KIRKONHAALILLA
Myyjiset ja Ohjelma-Iltaman keskiviikkona maaliskuun 30 p in kello 8 illalla.
Ksitit ja kukkasia myytvn. Kaikki terveuMeita.
Urheilijain Yhdistys ILMOITTAA
tSuui^ mmoisen tieteellisen painikilpailun.
Ranskalaintn karhu, painii
ICANADAN KEV\1EN-RASKAANI3ARJAN
Lisksi uutta h y v   ajankuluketta.
SAMAT KOHTUt^LLlSET HINiNAT.
Syntyneen Suomen Yhdys-Pankin ja Pohjoismaiden Osrakepan- kiu K^uppa!^ ja TeolUsuutta varten yhteensulautumisesta jatkaa tm pankki Yhdyspankin ja Pohjoismaiden Osakepankin liikett kaikilla niill f)^iVkaku^nilla, joilla nm ovat aikaisemmin toimineet;
P^tsi pkonttoria HELSINGISS on pankilla siten seuraavilla paikkakunnilla HAARAKONTTORIT:
Forssa
Hanko Heinola
Jottieuu Jyvskyl Kajaani Kannua Karja Kemt Kiuhiveal Kokkola Kotka Kouvola l K: !6tUnankaupunkl
K&klsalml Kuopio Lahti Lappeeuranta Lauttakyl Lieska (PleliBjrvi} Loviisa Maarianhamina Mikkeli Oravaiuen Oulu Pieksmki Pielarsaari Pori Porvoo Raahe Rauma
Rovaniemi Savonlinna Seinjoki Sortavala Suolahti Tammisaari Tampere Tornio Turku Uusikaarlepyy Uusikaupunki VaaFa Vaikaua Viipuri Viitasaari Vrtsli Vyrl
O Y POHJOISMAIDEN YHDYSPANKKI, jolla alottaessaan toi- mintansa on talletustilill, karttuvalla talletustilill ja^ juoksevalla tilill yleisn varoja yhteens
yH yhden miljaardin Suomen markan vastaanottaa raitoja korkoa kasvavina kaikille mainituille tileille ja toimittaa tehtvi sek vlitt suorituksia kaikkialla Suomessa.
Toimia voi 0-Y Pohjoismaiden Yhdyspankille antaa kirjeellisestL
O-Y Pohjoismaiden Yhdyspankille vlittvt rahalhetyksi m. m.: Irving National Bankj 'New Yorkissa, Wool\vOrth Building; Hed 'mn, Hornborg &Go., New Yorkissa, 5 State St.; herrat Nielsen & Imndbeck^ New Yorkissa, 24 State St., sek American Express Cm- peny New Yorkiasa, 65 Broadway ja sen kaikki haarak. ja asiamiehet.
nie ei syyst tai toisesta ole saa- tettu julkisuuteen, ol i maanati^ taina vastaamassa Port Arthurin poliisioikeudessa. Hnt syytet- tiin huoneensa luovuttamisesta siveettmin tarkoituksiin- ja juo- pottelemisesta yleisell paikalla ja sakotettiin 120. dollaria j a ku- lut. Kolme hnen miestoveriaan ja kaksi naista, jotka oli tavattu samasta paikasta., olivat myskin vastaamassa. Kutakin miest sa- kotettiin $20 ja kulut ja naista joka on les^ki  $15 j (kului, Nuorei^^i tyt t mrt t i in lhe tettvaksi Aleksandran lionluim mrmttmksi ajaksi.
 Rotary klubien ylideksn- nentoista piirin V jsenet^ pitivt vuosikokouksensa viime maanan- taina ja tiistaina Port Arthuri|Ssa ja Fort Williamissa. Kaksoiskau- punkeibimme oli saapunut noin 600700 osanotajaa. Varsinaiset istunnot pidettiin Orplvenm teat- terissa Fort AVUliamiss ja huvi- tilaisuuksia varten 'oli kytett- vn Port Arthurin armory.
