joitukset, intialaiseen kirjoitukseen taas perustuvat korealainen ja tibet- tilinen kirjoitus sek eriniset taka- intialaiset kirjoitusjrjestelmt. Syy- rialaisesta kirjoituksesta johtui mon- golilainen kirjoitus. Muinaissee- milisest kirjoituksesta kehittyi kreikkalainen kirjoitus. Foinikialai- silta kreikkalaiset lainasivat kirjai- lTstn, 22 kirjainta, jota he sitten itse kehittivt ja lissivt. Kreikka- laiseen kirjaimistoon perustuu lyy- kialainen, fryykialainen, koptilainen, armeenialainen, grusialainen; Ulfi- laan muodostama goottilainen, slaa- vilainen ^ a^olica, slaavilainen kyrilr linen- Ja osaksi germaanilainen riimu-. kirjoituskin.
Italialainen kirjaimisto, joka van- itimmassa muodossaan enimmiu muistuttaa lnsikreikkalaisten kirjai- mistoa. Italialaiset kirjaimistot ja- kautuivat kahteen ryhmn: 1. et- ruskien, umbrien ja oksien, sek 2. latinalainen kirjoitus on osaksi mys vaikuttanut germaanilaiseen riimu- kirjoitukseen, joka oli kytnnss kristillisen ajan alkuun asti.
Kirjoituksen suuntaan nhden on tunnettua, ett seemilinen alkukir- joitus on kirjoitettu oikealta vasem- malle, kiinalainen ja ^ k mys van- hin nuolenpkirjoitus ylhlt alas- pin. Kreikkalaisetkin kirjoittivat alussa ensin oikealta vasemmalle.. Vasemmalta oikealle juoksevaan kir- joitukseen siirryttess muuttuivat jotkut kirjaimet, mukavuussyist, jossakin mrin muodoltaan. Kir- jainkirjoituksen alkuaikoina (Egyp- tiss ja Foinikiassa) merkittiin yleen- s vain konsonantteja. Vokaalien merkint psi vasta juutalaisten, syyrialaisten ja arabialaisten kirjoi- tuksessa kytntn. Kreikkalaiset ja roomalaiset eivt alkuaan tehneet eroa piirtokirjoituksen (inskriptsio- nien) ja ksikirjoitusten kirjainmup- tojen vlill; niit ksikirjoituskir- jainiia. jotka ovat piirtokirjoituskir- jainten kaltaisia, nimitetn kapitaa- likirjaimiksi, joiden pyrempi muo- toja sanotaan unsiaalikirjaimiksi. Kapitaali- ja unsiaalikirjaimia nimi- tetn yhteisell nimell majuske- leiksi (isoiksi kirjaimiksi). Hanka- lasti piirrettv majuskelikirjoitus sai kreikkalaisilla ja roomalaisilla pian jokapivisess kytnnss muka- vamman, nopeammin ja helpommin kirjoitettavan muodon, jota tavalli- sesti nimitetn kursiiviksi. Kursii- vikirjitus pian "rappeutui," jota- \'astoin kirjakirjoitus uskollisesti si- lytti vanhat muodot. Muinaisroo- malaisesta _ kursiivista syntyi lanvo- bardilainen, lnsigoottilainen, ifrili- nen, anglosaksilainen ja meroyingi- lainen kirjoitus. Jotenkin samoihin aikoihin (yhdeksnnen vuosisadan alussa) syntyi sek Bysantissa ett latinalaisessa Lnness ajatus yhdis- t kirjakirjoitus ja kursiivikirjoitus yhdeksi uudeksi kirjoitukseksi, joka olisi yht selv kuin unsiaalmen kir- jakirjoitus ja yht helposti juokseva kuin kursiivi. Nin pstiin minus- keleihin (pienim kirjaimiin), jotka oikeastaan pasiallisesti ovat tyyli- teltyj kursiiveja. Niden rinnalle ji\-t vanhat isot kirjaimet otsikois- sa, kappaleiden alkukirjoituksissa, lyhenny}isiss ja erikoisesti thdenne- tyiss sanoissa kytett\'ksi. 'Sli- suskelikirjoitus silyi kirjapainotai- don keksintn saakka ja se on ny- kyisien "latinalaisen"' kuin mys n.s. i^ ksalaisen kirjoituksen kantaiti.
Fraktuuria-kirjoitus oli hyvin ai- kaa kytnnss Lansi-Euroopan kaikkien kansojen keskuudessa. Sit- temmin italialaiset, ranskahiiset y.m.
