T T
JABSKIN TYTE.
Syksyisess iltahmyss ; ava- utuu ers portti Turiin linnassa. Joukko nihtej tysiss aseissa
,- kiiruhtaa :ulos ^ niaan kiijaksoi molemniin ;pviolin : portti aukeamaa. On j siksi
myhinen, ett kuuhon porva- rjt ovat sulkeneet ikkunaluiyk- kunsa ja vetytyneet mataliin puutaloihinsa viettmn hyvin-
: ansaittua lepuhetkons. j\iuuta- Huit niyhiilisot vain, jotka sat- tumalta kulkevat linnan ohiise,
: hiivitteloviit lhemmksi kalso- maan, keit linnasta tulee. Sa- massa saapuii hoikka, mustapu-
'4 kuirien nainen, jokai on vetnyt y pitkn suruh.arson kasvoilleen
suojatakseen itsen uteliailta katseilta, jotka suuntautuvat h-
; n e en; pitk vanU-^ a lurkisviit tai- n en,. su 1 k ah at tuin en j un k kari. ja
: vanlia kohtalaisesti puettu hei- luva kyntineii mies, josta heti
' ensi silmyksell voi ptell, et- . t lin mieluimmin ; ; toikkaroi keikkuvan laivan kannella,, kuin
: tapotteli lujalla:. niaakamarlla.
N^ainen: on viel nuori, jousta- vakyntinen ja ylimysryhtinen ja kulkee p pystyss edell vilkuilematta ymprilleen tai virkkaamat ta :sanaa k aan seu ra- laisilleen. y:" / 4 . \.- ; Nihdit muodostuvat iineltvi- inin- joukon ,jat'k()ksi,- ja s e u r u e
' jatkaa matkaa l^ohti satamaa. . alutta ne harvalukuisct katsojat
: supisevat, hiljaa- keskeun: : " . : ' 'Siin vietiin vangittua niars-
. kiri tytrt. Sli jjoloista, nuo- rihan tuo viel nyttii olevan."
S a ta mass;| odottaa ;\) i en iko ko i - n en purjealus, : jonka mastossa liehuu herttuan lippu. - Tuulee navakasti. ^ Aurajoki ammottaa synkkn ja vihaisena kuin lep-
' pyn 1 th kohtalo, ja sen rannoi 1- . la k as \'n \- ^ ) 1 k el t a l eh t i se t " ' p u u t
heiluttavat oksiaan kuiii hyvs- , l iks i . Heti kun nuo koline mat-
; ku s ta ja a ov a t a st un e e t laivaan, noste laari an k kuri, iMir jeel . )>iil-
,1 istuvat ja. alus alkaa liima pit- " kin jokea. -^ ?:::''[
\ Turkisviittaiueri junkkari ja m u s t a p u k u i n e n ; marskin . ty tr
jvt kannelle siksi, ; kunnes kaupunki hi])yy lieidn taka- naan iltapimeiin. Ife eivt 0- 1 e vaihtaneet, viel yhtn sanaa, .mutta nyt nuori mies lausuu sointuvalla nell, ; nmrteellisel- la ruotsinkiel ell, k oh telia asti:. '
"Armollinen neiti, te kylme- tytte. Olisi serivuoksi parasta,
l ett suvaitsisitte siirty kajuut- taann^."
