MIESTEN KSI- NEIT
I Jannniu i ,]<\ i-i i^Uciui. it- lunn vuoria , s i l k k i - ja v i l - l a v u o r i l l a ; tav. lu ina ' J / )0 inyy i i t ih iu ta . .
^ I i (> s t e 11 V i 11 a k' i n t M i t a, ta -
lunta . iv. ,:. . . 0. . i i i v v j i t i -
.... 7?;^ ^lio.^ten v i l l a k i n t a i i a . 1a- v a l l : hinta ^ K 2 / nyynti-
^"^^^ 9.^ c Miesten inn i i l i nnahkak in - ta i t a . ja hans ikkai ta . tav.. h in la $1.2.") . . .|. . . C)F^^^
. \M ie.s t|en'= m UiU li n nahka k.i n .t a 11 a : j a 11 a m\iv k a i .r a. t a v. hinta $1.00 75c
MIESTEN TY- ^ SUKKIA
Tav. hinta Oe, n y t . . 40c Tav. hinta 7r)e, n y t . . 50c Tav . hintf( $1.00, nyt 75c T a v . hinta ^1.27^ n y i 95c
MESTEN ROPES- SIA
Parasta laatua, k e v y i t , ken k ien piialla k i iy t ct tii-. viii ' , tav. hinta $2.00 ja
i
i nyyn t i i i . ^PJ
^l ies ien 1( a n ga s k i'ji*k i s i ii' p lysken lv i . parast a, l aa ' tua, tav. hinta $3.00, ni .
$2.60 ^liesten paksuja tyoro- iressia. ] \aikkia laatuja ja teko ja . ta v. hinta 4.50 ja $5.00. n iyyn t ih .
MIESETEN HIE- NOJA SUKKIA
'^ I ustia. p u r p p u r a n v . r i - si, ruskei ta j a s in is i , tav. hinta 75e. . . . .'. 50C:
'Hicno.sti kudot tu ja n n i a - t i a j a rnskertA, tav. iiin.r t a $1.25, m y y n t i h i n t a 95c
TI ien o .s t i k u d o 11 n j a, in lis- ti, oa ruskeita, tav. hin- ta $1.00, myyn t ih in t a 75c
Ette voi IaiminWd nitten alennusten tarkastamista.
MIESTEN YHDISTE ALUSVAATTEITA
ihvxvson ^ln e r i t t . l i i f i i o a : v i l laa , tav.' lunta $(>.00 i i i yy . i t i h . ^ G^Q
l i i e n . s k M l a i u i l . kudosta . t y s i \ . tav. hinta >'^ S. n n y n t i h . (^ g 'JIP^
Pe n ma 11 "i n . pa k s 11 j a. ru u 111 i i n 111 ii k. kudot tuja tav. h ima $1-. ^.Ph
2-KAPPALEISIA ALUS VAATTEITA, PAITOJA
JA ALUSHOUSUJA ^ . l r e tl r y - h ; o n 11 o 11. ; . A- i 11; ra: ; t a \'. hinta $2.5)). m \ y u t i l i i i i t a . . $1.90
. Adr i i i r j i l . l uonno l l . . v i l l aa . 1 ava i i . hinta i^ '-"!.5(). m y y n i i h n i n . $2.7 Pennian "m veny viist i kudot tuja , tav. h in la 2.75. i n y y n i i l i i u t a $2.1U
. Pak.suja Penmpiv-in. tav., hinta $; myyn t ih in t a . ... . . ; . . . . . . $2.25- Paksu ja A t l a n i i c . tav. l inna .'^ 2.51) myy n ti h im r l \ $1.99 N u k k a vuoris ia , kai ken koisi a: tav. l i in ta $1.50. m y y n t i h i n t a . . $1.15 S tanf ie ld iu . v ih re leima, tava l l . i i in ta $2.75. m y y n t i h i n t a ^ $2.25 Stanf in ld i i i . punainen leima, tav. l i in ta $3.25. n jyyn t ih ln t a . . $2.75 Stanf ie ld in , s in in , leima. t a \ . hin ta $3.75, myyn t ih in t a $3.00
HIENOJAl SILKKISI KAULAHUIVEJA
