SIVU CSNDIN UUTISET, PORT AJRTBOT, S^ , C^AlKSv Torstaina LoKaE. 12 p. 1'922 N U M E R O - ' seis
CANADAN UUTISET 'Buomalalnen eanomalehti Canadassa
Ilmestyy Jokaisena Torstaina. \ Kustantaja
The Canada New8 Publishing Co. E r l c k J . Korte/ Liikkeenhoitaja.
Lauri Maunu, Toimittaja. I
TILAUSHINNAT: Ganadaan: $2.50 koko vuodelta,
11.50 puolelta vuodelta, 75c. 3 kuu- kaudelta Ja 25 sentti kuukaudelta. ' Yhdysvaltoihin ja Suomeen: $8.50 koko vuodelta ja $2.00 puolelta vuo.
^dejta. I L M O I T U S H I N N A T . '
' 5 0 sentti palstatuumalta kerra ju- .la48tuna. Pitempiaikaisille ilmoituksil- le kohtuullinen alennus. Halutaantlev to- ja nimenmuuttoilmotukset 75 sent*
ai kerta, $2.00 kolme kertaa. Naima- * ilmoitukset $2.00 kerta, $3.00 kPlme
lk9.rtjs^. AKiointto- ja kihla^s-ilmol- 'rtikset 60c palstatuumalta. Kuolonll- moitukset $2.50, muistovrs&yll $3.00.
Syntymilmoitukset $1.50. Avioeroll- moltukset $2.00.
Pytkirjat, tiliselvitykset, kerys- luettelot, luento-ilmoitukset y; m. 30 sentti tuumalta.
Uutisten joukkoon aijotulsta ilmoi- tuksista peritn 15 sentti rivilt;
' Pieniinmnkin ilmoiluksen hinta on 50 sentt. Postissa tulevia ilmoituksia
el hyvksyt velaksi tuntemattomilta. Poliittiset Ilmoitukset $1.00 tuu-
malta. Kaikki liikkeelle aijotut kirjeet, ti-
. iauksct ja rahat , ovat lhetettvt - ^oltteella:
C A N A D A N U U T I S E T , . .Por t Artljiur, Ont., Canada
;, Canadan Uutisi&ta lainattaessa on T l hde mainittava.
Osoitemuutokselta tulee Ilmoittaa hden konttoriin sek vanha ett uu-
*'fli osoite.
CANADAN UUTISET / (The Canada New8) The Finni.sh New8paper in Canada.
. Published every Thursday hy " The Canada News Publishing Co.
ErickJ. Korte, Manager. Lauri Maunu, Editor.
Daily-News BIdg.,, Port Arthur, Ont.
C A N A D A N U U T I S E T -4ls vvelcomell and read In every Finnish
homo in the Dominion. It is the Only .direct advertising medium for thoee manufacturers and merchants who Tvish to create and build a profltable and "permanent demand for thcir prod- Ucts and merchandise by the large and
.--.ever gro\ying Finnish population resid- . Ing in Canada. Place your trial ad. . ,_vertlsement and get results.
Advertising rates 50c per incli- Pollticaladvs. $1.00 per Incfi, AdvertisementB must reach our of-
fico Wednsday noon to appearn ,Jhursday's Issue.
Subscription price in Canada $2.50 ..per year, United States and other "k:ountris $3.50 per year in advance.
Amerikalafeet eivt en voi y lpei l l 'maailman parhaim- man ra l i an" omistamisesta, k i r - joittaa ers yl idysval ta in finans" siniiejiist, sill Canadan dollari on n j t par-arvossa ja yli t hy- v kuin meidn omammekin. Noteerauksissa i lmenev pieni eroi t us ni er k it sce vain kullan: l- hety.skulunkeja maasta toiseen. Vuosi tai kaksi sitten Canadan dlhi rist a ma k settiin a in oastaan 83 sentt i.
