tv;
ilmestyy jokaisena Torstaina. - , Kustantaja
TILAUSHINNAT: Canadaan: ; $3.00 : koko Tuodeltac
$1.75 puolelta vuodvlta, ?1.00 3 kuu- kaudelta ja 40; sentt i kmlkaudelta.
Yhdysvaltolhm ja Suomeen: if;.3.75 koko \uodelta ja $2.25 puolella vuo- delta.
ILMOITUSHINNAT: : 50 sentt i palstatuumaltakevran ju- ialstuna. Pitempia|kaisille ilmoituksil- le kohtuullinen alennus. Halutaantie- to- ja nimenmuuttoiliuotukset 75 sent- ti kerta/ $2;00 kolme kertaa. Naima- Ilmoitukset ^2.00 kerta, $3.00 kolme kertaa. AvioliittOr ' ja kililaus-ilmol tukset 60ci palstatuumalta. Kuolonil- moitukset $2.50, muistovrsyl l $3.00, Syntymi lmoitukset >$il:.50. : Avioeroil- moitukset $2.00. '
Pytkirjat; tiliselvitykset, kerys- luettelotv luenlo-ilnioitukset: y. m. 30 sentti tuumalta.
Uutisten joukkoon aijotulsta ilmoi- tuksista: peritn 15 sonttiu rivilt.
Pienimmnkin ilmoituksen hinta on 50 sentt. .Postissa tulevia ilmoituksin f:i hyvksyt velaksi tuntemattomilta. }. Poliittiset Jimoitukset $1.00 tuu- lialta. '
Kaikki liikkeelle aijotut kirjeet, tl- aukset ja rahat ovat lhetettvt soitteella:
CANADAN UUTISET, '! Arthur, Ont., Canada.
Canadan Uutisista lainattaessa on -e mainittava.
' - ^ oitemuutoksesta tulee Ilmoittaa OvMi konttoriin sek vanha ett uusi
rv
nnisb Newspaper in Canada, slipd every Thursday by-
" Canada News Publishing Co. r c k .7. Korte, Manager. ViMvs Bldg. , Port Arthur, Ont
hr
f) oiilii tniUii IG p m ahtiOTHdy?- valtairi* hallitus maar
VonjiT hlshevikihaUitti^^^^ Iit ttili^ Ameriluissa, oii karKoitet- tava maasta:^ja la^ h s in Yma jiii 1 e; M rylysei^ | ; y - misti lyiuinisteri AVilliam B. AV i Isoii .presidentti AVi^^m suo^ tumiiksella: V -SyynV mainitiry; et t ;:^rrten!^lmllinu^^^:y secMi, jol^a : vlm-^^^ jk(petta kn in ta Ylidyslval tain h alli
Martfvnsillxi: oi ole ])iennU/kn cdellyfys1;a:'; lliettil^^ Ylulvsvalloissa. Amoj-ikan halli- tus; .on selv ti lv ie y tynyjt/iiiu.- invstaih^vsta .Nevivosiohallifusta-^^ (Vttahiasfa-yifistaiUi;3ti\ M Iiiineen( yoiclaaii-.siis ^fsoytjillnttaa saniaa, ,inc^nttelytapaa^ kuiit; kaik- kiiiimnihinlvinV jotka satum t i e 1 eskeie \'a:t; /: Y J i dysva;ltaJiii; "valli- eolla.;, KarkQiins.;\:ei :^ 0. 1(* laillinen, :vaan;rtVt yii'iihoinai- sct jlain nmkaan i:>a:k:ite^ ; i i i i n nunietielemiK Hnen :;mielipi- teensa eivt:olo syyn lain!tytiin-, 1. G i i p a n e m iseeh,; O v lisl^doko lin; kailvon. oiijisj nsoi kellden^knnlalniseen tai {^ i|iih)rki^
au giivoudeniniilv^ . dysvalfainv:.lakien-: mu^ ^ liiin ei . voi jd/ maalvan^ koskavlin liik(-utan ylidislykseen: f l i ijiirjos-
<-o , ed and reaa m every Finnish y-,;-^^^ j,,],^., kiihainaa kapinaan n the Dominion.1 ft is the only