Kirj. LAILA LARSON
Jatkoa. kki valaiseva, ajatus tytti On-
nin mielen. Jossain sentn hnen- kin kaltaista kehnoa miest tarvit- tiin. Libyan ermaalla, Australian pensaikossa, Alaskan sumussu, Tyy- nenmeren koralliosaaristoilla mo- net nuoret miehet tnpivn olivat valmiit antamaan henkens sen th- den ett vapaus ja oikeus maailmassa elisivt. 'Jokaiscfll noista nuorista miehist oli joku ]oka heit rakasti iti, sisar, vaimo, lapsi tai mor- sian. Hnt, Onni Ruohoa, ei ku- kaan rakastanut. Vaimonsa halvek- si hnt,^psi kohta isns unhoit- taisi, Brendakin oli ylimielinen vil- liss elmssn. Siis, parasta olisi ett hn menisi sinne miss hnt tarvittaisiin. Hn antaisi itsens a- sialle joka v^ttmttmsti tarvitsi hnt. Uhraainalla kelvottoman e- lmns hn ehk sstisi jonkun toisen elmn antaisi jonkun nuo- ren miehen olla kauemmin rakastet- tunsa rinnalla.
Tmn ptksen tehtyn Onni kirjoitti vaimolleen lapun. Hn mie- lenliikutuksessaan ei ollut aivan var- ma siit mit hn sanoi, hn yain tiesi, ett oli sanottava ikuiset jhy- viset. Hn oli menossa suureen, y- levn taisteluun. Varmasti, jos hn urhokkaasti kaatuisi taistellessaan maansa puolesta, voisi Winifred jos- kus hnt lmmll ja hellyydell
palasivat v^ ksinkertaisempiin vanhpi- . hin antiikva-muotoihin, saksalaisten ja tanskala-isten yh pitess~kiinni . fraktuurasta.
Vanhimpina aikoina kirjoitus piir- rettiin kiveen, saveen, mjtalliin, nah- kaan, puuhun, myhemmin papyruk- seen, vahatauluihin, senjlkeen per- gamentille ja 1314 vuosisadalta al- kaen enimmkseen paperille. Aina aineen mukaan kirjoitus hakattiin, piirrettiin tai rnaalattiin; vanhim- malta keskiajalta psi kytntn
" kyn (hanhenkyn), jonka terskyn yhdeksnnelltoista vuosisadalla tun- ki tieltn.
Kirjoituksen historia on verrattain myhn tullut tutkimuksen esineek- si. Vanhoista kansoista vain kiina- laiset ovat suurimmassa mrss kiinnittneet huomiota kirjoituksen historiaan, jotavastoin kreikkalaiset, roomalaiset ja juutalaiset vhn v- littivt siit. Kreikkalais-latinalai- sen paleografin perustivat 17-vuosi- sadalla oppineet benediktiliset Ma- billon ja Montfaucon. Vertailevan kirjoitustutkimuksen perustaja on Ulrich ^opp. Alexander V. Hum- boldt kiinnitti huomion meksikolai- siin hieroglyfeihin. Egyptilisten hieroglyfien selityksen keksi Cham-' pollion-Figeac, nuolenpkirjoituk- sen selityksen Grotefnd, ja Layardin Ninivess toimittamien kaivausten kautta pstiin assyrialais-babylo- nialaisten nuolenpkirjoitusten pe- rille. Intian piirtokirjoituksia kokosi ja julkaisi viime vuossadan lopulla englantilainen James Prinsep. Mui- naisturkkilaiset piirtokirjoitukset se- litti 1894 tanskalainen V. Thomsen. Vuonna 1852 A. Auer Wieniss jul- kaisi yleiskatsauksen maailman sil- loin tunnettuihin kirjaimistoihin: teoksessa esitetn noin 100 eri kir- joitusjrjestelm. Kirjoituksen al- kuper ksittelevn kirjallisuuden mr on nykyn jo sangen runsa^i
muistella vielp puhua ka?iniisti hnest pikku tyttrelleen, j sille joka oli tulossa, lapselleen, jota hn ei koskaan nkisi.
Onni astui autoonsa ja ajoi kiirees- ti kaupunkia kohti. 'Postikonttori rakennuksessa oli armeijan virasto. Upseeri rupesi tyttmn kaavaket- ta.
"Nimi, ik, milloin syiitynyt, maan kansalainen, naimisissa -?^ Vai niin. Emme nuelihyviia ota perheellisi riiiehi, varsirikaan sel- laisia joilla on lapsia; ainoastaan sii- n tapauksessa etteivt he sovi vai- monsa kanssa."
"Hn on minut jttnyt", vastasi Onni. Eptoivo uudestaan tytti hnen sydmens.
"No niin, jatketaan sitten." Ja viimein hn oli valmis tarkastukselle.
