1943 LAUANTAINA, LOKAKUUN 16 PIVN Sivu 11
sydme l l i s e t k i i t oksemme tei l le y s t v t j a tut tavat , j o t k a to- della y l l t t e n saavui t te m e i t t e r v e h t i m n l o k a k u i m 2 p : n uuteen k o t i i n m u u t t a m i s e m m e johdos ta .
Emme voi s ano in t u l k i t a k i i t o l l i s u u t t a m m e n i i s t a rvokka i s ta lahjoista j a k a u n i i s t a k a h v i p y d s t .
Erikoisesti l a u s u m m e ka tokse t h o m m a n j r j e s t j i l l e j a i l l a n emnnil le T a i m i IkoseUe, J e n n y M e l l e , M a r t h a K y l a n d e r i l l e .
-Viena K o u r i U e , F a n n y Wal tose l l e . I d a H U l i U e , A . Ruotsa la ise l le j a S. Pukkala l le .
Kii tos l ah jo i t t a j i l l e , j o t k a : e i v t olleet t i la isuudessa m u k a n a . k y n t i n n e j t t i l h t e m t t m n nauiston m i e l i i m m e j a to ivom-
me, e t t ^ois i ixmie o l l a suu renmoi sen y s t v y y d e n osoituksenne a r - voiset.
K i i t o l l i s u u d e l l a ,
MERI JA ARVO LAAKSO 80 D O R O T H Y STBEErr P O R T A R T H U B . O N T .
sydmell iset k i i tokse t k a i k i l l e s u k u l a i s i l l e j a tu t tavi l le , j o t k a n i i n suurilukuisina tuUv^t meit y l l t d t m h syyskuun 26 p : n 5 0 - v u o t i s h - jjivmnae, k i i l t a h i t t e m m e j
KI ITOS K A I i L H S T A L A H J C H S T A J A R A H A S T A . S a m o i n h e r k u l l i - sesta k a h v i p y d s t k u k k i n e e n . K i i t o s h o m m a n a lka j i l l e j a ke r j i l l e
Mrs. A. Lainee l le , M r s . A . V y r y s e l l e , M r s . S . HoxeUUe j a M r s . R K o s - keUe. Kutos p i v n e m n n i l l e j a k a i k i l l e , j o t k a o t t iva t osaa, vaan e iv t voineet saapua t i l a i suuteen . K i i t o s T^yyne S i i l m a n i U e k a t m i i s t a puheesta
Ystvyydell tu lemme m u i s t a m a a n t m n l o i n m e i l t a a n s a a k k a
Tarmola L Y Y T I J A A N D R U K O S K I N E N
Onta r io
HEI, JA LESKET! Tll olisi kaksi iloista iceski-ikist nuorta iniest, jotka haluaisivat kirjeenvaihtoon teidn kanssa.
Nimimerkki:
Ennustaa saksalaisten pyy- tvn rauhaa
Saksalaiss3mtyinen kirjailija Emil Ludwig ennusti skettin Seattlessa, ett Saksa pyyt rauhaa kuuden kuukauden kuluessa. "Tm on so- dan vaarallisin vaihe", hn sanoi. "Jos teemme saman erehdyksen kuin teiran nelijnnes.vuosisata sitten, niin me yksinkertaisesti luomme pe- rustan kolmannelle maailmansodal- le." Hn arveli, ett kenraalit luo- puvat Hitlerist heti kun Jcatsovat sopivan ajan tulleen, mutta "junk- kerit ovat viel pahempia kuin Hit- ler; he ovat tehneet sotia 300 vuot- ta".
Hilda Paavola kytti 66 vuotta elokuun Sp:n'd.
-Vc allamainitut toivotamme hnelle viel elonpivi monen ''^onta vuotta ja parhainta on- 'fff ]a menestyst.
Adel Aili Henry Paavola ^ s . Ida N i e m i *rs. Mar i a N i e m i ^rs. Mary M a c k i e
Jenny L a t v a l a ^rs. Vieno H o n n a ^ s . Annie T a p i o .