h a i 11111 sla v; is taa 11. .ia i a 111 s(.' n. kukistaa:ykiviialla.^^::^ [
]\lartens :selittii-olevaii^ tetty Neiivstpliallitnksenf jliietli- liiksi. ;f^eflialuaa k^^^ la i 11 ison V;h alli tii ks^ri, QI / sojtila alli - siIla : 1 oimenpiteill; vaaii jrjes- t(?ljnaliisell- propagandalla..: SiV:^ maa. . trknitnst vartenl ; so-oii n i \'< li 1 ti 1 y t::' :i'ahall is t; i; ayiis 11 i s l a ; Neil y osto h ali i t iikseii- :j i ili s!t n ksessa jou!ukmilla 10W :sanotaani; /;
Ivansa nkPniissr katsoo. v'alttmttinksil antaja 111 keaan. Jca i kk ieh;' m a itteivi 1 yoy - eirl i ik keeii ;: ri iii iselie\)|y i nuilie' siyustallevlmoliinaita,.siit,, ovatko j T m i i n i a t / S o d a s ^ ^ ^ ^ tossly/yenjii-; kanssa:^ ^^ tair:pnplu- c e 11 o mia..' ."Tt:' trkoitinsta ':yar- ten .;:1;a]ito y^^kansanktiiiissarien iienvosto'sijoittaa kansaiAvlisen A'al 1 ariltnnipiiksi?! 1 iseii; v J i i k k e e p : t a r {) e i si iny. \ k o m i ss ri aa ti i i; '^ M k o^ ; inaalaisleii;:/: e;dijstjin!;/!ky;tet.t V Ivs i , ka ks i in 11 j op n a a r i i 1)1 a a;' y ;. J^nhnc^ssaaii;; ' ytill anktinibulvsei-
lisesta:liikkeestV;:er n^^^^ litus tarkoita s i l l rauhallisen val- lankuniouksen ; aikaansaamista parlanienttisk :;iiet:j;;yT^ ra a a n j a vkivaltaan pernstuva a
rinta! kohteliaisuutta ja hankkia hneljie parhaimmat mukavuudet matkalla. Martens'on itse pyyt- nyt lhtet t. k. 20 pivn men- ness; 40 Venjn alamaista ksit- tvn virkakuntansa seurassa. Tysihteei'i \Vilson on pyyntn suostunut. L. J . J M . Japanilabten siirtymi-
nen Californiaan. (Gofnelius Yanderbiltin, !r.,-.
inuk. selost. 1/, J . M.)
antamien tietojen mukaan "oli Ca- liforniassa jouluk. 31 p m 1919 3,839,500 eekkeri keinokastelun avulla viljeltv maata. Tst mrst oli itiimaalaisten hallus- sa 623,752 eekkeri. Japanilais- ten osalle tuli suhteellisesti kuusi eekl^eri, kiinalaisten osalle yksi ja, hindujen osalle yksi. Ameri- kan lapanilaisen Yhdistyksen mukaan nli japanilaisilla vuonna
Verrat-
JBr^ Ms jpaiulai oit suhteellisesti noin kolme 'kertaa smirempi. . ' "
Califrnialaiset; jotka ovat sei-; yill japani ja istil an te^ ^^^ todistaa, ett japandaiset eivt o- le periaatteessa eivtk kytiii^ ^^ nss ottaneet liupmiopn Vn. k.^ '^Gentlman's : Agreeineiit''-sopi- ra usta, joka on 1 a vk oitet t u est- m il'; a m m a tt i t a i tois t e n; t ai.a m -
1900 83,252 eekkeriii. Verrat- mattitaidottomien japanilaisten ka amme t hn japanilaisten lial- tylisten tuotta iffista; Yhdysval- lussa vUonna 1919 olevaamrj tain mantereelle. Kongressin- s-
'(^oi-nelius Vanderbilt, Jr., ker- i00 asiantuntemuksella viime ai- koina pivn polttavaksi ky- neest (.)alil'ornian siirtoiaiskysyy myksest kytyn itse paikalla olosuhteita, tarkastelemassa..