Lkri tarkasti perihpohjaisesti Onnin. Tarkastuksen jlkeen Onni odotti ja odotti jnnittyneen. Vii- mein raportti tuli sislle. Upseeri katsoi nuorta miest ja s i^ioi:
"Ikv, vaan te ette kelpaa soti- laaksi."
"Mik minua vaivaa tunnen it- seni aivan terveeksi?" nin huudah- taessaan Qnni tunsi ett elmns oli todellakin tullut umpikujaan. Mit hn nyt tekisi?
"Ei mitn niin kauheaa." Upseeri taputti Onnia selkn lohduttavasti. "Sama vika on ollut monessa, joka on lamaannuksen aikana kasvjinut ' huono ravinto on jttnyt jlken- s. Kuulkaahan, nuori mies, minulla on poika, joka on melkein teidn i- kisehrie, vaikka hn ei viet le har- tioilleen ottanut niin paljon vastuun- alaisuutta. Ehdottaisin ett menisit- te kotiinne, jotenkin sovittaisitte sr- kyneet vlit vaimonne kanssa, ja vah- vistaisitte terveyttnne ja silloin kun maanne teit pyyt, olisitte valmis astumaan riveihin. Siihen saakka annan sellaisten nuorten miesten menn joilla ei ole mitn siteit."
"Vaan Winifred ei huoli minusta kadotin typaikkani enk tied mitenk hnelle ja lapselleni toimi- tan elmn. Ajattelin ett jos p- sisin armeijaan, niin heille lhetti- sin tarpeeksi palkastani, ett joten- kin tulisivat toimeen", valitteli On- ni.
"Kyll jokaisella nuorella miehell on paikka sotatoimissamme. Tuol- la, vhn matkan pss jrvenran- nikolla, rakennetaan suurta kasar- mia. Siell tarvitaan uikkareita, aju- reita ja tavallisia lapiotylisi. Ei mistn lydet tarpeeksi. Jos an- nan teille suositukseni olen varma ett teidt sinne otetaan, vaikkapa tll hetkell teill ei ehk ole synty- mtodistusta mukana."
"Onhan se." "Sen parempi. Menk sinne ja
vhn pst vaimonne mielihyvll ottaa teidt vastaan. Kun kyhyys ja kurjuus on lentnyt ulos ikkunas- ta, rakkaus tulee ovesta sisn."
* * * Lauantaina, viikon lopussa. Onni
ajoi typaikastaan takaisin. Tomus- U ja hiiren jljist sen jo huomasi, ettei kukaan ollut tll kynyt mo- neen pivn. Winifred ei siis ollut tullut takaisin. KuiTehkin hn huo- masi pydll lehdet. Joku oli ne ottanut pois postilaatikosta ehk torstaina. Ehk se oli ollut \Vini- fred, tai ehk Brendaoli kynyt tl- l. Onni knsi askeleensa takaisin
postilaatikon eteen. Siell oli kort ti, jonka hn oli Winifredille lhetta nyt. Siit huolimatta, ett hn oH sen osoittanut Hiltonien haltuun, oli postimies sen kuitenkin tnne jtt! nyt. Pari Idite oli tullut lis, ja tll oli myskin kirje Brendalta.
Uskaltaisiko hn menn Hiltonille Winifredi kysymn? Hnen tay- tyisi niin tehd nhdkseen jos 4 neli oli jonkun nkist toivoa yt teisdamst viaimonsa kanssa. Hn astui i|udestaan autoonsa ja ajoi yl6s maantiet. Hiltonin verannalla hn nki pierien tyttrens aitauk
sess. "Wirt^ ^^ nkynyt inis-. ^ sn. Lasta suudeltuaan hn koputa ^ ti jokaiselle ovelle, mutta kukaan
ei vastannut. Onni siis kveli kana- loihin katisomaan jos talon vki oli siell. iti Hilton huomasi hnet ensiksi; hii oli kokoamassa munia rautaiseen koriin ja nytti melkein uupuvan taakkansa alle.
"Senkin heittil" Mrs. Hilton tiuska i^. "]VIiks'et pid vaimostasi ja lapsestasi itse huolta? Hirve on ett Jtt heidt sellaisten ihmis- ten rasitukseksi jotka ovat muuten- kin tyll kuormitettuja. Wini{red on sairaalassa, ja tuossa meill on kakarasi vastuksena, vaikka meill on tuhansia kanoja, hein viel pel- lolla ja lehm melkein poikimassa."
"VVinifred on sairaalassa kuinka mit on tapahtunut?'' sopersi On- ni.