 Postinkulku Suomeen. Son- johdosta, ett  kaksoiskaupunki- en suomalaisten keskuudesr,n on viime pivin ollut liikkeell hu- lui, ett postinkulku Suomen Ja Ca n a d a n v  1 i 1 l oli s i k- o s k f > y t y k' - siss, ilmoitettakoon tten, ett kirjeitten ja: muun postin lliot- tminen kotimaalian ja sieiU tnne on yht snnllinen ja es- teetn, kuin ennenkin. Mainittu huhu, jonka alkuperiiinen llit- paikka on meille tuntematon,, on. tuulesta t emmal tu ja kokonaan. perusteeton.
 Hiihtokilpailut, miesten ja poikasten, toimenpantrin sunnun- taina t.k 20 p :n Lapissa p]. Ijeli- tin farmilla. Matka oli arviolta noin kolhie mailia. Miehille jaet- tiin seuraavat palkinnot: 1. T. Ta ka la ; 2: Arvo Ilend riekson ; 3. V. Niemi. PojiUe: 1. Toivo Ranta; 2i iVin Lehtonen'; 3. V i l - jo Koivisto.  Olisi toivottavaa, ett vi^l kelin .ollessa saataisi yhdet kilpailut 'toimeen. .
Hyvi apilas ja tamotee heiiii myytvn halvalla. Kysyk lhemmin Canadan X}^tistn konttocKTista.
J. L COOK Kolia ja puita mjrytvn,
529 Simpson St.," Fort William. Puhelin 816 So
A . Andrus, omistaja. 435 Simpson St. Fort \Villiam,
Ontario.
108 Imperial Bang Building, Port Arthur, Ont.
Valmistaa ja vahvistaa laillisia kauppa- ja asiakirjoja, perii -saa- tavia, hankkii lainoja sek ajaa kaikenlaisia asioita. Puhel.: Konttori 236. asunto 2083.
V O I D A A N K O ULN^GATTOMIAL- X A P   S T  Y H T E Y T E E N MUTTTENl T A I V A A N K A P -
P A L T E N KANISSA?
U-NEEa)-A
121 S. May St., Fort William. Puhelin S. 49. ;
Jokapivinen kuletus kum- massakin kaupungissa;
' * Jahrbueh. der dra h Mosen Tele- graphie"-aikakauskirjassa, ' ' lan-
^ Suomeen >-matkustae6sajme tai tuottaessanne sielt omaisia on aina edullisin knt3'^ allekir- joittaneen puoleen. Suurten lai- va-linjojen suomalaisena edustar jana olen aina tilaisuudessa an- tamaan tarkat tiedot laivojen ku- luista ja pilett^ien hinnoista joko suullisesti eli kirjeellisesti.
Erick J . Korte, Port Arthur, Ont.
Konttori: 188 Lorne St.
taa sisemmn, Ileaviside-kerros gattomien teoreetikkojen" tie- ulomman rajan, joitten vlill teellisess nenkannattajassa on viime aikoina ollut useita tmn! tieteenhaaran huomattavien asian tuntijain laatimia tutkielmia, jot- ka ksittelevt langattoman sh- kttmisen aaltoja. Jos tahtoo tehd loppuptelmns nitten tutkielmien nojalla on todettava, ett elektromagnettiset aallot ei- vt maailmanavaruuden. kautta etene maahan. E l i toisin sanoen
langattoman lennttimen aallot saattavat edet. Tmn vyliyk- keen ulkopuolelle ne eivt uitu.yh t vhn kuin lampun valo ps- see tunkeutumaan ulos joka puo- lelle peiliscinill : varustetusta huoneesta.
