siyu 2 CANADAN UUraSET, POBT ABTHUB, ONT., CANADA, Toi-staiua Marrask. 15,1923 NUMERO 46
Peru3tfttu 1872. Ouxnberland Street-Lorno St. kuta 1
Port Arthur. . \
o o
ostetaan ja myydn. Neuvotelkaa meidn kaivssaimne rahojen liUiettamisest ul - komaille tai gielt t nne . Olemma valmiit t e i t palvelemaan kohtuullisesta, maksusta, l^hcinpi tietoja saatte paikal- l isi l ta pankki- isnni l l .
nen ol i 10 j a toinen 5 l i t ran ve- toinen. Ympir l l o l i ; ostajina e- tupss sotilaita. Ktiuppa oli- k in ollut vilkasta, sill myymt  tji oli en vain hiujian toista litraa, joka takavarikoiti in.
. o l i tuonut kaupunkiin hal- kolastin, m u t t a ottanut samalla sivuainmatikseen, tai ehk p- aniinatikseen, tuottoisamman spriinmyynnin. Aineen h  n oli tietysti h a n k k i n u t ' * Tuntematto- malta ' ' , mutta joutuu nyt kui- tenkin itse sisarineen ' 'Tunnettu- n a " vastaamaan oikeudessii kavi- pastaan. '
iMainittakoon viel, et t soti: laat koettivat kaikin tavoin hi- r i t etsiviii lu?i(ln tyt tessn
mm
joka erikoistehtvkseen on. ottanut suomalais- kansallisen taloudellisen toiminnan tukemisen.
Pankin omat varat Smk. 252 miljoonaa liikevaihto y. 1922 Smk. 104 miljardia
PANKIN HARAKONTTORIVERKKO, joka on MAAN SUURIN, ksitt
130 Konttoria.
t iivt vlittmsti j ; i scuka ui ta. nopeasti.
Tall otuksia Kansallispankkiin ja ij^ansallispankin \  I i ty k- sell tojmitettaviu. ihaksumryksi vastaanottavat .Ame- rikassa ka ikk i tunnetuimmat pankit ja pankkiiri l i ikkeet.
isiikosoite: Kansallispankki.
velv ollisuuttaan;
Prof. Gallen-Kallelan kadon- neet taidetokset.
Prot-essori (iallen-Kallelan maa- laukset, jotka ennen maailman- sotaa oli va t n  y tterll  S^a n -Fr a n - e i se on m aa i l ma n nyt t el y ss. o : vat nyttemmin ulkoministeriiin saapuneen shksanoman mu- kaan laivatut erseen hyrylai- v a an j a od o te tti i n n i ide n sa a j )u - van NeAv Y o r k i i n v . ' k . 10' p m. Amerikan viraomaiset ovat lu- vanneet lhet t taideteokset lu a k su 11 a . S u o m e e n, nui 11 a p r o - tessori Ciallen-Kallela on kuiten- kin anlainit mryksen niiden lhet tmisest Chieagon taidein- stituuttiin siell nyttei l le ase- tettaviksi. Professor. Ciallen-Kal- lela aikoo itsekin tn syksyn matkustaa Atlannin y l i . -
mantuomiota kuitenkaan sovitet- tu, sil l valtiorikos-oikeuksien ti^oniioitten nojalla ammuttiin ainoastaan 125 miest j a muut kuolemaan tuomitut jout,uivat myhem.min annetuista armah- duksista, osallisiksi. .
Kuten muistetaan, ovat sosia- list i t useasti aikaisemmin toitot- taneet, e t t valtiorikosoikeuksien tuomioitten nojalla tuhansia ka- pinallisia olisi ammuttu. Todel- liset numerot kuitenkin puhuvat toista.
 m d
Wetsityt Perpohjolansa ensi talvena.
"Asianomaiselta taiiolta saatu- jen tietojen unikaan tullaan.Veit siluodon sahaa varten ensi tal- vena hakkauttamaan V J iljoo^ naa tukkipuilta. Saman maiii-iin puita tulee kaadattamaan m y  s - kin ers ruotsalainen tukkiyht i i i . Aikaisemmin on jo kerrottu, e t t Kemiyhtin hakkuut ensi taivr- na nousevat 900,000 runkoon. Kaikk iaan tullaan, siis. kaata- maa n aina k in pa ri : miljoonaa lukkipuuta ensi talven aikana.
Lhettk jouhircihaiine sukulaisille ja tuttaville
Suomessa meidn vlityksellmme, saadaksenne nopean toiminnan ja rehellisen kohtelun.
(Ainoa suomalainen pankiiriliike Amerikassa.)
Nykyinen kurssi m Dollarista
N y a Tidning Tukholman kir- jeenvaihtaja . iljuoittaa. e t t tcholms Tiduingin pkirjoi- tuksessa 'huomautetaan, huomen esiintyneen rajalla sattuneen selkkauksen johdosta tysin asian mukaisesti. Suomalaiset voivat
laskoksiin k tke t ty salakuljetus- tavarat, jonka j lkeen hame Oii
i ommeltu uudelleen. Tarkastajat- lareii tytyi ratkoa hame veit- sell . sa 1 a k u 1 j e 11 a j a t tar e 11 ko \-a - iiiiisesti .protestceratessa uioista hvyt tmyyt t vastaan.
tiedon Voimarkkinat.