(klifornialla ei ole m i t n riiy taisuuksia . japanilai;;ten: kanssa. Siit olen tullut vakuutetuksi tu-
\111 stii11ua 11 i 1 KMikilkohtaisesti^ asi- aan > j a toimitettunni tiedusteluja melkein kaikkialhi valtiossa, lau- suu Mr. Vandorbill. Tolit. Deor- go n. Clomouts. iiOs Angelesin k a n ] )a kam a rin m aa n vi 1 jely sosas- toii j o l i l M J a . sanoi minulle seuraa- v a a :
C A N A Q A N UUTISET
ulAPvtisinc mefuum for those manufar*urers and merchants who
isn t(2 create and build a profitable rid ijormanent demand for their prod^
jct= and rnerchandise by the large and e\ O I ,r;r.o\ving Finnish population resid- i n g i J : Canada. Place yjpur trial ad- yerfisement f\nd get results.
: Advertising rates 50c por inch. . Political advs. $1.00 per inch. .' Advertisements must reach our Of-
fice WedneGday neon o appear on Thursday's issue. '- y
Subscri.ption prjce in Canada $:j.00 pe- year, United States and other countries .$3.7.5 p^r.year in advance.
Entered as second ciass mait mat- ter. Dee. 1, 1915,.at the Post Office c ^nrt Arthur.-Ontario, Canada.
THE' AIM OF T H E CANANDAN UUTISET.
The help preserve. the Ideals and sacred traditions of this, our adopted country, the Dominion of Canada: To observe its laws and Inspire bthers to 'espect and obey thenn: To strive unceasingly tQ quicken the public's sense of Civic duty: In ali ways to aid in making -this country greater and better than ;e found it.
'Mapanilaisel eivl 1ee sen e- noinp*, mitii ann-rikalaiset hei- dn asemassaan lekisivl. Koko eponnistunut;, tilanne on meidn itsemme aikaansaama. ITalnam- nio . lytii asialle jonkin ratkai- suni omaa tai Japanin k(usarikun- iiaii! arvoa, lonkkaarnalta. Kysy- my.s. i)n - kiiref-llineii. lOUenime p s e japanilaisista, erillemme, tiiytlvt MO koko maan ja ajavat loiuiksi . ineidl, luuuallo. I M ole kysyViiys japaiiilaisten . amerika- ia i stuttani i ses ta - m o e m m e sit i i halua;"
Alittajan tmn vuoden ensi- misess Jiumero.ssa ilmoittaa Kan sa 1 l i SS e u r a kun n a n es i m i e s p a s- tori A. Vasuni a tulevansa pyyt- mn eroa toimestaan tll viikol- la pidettvlt kirkolli.sjolitokun- nan kokoukst\lta. feamalla irtisa- noutuu hn myskin lronwoodin , seurakunnan palveluksestii, miss l l ^ ^ l l T - i ^ " ' ' ' ' ^ ' ' ' lin on toiminut: neljtt vuotta.
r rkiui i - jallukkarikursseja " E i kukaan itsetietoinen tyli- hommaa Kansalliskn'kk'i)kunta en- s^- kesksi Calumetiin. Kur.ssi"tu-
: ' .1 \ ' i imeist en kblnion kuukauden aiIcana, '. ker100/ .^Ir.;; Yanderhilt., r iiiiiiiill: Oli; olliittili!suUs:Vl^ ta te 1 la.y asiassa; in p ia; ^ eal il'or hia- laisia . yja, yedtista\'ia , jai)nilaisi. Kaiken;;iulkseksl ;:blen staan;nty: ett ,: jappuila iset. m :k umni ai Iin en, kans,;jolla, on- pitk';hii^t:qria.;Ile
y.- ajatte 1 e\'at; ja; 1 itkkuyiit rylimissy ja se on;ptekijn, 'heidn;i-ptii- voiimaldvuudessaiin,. Toisin s en.; yksil e i \ ksit siyistykselli-. si . a I dtte it ;sa. nialla t vai Ux kliih amerilvalainenr Iitin kytt van- hoja i)erintptppjajil toimii perheenyhte isk i in tana- t a k o - konaisena knsn.- , Viittaan ylloleVaanV sill ha- luan ksitellyGajilorhian ; j a ^ I a IS kysy mysty y; perinpohjaisesti, nojautuen yseka Galifoi-niu yl- koisilta,yett ' japaniiaisilta asuk- kailta ^saaniiiniytietihi kul k e niit; autolla : tmn valtion lpi j . tarkastellut iapanilisten valtaulvsia, jotka :^sittvUtyval- <tion hedelinllisihipia uUaity Olen kajtsellut-y .japanilaisten k imist ^eu parlraltaf;puol^ita'ja ihaluan sen esitt maalle p ^ eettomas:sa valossa. ;
; ; Kaikkial la on miniille selitetty, lett aliforiiia ei^ lilu japaiiiiai- sla. Valtion kontrolleeri John S. Ciiamb^^rs; sanoo.':- - ^^ ;^-.N.