Kaunis unelma siira,: eit lan- gattoman lennttimen.avulla ps t isi i n m n i 11 en m a a i l m o j en asu - Janten yhteyteen raukeaa siis
demms. Mutta miksi eivt sitten elektro
magnettiset aallot, nm paino- laista riippumattomat kevyet kulkijat, joiden nopeus on yht suuri kuin kautta (kosmoksen virtaavan valon eetteriaaltojen, miksi eivt ne myskin saata kul-
langattoman shktyksen aallot j tyhjiin. Maan ilmakeh on sen eivt kulje maapallon piiri e- slimtn tuhooja. Se est mei-
t seka a mpuillasta ett shktt^ mst maailmanavaruuteen.
j\Iutta onko se sitten oikeastaan valitettava seikkal : f ^
Emmehn ollenkaan! tied, olisi- ko sellainen yritys mahdollinen ja miten se olisi 'mahdbllinen. Ja
^  Piintlell on seurat psiis-' Paksuus 15 tuumaa, Sault Ste. maanantaina Hiltusessa klo 2 pi- ^fariessa 14 tuumaa. Silver Isle- vll ja Nlalun koululla klo 8 i l - . ulkopuolella on avovett, l a l l a . , j NVliiteHsh Pointissa ei t. k. 10 pn
1 . havairtu jit. Two Harborissa . - Psliflpivti-iltana tulee amaten. Duluthista ja Hongh- olemaan arvokas konsertti Port ionista ei ole tietoja. Arthurissarkirkonhaalila. OhjeL ma 6n arvokas. Tulkaa kuule-
. maani - :^ryskin aamulla on ju- malanpalvelus, Fort AYilliamissa on hartaushetki klo' 3 pivll. ' ~r jkeljkymm^nt miest tyt- t.mitei..;yhkHii ilmoittamat- ta asiasta edeltksin suljettiin Kmihistiquian pa peri mylly Port ArthnriFsa viime lauantaina' ilta- pivll. Yhti ei kyennyt mak- ftinaan " miesten palkkoja heti, mntta lupasi sen tehd tiistaina ti viimeistn torstaina. Yhtin
selittivt, ett mylly feuljetiifi riiprmttmks^ 51 tilausten puutteessa.
Jn&uhieet puurilla Jrvill. GJanadansatoimiston viime tors- tain;jiulk^isemassa tie^^ fia mainitaan: Port Arthurin aal-
jos me sit joskus tulemme tr - ke thdest toiseen viestej vie- 'vitscmaan, niin menneisyytemme den halki avaruuden? Thn vas-j nojltlla voimme uskoa, ett ihmis- taa uusin tiede kieltvsti. Sen ' ly on keksiv keinoja saadak-
 Paikkakunnan teitten ilmoin tetan viel olevan hyvss kun- nossa ja paperipuu-urakoitsijat kiiruhtavat parhaillaan puitansa rantaan ennen kelirikon tuloa. Satoja koordeja puita on kasattu jlle C!.P. K :n aseman edustalle.
 Drydenin paperimyllyn ra- tkennutta ja E . Jooes kertoo sik- lisen myllyn tulevan kyntiin tmn yiikon aikana. Laitoksella on noin $350,000 arvoinen varas- to 'raaka-ainetta. Paikkakunnan farmarit ovat saaneet teettmis- tn paperipiiista aina 10 dolla- riin koordilta.
 Suuren harinaan suden on pyydystnyt kansalaisemme M. Nikunen C.:Nv R:n varrelta. Kr.
mukaan: on todennkist, ett aallot kulkevat kapeassa vyhyk-, keess, jota toisaalla rajoittaa maan pinta, toisaalla ilmakehn kerros. Maanpinta rajoittavana tekijn / on kyllkin . luonnolli- nen, mutta miten ilmava ilmake- h pystyy rajoittamaan vielkin ilmavampien shkaaltojen kul- kua ? J a kuitenkin nytt silt kuin ilmakehll olisi hyvin tr- ke osa aatltojen vlityksess.Sil- l i^yt ^o on teoreettisten huomi- oitten ja kokeellisten saavutusten nojalla voitu todeta, ett aallot ovat maahan sidotut.