Tav .hinta $4.50, m y y n t i h . $3.60 Tav. hinta $4.00. m y y n t i h . $3.20
20 PROSENT. ALENNUS k a i k i s t a k i r s tu i s t a , laukuis ta , pu- ku l a i i ku i s t a . K e n g i s t . I I ikkai .s - . ta, 'SadeUikeista, .Maekiiunv ta- keista, l i a t u i s t a , i jakeista, Y- kai ihtanois ta , Tui)akkani ies ten ta k e i s t , K y l p y v i i t o j s t a j .n.e. ,
KAULANAUHOJA JOULUKSI
..Oj(>iiiiiie j uu i ' i saaneet s u u i H - i r i a - - .het y ksen jou 1 u k i-a va i i e ja j a . kan- lahniveja; jo tka olemiin ps l i i - i H M v t :.kaiii)paan suuresti alenne-: . t u i i I a . Il 111 no i i l a k i ts t a n n u k s i st; i l i u o ] i m a t t a , . l \ a t s o k a a . n i i t : os- takaa jou lukrava t t in i i e nyt en- nenkut i lumat to i i ia l la h inna l l a . N m : , ovat viimeisimivi ja. pa i - l ia iuipia h^ly: kravat te ja lUisia ja nykya j an mal l i a .
Ta\ ' . hinta I.OO myyn t ih in ta $ .65 T a ^ . hinta 1.50 myynt ih in ta $ .95 T a \ . hinta 2.00 m v \ n t i h i i i t a $1.25 T ; i \ . h ima 2.25 myynt ih in ta $1.40
h ima 2.5() m y y n t i l i i m a $1.80 Tav. hinta 3..")0 myyn t ih in t a $2.75
MIESTEN HATTUJA J luopa . T\veed ja \ ' e lour l i a t t u j a . .K:aike<i N a r i s i a , , lualisi ja tckoisia i . ^ ' tav. hinta .^4.5{)-$6.50. tiyt ^
1 i es 1 e n . 1 i in a kau luks ia . . k a i k e n - . 111 a 11 i s i ; h j a lv o koisia . 1'] r i k o i s h i n - ta kapi
?^liestmi k u m m i k a u l u k s i a , ka iken- mal l is ia ja kak i s i a . E r i k o i s h i n t a
10c .Miesten i)aksuja A luspa i to j a . ka i -
.kenkokois ia ia tckoisia . .Ei-ikois- .
'^'"^^^ .^ 1,00 :\Iiesten .Mustia :\Iolton T a l v i l a k - Icia. koi-vasuojuksi l la , k a i k k i a ko- koja , e r iko ish in ta f\0(f' .Miesten IIuoi)ahalutja, k a i k e n v -
-i, malisia ja nniotisiaj tav. l i i n - ta aina $4.00, er ikoish . gQ
MIESTEN SYYS JA TALVITAKKEJA
MIESTEN OVERALEJA Mtistia,^ sinisi i i j ; i . j u o v i k k a i t a , ka iken kokois ia , tav. hinta .$2.00 ja $2.50, er ikoish. par. (^ J P^ Q
W('stm'ii Kinn-. .Master .Meelianic. .1 ?o 1). 1 /OI 1 'A 1 ^ ea t 11 e r 1 ^ a I ve 1 ja rieacl lij^dii, t ava l l . hinta $3.50 (2
MIESTEN PLLYS- TAKKEJA, pient kokoa
Aii]oastaan 8 j l e l l . hai maita ja j u o v i k k . loppuunnr.h. . 0Q
Ainoastaan :3. .[>oikasteii ruskeita ( l i i n c h i l l a Pi i i i l lys takkej . i ' . vyoUa ja- shawl-ka idukse l la . :Tav. hiuta .$lt;.0{). myyn t ih in t a J^_2 00
i^oika.stt-n Ma..'kina\v 'Takkeja , s ievnvr is i . . tav. hinta $P2.0(). m y y n t i h i n t a (*Q gQ
P o i k i e n >ini.>,i .FrrNey paitoja, ly- l.ivil j a p i t k i l l h io i i l a , erik-, hin-
40c P o i k i e n Overaleja , tav. hinta $1.