r j - ' E i ;ole^ ^ k
idest ;tai aljemmuudesta.;. yKysy- myksen pohjana ou yeroavaisuus, i Jokaisen: kaiisan; taso; on korkea^ mutta rimisen;;eroavaj ja; ihin- kiiulainen' sulutuiliineii ci ole mahdollinen. Jos toista kaiisan- irotua on suuressaymrin edustet-
ja :kyhlis- ytuha toisten alueella, antaa se ai- diktatuuri voi tehd lopun na aihetta riitaisuuksiin. Califor-
427,029 eekkeri lisys-kym- ^neness vuodessa 400 prosenttia. Nm hmmstyttvt numerot nyttvt erinomaisen liuolostu- neille. ealifornialaisille sen vaa-. i'an, mik lieidn valtiotaan uh- kaa muutamassa vuodessa, ellei lainlaati jakun ta tnfe apuun sit torjumaan.
Katsellessa laajalle leviunyttii. japanilaisasutusta. tajuaa, selvs- ti yhden seikan: nitten 100,t)0 itmaalaisen sulautuminen ymp- ristns on sula mahdottomuus. Japanilaiset ovat kulkeutuneet, aivan valkoihoisten , i)oi'taille saakka, .imitta siin tulee eteen l I ) i sem t n . y h t ei s ku n na 11 incn: k u i l \ \ . . ]\] oi e m mi! 1 a, roduil 1 a ei o- le^ mitn yhteist. Kotiijen eroa- vaisuuden raja ja ennakkoluuloi- suus ovat omiansa, palientamaan tilannetta.
Valtiossa asuvat johtavat japa- nilaiset selittvt, ett rotujen vlinen kysymys voidaan ratkais- t;ii vain mukautuvaisuudella. Kunluisirnpia .ja)>anilaisia on pro- ressori V : Iniii, ;J!jtel-C!alilornian Yliopiston yhteiskunnallisten tie- teitten osastolta, lin Icertoi: mie- lipiteenn :
'Luulen, ett koko tm vai- kea probleemi voidaan ratkaista rotujenvlisill avioliitoilla. Sei- laili e i i : 1 n u k' a n 11 a m is t o i m e n p i d e o n k yi 1 k' i n li i da s, va i Ic k a k in se j o on kytnnss ja tulee epilemtt yh enemmn kytnln;:.. Cali- fornia.n vaikutus japanilaisiin on luottanut .- huomattavia tuloksia, vahvistamalla niit 1'yysillisesti. Tiill syjityneet japanilaiset lap- set ovat kahdentoista vuodeh i -
keisess tiedustelutilaisuudes.sa e- sitettiin useita tmn suuntaisia todisteita. Senkin jlkeen, kun mainittu sopimus astui vonnaan, on Yhdvsvaltain mantoreella ja- panilainen vest lisntynyt kol- minkertaisesti ja (!alil'ornias.sa nelinkertaisesti. (Jatk.)
lhettmssn;-: . kirjeess Lenin r
nen voi olla nkemtt sit hpe- llist sosialismin pettmist, jo-
kestmn, jos vhintin 10 o- ta samanaikaisesti Venjn men- ^"''ajaa ilmaantuu.yhden kim- shevikien ja sosialivallanlaimouk-
n. Opettajina tulevat toi-. scir.sten kan.ssa harjoitti' Beheide-^ 1 n nast. :\r. Viskari ja laula-", mann ja {Suedekum Saksassa, Re-
' "^ ^Jrs. E l l i Suokas-Steuback.. naudit Ranskassa, Vanderveldit y e - e e ensim"nen laatuaan^ Belgiassa, Henderson j AVebb ' -n suomalaisten kesknu-; Engianui.ssa ja Compers & Co. ^ y = i 'tuotava ettei sille k-; Amerikassa. Ne kaikki i tukivat r"n -"me -uonna pidet-' norvareita sodassa 1914-18. Aino-
o-u' ' ]^ dinVon- 'kursseil- asiaan porvarien ja heidn parla- 01 ka oppilasten puutteessa ji-; menttinsa kukistaminen,' ainoas-
'amtt. ^ taan neuvostohallitus ja kvhlis-
?^nt.nen avustajamme ja a- imperialismista ja taata'sosialis-j nian maalait ovat saavuttaneet '^M?mrne :\Ir. O. Hamstrm
- io'ttaa meille Detroitista/mis- ' i n nykyn tao.^kelee suur- u-mngin hienostolle kulta- ja
''opeakaluja Arts and Crafts ra- ' ennuksessa, menestyvns melko . - syvs t i hiljakkoin alkamassaan 'i-kkeess. ^Jr. Ilams^rm tytt tnn 60 vuotta. On siin ty- pivn pituutta. Sanomalehtialal- la on Oskari tyskennellyt kaikki- aan kaksikymment vuotta. Kaik- kien eanadalaisten tuttavien kans- sa toivotamme 60-vuotta tytt- vlle onnea ja menestyst ja en- tist nuoruuden pirtey|lt elmn iltahetkiksi.