-A.-
seen sen aikaan. Sill onhan on- n e k si v i el  pa 1 j on a si o i ta t a iv a a n ja maan vlill, joista viisautem- me: thn menness viel ei::ole voinut uneksiakaan.N. Y . TJ:ut.
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CUMBERLAND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
Kun perjantai on yleinen juhapiv, pidetn torstaina auki kello 10 illalla.
TORSTAIN' ALENgOTJfJLUlETTELO Tuhansien dollarien arvosta todellisia psi-  is p 11 k u t a r p ei ta N(a is i Ile j a L a p si 11 e on my y n - niss hinnoilla, joita ei voida jljitell. Kaik- ki osastot ovat edustettuina. Mitn ei ole j tet ty ' pois, jotta tm 'Psiismyynti muo- dostuisi suureksi menestykseksi. NAISTEN PUKUJA JA TAKKEJA ALEN-
NETUILLA HINNOILLA Erikoisostoa, sievsti tehtyj Psiispukuja. Myyntihinta torstaina . . $29.50 ja
Nm nuorille naisille sopivat mallit ovat val- mistetut tysivillaisestta serge-kankaasta, ko- ristetut punotuilla nauhoilla ja koruompeuil- la. Hyvin viimeistellyt joka kohdasta ja vie- httvsti suunnitellut. Sinisi j a mustia. Kaksi erikoishintaa $29.50 ja
KiiVTTAKKEJA VIEKOITTELEVALLA HINNALLA TORSTAINA
Johtavia muoteja tll sesongilla. Hinta koh- tuuUinen. Kvely- ja urheilumalleja. vaa;leiv ta ja tummia vrej $16.50 ylosp.
SERGE-PUKUJA $16.95 Naisten tysivillaisia .Serge-pukuja, sievsti . k o r u o irim e 11 u j a, v  r i t m usta; j a s in i n e n. Ka 1 k - kin kokoja. Torstaina $16 95
PSIISHATTUJEN HUOMATTAVA MYYNTI
Nyt on teill tilaisuus ostaa komeita hattuja mitttomll hinnalla. Niykyisi malleja. U u - sinta muotia, luonnollisesti. 100 koristettua Psiishattua $3.95 ja g
Kaikki ovat sievi tuotteita;'. Kukkakoristeil- la, tehdyt hienosta oljesta tai nauhoista. To- della ihmeellinen tarjous.
GINGHAMIN MYYNITI 29c ja 39c. Lujakutoisia Oignham-kankaita.; Parhaat pe- sunkestvt .vrit . Yksivrisi, ruudukkaita, juovikkaita ja eri vriyhdistelmi.
27 tuuman levy. jaardi 29C
32 tuuman lev. jaardi 39'C
liikkeemme silloin kiinni. Se on kuitenkin
SILKKEJ JA PUKUKAN\KAITA 38 luum. lev. DuchessePayette Silkki $2.39 j. Poikkeuksellisen hienoa silkki, lujaa ja hie- nosti viimeistelty, suosittua sinisen vrist/ haluttua pnkaihin, hameisiin ja puseroihin. Erikoishinta jaardilta
34 t. Durability Btaantung Silkkej $2.19 j . Parhainta ja kestvint|il:ii.lua,. jota kest rkr .iattomasti, suosittua pukuihin, puseroihin ja kespukuihin. Valkoista vaalean sinist, pu- nertavaa, rnusnnvrist, Gapri, Hardingin si- nist, Ruskeaa,.Viheri, sinist. Erikoishin- ta jaardilta \ ^
37 t. Mustaa Taffeta Silkki $1.98 jd. Pehmet Taffetaa, erittin sopivaa pukui-
h in ,ta i eril Iisi in liameisiin. Ainoasaan mus- aa. Erikoishina jaarcl. . . . . . . .^ .... ^ J 0g
36 t. Valk. Habutai Silkki $1.49 jd. Kest hyvin pesua ja on erikoisen haluttua puseroihin, ^fidide-puseroiliin j a alusvaattei- siin. Ainoastaan valkoista. Erik. n^ '^*^ - J
36 t. Sin. Pailette Silkki $1.39 Pehmet ja komeapintaista silkki. Sopivaa pukuihin ja: puseroihin. Sinist. Erikoish.in^ ta jaardilta . . . . $1.39 40 tuum. Georgette Crepe-kangasta $1.29 jd;