Puhuteltu ei vastaa mitn,
vaaii pudistaa luiyaasti ptn. Tuuli tarttuu samassa, suruhiin- tiiun ja kietoo sen kuin ilkamoi- den nuoren miehen kaulan ym- prille. I l iukn hmmentyneen nuori neiti kntyy seuralaiseen- .sa ja mutisee anteeksipyynnn, mutta .'kasvot jv t yht kal- peiksi kuin. ennenkin. Hn ko- koaa heliririksensa, kumartaa hiukan . ja lhtee yipen kohti hnelle mrtty kajiuittao. Laiv;imiehet siirtyvt arasti ja kunnioittavina syrjn antaak- seen linelle tiet. Kajuutan 0- y i sulkeutuu. Nuori mies j katselemaan van kinsa jlkeen, k o rj a a hattu- aan 'paremmi 11 phrisil ja al- kaa kiivell edestakaisin kan- nella -4:'/'y^': ' ''":y';
Kaarle-herttua.. oli lhettnyt nuoren hollantilaisen kapteeniiv W i Ih el m.. van. \Vy k i n n p u t a m aa 11 jnarskivainajan, vangittua puoli- soa ja tyttri : 'Tukholmaan. AFutta kun nuori mies saapuu Turuiv li n n aan, ta paa h n E hb - rouvan vuoteen omana kovassa kuumeessa. Viime aikojen suu- ret surut ja vastoinkymiset ja, ennen kaikkea, - s u k u a kohdan-; nut hpe olivat T n u r t a n e c i tuon uljaan naisen voimat ja kaata- net hnet tauti vuoteelle, ^-an- hempi tytr Kaarina-neiti kiel- tytyi jyrksti j t tmst sai- rasta i t i U j ja tt taas ei voi- nut vied syysmyrskyiselle me- relle. Kuoleman ; se,, siit vain olisi saanut. Nuori hollantilai- nen kapteeni ei hennonut erot- t a a ;:saIrasta iti Vanhemma.sta lai)sesia7 joka liuoleliti saii'aan tari>eista ja jota ilnuvn tm ei voinnit tulla toinveetv,y mutta toi- saaira -hretuan miiry^ totella, ja. niinp sai nuorin lap- si ITelda Flemirig IJihte yk>,in. matk'alle. ICnsimmisen kerran e- l m s s ii n : tunte e Wilhelm .. van Wyk. ett yelvoUisuu^eti. tytt minen on raskasta. . ;l
Nuori mies tuntee olonsa niin kununalliseksi. Ilnen mielen- rauhansa oli jollakin tavoin hi- riintynyt. Kenties siihen oli syyn iltapivn elmys, joka oli saattanut liiiet niikemiin tuon nuorimman lapsen tusklli- seuhaike at j hyv iset kuum e - sairaalle idiile, joka liourailus- saan ei hnt en tuntenut ; kenties se l i e t k i , joi loin v a n g i r tilli ; marskirityttiiren: vienotuok- suinen ' suruhuntu oli kietoutu- nut hnen kaulansa ympiirille. ITri oli tuntenut silloin niin 0- mituisesti kuu menev n.sa, se . i - knkuin pani veren kiertmn nopeammin suonissa, ? se aivan vrisytti. ^ - -
AVilhelih van AVyk kvelee. Kolmas seuralainen, se vanha
heiluvakyntinen .mies, seisoo
leyat tuikeasti kajuuttaa, jonne vanki oli sulkeutunut. Permieis pudistaa paheksuvasti ptn j a jupisee partaansa sylkistessn kouriinsa: ' '
f Ky 1 la se herttu a -h er raki n L u 0- ja paratkoon, teki viisaan tyn liiettessn nuoren kapteenin; noutamaan vangittuja naisia. Lhett nyt tuollainen nuori junkkari, jonka veri kiert kuu-, hiana heti kun nkee jonkun hie- noh-elman ja jonka p on tyn- n kaikennkisi hullutuksia. Arvaah^ui sen ,mi t tst ennem- min tai inyhemmin seuraa.T.uol- l marskin tyttrell on kaiken kukkuraksi vietvn korea naa- ma ja niin surullinen hymy, ett siitii kivikin vOisI helty. Voi juutas. P i t i sen mrskinrouvau- kin nyt juuri sairastiia,;. piti.kin
NVilhelm van \Vyk ei nukkunut sin yn, ja sumuisena, aamuna hn yh viel k veli edesta kisin laivankannella. Hatun sulat liei- luiyat katketakseen, ja^viitta lie- hui selss kuin muistat yklinsii- yet.. Hn ei saanut rauhaa, sill koko pitkn yn oli kuulunut kajuutasta katkonaisia nyyhky- tyksi ja hiljaista valitusta. Y l - pe m a rs k i n tytr i t k i . Kji velij n liki ajatuksisijaan sellaisen nuo- ren kultahiuksisen. olennon itke- vn niin, ett hennot olkapt hyti.sivt,^ kajuuttapahasessa, keikkuvan laivan kannella, tiet-, eri olevansa vanki,. joka on .erC/K tettu ka i k i s ta rakkaista an, m t J
; k a Ha. kohti tu.ntematorita koi it a- loa, j onka, yi lii, herttuan v iha uh*- kasi kuin ukkospilvi, ,1a monesti oi i ri uoren mi e h en . mi eli telin yt lausua joku lohduttava sana. Hn tahtoi vakuuttaa siirupukui-
.selle Hebla .Flemingille, ettei tii 1- ; IJL V ol lu t mi t n ; p e 1 t tv . Wil- helm van Wyk koettaa -knt herttuan vihan hnest, panee parhaansa.; Lupaa kunniasanal- laari. Mutta; joka kerta yn ku- lu essa,. kun hn astuu kajuutan ovelle, ei hnell ollutkaan roh^
:kentt koputtaa. K'i vaikka mi- k olkoon. Hnen tytyi vain. kvell, - yhil ' kvell ja kuunneh la marskin tyttren itkua, slin hiutoessa sydnt.
