sin olet tuhansien mailien pss, ja ihmettdeNiit miten saa- tan kulkea niiden ohitse.
Pioneja tll on myskin, ai- van samanlaisia tulipunaisia, jot- ka kaunistavat tien sivustaa, siel- l miss sinkin olet . . .
"Siin nyt net, etten voisi tuoda tllaista esiin muille kuin sinulle. En olisi koskaan voinut kuvitella, ett tssii miehess lytyi jotain nin sen- timentaalista, jos en olisi saanut "kurkistaa hnen olkansa ylitse", si- ten sanoakseni, kun hn vuodatti sv- dmens syvi ajatuksia tytekynas- taan.
Kiitos ylltyksest Vhn aikaa sitten harmittelin si-
t;'kun syntympivni on vain ker- ran vuodessa ja niin ollen ylltykset yht harvinaisia. Mutta crckdxinp. Huomaan nyt, ett sittenkin dcn nii- t^auringonlapsia, joille tila tup- sahtaa, iloiaen ylltys milloin sattuu.
Nhks kun min satuin olemaan siell metsrfisidla siiloin kun kirja- kaupassa myytiin Rosaliaa, niin jin siit ajattomaksi kuten moni muukin. Mutta uieHmsuuiS oli sen suhteen he- rnnyt, ja kun kirjoittaja oli sen lu- vanmttLieJiin julkaista, ja toimitus oli sen tiedottamit, niin adottnfa tie- tenkin viikosta viikkoon, ett mil- loinka se alku mkyy. Niin tein y/. kin, ett silmilin kiireell Liekin l- pi heti kun se saapui. Ei vieikn. Annoin lehden htisemmille luetta- vaksi ja nen kippurassa tutkin muu- _ ta postia ja - miks se tm on? Aivan niinkuin jokin pienoinen kirja. Avasin paperit ja eiks vaan siell ol- lut Roserlia! Ja cnsilchden takapuo- lelle oli kirjoitettu "Sirpa-serkulle te- kijlt".
hm f Huomasin mahtavuuteni ja viisaS'jrkeni neuvoi, ett on barbaa- rimaista hyppi ja hihkua, joten ase- tin vakavana lasit nenlleni, istuin valtaistuimelleni kcinustuoliin ja a- loin lukea. Seurasin tummaa Rosaliaa hnen vaiherikkaalla elmns tai- palella ja usein sumensi midcnliiku- tus katseeni, kun elm ankarimmin kohteli tuota kultaista siclua. En hennonut jtt kirjaa ennenkuin vii- meinenkin sivu oli loppuun luettu ja tieshi hnen jatkavan tytn yksin elen pieno~s vuokra-asunnossaan suuren Chicagon jossakin tuntemat- tomassa kolossa. Monen monta kau-'
' nista sanaa haluaisin sanoa hnelle, josta luin, ja myskin kirjan kirjoit- tajalle.
SI RP.{-SERKKU.
"Ei hn aina lhesty vaimoaan ra- kastuneesti, vaikka . . . muistinko sa- noa, ett kirje oli osoitettu mrs. John Scarborough, Hale's Ferry, New York ja ett hn on kersantti John Scarborough, toden nkisesti sa- masta paikasta? . . . Joskus hnen kirjeens ovat aivan erilaisia. Tss on ptk hnen aikaisemmasta kir- jeestn :
Ystv, vaimo: Mit sin oikein tarkoitit viime
kirjeesssi saneessasi, e t t meidn kissamme Blackberry Smith, on karannut kotoa? Min vannon, ett se vanha junkkari on mennyt armeijaan. Eihn se koskaan ly- tnyt tarpeeksi tappelua kotinur- killa. Enk luule mustien kissan- pentujen olevan muodissa meidn ympristmme perheiss t n ke- vn yht paljon kuin viimei^e- n. Mutta sattuu sin olet ereh- tynyt; ja Blackberry saattaa olla- kin jo kotona. Se oli sangen ky- tnnllinen kissa ja minhn ^en kasvatinkin. Ja muistathan mi- ten min lhtiessni jtin hnet hiirivahtiin ettei yksikn hiiri saisi hirit sinun rauhaasi, kun min olen poissa.
Juuri tt kirjoittaessa kuului ulkoa "vihellys ja se kuulosti'ai- vankuin sjn olisit viheltnyt mi- nua, siell kaukana ennen eletys- s elmss, ja joka loppui kuusi kuukautta sitten. Vihellys oli niin luonnollinen, ett puolittain jo nousin vuoteeltani sydmeni mryksest, kun sitten huoma-
(Jatkoa 8:Ua sivulla;