Aselevon j lkeen Canada o l i samallaisessa kinsaukse.ssa kuin monet mnulkin sodasta nnty- neet m a a t , kiusauksessa pakolli- sesti laskea liikkeeseen pnkki - seteleit. K u n sen ty ty i saada rahaa lainaksi, ' ;niin se tapahtui bondien muodossa, joten kulun- ^'it pidettiin n i in alhaisina kuin mahdollista. Keinotteluun ei sil- loin ollut tilai.suutta. Paitsi sitj e t t (.^anada j rkevs t i on hoi- tanut raha-asioitaan, on se huo- matlav,'m paljon saanut epvi ' i-allista avustusta Yhdysval loi l ta . Matkai l i ja l i ikenteest on tullut pai jo n s i V u a ns i o i t a, s a m oi n p oi k - keusajan lullilai.sta, joka on koittanut ean/Vdalaisia aupista- 111 a a n ost o ksen sa Y11 d y s v a U oi st a jnahdolisimman pieneen j a pit* inrin' kullan omassa maassaan.
Ker ta -l<aikkiaan Canada on ih- ineellisen nopeasti suoriutunut kriisist ja s i i t annettakoon ty- .si tunnustus, ^klikn maa maail- ma ssa ei se n pa r e m m i n ole . suo- rittanut sodanjlkeist rakennus- tvtn.
V Entered as seconj;! clasa mall mat- uter, Dee. 1, 1915, at the Post Office at
Por t Arthur , Ontario, Canada.
T H E A I M O F T H E C A N A D A N U U T I S E T .
To help preserve the Ideals and ^jacred tradit iona of this, our adopted
cou.ntry, the Dominion of Canada: T o vcbserve Its Javvs and Insplre others to
respect Ipnd obey them: T o strive unceaslngly to quicken the publlc%
aense of cIvlc duty: In ali vvays to ald In making this country greater and
.'better than we found It.
K a v i l k a a helikeiinnc suur i l - . la ajatuksilla,
Viisaan mi|'licn tulisi p i t .raha ps.^ eik sydmessii.
San ka riutuen uskovi.sta san" k a r ei t a m uod o.s 1 u u.
K u k a on vai)aa? Viisas i l r Jiinen, joka osaa|luilliJa i tsen.
, Siihen, jnit le toisi.ssa p i - Htte miellyttvll, usein toiset mie l tyvt teiss.
Hetket oikein ky te t ty in ovat .suunnattoman kallisarvoiset
hukattuina klorvaamattomat.
H y v n luonteen vaikein koetus on toisten pahanilkisyy- den krs iminen j a sulattaminen.
Kuljetteko ympr i maail- uiaa etsims.s onnea, joka teille on kden ulottuvilla? Tyyty- vinen mieli lyt sit kaikesta
Lapsesi ja' sin.
Ole miori lapsesi seurassa, mut- ta l vaadi et t se vanhenee k a n.SS a si.
Hoitse lapsesi kanssa, mutta la vaadi hnti suremaan itsesi kanssa.
Koeta asettua' lapsesi ajatus" kanna 11 e i j a hnen asemaansa, mutta l vaadi hn t asettu- maan omalle kannallesi.
JPid huolta siit e t t lapsesi pe lk sinulle tuottamaansa su- rua enemmn kuirf rangaistusta, s i l loin kun hn on tejhnyt vr in .
" l suvaitse i l l a l l a , mi t aa- mulla olet k ie l tnyt .
l unohda e t t lapsesi kerran, kertovat sinusta omille lapsil- leen.
Sodanuhka Lheisessii Tdii.s- s on vliaikaiseti saattanut var- joon Irlannin ainaiset ret telt , va ikkakin "vijverillii saarella" tapahtumat eivt suinkaan .ole vhpt(>isi laadultaan. Irlan- nissa sen poliittisen ryhmn, jo- ka p i tkn aikaa ou itsepintai- sesti vaatinut tasavaltaista hal- litusta, on t y t y n y t .jo .kauan sitten .havaita enemmt ponnis'^ tukset tuloksettoniiksi, mutta sekn ei . ole heidn kiihkoaan saanut laimennettua.
Nyt on maan lai l l inen hallitus vihdoinkin tydel l todella ryh-. tynyt tilannetta ksi t te lemn. S e n ensi m isiin to i m e n p i t e i s i i n s i in suhtoe.ssa 'kuuluu julistus, jossa luvataan ti iydcllincn anr ne s t ia k a i k i 11 e t a s a va 11 a 1 a i s i 11 e, jotka m r t y n ajan kuluessa lopettavat sodankynnin ja luo- vuttavat .aseensa. Tulos siit- k i n on o 11 u t ka i k k e a m u u ta k u i n rohkaiseva ja ennen p i tk s- l imtn sisllissota lienee taasen entist, k i ihkemmss kynnis- s.