persimen ress j a katsoo siel- t- huolestuneena, kapteeniaan. Hnen vilkkaat silmns mulkpi-
Aamusumu hlvenee. Alus sai nyt taistella ankarassa aallokos-. sfk keskell Turun saaristoa, ^le- ri on, mu st ansi n ine i i . ja l iskytte- lee Ia ivan reunoille keltaisenyal- koista vaahtoa; Laiva keikkuii kovasti. Aamuvirkut lokit kir- kuvat h y k t e n v aa Iit o h a u to i h i n , kohotakseen. taas nuolena vlk- kyvin siivin saalis mukanaan. 1
Kajuutasta: eX kuu lu ' mitn. Siell vallitsee kuolonhiljaisuus, ja sikhdys vavahdutt:aa; nuoren kapteenin heileille mietteistn.
H n kuuntelee. K i kuulu mitn. Jos vaikka Olisi mennyt tainnok- siin, poloinen. Hn astuu arkail- len, viivy teli.en ovelle, koputtaa- ko vai eik. AVilhelmin
iuieliY4^in'-kurkistaa sislle va- kuuttautuakseen siit, ettei ollut mitn syyt pelkoori.
Kapteeni koputtaa arasti. E i vastausta. Koputtaa, uudelleen, mutta kovemmin. Ylit hiljaista. Hn huudahtaa; ; *'Avatkaa, mi- n tll olen, . Wilhelm van Wyk, minulla 011 asiaa teille. Avatkaa." Ku n e i riy t k n k uu- l l i mitn vastausta, kiert hn oven vastakkaiselle puolelle ka- juuttaa, miss on kohtalaisen iso ikkuna. Hn kurkistaa siit sisl- le j a n ke e kajuut an lattia 1 l hennon mustapukuisen olennon liikkumattomana kuin kuollut. Van Wyk . tunkeutuu ikkunasta sislle ja .astuli aivan maassa ina- k a avan vankinsa; luo. Suru h a r- soinen ]nilVine on liukunut syr- jn , ja pitkt painiikot kiemur- \.televat lattialla kuin kultaiset krmeet. Ylpe iVieni p no- jaa ksi varteen. Nuori h.ol la riti- l inen p olvi s tuu ka tsoaks e en, e- lk neiti vai onko todellakin kuollut, ja silloin hn huomaa helpotuksekseen ,ett nuori mars- kintytr nukkuu. - on itkuunsa hukkunut, sill silmripsi^s v- reilee viel kyynel. AVilhelm van Wyk viipyy siiri; asennossa ja tarkastaa lioita hi.enoiviirteisiii ku svoj a, jo i ssa kuv a s tuu 11 iin 1 i l - kuttava . murlie, ett hollantilai- nen 1 tuntee jotakin: ' nousevan kurkkuunsa. Hri lhent .kas- vonsa ihan lhelle nukkujan kas- voja. Veri karkaa kuumana h- nen : j) llns. H n tuntee jo lieng lulyksen ; poskellaan, k un hn samassa, htkht kuin pa- hasta- teosta ; tavattuna, :Nuori mies kolioaa kiivaasti yls ja ai- koo rientii. pois, mutta sieppaa- kiri vuoteelta peiton, jianee sen hellvaroen nuoren tytn plle ja huomaa samassa jaloissaan ky yne Iist kostea n n en l iinan, jonka kulmassa. on kirjaimet H.; E ; ja. kruunu. Ottaa sen. k- teensii, katselee sit tovin- tyn- t sen poveensa ja poistuu sa- maa tiet hiljaa kuin on tullut- kin. - ' ^ - : . . ' . . .. :
Vasta ulkona raikkaassa aariiu- ilma.ssa hn selkenee. ; Katselles- sa a n siin tai v a a 11 rantaa, josta aurinko juiiri nousee kultaisena ja lhettii ensimmiset; steens ai r uin a yi i ta r Vaani a en, 1 in tun- tee ,ett hnen kohtalon.sa hetki oli lynyt. ; Kenp olisi uskonut, ett iin,/ hollaritilaineri aatelis- mies, rakastuisi yhdess s il m n- riipyksess ja vielp vankiin- sa. E i kukaanj. j a kaikkein v- himmin -hri: itse.; Ta kuitenkin oli kynyt niin. Pois hipyi mie- lest- herttuat ja kuninkaat, pois palkinnot, jotka Kaarle-herttua oli luvannut antaa usklliseile riuorelle puoluelaiselleen, it se kaikki oikeastaan liikutti nyt? Wilhelm van Wykin mieless syntyy, suunnitelma,- jonka tote- uttamista hn ei .sentn viel