tuyyn t ihmta 7J>C .Po i k- ien h io kast ak ke j a . k ai ken v- T i s i i i j a mal is ia . tav. hinta $3i50. $4.5Q, myyn t ih in ta
P o i k i e n paksuja s u k k i a 40c, 50c
60c
MIESTEN TYipPAITOJA- P l a n e l l i a . twed- ja' Ser^ekangas- ta, y k s i v r i s i j a v juovikkai ta , k a i k k i a kokoja , tav^. hinta $3.00, m y y n t i h i n t a (2 25
Tav . hinta $3.50. m y y n t i h . $2.75 Tav . hinta $4.00, myyn t ih . $3.25 Tav. l i in ta $5.00, m y y n t i h . $3.90
t i k a t n e m p a a . Eik Vhemp.
MITTOJENNE MUKAISESTI VALMISTETTlfjA "'^ ........ , - y - - - . - . , - r : - . . ; r : - - ^ - ^ . - : r . :.
MUISTAKAA OSOITE VASTAPT MARKSCIAVET-DOBIE CO.,.LjrD.,PORT ARTHUR
K a i k k i a l t a NEW FINLAND, SASK.
haamme pal jon a ikaan . - : .Nyt kor ja ta y lUimai -
i i i t t u a . k i v i t a l o a kir--koksi, niuv (it- t saadaan p i t _^ ie l^ l_har taus^ h e t k i jcKjmn k u u n 19 p :n kel lo y k s i . J o u l u k u u s i la i te taan sinne' 23 pi,vn i l l a l l a kel lo 6.<'a. J o u l u a aijomme v i e t t vanhan- maan tapaan k y n t t i l v a l o s s a .
^Joulukuul la .
I lmat ovat olleet h y v i n s iev i si t ten k u i n v i imeks i k i r j o i t i n , ' -^ouli iaainuna kel lo G alkaa k i r - Lunta: tu l i v h n , mutta""ei k y l l i k - , l < O i n e n o t , : k i v i k i r k o s s a t l l , si r ek i joon. l<:aaroilia viel hu-'^'^i^^^'i^>l^yil^iv inioret j a v a n l i a l , v i t le levat kuten kes l l : K y l l i l s i l lo in mukaan . . . . s e n t n on j o i t ak in r e e l l k i n ' i^L^ .l2.!,'3 ' ' - J j P l i ! ' ' lvsi ln- matkassa. j ne l i en t i s i l l tyiiaKofllaan. saa-
X e "iLi^l5:ii_.vJHnsJ[yk^en mjy-1 Pi '^ takai.sin t. k. 1 p i v n . T- 'iU?!!lLi!.Ul'illil.ii'l<^ l Jl- 20 p. r a i l - lV^ '^ !iL.i}!^ l^ bli^ l.i^ 'Uji.'''l''\i-^ ^^ ^^ ^^ ^ tjj^isseirrfiu jiaanila, kuten vi ime ! ^LiilililbiiL. !i!Ji>].I{L;_ Vke kii-jcessiini inaiiiTtsin. O s a n o t t o t ys i . k i i t c t t i iv i i , paljon olivat sinne e m n n t hommanneet tavaraa inyy i i i v i i k s i ja hyvin kvi kau- !)atkin. Myii.s o l i runsaast i k a l i - via ja lei das tulo
'Ky lmien i lmojmi vai-alta varu.s- t e 1 e \' a t i 11 m i s e.t. v a i k k a onkin n y t l m m i n . M r ^ M a t j j , J ^en t t i j ' on panettanut . kellariin.sa n y k y a i -
ivoksia saatavana. J,i i ih; ki tuman i l m a n liitnniity.s- 0 ol i i l tamista $180.25, Juitoksenv.-r' ^ ^ i ^ ^ f - ^ - j j ^ " l"aitt^i-
jonka" sununairl^ninnt^Elv^^^^ l mmi ty s l a i ' t ok sen . va t kJHaniost q-ra h s t o o n jos- H y vi n : sa no va t n in l m pi mill ta : m e i d n miesten oir "sanottava tulevan toimeen. . M i t e n k k y parhaat ki i tokset . Tuo k i r k o n pakkasel la .