Hall i tus on kaiken varalta ryh- tynyt neuvottelemaan sotilasvi- ranomaisten . kanssa valtuuttaen heidt sisisen rauhan r ikkoj ia kohtelemaan sotalakien mukai- sesti j a m r m n kullekin ansaitun rangaistuksen, v ie l p tuomitseuTLaan kuolemaankin. V i - ranoiiiaisille on annettu oikeus rimisess tapauksessa k a r koittaa maasta k a i k k i : sellaiset henkiltj joiden: hillitsemiseksi ei voida lyt l ievemp me- nettelytapaa. Karkoituspaika'ksi otetaan j jok in saari, josta p a r haillaan k y d n neuvotteluja. . De Valeran ja hnen poliittis- ten seikkailutoveriensa olisi jo aikoja sitten p i t ny t huomata peliss hvinneens . Tasavalta^ laisil la ei tapahtumain alkaessa- kaan ollut minknla is ta mah- dollisuutta asevoimin kukistaa Irlannin kansan h y v k s y m hallitusta. Sille oli annettu ty- dellinen toimeenpanovalta, jota se kuitenkin verrattain l ievst i ky t t i vapaavaltion vihollisia vastaan. Politiikassa on vihdoin- k i n ta pah tunu t 1 opull inen k n- ne. Hal l i tus on nh tvs t i tul- lut havaitsemaan, e t t kapinal l i - .siin joukkoihin ' e i j r je l l voida mi tn vaikuttaa, vaan e t t py- fiyvainen i^auha Irlannissa on no- peasti ' aikaansaatava keinolla mill tahansa. '
t it si t e ivt tee, sill ne vhi- tellen pieniss eriss kokoavat yleislt- tulipaloista suoritta- mansa korvaukset. Ne vain toi- mivat ker j in j a ulosmaksa- jina. T
Valiingot lopulUisesti tulevat kansan korvattaviksi. Te, juu- r i te, maksa t t e siit osanne ja naapurinne samoin. Nii t koo- taan iknku in vlillisin veroi- na, mutta veroja ne kaikesta huolimatta x)vat. Teollisuuslai- toksen tulipalossa tuhoutuminen merkitsee tuotannon keskeytyi inist, markkinatilaisuuksien ja tulojen menet tmis t . .Vahingon p i t v t hyvnn tuhoutuneen tehtaan omistajat ja sen palve- luksessa olleet^ tymiehet .
Metsien tuhoutuminen on ylei- s suoranaisesti koskeva tappio. Rauti/tieveturista singahtanut k ip in tai palavan tul i t ikun pu- dottaminen saattaa aiheuttaa mii Joonien dollarien arvoi.sen met- sn surman j a tuottaa muita vaikeita seurauksia. Uuden met siin kasvaminen palaneen tilalle kest kymnieniii vuosia.
Tss kohden ty tyy saada ai- kaan parannu.s, * vaan miten j a mist ? Kasvatuksellsta tyt on kauan aikaa y l lp ide t ty vakmr tu.syhtiideu tahdita, mutta si i- hen on .suhtauduttu ylimielisesti. Yleis nauraa sellaisille .yrityk- sille, kohauttaa vlinpitiimtt- msti olkapiti in j a sanoo r ' 'An> taa palaa! Kyl l vakuutusyhti-; t maksavat." w\Futta vakuutus- yhtit eivt maksa vaan t(v.
K a i k k i a l l a ('anadassa ja Y h - dysvalloissa vietettiin yleist tu- lentorjuntaviikkoa juur i vh ennen kuin Pohjois-Ontario.ssa h i rv i t t v t me t spa lo t polttivat useita JcauppaJoita ja uutisasu- tuksia sekii monet. ihmiset inc- ncttiviit henken.s. J u u r i , thn aikaan .sattuneena sen pitisi oi* la va ka va na . va roi tu ksena t ulen huolelliseen j a varovaiseen k- sittelyyn. Ihmisen palveluk,seen annettu tu l i on *' hyv r e n k i , mutta ' 'huono i s n t . "
kanava olisi hydyksi koko maalle. Samoin tul is i maan kaik- kien osien kannattaa St. Lawren- cen kanavan rakentamista, kun se vlill isesti hydy t t koko maata.