Niinkuin kauneus on oma pmrns eik palvele mitii teoreettista tai kytnnllist tar- koitusper, niin on mys totuus oma pmrns, sen arvoa ei tarvitse laillistuttaa sill, ett sen pitisi tuottaa jotakin hytj^ el- mlle tai taiteelle. E. v. Hart- man.
min voiton, taata pysyvisen rau- han." 1^
Amerika ei ole yksiniin krsi- mss neuvostohallituksen diplo^: maa ttisten asiamiesten vierailns- ta. . Saksassa, Englannissa ja poli- joismaissa ne' ovat harjbittaneet vallankumouksellista kiihotustaan siksi, kunnes ovat saaneet karkoi- tusmryksen. Kukaan ei voi viel ptt, mit epmieluisia kokemuksia Suomen ja 'Venjn vlill solmitun rauhani toimeen- paneminen, saattaa ensiuiainitulle kaikista varokeinoistakin huoli- matta tuottaa. Telikn I edesvas- tunllinen hallitus ei voi antautua bolshevlkiagenttien kanssa suh- teisiin. ,
"VVashingtonin hallituksen p- tksen mukaisesti tullaan Mar- tens siirtolaisuuden ptarkasta- jan valvonnan alaisenai lhett mn takaisin Venjlle Yhdys- valtain hallituksen kustannuksel- la. Viranomaiset ovat' saaneet mryksen osoittaa hnelle suu-
niin snuren tulokseiiy knin yleen- s| on mahdollista. Se on cnsimi- nen'' askel taloutemme suojelemi- sessa. Kongressin tulee ottaa toi- nen; askel pysyttmll epmie- luisten siirtolaisten maahan saa- puminen. Amerikan kansan ty- ty3^ ottaa kolmas askel kieltml- l; kansalaisoikeus niilt lapsilta, joitten vanhemmat eivt ole sii- hen oikeutettuja."
Palataksemme' asiaan: Miten voidaan nit johtoptksi so- velluttaa Cal^forniassa toimiviin japanilaisiin? Ryhmittin ja sit- kesti asettumalla Calif ornian iiedelmllisimmille seuduille; on heidn lopullinen pmrns todennkisesti tydellisen omis- tusoikeuden saaminen. Tm on menettelytapa, jolla japanilaiset, joita nykyn lasketaan olevan noin 100,000, valloittavat rauhal- lisin keinoin pysyvn jalansijan. Esitmme lukijalle muutamia nu- meroita :
y Valtion kontroUilautakunnan
kis p r y l i : nelj paunaa paina- vampia ja toista tuiuaa pitem- pi kiiiu^sjunauikiset ;J;y?iinissa syntyneet. Varmastikin tulisivat rotujenvliset avioliitot i^jk^m- niin voimistvttamaan_j.-fkuin hei-^ konia maan ku nipaa]|i h) rotua. . ^' Mit tillee ulkomaalaisten maanomistusoikeuteen Japanfesa, pyydn huomauttaa, et t Ja panin hallitus vuonha 1910 esitti lain, jonka mukaan ulkomaalaisille mynnettiin etuisuuksia maan- oniistuksessa edellytteny e t t sii. n maassa tai ; valtiossa, jost-a muukalainen tuli, oli annettu ja- panilaisille vastaavia etuja. La- k ia ei. kuitenkaan viimemainittu- jen edellytysten puuttuesa pantu kytntn. Japanissa ei muuka- laisilta kiellet maan omistusoi- keutta muualla kuin linnoitusten ja sotilas- ; ja laivatitten lhei- syydess. .} Minun mielestni ei o- le ky.symystk-iin siit, ett'ei eJa- pani, saatuaan siin suhteessa muitten kansojen vakuuden, pane viipymtt voimaan tt maan- omistuslakia."