; . E h k J iy t : I opeta n ta ks i kertaa, toivottaen i lo i s ta Jou lua ja on- n e 11 is ta n utt a vuotta k a i k i l l e Ca - n ad an U ii ti s te n l i i k i j o i 11 e j a i n y s C. Uut i s i l l e toivon pal jon .tiusia l u k i j o i t a . : ' E l i . k : i n i n t
raha p i t i s i p i i r r n t in inr pa ikan tapahtuinia
v i l j a a j a u li a v^t. ' H i i b a k a i i suoverukset . ost ivat niyoskhi ' : ~'my IXviV " iX^ ly s t tu l i k a a r a , m u t t a ei m i k n ka tu - kaara , ' vaan tava l l inen Ford-kaa -
os tora liasto. m i k se o^? kysyy ; ehk '1 ukia . Se on n h k a s iviin, cttti e r s s hartausseuran koko- n k se ssa eh d ot t i j ok u, ett. .mQ.i^ d n
:lJ9^^Pfllta k i v i t a - 1 o J ci^ te h d si i t k i r k k o. S i ih en suostut l l in , mutta, o l la -olleti.
H e r r a Tapio on t u l l u t kont r i l l e . E i ole kyivyt t l l viiteen, vuo- teen.
O n t l l ihmi.set tehneet avio- l i i t on solmuja. ' Toise t ovat kuu- lemma tehneet pyh.i ja toiset o-, va t t eh neet ni it sa ttitu . j a kuka - pa sen t'iesi ny ky i sen ai kakaute- na, k u n t m maa i lma on n i in k i - v e r j a koverai k u i n p u k i n sa rv i . I j i t vain ei ole saatu, v a i k k a h y v s s toivossa on oi tu . N i i n ne mene^i va in aina .sivu suun. E i muu ta k u i n laulaa v a i n e t t ' ' y k s ' toi.sens' s a a " ja s i l l h n si i t psee .
. E h k nyt lopetan t l l kertaa, loi .s te i i . s . jos tarvis vaat i i .
t e r v e i s i ka ik i l l e y<stville, j a hanskaa jonlua ja onnellivSta uut- ta Vuo 11a. K a i k kea hy v i i i i t ta ivaan a l l a on, toivo.o
'Kannonmuni t ta ja . T o 1 VO m m e edelleenkin " t i e t o j a
' ' K a n n o n m u n i t t a J a l t a . " .r^ To im.
M i s t s ne .saadaan jossain v l i ss , v a i k k e n olekaan v a i n . ^ - ;
/ F a r m a r i . 11 ii i 11 a h t a i n a a i lv o in a ku in ci i i i - suistakaan saa p d j o n m i t n . No. koetetaan t e h d liasta, jo l ion i i k a t })is tvt n i m e n s ,Ja .sum- m a n . m i n k antavat. M i t s oil^ l^ Hu tul i_JiaiLdpjj i J'iiI>.ou_sisll ^ ' j ^ i i j ^ ^ J J a u p a t te lUi in , raken- nus o n () s t e t tn j a 2 ei k k e r i maa- ta, n innas ja oir a inoasUan $70.70 velkaa, j o k' a s u m m a k y 11 p i a 11 saadaan kokoon, kun. vaan y h t
suhkerasti hommataan. T m n o - len vain m a i n i n n u t osoittaak.se- l u j m i t en i)a1jion saadaan a ikaan
yksiinieTi-seurakunta-alai la , k u n s (' s t i y r i t e t ii fii i7' " K o i 11; i k a a m m e -e -
olfa y h t e n m i e h e n e t e e n p i n v i emss ,
missi in tapauksessa
de l leenkin e d i s t y m i s t l k m m e a lkako s ivul le i ) in tempoa, va ik - ka ei a ina k a i k k e i n m i e l i k s i asiat o l i s ikaan. Koettakaartiine sovin- nossa p y r k i e t e e n p i n , n i i n
k i r j u r i . Olen
BRIGHTVIEW, ALBERTA.