K a n a van ra kennusk us t ann ukse t on laskettu nousevan 250 mil j . dollari in eli vhn enemmn ki i in puoleen Panaman, kanavan kus- tannuksesta eik kymmenenteen os'an siit, m i n k hallitus me- netti k y t t e s s n m a a n rautatei- t sodan aikana. Kanava on las- kettu tulevan er i t t in kannatta- vaksi. Sen todistaa mys ka/i- sa i n vl i se n komitea n j a i n si n ri kunnan lausunto, asiasta.
l^anava tulee poistamaan luon- nottoman tungoksen ran ta te i l t , jollaista sattuu . tuon tuostakin joka vuosi ja joka maksaa maal- le satoja miljoonia dollareita vuosittain.
E i ole mitn syyt , miksi kaksi: kansaa, Canada j a Yhdys- vallat eivt voisi yh ty tmn suunnitelman toteuttamisessa, sa- noi senaattoi-i. Nm kansat - vat elneet rauhassa toistensa rinnalla enemmn k u i n ; 100 vuotta. Niill on Hiinia kieli ja paljon samoja lakeja j a ne ovat kehittyneet rinnatusten. Ne o- vat yhteisesti rakentaneet ja ky t t nee t Soo ja AVelland-ka- navaa. Sellainen vesitie kuin mitii tssii esi tetn olisi omansa yll lujittamaan y s t v y y t t n iden kahden suuren kansan vlill.
Suurten JrvienSt. : Lawrencen kanavahanke.
Miehetk ainoastaan sotilaita.
Niinkuin: Panaman kanava on Rooseveltin hallituksen muisto- merkki, niin tulee Suurten J r - vienSt. Lawrencen yesitie
Viime aikoina tulipalova* hingot Ganadassa ovat suunnat- tomasti l i sntyneet tehden v i i - me vuonna -kokonaista 45 mil- joonaa dollaria. Kuus i ensimis- t kuukautta lukuunottaen va- liingot kuluvafaa vuonna nyt t - v t nousevan vie lkin suurem- miksi .
' V k i s i n k i n ' t u l e e mieleen^ky- s y m y s i / K u k a n m vahingot l o "
olemaan Hard ingin hallituksen muistomerkki, sanoi, puhuja. Presidentti I larding on kahdesti suositellut j t t suunnitelmaa kir je lmssn kongres.sille ja voi- m a k k aa s ti i k a n n a 11 an u t se n p if kaista toteuttamista puhuessaan maanviljelyskonferenssille. H n on lialukas ja innostunut teke- mn kaiken : voitavansa tmn: suunnitelman toteuttamiseksi l- heisess tulevaisuu^dessa.
Kulkulai tokset ovat nyt, kuten ennenkin kaiken kansallisen^va^: rallisuuden perustus, sanoi se- naattori Kel logg. Maanvil jel i j , kauppias j a tehtailija eivt voi kuljettaa tuotteitaan markkinoil- le tai saada elintarpeita i lman r i i t t v kulkulaitos j r j e s t e lm ja presidentti ou lujasti vakuu- tettu, e t t St. Lawrenee vesitie on t r k e maan kehitykselle j a hyvinvoinnille.
Kanavan valmistuminen mer- kitsee miljoonien dollarien ss- t- joka vuosi, farmareille, j a pohjois lnnen j a muiden: seutu- jen tehtailijat saavat sellaisen sysyksen toiminnalleen, j o i a tuskin viel nyt jaksetaan ksiit- t .
Ajatelkaa mi t merkitsee^ eftt meill on syv vesitie, joka y h - dis t j r v i s a t a m a t 'maai lman kaikkien satamien kanssa. i l - jamme, jauhomme, voimmei j a juustome, joiden t y t y y ljrt markkinoita Europassa j a Afasi- assa, lastataan la ivoih in jrvislata- miss j a rahtimaksut kuljetukises- ta s i smaan g a merisataman v- lill' j v t pois.