"Hn putosi heinkuormalta, kun li niin huonossa kunnossa senth- den, ett on kanssasi saanut krsi nlk. Miss olet ollut, senkin "
"Olen ollut tyss.' "No, pidhn sitten huolta lapses-
tasi. Emme voi mitenkn hnest huolehtia on aivan synti ett van-
hoilta ihmisilt sellaista odotetaan." "Kyll min- pidn hnest huo-'
Ien." Onni sieppasi p ikutytn, asetti h-
net autoon ja ajoi niin kiireesti kuin laki ja vanha auto antoivat periksi sairaalaan. Nm kaksikymment mailia eivt olleet koskaan tuntu- neet niin pitklt kuin nyt. Wini-, fred raukk ,^, tll aivan yksinn : tietmtt mitenk lapselleen ja miehelleen oli k y n y t . Pikku Anel- ma oli jo nukahtanut kun hn saapui sairaalaan. Ehkp lapsi oli nlis- sn, siit Qniii ei ollut varma, vaan jos niin oli, ei tyttnen sit ainakaan valitellut.
"Vierailutunnit eivt viel ole al- kaneet", sanottiin sairaalassa. 'Kui- tenkin, Mrs. Ruoho on teit huuta-^ nut niin pitkn ajattelemme, et- t se rauhoittaa hnt jos hn saa teidt nhd. Tulkaa siis."
Valkoiset verhot vedettiin heidn ymprilleen, etteivt he kiusaisi sai- raanhoitajia iltatissn muitten po- tilaitten kanssa. Winifred oli kaj nukahtanut. Onnin silmi kirveli nhdessn kuinka kalpeana nuo" nainen vuoteellaan lepsi. ^^ inifred vavahti ja kntyi.
"Onni, sin tiilit takaisin! Et tied kuinka hyvlt se tuntuu ett saan sinulle selvitt ja pjyt an- teeksi epluulojani."'
"Pyyt anteeksi eihn minulla ole. mitn anteeksi annettavaa.' Onni oli aivan ymmlln tst a- sian knteest. "Ainoastaan yhdes- t seikasta tahtoisin selit>k;en ^ kuinka sin sait niin pian tiet etta olin kadottanut typaikkani'-'
"Olit kadottanut typaikkasi enhn min minhn ajattelin ai- van jotain muuta." Winiired epil hetkisen, jos hnen todellakaan kan- nattaisi miehelleen puhua >iit hir-
"Tiedtk, mi t ihaietellyt?" kysyi nahkainen matkalai t tyteen hienoja t selin uutta komeutti
"Ihmettelet varmj jukkarintytr, joka nhnyt tuhatmarkk suuden tullen .pani
maa.,;: ^Xhmettelen^ e t t
%'aatekappaleet, jtk"; lyttivt. Meill on
"Hauskaa kiiuua! ni sinunmakusiini] ihaillut vanhemmissj
iliiteen sisifesi! minulle heist! Kie
Herrani ja Miefie y^ii taakseni. "Tie hnelle usein sisaris kuulla, ett se kiusas sella; lhimmist pit todella kiusaksi ky.
Katselimme arvosi peilist. T y t j y h n aviomiehens tuntoi tiet, milloin saa yi( t kuulutuksen: niit tliritematomalla. nyt lokakuun 9p:h . cin,-paino 86 kg, sill tuika tuimaj-, si hiaxmaa, nen znit 'tynn karvoja,
. nanen, ammatti - i mm omena Kke -kl i ibi n:o"2."
"SiniiUa on toinen tinen keltainen.. Se- tlititomerkki, jos. saisi si lhte karkkuun",.
vest jutusta. Ku tytyisi niin tehd^ ' \ niin \-aikeata, si l l jos toisi, niin joskus tu l uudestaan nostaisi p myrkkykrme.
Onni keskeytti va; set. "Sano, rakas, : olet loukkaantunut itselleni anteeksi .ett kunnossa."
Winifredin huuliet i keraan hymyyn ja pakkasi tulla. -''Olis pa&emmin voinut k y nut taittaa selkni. 1 ka olin nuori ja luuni vaikka en olisi sit ha i^it, ei mitn miiti
kilin ett se toii ih hh sentn viel ll roiita vastaanottamai meko?"
"Meill on paljon z ^ meill,Anelma", ( vaimoaan. ^
"Xiin. Anelma, ku Haluaisin niin hnt E
"Hn nukkuu' ti! ^ytvy hnelle lyt P^^a, sill idillesi l^jon nyk\-n."
"-\*iiti, minun ei oHs "lenn'; sanoi Winif
'O i^si pitnyt sinulle ro mik sydntni ki
"^ linkuin mato lpi vu- '^^ Ikeimi/ hpivst
^ I^ma Holm minulle '"^ o""t vrss sa )^kapa se onkin selli ^^'Jet harvoin sit :
Jatkuu.