Syntyvisyys Japanissa on 30 40 tuhatta asukasta kohti. Cali- forniassa vastaava luku oii, Valt i -
on kontroUilautakunnan mukaan, !i2 ja. valkoisen vestn keskuu- dessa vhn y l i 16. Japanilai- sille syntyvien mies- ja. naispuo- listen suhde on: 41, valkoisten 11. Valtion virkailijat arvele- vat, ett; jos japanilaisille syntyi- si tyttj samassa suhteessa kuin valkoisille, tulisi niitten luku kol- me, tai nelj kertaa suuremmaksi.
Kongressikomitealle annetusta ilmoituksesta selvenee: "Vuonna 1910 oli jokaisesta Californiassa syntyneest 44 lapsesta yksi japa- nilainen; vuonna 1919, yhdeksn vuotta jlkeenpin, ol i 13 synty- neest yksi japanilainen." Japa- nin koulutilasto ilmoittaa vuonna 1919 valtiossa olleen 21,601 lasta, mik merkitsee 252 prosentin l i - syst yhdeksss vuodessa.
Vuonna 1910 oh valtiossa nai- misissa olevia, alle 45-vuotiaita valkoisia naisia 313,281. : Synty- neitten valkoisten lasten luku sa- mana vuonna oli 30,898; vastaten 9,9 prosenttia. Vuonna 1919, A- merikan; Japanilaisen Yhdistyk- sen mukaan, oli valtiossa japani- laisia naimisissa olevia naisia 15,-. 211 ja syntyneitten lasten luku-
Ymprikatsauksia. vr.
Vielkin lenntinasemista.
Y m p r ika t sa u kset eiv t oi e kylr l lystijuttuja, vaan ihan tosimie- less tehtyj silmyksi maail- man toilauksiin. 'rillikertaa su- vaittanee kuilenkin ,pikkn lystin-; ])i1okin.
Toimitus ^ oli nimittin viime kirjeeni alHt^ pistnyt perkairee- 1 iny jossa se vittii, ettii- hunneil-- la olisi viel sinirempi langaton lenntinasema, kuin amerlkalais-, ten Ranskan rannikolle rakent.a- ma, ja vaiklca min suuresti epi- len .sellaista tietoa, on lhde.kui- t en k aa n [) a rem i) i o. n h k a n ssa v ii i 11 - lyyn. Saanhan kuitenkin, jos se: Nauenin aseman jttilisn;iisyys: lopultakin olisi totta, telid sa- man puolustuksen kuu ers ameri- kalainen koulupoika.
'Kuka oli ensiminen ihminen? kysyttiin tlt.
Yrj Wa.shington, oli empim- tn ja vikkel vastaus. Hn oli ensiminen sodassa, ensiininen rauhassa ja ensiminen:
Viirin, keskeytti tfpi^tfej^^in- nokkaan;:vastaarian. Bitj ^ilcVian tiedii, kuka oli ensiminen ihmi- nen?
; Adam, vastataan luojva.sta. N iin, mu 11 a enh n .min tien ny t,
:^tt ulkomaalaiset olivat, kysy- myksess, puolustihc ensiminen vastfiaja nolostuneena ja tyyty-
mttmn nkisen. ^-Saanen
kai minkin puolustautua sill et- ten tiennyt, ett kansakunta joka ei pyytmllkn pse kansojen liittoon voi tulla kysymykseen sellaisen kansakunnan rinnalla, joka ei pyydettynkn siihen ru- pea.
(Kun toimitus katsoo asiallisek- si ja kohtuulliseksi kykyns mu- kaan oikoa kaikkea ilmeisesti harhaanjohtavaa, asetti se kir- joittajan suuresti paljjELksuman
perkaneetin'- samassa mieles- s. ; Politiikkaan kajoaminen mai- nitunlaisen kysymyksen yhtey- dess eiollut tarkoituksena, vaik- kakin kirjoittaja n kyy asian f si- ten ksittneen.) }" ' - - '
l ole miUsikn hnen peljr tyksistn.