V a i k k a Panaman kanava ei suo- ranaisesti h y d y t t n y t Minn eso- taa j a m u i t i keski lnnen va l t io l - ta, kannattivat n m suunnillel- maa ja maksoivat osansa.sen ra*
K u n puhutaan sotilaista, niin tavallisesti puhutaan vain mie- hist, i k n k u i n m i e h e t yksin" o m a a n j il a i n o a s t a a n o 1 i s i V a t SO da.ssa kaiken teki jin. J a kui- tenkin on totinen totuus, ett n a isc t k i u k an t av at k o r t e n sa sii- hen kekoon, he ovat osallisina, joj^a suurimerkityk.sell isin osal- lisina sotaan. Nykyaikana aina- kin. Lhde tnps vain laske- maan lukua kaikista:: n i i s t nai- sista, jo tka viimeisesskin m a a - ilmansodassa olivat osallisina it- se teossa, sotatantereella toimi- vina, niin huomaamme henkil- in v. nousevan suuremmaksi kuin mit kenties olemme - luulleet- kaan.
Punais. Ristin jsenet , nuo l iy- vyydon hel lt henge t t re i . ei-
. V t lv p h e o l e m e l ke i n k a i k k i naisia. I le ovat sotakentl l , o- vat keskell kanuunaiu j y s k e t t sitomassa j a hoivaamassa n i i t kovaosaisia, jotka joutuvat kuu- lien ja. shrapnellin . sirpaleideix 'raatelemiksi. He hoitavat soti- laita, ovat kaksin ksin tyss j a toimessa osallisina, aina: v- symt tmin , aina nurkumatto- mina, n i inkuin saattav^at ja j ak - savat vain yksin nai.set olla.
J a j lkeen sodan, e ivtk nai- set ole toimittamassa teh tvn- s yh edelleenkin, yh t uskol- lisesti, y h t toimellisesti he- hn ovat sotilas.sairaaloissa huo- lehtimassa haavoittuneista soti- laistaan, jo t ta heist: tulisi jl- leen tervei t , , ty- j a toiminta- kuntoisia miehi, : rauhan aska- reisiin mahdollisia.
Ja . t m on kuitenkin va in yk-
ksit telyii alaisina tt^t l :koko* ukscfs^a, ansaitsee erikoisesti mainita kysymys siirtolaisuuden kansainvl ises t jr jes tmisest ja n i i s t suuntaviivoista, joita toimiston siiFtolaisuusosaston on seurattava tutkiessaan t t erin- omaisen t r k e t kysymyst niin et t siirtolaisuutta : koskevat kasainvl ise t mrykse t voitai- siin laatia niiden 54 valtion kes- k i n i s e n sQ:pimuksen pohjalla, jo tka ovat kanjiaiuvlisen ty- jr jes tn jseni.
Yl iha l l i tus p t t i , e t t seuraa vat kohdat ensiksi ovat -otetta- vat tu tki t taviksi : i l . Oman ja vieraiden maiden tynteki j in samanlainen koh- telu.
2. Siirtolaisten tjiloudellisim' avustamisen rajoitta minen sen m a a n pu oi el t a, - j oh on m u i it t o ta pahtuu.
3. ^Mritelmv^ ksit teelle "s i i r to la inen. ' '
Jotta nii m tutkiinuIcset kii vi- sivt mahdollisiksi , vaaditaan kuitenkin paljon 1;iajemi.){ui ja yhtenisemp vMlaistustn kuin tll n saa k ka on oli u t. saata v i s- a. Senvuoksi onkin tmn kuun- 10 p, (I e n e V e SS ii a 1 k' a n e e n n e 1 j ii n - nen kan.sainvli.sen tyiikon 1'eren- .sin piiiviijrjestykseen o te t tu kysymy.s eri maiden siirtolai.suu.s tilastojen yhtlis tyt tmisest i i , jota ilman eivt ylipiins m i t - k n kansainvl i se t vertailut ole mahdollisia.
K a n s a i n \' 1 inen t y k o n i'e.r;' n s - si, jonka tyjr j \st() koskevan sopimuksen miiriiysten mukai- sesti tulee kokoontua vh in tn kerran- joka vuosi, ksi t t , ku- t e n tu n n e 11 u a, j o k a m a a s t a n el j valtuutettua, joista kaksi edus- taa hallituksiii, yksi tynanta ja- ja yks i tynteki j jr jes tj .