Ranskat. Crepe-kankaita, hienosti kudottua, suosittua' erilaisiin pukutarpeisiin: .Mus taa , sinist, iiarmata, Nigger-vri, Rindeer-vri ja Seal ruskeata. Erikoish. jaardi. .(JJ 29
54 tuum. Kevttakki-kankaita $3.95 jd. Sievi kevttakki-kankaita villaisia. Sinisi ruusunvrisi, vaaleita, Hardingin siri., ja Henna vr. Erik., hinta jaard. . . . . (*g
54 t. Serge-kankaita $2.98 jd. Parhaiten kudottua tysi vii i . Serge-kangasta^ sopivaa pak.suutta, kevtpukuihin ja heimei- siin. Mustaa, v sinist tai tumman ruskeata: Erikoishinta jaardilta 2^ 8^
40 tuum. Ruudull. Pukukankaita 98c Valikoituja ruudukkaita Pukukankaita, mus- tia ja valkoi.^ia, hyvin suosittuja lasten pukui- hin tai l\Iiddie-puseroihin. Erikoishinta jaar-
''*" 98c
vat korjauksen tarpeessa, tahi l- hetettv tehtaaseen ja uudet o- sat tilattava niin ajoissa, ett kaikki on valmista ja kunnossa silloin, kun niit tarvitaan. Var- sinkaan, jos kesn ajalla ei ole kytn vliaikoina koneita ja tykaluja tullut huolellisesti hoi- detuksi, on se talvella hyvin tar- kastettava ja silytettv. Kun
korjausta
- Jokaiselle farmille, jolla pi- detn useampia, maitolehmi,
 tulisi rakentaa jhuone ja si- tarkastuksessa viksi havaitut osat on korjattu, mutterit tiukennettu ja uudet o-1
4
Maanviljelys^
Paljon mia aiheutuu kiireen tya ikn maanviljelijlle siit, kun koneet
Tosiasia on  j monet seikat ja tykalut eivt olekaan kunnos- tekevt sen uskotuksiett m- sa silloin, kun,niit tarvittaisiin rtyn korkealla ilmakjehss on kytt, Sit voidaan- vf^ltt shknen kerros joka saa shki-' siten ,ett koneet ja tykalut tar- syytens auringon ultra-violeteis- kastetaan ja korjataan ennenkuin ta steist,, maasta kohoavista kiireelli^mmt maatyt alkavat, stikvirroista y. m. ja jota kek- Sopivin aika. siihen. on talvi, joi- si jns mukaan nimitetn Hea- loin muu snnllinen farmity visVe-kerrokseksi. Se ympri ei ole niin kiireellist. Koneet ja koko planeettimme ja muodostaa tykalut,, joita, ke^^ll ja kesl- rajan. Josta elektromagueetiset' l tarvitaan/^S^^ttaVa' hnolel-
vaati- lytt jt kesksi. ; ; | > Iloinen tieto useille farma-
reille: oh tieto apilan siemenen sat paikalleen: pantu, on lopuksi | halventumisesta. Ers : asiantun- maalaus toimitettava. Tumman: tija arvelee hintojen tulevan ole- metallimaalin kyttminen^ joka maan tn vuonna vaan puolet on sekotettu joko lyijypunaisesta viime imotisista hinnoista. Hin- tai Venetsian punaisesta ja raa- tojen ylettmn korkealla ollessa asta liinaljyst, ei ainoastaan vheni apilan kylv paljon, ja paranna maanviljelyskoneiden ja luultavaa on, ett se taas tulee tykalujen ulkonk, vaan lis ennalleen, mik olisikiji suotava, niiden kestvyytt- Nykyn kosikaapilanviljelys on yksi par- pannaan huomiota ulkonkn ja I haimpia keinoja maan rikastutta- farmaria arvostellaan useimmin-' miseksi j a sen tuottamiskyvyn l i - kin sen mukaan, mink nkises- saamiseksi, s kunnossa hnen maanviljelys-
Otetaan 'vastaan tarjouksia 5 'eekkeri ksittvn pohjoisen to- tin ][s\:o 4, Concession -'AVV Port Alrthurin kaupungissa, puhdista- misiksi; kannoittamiseksi ja kyn- tmiseksi. E r i tarjouksia otetaan myskin sanotun maan perunalla kylvmisekgji ja viljelemiseksi tulevana kesn. . ?