Kaikkihan tuntevat vanhan kan- sankertomuksen ketusta ja -('arik- issesta. Siihen, kuten useimpiin sel- laisiin polvi polvelta kulkeneihin kertomuksiin sisltyy opetus, jon- ka kannattaa ottaa huomioon vie- lkin. Kertomu.s, sellaisena kun sen isoidiltni kuulin, oli tllai- nen :
Variksella oli pes puussa ja pe- sss poikasia, joita se emn hel- lyydell hoiti ja eltti. Seudulla eleli myskin kettu, viekas ja ka- vala Mikko Repolainen.Tmn te^ k i mieli variksen peslle, saamaan makean aterian siell olevista poi- kasista. Mutta kavala ja ahne re- po ei pysty kiipemn. Siksi kiivi se miettimn miten kava- luudella onnistuisi siin mihin muuten ei pystynyt. Kallellapin istui se variksen pespuun juurel- la, tarkastelen sit joka suunnal- ta. Mit Mikko pespuustani noin tarkastelee, uskalsi varis kysst. Olen etsimss suksi puuta, enk koko metsst lyd toista sellais- ta kuin on pespuusi. Olen pa^ hoillani, mutta minien tytyy ot- taa parhain mit lydn, ja. siksi olen pakotettu kaatamaan pes- puusi. Varisy ei tuntenut ketun kataluutta eik punninnut asiaa tarkemmin. Siksi se kovasti h-
po sstisi hnt ja poikasiaan ja jttisi pespuun kaatamatta. No, olkoon menneeksi, vastasi ket-^ tu, jos annat minulle yhden pojis- tasi sytvksi, jtn' 'sen tll kertaa pystyyn ja kierrn vielii metsss, lytkseni, jos mahdol- lista, toisen yht hyvn suksi- puun, ett saisin j t t sinun puu- si kaatamalla.
Vaikea, oli variksella luopua po- jastaan, mutta parempi on menet-, t ii.. y k si: p o i k a n en k u i n k o iv o p e sii, ' mietti se. ja kettu sai poikasen. IMutta.. seuraavana pivn oh SG taas lakaisin. Toista yht hyv suksipuuta eimistan lytynyt. ja .siksi uhkaili se taas pespuun kaatamist, tarjoutuen kuitenkin sen viel jttmn pystyyn, jos s a i s 1 t a a s p o i k a s en a a mi a i s e k s e e n.
Juuri kun varisperlieen suru tr iinn johdosta oli ylimmilln, tuli , vieraaksi toinen viisaampi lintu, ja sanoi: Olethan mieletny auta-
. ossasi poikasiasi liiolle- raatelijal- le, l ole niillsikiin hnen pel- jtyksistn. Eihn kettu-raukal- la ole i,)uukkoa ei kirvest. Mi l - I ii p; h n si nu n pes i)ims i k a at a i si. Kske hnet bnkkimaaii: puusi juurelta matkaansa. Ja varis kiis- k i . . S li t - i h t i e n s a i se ra u h a ssa I hoitaa pesiins. ; i ; |
Tm vanha kansantarina tuli; mieleeni , kuullessani .punapoiki-| emme yrityksist panna, punai- nen terrori kytntn tll CaJ n adassa : ii ske n Su o mesta ma a h a nj saapuneisiin kansalaisiin uhdeuJ Yht, ja toista nislii yritteist o-! lemme.nivhneet lehdiss, mutta el .nimmkseen telKliiii luollaista ierroriseei^austa . samaan, tyyliin; kuin kotiit uhkailullaan varikselj- le salakiimisen narraaiilisen ja pelottelun avulla. 