Tytoimisto on valmistuttanut sii) ' tolaiskysymyksest: kirjasen,: j oka OJi l h e 1 ett y k a i k i 11 e h a 11 i " tuksille.. Tss kirja.sessa esite- tn ne vaikeudet, jotka i iyky- u kohtaavat siirtolaisuutta koskevien tietojen keruuta ja ksi t tely, sek vedetn : suun- ta V i i va t . ka n sa in villi selle : so j) i - mukselle, jonka mukaan eri val- tiot sitoutuvat s n i H i l l i s e s t i l- h e t t m n kaavan mukaan. la;i- dittuja tietoja siirtolaisuudesta. Toimisto laatii nry()skin i)arail- laan selostusta '*Menettelytavois- t a m aa li a n -.-ja maa st a m u u t tosi i i-- tolaisuudeu ks i t t e lyss" , joka tulee . sisltmn. .selontekoja ni is t jr jestelmist , joita nou^ datetaan ;^4.maassa, sek eri ji"- jestelmien analyysin ja arvoste- lun kansainvliselti i kannalta katsottuna.
deiinellatoista vuosisadalla otto- maanit y r i t t i v t ulottaa val- taansa Saksaan, T'nkai-iiii ja Wienin : porteille s a a k k a . M u t i a Solimanin, Turk in viiiiiciseii s u u r e n s o ti 1 a s's u Iltaani] i k 11 o 11 u a: th t i alkoi laskeutua ja turkki- laisten ty ty i i ieryly entisille a.suin paikoilleen. ' Siitii.: lhi ien on Turk in kanssa sodi11u vhn vliii, tehty rauJioja j a sopiinuk- sia ja taasen uudelleen sodittu. Tuon. tuostakin Turkk i o n ollut; sotkemassa P>alkanin-maiden ja! suurvaltojen vlej aikaansaat- taan pei-sialaisesta jiiljcimct t> i i . Kaakkois-i'iUro|)an poliit tisclla taivaalla.
Nykyinen kurssimme rahalh tyksille SUOMEEN
Postin kautta ja shkteitse on
^ l i k l i h istoria niei l l" k-ci-too,
on T u r k i n l i a l l i t u s j i - j e s t c l m
ol lut p e i ' t i kehno , vai ' smkin iiiir:
tii. v i ime vuosisatoii i i i i tulet'.
Kansan y l e inen sivistyitn^o un V a rs in a 1 K' u i) e i ii i>*e 1 i k a; n 11 a 11 ai
T u r k k i l a i s e s t a k ir ja l l i su i ides l l i
ei j u u r i kaniuita,' iiuliu.a. Sek in
v l i m i t he i l l , on, ou suoras-
taan ])ei'siiiliiis('ts;i j l j e u i i e t t \ ii.
Ta i tees ta sen t odell i ,(>^ ,^i i i i e i k i ;
tyksessji c i : t i f M l e t , . mitai in.
iCojislant inopolii) la i ( i e . i ,n - te i ' 1 .
j o i t a. O n m . m, S o r i a 11 11H )s k i' ia s s a, on muiita. kansoil{a . . \ ' a H a l i i L
L i i t t o l a i s m a a t . M n u l a n l i , W ; i r i s r
ka ja I ta l ia , p i l \ ; i l pai-hajilaaii-
M u s t a t a K e m a l 1'asliau kaussa
neuvot te lua , j o k a kailMvst.a [lcil.-;
taen johtaa , si i l ien. Ml . . t u i-kki-; laiset uU(loll.'en p i i s t e t u I M T :
r o p a a n . . i 'a i ts i Ivouslanlinopo.-
l ia , jok'a jo n \ 1 uiniel l isesti ( u r
t u r k k i l a i s t e n tiallus^,,!, ai.iui.i.in
11 e i H e 11 lo \-1111 a a, 111 \'.< Is k i n A n a I o^ Iiii j;i T r n k i a s(>l^ ;i luiden m u k a -
)ia 'Vu vk in \-a.n 11 a. . i ' ; i i i ka u jm n k i A(li'ianopf)li . -lo- to( ie l l;i]\iu niin;
tapatitnu,-- on: .jiavjotie joi i jrinut
K r e i k k a , m e n e t t u y l k a i k e n ,
m in kii Venise los . i-iiiiliaMkon^j-es-
sissa sill(> voit t i , Darda nell ien
salm^! tosin l ia l inaan si i i lyl i . l i i
iniolueettomina j<i | ) U f)UuM ' t t o-
muuden ijoudaf tamisesta t ulisi
l i i t to laisten, l a i r o p a n yhteisten
etujen nimes^;i, m e n n eiulotfo;
mann edesvastuuseen.