New Westminster . B . C . Lydia Sorsa
CANMORE A L B E R T A
SIIRTOLAISUUS Yhdysvaltoihin on viime vuonna ollut pienin vuoden 1862 jlkeen, 104,000, joista niist- kin todellisia, maahan jd aikovia siirtolaisia vain 23,725. Suurin oli juutalaisten ryhm; jotka pyrkivt vainoa pakoon.
UUSIEN Yhdysvaltain senttien suhteen, jotka muistuttavat kymppi- sentteij ja ovat saaneet sekaannus- ta aikaan, on ehdotettu, ett niihin lytisiin reik keskelle. Rahapa:jan johtaja on hyljnnyt esityksen selit- ten, ett se tekisi ne epkelpoisiksi kaikkiin niihin automaattisiin palve- luksiin, miss niit kytetn, mutta on luvannut koettaa keksi keinoja niiden nopeasti tummentamiseksi.
5^KSASSA saa yli i 50,000 trokia syttovoimansa puuhiilest.
I K I R J E E N V A I H T O A ]
Obri, Isoiti, Lama V. ja Faari: Kiitos kirjoituTtsistanne.
siinniminiiiimiiiiniiiii wnnmimmmimuuraiimumiHmiinmiiiiuiiniiiuniiniiiiimuiiiimiimiHuiiHnmi(iiHtiiinHiniiHHiiniuiiin^^^
ille K i r j . L E M P I P E T E R S O N
T a h r o j e n po i s t aminen J o s ma i to - t a i ke rmo tah ra e i l h d e
k y l m l l v e d e l l j a sa ippua l la , j o n k a ( jlkeen k y t e t n a m m o n i a k k i a , n i i n v a r s i n k i n k e r m a t a h r a h v i gaso l i i - n i U a , ,
K a h v i t a h r a t poistetaan l i o t t ama l l a kangas ta haaleassa e d e s s , m i k l i se k a n k a a n v r i n puolesta o n mahdo l l i s t a , e i k a kSsViss. jos ta t u U u t . o l e o l lu t kermaa. K e r m a i n e n kaihvi tarha poisbetaan k s i t t e l e m l l t a h r a a ,ensin s a i p p u a v e d e l l j a s i t ten kos tu t t amal l a t a h r a p a i k k a vetysuperoksidi l iuoksel la . L o p u k s i h u u h d e l l a a n v e d e l l . V o i d a a n m y s k i n ensin k y t t g l y s e r i i n i . s i t - ten v e t t j a s i t t en lopuks i , vaat teen ku ivu t tua , gaso l i in ia . .
Jod i t ah ra t v o i d a a n pois taa a m m o - niakk i l luokseUa t a i k i inn i tyssuo la l iuok- sel la , jonka j l k e e n t ahra i s ta p a i k k a a huuhde l l aan v e d e l l .
H i k i t a h r a t po is te taan useimmissa tapat&sissa e t i kkahapoUa . O n olemas- sa h e n k i l i t , v a i k k a k i n harvassa , j o i - den h i k i on i i a p a n t . S i l l o i n -tulee e t ik - k a i a p o n asemasta k y t t l a imeaa amrnon iakk ia .
K a l k k i - j a l i i t u t a h r a t pois te taan e n - . s i n ha r jaamal la , s i t ten e t ik tohapoUa j a lopuks i v e d e l l huuh te l ema l l a .
K a s t i k e t a h r a t .ovat usein h y v i n v a i - k e i t a poistaa, k o ^ kas t ikkeet s i s l t - v t y l eens m o n i a -eri a ine i ta . Pa ra s ke ino on ens in k s i t e l l talhraa h a a - l e a l l a vedel l , s i t t en e t ikkahapoUa, v - l i l l vede l l j a lopuks i , k a n k a a n k u i - vu t tua , b e n s i i n i l l , jos v ie l n y t t tarpeel l isel ta . T o i s i n a a n vo idaan kas- t ike tahra t po is taa yks inomaan ha r j aa - m a l l a j a vede l l .