1 - Erskin vanhanmaan mies, jolf la 'tosiaankin oli ollut, onni kuuy lua: Suomen,: valkoiseen vkeen, oli saanut . Canadan tultuaan typaikan, jossa ei tullut .ky.sy- in.ykseenkn ettii punikit olisi- vat uskaltaneet, esitt vaatimuk- siaan, ett mies tmn syyn v.uoksi on poistetava, kuten he o- vat tehneet muu t a m il l siipmal a i - silla metspirteill. Siksi koetet- tiin pelotuksia. TifMlottiin net- et t ,vanhanmaan mies ei englan. ninkielt; taitamattomana voi i l - inoittaa toiskielisille,: .millaisia^ 1 h ety st j ii 11 i kku u hn en pu h e i 1 - laan. Lhetyst ilinoitt.aa. .saa- neensa inryksen; pakottaa mies tunnustamaan onko hn ol- lut . ' ' lahtarina' ' , ja kutsumaan hnet ' 'konttoriin'' tekemn -ti- li ja parannusta ;erehdyksist.n. i\ries ei tunnusta itsen laht^- rikisi, mutta ei myskn salaaj ett lin on tehnyt osansa silloin kun Suomi vapautettiin punaisi- en hirmuvallasta, eik hn mys-^
^^ Tytyiaen kurssimme rahalbe" tyksille SUOMEEN
Postin kautta j shkteitse ii
Dollarilta. Mys 'mymme pankki^osoituk-;
sia (shekkej) . markoissa \.yU"^ mainit, kurssin jlkeen ja erikbi- .sia; kolmen prosentin korkoa !ve- tvi matkustajien shekkej dol- lareissa, jotka Suomessa lunaste-
] taan siell voimassa-t>levanid'olli ,rin kurssin jlkeen. jp.-
Lhetyskulut rahalhetyksille postin kautta on 15c. summille alle $20.00; sit suuremmilta sum^ milt mitn kuluja ei perit.
Lhetyskulut shkteitse on $3.56 kdilcilta .summilta.
Ka ikk i lhetykset : osoitetaan postin Kautta, jos shksanoma- lli.ctyst ei erikoisesti pyydet.
Osoittakaa liihetyksenne vas- laanottajan 'ja lhettjn osoit^; teell varustettuna osoitteella: *
Foreign Department
Perustettu v. 1874. ; Varat yl i $3,000,000.00.
Kirjoittakaa suomeksi; meill on kuusi suomalaista liikkeessni me.
kn lhde noin vaan tietmtt ket kski jt ovat, tai kenen val- tuuksilla he tbimivat, kenenkn mukaan mitn tunnu.stTiksia te- kemn. ' Miehet kovenevat ja julmistuvat. ;]\lit oikeutta sinul- la on meidn nimimme ja val- tuuksiamnie tiedustella 1 Me' o- lemme kansan valitsema lhetys-
t, ja kyll m e viel nytmme 1 Ja uhkaillen poistuu lhetyst, telt.den, liuitenkin myhemmin
-.-^ k i -loisia; .samal^j^sia #PJ) WJH^^^^^" i j a , y y , , y i i i J i j | # .
Tm kohtaus on -^armaankin ainoastaan yksi .kymmenien ja kenrlesip' 'liatojen . samallaisten
joukossa. Se' kuvaa selvsti mil- laista olisi veljeys, vapaus ja- ta-
;sa-arvo, jos punapojilla olisi ko- mento. Mutta tiihnasti ainakin saa noille miekkosille sanoa,-;ku- te n I k' a va 1 ai le ra atele valle ketul- le: ^^leiik-matkaanne,, ja tul- kaa -sittb va.stav- ku' teill on jo- takin - parempaa; sanottavaa. l- kn':^kukaan -nienet tk holtti- aan ja kantaansa -punasten pel- jt telyn ja heidn katalan kty- ritoimintansa vuoksi.
Justus.
lhettessnne ottakaa huomioon, ett^ aUekirjiitta- neella on joka piv tiedossa, Suomen rahftiiytodel- linen arvo ja voi niinollen maksaa ^ aina pivn kor- keimman kurssin rahalhetyksist. '
KURSSI ON TNN
Kaikki lhetykset osoitetaan postin kautta, jo& sah- ksanomalhetyst ei erikoisesti vaadita. Siktys- maksu on $4.30. Lhetyskulut rahaihetyksill on 40c sunmulle $40.00 asti, 50c summille $50.00 asti, 75e. summille $100.00 asti. Jokaiselta seuraavalta sa- dalta 25c. , '
Tiedustelkaa erikoiskurssia isoille lhetyksille. Lhettessiyie rahoja tulee vastaanottajan Ja
lhettjn nimet ja osoitteet kirjoittaa hyvin tar- kasti.
PORT ARTHUR, ONT., CANA0A.