1
thtpiv 8 Cunardin I Valk. Thden
; '-i Sw. American 7 Cainad. Paeincin
: 8 Valk. Thden: 12 Ganad. Paeifiein 13 Ganad. Paeifiein 14: Cariad. Paeifiein l i ) Ganad. Paeifiein 15 Ganad. Paeifiein 15.Valk. Thden 15 Norjan American 1^5 Gunardin 20 Sw. Ameriean : < 21Ganad. Paeifiein 22 Gnad. Paeifiein 22 Valk. Thden 26 Ganad. Paeifiein
r 27 Ganad. Paeifiein 28 Ganad. Paeifiein 29 Ganad. Paeifiein 29 Valo. Thden - 29 Gunardin . 29 Sw. American
Laiva;.;.':':r:-: A N D A N I A R i K a i N > A r y DHOTTNLVGHOLM MONTLAUKTER
MEGrANTIG M E L I T A M A R B U R N MONiTGLARE E M P . OF F R A N G E M A R G L E N DORIG B E R G E N S P J O R D A N T O N I A :.:-y'..y S T O G K H O L M M O N T G A L M
Kantavuus 15,000 tonnia 1G,500 tonnia. 11,200. torinia 17,000 torin ia 15,000 tonnia 14,000 tonnia 10,750 tonnia 16,400 tonnia 18,500-tonnia iO,o50 tonnia 16,500 tonnia 10,700 tonnia 15,000 tonnia 12,846 tonnia 16,400 tonnia
E M P R E S S OF B R I T A I N 15,850 tonnia G A N A D A MIN^NEDOSA METAG-AMA MNTROSE E M P . OP SGOTLAND REGINA AUisMA' DROTTNTNIGHOLM
10,000 tonnia 14,000 tonnia 12,450 tonnia 16,400 tonnia 25,000 tonnia 16,500 tonnia 15,000 tonnia
Satamastia, l\lntreal Montreal ;New York Quebec '
..Montreal Montreal Montreal Montreal- Quebec Moritrel . Montreal New York Montreal New York Montreal Quebec Montreal Montreal Montreal Montreal Quebec Montreal, Montreal
New York
-Southampton ;> Liverp^oliin Kristiaania ' \ Plymouthiin Gteborgiin Liverpooliin
; Southamptoniin Liverpoli
i n luok. piletti; Helsinkiin
$106.50 $106.50 $110.50
106.50 $106.50 $106.50 $103:50 $106.50 $108.50 $103.50 $106.50 $110.50 $106.50 $110.50 $106.50 $18.5C[ $103.50 $106.50. $106.50 $106.50 $108.50 $106:50 $106.50 $110.90 11,200 tonnia
Kaikkiin yllmainittuihin hintoihin on sotavero $5.00 listtv. Lapset 1-^ 10 vuotiaat psevt puolella hintaa, joh^ n^ li- stn sotavero $3.00. Lapset alle 1 vuoden maksavat piled^ ^^ V
RautatiekyVti Port Arthurista Montrealiin ja Quebeciir laiva-oiletin yhteydess on $31.95. : Kolmannen luokan piletti Hangosta Port Arthuriin, maksaa nykyn $130.50. Pilettej voidaan lhett Suomeen
inys shkteitse. n ^ Matkustaessanne itse Suomeen eli tuottaessarine omaisia -sieltCanadanii,- Vntyk pilettiasioissa aina' allekirjoit-
tane,en puoleen joko suullisesti eli kirjeellisesti. Pilettej myyn Isaikille suuriMmillle liiijoille/kikiUe laivoille ja kaikille Ino kille 6ek Cdnadaii ett Yhdysvaltain satamista. "
'yy}mmy
tohdi ajatella, se on liian rohkea. Ahvenanmaan rannikko h
mtt. -..;;'-'.V: :-- Myttuulta r i i t t i airia^ ^^ ^^ A^
narimalle asti. Mutta sitten puhkesi, oikein hirmumyrsky, jo- ka taittoi suuria puita ja uhkasi pirstoa : palasiksi koko iierttun laivaston sen ankkuripaikassa, kallioiden KUQJaamassa jalidel- massa.