M l l l u i m i e l e e n i , e t t p i s t n muut ai n a n s a u a n ( a n a d a n U i 11 i - .siin.
. N o , ei l in t l l nyt muuta eri- ty i s t ole, mutta a ika t l l ku- luu ku in si imaa. Ilmat liill < i - vat olleet kauhean herttaisia.
\V|[>taskiwin kaupungeissa kuu- lemma . on t u l l u t vhn , lunta , m u t t a tiilill l>ri;.rlUvievv.'ii kont- r i l la , on vie lii kesii.
M'uut hommat, kynt i i i i se t j- sen seuimoisel ovat . jo loj)punect.. mut-ta . jaul tomy.Uyt. . ja puunsa- hnukoneet- tiilhi k y v t t y t t vauhtia; l ier ivi E. Il .avanka ja hej*i'a F . L a m m i ovat o.sTaneet v l i -
" Punikit soitti musiikkii." L e m i n sankaripatsaan paljas-
tustilaisuudessa o l i l sn m. m. m iliuan t n n ne tt u pai k k a ku n t a 1 a i - nen-. jo l le luoja on s iunannut j r - k e vhi in])uoleisest i . K u n hn. l)alast - juhlajumalanpalvelukses- t a, 1 joissa oi ivat l s n suojelus- kuntalaiset ja Lappeenrannan raskaan t y k i s t n torvisoi t tokun- ta, suo r i 11 a en v i r s i e n s e s ty ksen, puhkesi mies;seuraavaan huudah- dukseen :
" . ' \ i , ai ko o i ' paljo va lkos i i so- tilaita ja [)unikit soit t i mu- s i ikki i . . . [iMuikit. soitti v i r s i . - " -
ij oli huomannut n e t soitta- j i l l a [)unaiset poletit j a teki s i i t sen johtopt<)ksen, e t t soittajat olivat punikkeja .
NVicni.ss. jossa A m e r i k a n e- l intarvevjranomaiset r u o k k i v a t l ) iv i t t in 160,000 poikaa ja tyt- t , 0 1 1 t u 11 u k o k em a a n, e 11 ii n a i - neir voi e l p i t e m H i n a ikaa i l - ma i l ruokaa ku in m i e s .
M e emme voi saada kissaa l a u l a m a a n r u o k k i m a l l a sit l i n n u n r u u a l l a mutta
Jos katseleette m e i d n varastoamme j a otatte s e l v n joulutavaroi t temme hinnoista.
' KAHVISIIVILIT,, ALUMINIU MIKATTILOITA JA RUOKA-ASTIOITA,
KUPARIASTIOITA, PERSIALA ISTA NORSUNLUUTA, PUUTA?vJ3TTIMIA
LASIPOHJALLA KORUOMPEL UKALUSTOJA, ENGLANTIL. JA AMERI-
KALAISIA PYTVEITSU, EMALJITAVAROITA, ERI LAATUJA.
SHKSILIYSRAUTOJA, SHKLMMITTJI,. PAAHTAJIA, UUNEJA,
ja johdamme sit vielkiii.
Jos tIitustut_te l u e i d n kauppaamme v a i k k a p a va in l y h y e l i k i u ajan, tulette n k e m n , miu- k t h d e n me johdamme.
-MYY MME-
Ruukku- ja Lasitavaroita, Sektavaroita.
HYVT TAVARAT OIKEAT HINNAT