Mys mymme pankki-osoituk sia (shekkej) markoissa yll mainit, kurssin j lkeen ja erikoi-' sia*, kolmen prosentin korkoa vo> tv i matkustajien siiekkej d J lareissa, jotka Suomessa lumu taan siell voimassa-olevan dol^ <>* r in kurssin jlkeen.
Lhe tysku lu t rahalhetyksi l le postin kautta on 15e. summill* alie.$^0.00; si t suuremmiltasu>t- milt mitn kuluja e i peri t .
Lhety.skulut shktei tse $3.5G kuiki l ta summilta,
OB
K a i k k i lhetykset osoitetaan postin kautta, jo.s shksanoma- llietyst ei eriki.<)eti pyydet .
Osoittakaa lhetyksenne vas- taanottajan ja lhe t t jn osoit- teella varustettuna osoitteella:
Foreign Department
Varat y l i . . . , $3,000,000.00. V- r - . . . . /:;' ':. ' .';:: :- : V : '..
Kirjoi t takaa raiomelisi; meill on. Ivu I IS i su o m a 1 ais ta liikkeessm- me.
e)le . s e i | l i i i i 1.) eiiciiipii,ii k i i i n . r),S.'IG. IvJiiIccii, :k;!ik-kiaiin.. -EV.siis .:ilvme, jos: y 1! | ,iosl i I n e st a i'-i \V rk' sahoo- ivrii . ; ei ;iry.iv^ ha l l i tukseen
;suht;i"ul;Uiuin(Mi ; t s s i ik in . stihtee^' sa -on . s l i ( u l n i a i s l ; i . i jy l lveni i ;h;i;H 'iHJifriiiiJi-^ keinottelua, jota 1 ia ) j,< > i t et;a a h: ; i:i ildV'h ta h o l i a; j pt- k a ; o vai : \-a 1 ui i i t a \'e toOjnaan hai* J i tuks^ei i ; ja^:;seii kunnoll isuuteen, j o s / j i l i s s tulee : i k y s y n i y k sen l ai-;
Muutamia numeroita Y h d y s v a l - ' s t ' k s i > l i i e i s i e n \ai-t)jen ja maan
loista Ja sen hallinnosta.
Turkki takaisin Europaan.
Europan 'sairas mies ^ ei ny- t olevan;; puoleksikaan: niiii^ ^^ s^ i-as-: kuin maailinassa suurspdn j lkeen yleens on " to tu t t i ius - - Iv p tn a a n : . Tu r k i i i s k ei ne ii ; Vo i* ma ka s : ry n hi .s ty s - V 11 ss ; ^ ii^ i - ssa ; ja a iva uv r i m m i Ueen ^ pi n- goittunut : sodanulika l^iiheisess Ids.s ovat sen selvst i kaikelle kansalle, j a varsinkin maailiuu krist i tyi l le , osoittaneet. : ,;, ; Br i t t i l i s t en : ^ s u u r e s i
k\i nn a ssa in u ham e tt i 1 ai si a a s u k- kaita on paljon enemmn kuin
si puoh, yks i ehk pienin osa k,}st i tyi t , mutta vaikkakin silta, mit sodasta koituu naisten U p y j ^ ^ t sodat" Suur-Britanninl- niskoille. Aid i t , siskot, rakaste- j^^^kell l ienevt tut heidn omiensa kaatumi- set j a siit seuraavat surut j a huolet, kaikkihan ne j v t naisten niskoille, hiljaisuudessa krs i t t vks i , Ivannetta vaksi, kes te t tvks i . J a se osa, vaikka se ^useimmiten hautaantuukin yhteiskunnallisen ja jokapiv i - sen e lmn harmauteen melkein ku in : unohduksiin, on kuitenkin suuri j a raskas
Ni t ka ikk ia olisi hyv jos- kus muistuttaa itselleen. J a jos ken tekee siten, hn on pian l y t v aiheita ja kokemuksia, jotka kumoamattomasti todista-, vat, e t t naisi l lakin on osuus, suuri j a raskas osuus sotiin, he' k i n ovat r sotamiehi . Heille 'kuuluu osa kunniasta, osa ansi^ istkin. ( G P S ) .