Kapteeni AVilheln* van "\Vykin piti jatkaa matkaa heti myrskyn t au ottua, mutta k esti kokon aista kolme piv,, ennerikuiil laiva p piisi lhtemn.
Nuori hollantilainen oli seurus- tellut viime aikoina hyvin paljon vankinsa kanssa. Liek .sen sit- ten aiheiittanut toimeton maissd ol o : Ahvenanmaalla, miss, aika tahtoi k ii y d pitkksi pdotcliessa myrskyn .taukoamista, vai muut seikat Eip siin muuten oUuit miln niuisutettavaa, mutta ei se terveellistkn ollut, aina- kaan permiehen mielest. Oli- han hn kerran vihjaissutkin sii t hei-rallech, noin vain kautta rantJiin ett : varokoon nuori kap- teeni koillisesta tulevaa tiiulta. .Se voi tnrttua isoihin mrssypur- jcisiin, srke ruotelin j a ajaa laivan perikatoon; :MiUt.a:^ oli siitii raivpstunut. Oli taritaf nut rinnuksiin merikarhua jd pyyhkissyt koko ukkelin pilkin kantta. Mutta siitps tm e| ollut htntynyt,;, olipahan vaiii nostanut knsist efusormeaa^ ja virkahtanut: " M i n en "pan^ lusikkaani tlin keitokseen?';- 1
Neljrinen p seiso- vat Ifebla Fleming ja Wilhelm V a n Wy k 1 a i v a n k a n e 11 a,. iVIeren- junta on tyyni, ja hopeahohtoi- set mainingit liukuvat y l i veden. Ile eivat pitkiin aikaan puhu mitri. ;alutta sitten alkaa Ileb- l a-^ n e iti : puh ua -; lii l j a is esti. Hn kertoo lapsuudestaan ,ankarasta kuolleesta marski- isstn jonka lempilapsi han oli ollut. H n kuvailee; sit hetke, jolloin Tu- run linrian postista oli tullut v- sy ksiinajettu hyryv,hevonen, joka vetmss reess makasi h- nen isns kylmn, liikkumat- tomana. Hebia -kertoo sii|-;ta- palitumasta^ joka sai hnet ikii- sii vihaamaan herttuaa. Siit ni- mittin, kuinka Kaarle-herttua, linnan antauduttua, seisoessaan hnen isns ruumiin ress oU \ 'etnyt. kuollutta parrasta siten hvisten vainajaa. Iknkuin huomamatta hn sitten siirtyi puh.umaan Sigismun -kuninkaas- ta, kuinka liieno ja jalo tmii on; Tytt kuvaa hnet niin kauriein vrein kuin mahdollista, kutoo kuvan,. jollaisen hn-..oli viatto- missa ty tturiel missn. lu onut kuninkaasta. Nuori YVilhelm van \Vyk lmpenee. I ln muistaa nyt herttuan kopeat, leppymt- tmt kasvot j a on taas kuulevi- naan hnen karskin; nens, ne .sanat, jotka herttua oli sanonut hnelle Tukholmasta lhtiess: "Tuo tulle.ssasi. Suomen suden- suku, pistkmme -se hkkiin, niin. se ei pure. meitii." .Nuori mies puolestaan ei .ollut koskaan rakastanut lierttiiaa, ainoastaan, p el iin nyt, ; totellut jkuniiiitta- nut hnt.. Nyt "hn. tuntee vi- haavansa hnt, ^lit tul^ i Sigis-- iriund-kuninkaaseen, ei hn tatu titntenut. . Hllantilaisetle oli vain kerrottu, ett kuningas oli valapatto-ja jesuiitta, ja scUais- ta ei hn tahtonut asettaa tytn' uomari kuvan rinnalle. Kun hn
nkee kertojattaren silmiss su- run j hpen kyyneleet, rohkai- see hn mielems AVilhelm van
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
t l . ^ i .