K a n a m u n a t a h r a a t y t y y ens in laot- taa k y l m s s v e d e s s , s i t ten p e s t sa ip- p u a l l a j a v e d e l l .
K o n e l j y t a h r a t poistetaan imupape- r i l l a j a s i l i tys rauda l la , t a i gaso l i in i l l a .
K o s m o s k y n t a h r a t pois te taan vede l - l j a spr i i l l , m y s k i n voidaan k y t t a m m o n i a M t i s p r i i t , v i e l p -e t ikkahap- p o a k i n .
". > K e n k k i i U o k s e - j a . k i i i l o tu svaha t ah - rat , m i k l i k y s y m y k s e s s o n t r p t t i - p i t o inen k i i l l oke , pois tetaan t r p t i l l t a i gaso l i in i l la . M i k l i e i ole ole k y s y - m y k s e s s t r p t t j p i t o i s e t a ineet , pois- te taan tahra t imupape r i l l a j a s i l i ty s - r auda l l a j a l opuks i huuhdotaan vede l l .
L i i m a t a h r a t pois te taan kevyest i h ie - r o m a l l a kangas ta j a lopuks i haa lea l l a vede l l . ^
(Maalitaihroja poistaessa vgr i l l i s ' ' s t vaatteista t i p a u t a t ippa t r p t t i j a h a n k a a v h n a i k a a , pane t a h r a a n s i t - ten h i e m a n a m m o n i a k k i a j a h a n k a a taas, sen j l k e e n pese l m p i m l l ve- d e l l j a sa ippua l la . K u i v a m a a l i l h - tee helposti jos sen kastelee t r p t i l l , h a n k a a si t ten j a lopuks i pesee sen t a - va l l i s t a m e n e t e l m k y t t e n .
N o k i t a r h a t a v a l l i s e s t i . l h t e e va ro - v a l l a ha r jaamise l la . E l l e i se au ta , t y - tyy k y t t paksua sa ippuavaahtoa j a s a m a l l a kevyest i ha r j a t a e s imerk iks i v a n h a l l a hammashar j a l l a . N o k i h i u k k - set tar t tuvat sa ippuavaahtoon j a pois- tuva t sen m u k a n a .
P i k i t a h r a t saadaan poistetuksi h e l - p o i m m i n i m u p a p e r i l l a j a s i l i tys rauda l la
j a sen j l k e e n h a n k a a m a l l a - t rp t i l l j a gaso l i in i l l a .
P u r u k u m i t a h r a t pois te taan s a m o i n k u i n ede l l inen .
R a p a r p e r i t a h r a t i>oistetaan m^.edolla e t i kkahapoUa j a l o p u k s i h u u h d e l l a a n v e d e l l .
R a s v a - j a vo i tahra t pois tetaan i m u - peperAa. j a , s i l l t v s r a u d a U a . . . Jos e i v t s i l l l h d e , vo idaan k y t t gaso l i in i a .
P i h k a t a h r a t po is te taan t r p t i l l . L o - p u k s i vo idaan hu iOi toa gaso l i in i l l a .
S o k e r i - , s i i r a p p i - j a huna ja tahra t pois te taan vede l l . H u n a j a t a h r a a po i s - tettaessa t y t y y to i s inaan k y t t m y s k i n ammoniakk i l i uos t a .
T u p a k a n t u h k a t a h r a t vo idaan pois taa ha r j aama l l a , e t i kkahapoUa j a vede l - l . 'Mysk in vo idaan k y t hyvin"^
-kuohuvaa safppualiuosta. Tenva tahra t p e h m i n t e t n ens in v a -
s e l i i n i l l a t a i vo i l l a " j a r v h n l n m i i t e - t n n i i t . S e n j l k e e n k y ^ t n h i i - l i t e t r ak lo r id i a , bentsol la t a i t r p t - t i . L o p u k s i p e s t n l m p i m l l s a i p - p u a v e d e l l .