RUTTAN & CO., r ^ C, I. Dreifus-in, omistajan, ^
asiamiehet. (15)
kalustonsa ja farminsa on. Mies,: joka kytt joutoaikansa aito- jensa, verjins, kalustonsa ja
Puolan valtakunnan presidentin vaalissa On sdetty,
^ . ,, . . ett se on tapahtuva 7 vuodeksi rakennustensa korjailemiseen ja i   j ^
, . . ' kerrallaan senaatin ja eduskun- siten antaa larmilleen miellytta-1 u*   i. -o -^i i.*.-
nan yhteisistunnossa. Presidentti
lisen. tarkastuksen alaseksi, kor-
van ulkonn, saa suurempaa tunnu stust a j a j o h t a va m ma n ase - man ympristssn^ kuin farma- ri , jonka talo ja kalusto nytt- vt olevan rappiotilassa ja rem- pallaan.
 Maanviljelijin arvostellaan menettneen yksin Saskatchewan maakunnassa 70 milj. dollaria ni- sun hinnan laskemisen . kaptta., Jos hinta olisi ollut ennallaan,oli- sivat he saaneet viljastaan niin paljon enemnin. Joskin tm menetys koskee ensisijassaymaa .^- yiljelijihin .tuntuu se kaikiJI^ a- loilla^ sill aos farinarjt ol;siyat" saaneet tuon inenettmns ra-
voidaan 7-vuotisen valtakautensa jlkeen vqlita uudelleen.
Ei tittenkn! Kolmen vuoden vanha poika on
tehnyt pahaa kanoille ja suletaan sentakia vhksi aikaa kanakop-
; piin. Hn pit sen suurena ny- ryytyksen ja sanoo vhn aikaa mietittyn itku kurkussa. *'Teri min tanon, ten min tanon, tt munimaan ne ei minua tittenkn taa.'Naisten ni.
 Opi tyynell mielell, toi- mittamaan vaikeatkin tehtvsi; Tiiskailu tekee kaiken ainoastaan
8iim| tarkastetaan. Uasit hiotaan. Lycieum Teatteri rakennuksessa
I . Port Arthurissa. VIctorte Ave Fort William, vaata-
pItSta Chapples puotia. W. F. LESTER OPTiCAL CO. Hyviit lasit jos ne tarvitsette, tai hyvt ohjeet Jollette niit tarvitse.
Toht. D . C. B L A O K , V.S . ELINLKRI.
Suorittanut tutkinnon Ontarion Elinlkriopistossa liorKeim-
milla. arvlauaeilla. Puhelin 1713.
Dr.CE icCartaey L^kxi ja Xirui^.
Toimito: Rtoss Block, Fort Wimam. Puhelin S. 696.
Mikn /ei ole huonompaa kuin ivata ja nauraa kyhn ri; saiata pukua, in kangistaman, vanhuksen kmpelyytt ja heik-; koutta ja maailman menoon tot-- tumattoman ujoutta ja yksiakerr: taisuiitta: Kaikilla nill on m- nia kykyj ja usein sielun ja.lout^ ^ ta,i joita aina halp^
mm
-rl