54 valtion yhteistoiminta siirto- laisl^rsymyksess.
Kansainvlinen tytoimisto on Sveitsin hallituksen kutsusta pitnyt kolmannentoista koko^ uksensa Interlakenissa heink.
kaikkea muuta k u i n tervetullei- ta, ei suurempaa sytyt pelkoon ole n h t v i s s ; ' Tulee nimit tin muistaa, e t t Englanti , j o monen monituista kertaa on monestryiv sellisesti suoriutunut profeetan j lke l is ten ' nostattamista kapi- noista: j a muista ret telist, var- s inkin mit juur i turkki lais i in tulee.
N i i n p i tkl le ku in Turk in val- takunnan historiaa voidaiin t aaksep in ' seurata, on se alitui- sesti ollut hykkysso taa kris- t i t t y maailmaa vastaan. Seit- semnnell vuosisadalla tu rkk i - laiset sukeltautuivat esiin Aasi* an pimennoista, mutta vasta 1360 ne tek iv t horjuvaa Bysan- tiumin keisarikuntaa vastaan ensimisen rynnistyksen, joka sata vuotta j lkeenp in johti Konstantinus X I : n n e n kukis tu , miseen j a puolikuun pys ty t t mi - seen P y h n Sofian tuomiokirkon torniin Konstantinopolissa. Si i - t l h t i en T u r k k i on ollut Euro- pan jprobleemiha. Koiifetantino- polin voittajan Muhmet in hal-2527 p:n.
Niiden monien trkeiden ky-, litusaikana turkkilaiset tunkeu'*
l u i n melk-ein k a i k k i a l l a on V l i
dysvat ta in . 1 'ostihallnuksella jn
oma konttoi- i iMk"unus siltii s.'
k u i t e n k i n n i i y t t no in yle iss ik
m y k s e l l ^i lkaisteu niin l u i r
tuneo . e h k ; i h m e t y t t v a l t i i , :eltii
ha 11 itus sitt enk in mak.saa. .vuok-
ral la olevista postitoimistoista
suoras taan huoneen v u o k r a a y i i
^1->,0()0,(KH) t n k i n vuoiuui . Se
h a l l i n t o a k a s k e \ i e n
m r i t t e l e m i n e n k i n . " '
ineno.ieii
oti kuitenkin totista totta. lukl i vuokralla olevia postitoimistoja sa yksinp presidentti I larding
l i a n e l ido l l aak iu . e t t posti- l ia lktus l a i n a i . s i ' rahaa n e l j n ]) os<'ntin k o i - k o a vastaan j a ra* k e i M u i t t a i s i j o k a ainoaan: k y - h i i i n j i i k a u p u n i v i i n o n i a n tnlon- s . i . " - ^ i t o n \uo.si(Mi v i e r i " s s s.s- l<' t taisii'n s u u i e t s u m m a t rahaa, ioka i i v K - \ t i n t i iv tvv vei-ottaa kausal-ta. y l e i s i n veroi tuksina. Suunu i l e lma on o t e t t u huomioon ia o it. s i 11 e. a n t a n u t k- an n a t u k sen*
Yhteys Pohjoismaiden Yhdyspankin kanssa. Mahdollisimman pikainen toiminta.
I
AV lhettessnne ottakaa huomioon, ett allekirjoittaa neella on joka piv tiedossa. Suomen rahan todel- linen arvo ja voi niinollen maksaa aina pivn kor- keimman kurssin rahalhetyksist. ^ ^
KU.RSSI ON ^TNN
Kaikki lhetykset osoitetaan postin kautta, jos sh- ksanomalhetyst ei erikoisesti vaadita. Shktys- maksu on $4.30. Lhetysl^ut, rahalhetyksille on 40c sununille' $40.00 asti, 50c summille $50.00 asti, 75c. summille $100.00 asti. Jokaiselta seuraavalta sa- dalta 25c.,,
Tiedustelkaa erikoiskurssia isoille lhetyksille. Lhettessnne rahoja tulee vastaanottajan ja
lhettjn nimet ja osoitteet kirjoittaa hyvin tar- kasti. . ' j l f d
PORT ARTHUIt^