V a s e l i i n i t a h r a t pois te taan imupape - r i l l a j a s i l i tys rauda l la . L o p u k s i k y t e - t n tarvi t taessa b e n s i i n i . , V - ,
V e r i t a h r a t vo idaan poistaa l a m p i - ' m l l vede l l . M y s k i n vo idaan k> ' t - t ammoniakk i sa ippuaa , a m m o n i a k - k i a t a i e t ikkahappoa .
S i l i t y s r a u d a l l a pol te tut kohdat k a s - t e l l a an sa ippual la j a p a n n a a n a u r i n - gonpaisteeseen, y
H e d e l m t a h r a t pois te taan k a a t a m a l - l a k i e h u v a a v e t t t a h r a n lpi .
R a s v a p i l k u t vo idaan poistaa kangas- k e n g i s t helpost i s i ten, e t t n i i t h a n - ga taan g lyse r i in i in kostute tul la k a n - gaspa la l la .
M a a l i t a h r a t akkunaruudu i s t a saa pois l m p i m n e t i k k a a n kas te tu l la vaat teel la .
Mus te t ah ra t , tuoreet, o n k u i v a t t a v a imupape r i l l a , sen j l k e e n s i v e l t v m a i - do l l a j a annet tava s e i s t j o n k u n a ikaa . S i t t e n p e s t v ma i to pois p u h t a a l l a k u u m a l l a vede l l . V a n h a t muste tahra t pois te taan si ten, e t t n i i t s i v e l l n c id r i chhapoUa j a hanga t aan n i i n k a u - a n k i m n e s tahra t h v i v t . J t t e e t pes- t n pois puh taa l l a vede l l .
H a p p o t a h r a t l h t e v t Jos n i i t v i r u - te taan useamman k e r r a n paljossa v e - d e s s (jos vaate on sel la is ta , e t t s i t vo idaan p e s t ) . P i ene t t ah ra t u s e i n , pois tuu p i t m l l s i t ava tun v o i m a k - k a a n a m m o n i a k k i p u l l o n p l l . L e i p o - mosoodaa vo idaan m y s k i n k y t t . S i t va r i s t e l l aan m o l e m m i n puo l in t a h - raa j a anne taan o l la kunnes k u o h u m i - n e n l a k k a a . S e n j l k e e n v i ru t e t aan vedess .
Rau ta ruos te tahro jen p o i s t a m i s e n p a r h a i n ke ino on, e t t asettaa vaa t -
' teen kovas t i k i e h u v a n veden p l l e j a s e n j l k e e n pur i s taa s i t r u u n a n m e h u a t ah raan . M u u t a m a n m i n u u t i n k u l u t - tua v i ru t e t aan vaate j a prosessi u u d i s - tetaan. ' T m tapa e i vah ingo i t a k a n - gasta, v a i k k a se o n k i n hidasrta.
R u o h o t a h r a t l h t e v t k u n n i i t e n - s in l io te taan keros i in issa (pa lo l jyss ) j a s i t ten p a n n a a n taval l i seen p y y k k i i n .
J a t k u u .
R l O T H E \ T R E Haze! St.
Hazel Street SUDEURY
TORST. - PERJANT. - LAUANTAINA Queen f The Ynkon
P o s a l l a : c r H A R L E S B I C K F O R D j a I R E N E R I C H
T o i n e n k u v a
FRONTIER SCOUT P o s a U a G E O R G E H U S T N
Suimuot. Kesidyi) - Maanant. - Tiist. - Keskiv Soudi American Ceoige
P o s a l l a G O R G E F O R N B V
T o i n e n k u v a
LARCENYINC. P o s a l l a C D I V A R D G . R O B I N S O N
VIIMISN KERRAN TNN FALL IN Ja CASABLANCA