Maas. Tulev, saaman mukaan o\':at \ 'oimarkkinat viime aikoina kyneet hiijaibik^i, i l - moitetaan, ettii ulkomaisissa ku- lu tu.s pai k oissa . v i i m eai ka ise n , h i n -
p i t i tsen, onnellisena, ettei iiannousun takia kuluttajat ovat Venjll, kuten Italialla, ole siirtynoiM- - kyt t i imn niarjrarii- voimakasta taisteluvalmist lai- vastoa. Punainen armeija on kuitenkin huomattava tekij. Venj hakee ilmeisesti aihetta rettelimiseen Suonien kanssa, jolla on: syy t olla va r u il 1 a a n. Myskin Ruotsilla on syytii en^ tist tarkkaavammin suunnata katseensa i t   kohti.^ -
Vri dollarin-seteleit liikkeelE.
Joku aika sitten koetti muuan nainen orssii helsink ilisess I)anki.ssa vaihtaa ' v   r  n : 1,000 dollarin setelin. Nainen on nyt- t (u n m in pid t (.> t ty 1 e t s i v n p oi i i s i n toimesta. 'Kun vastaavanlaisia yr i tyksi on viime aikoina tehty .inyskin muissa  kaupungeissa, e- pilee poliisi jonkunlaisen jr- jes tn olevan toimnnassa. Tieto- j a tutkimusten tulokststa c l kui - tenkaan viel haluta antaa.
n i a a i h eu tt a en t  t e n x o i n k y sy n- n.ii pienenemisen j a tietenkin .sanmila hinlain laskun. Ulkoinai- sista liinnaivvaihteluista joiituen myskin "kotimaiset hinnat ovat labikeneet. oHen nyt ensiluokkai- i^ en meijerivoin tukkuhinta 'J:' markkaa -ja vhi t t i sh in ta *J markkaa kilolta.
Sisltrikas alushame.
Tukholman tulliviranomaiset e- r l t  sinne h<jyr,Ylaiva Aeoluk- sella Hels ingis t saapuneelta nai- selta viLsi kanisteria pirtua ja 2,000 suomalaista savuketta. Nai- nen aikoi menn tullimiesten o- hi pyylevn ja viattomin naa- moin, mutta nmp lhet t ivt - k in h  n e t naistarkastajan luo, joka vhss ajassa teki hnes t hyvinkin ' sol^lian. N^i.sella oli nim. erikoisesti tarkoitusta var- ten valmistettu alushame, jonka helnift oU kTi^etty yls j a seii
Puhelinyhteys Helsing-in ja Pietarin vlille. 
Aikaisemmin on ken-ottu ai- keista j  r jes t puhelinyhteys Uelsin?in j a Pietaj-in vlille. .1'- S:n saaman tiedon mukaan on k in .asiaa joita ku ita kuu ka usia >.itten ksitelty Suomen ja Ven- jn lennt inhal l i tus ten vlill teknil l isel t kannalta ja tulti in k i n t  11 () i n si i h e n tulo kse(3 n, e t t mitn teknillisi es te i t puhe- 1 in y h t e y d en j  r j es t  m i se k s i ei o  l('" olenrassa. Asia on nyt. sikli kuin U . S. on saanut t ie t , jou- l U n u t I) e ria a 11 eel l ise s t i k site 11  - vaksi ja lienevt venliset jo tehneet ehdotuksenkin, jonka mukaan puhelinyhteys tu l i s i jr- jestet tvksi linjalle Helsinki V i i pu riPiet a r iMoskova.
Ut-ajrven kunnanvaltuusto anoo 300,000 mkn lainaa sym- ja sie- ' menviljaji ha-nkkimiseksi.
TI ta j  rven k unma n vai t uusto on valtioneuvostolle : j  t t ny t ano- muksen, jossa pyyde tn valti- olta .'^ OOj^ Ot") markan suuruista lainaa sym- ja: siemenviljan hankkimista varten kadon joh- (h.sta puutteeseen joutuneille kuntalaisille. Samalla anotaan valtioneuvostoa. m y  n t  m   n 1 G7,000markan suuruisen m   - r  r a h a n n. k. Ala-Pern suon ku ivaus ty t varten sek ett ty ensi tilassa pantaisiin toi- meen h  t  a p u t y  n  kunnan ti- lattoman vestn tynpuut teen poistamiseksi ,ia toimeentulon helpottamiseksi.
Laukaustenvaihtoa poliisin ja viinankuljettajien vlill
Hatanpll. M u u a n \' .k. 12 p -.n i 1 ta n a T ai n 
pereella Vi in ikan poliisivartio- alueella sattunut tapaus osoittaa mitenk vaaralliseksi taistelu V i {n a n ku 1 j e 11 a j i a : j a : s}) ri i kau p pi - aita vastaan alkaa kyd. Sa- nottuna iltana huomasivat ..net Vi in ikan poliisikonstaapelit, ..et- t e te ls t saapuvasta junasta heiteltiin -radalle i)a kctteja. jotr k a sitten huomattiin sisii 11\' n spri i t , ja ainakin yhden henki- ln nht i in hyppvn junasta pois. . T  11 ii oi i . a pu rei t a odot ta - massa ja kun i)oliisit aikoivat heit p idt t , ryhtyivt viinan- kuljettajat puolu^tautumaan re- volverein ja l)ro^vningein. jolloin p o 1 i ise n k i n 1 ie ne e o 1 li 11 x a st at ta - va omin aseinsa. I;;seista lauka- uksista huolimatta ei haavoitt u- Tuista kuitenkaan sattunut. V i i - nankul jetta jat psivt j)a koon yhtii lukuunottamatta, joka l i i - d te t t i in . Hne l t tavattiin ui. m; ladattu brownink i , ja kertoi hn tulleensa junassa Toijalasta a5ti.
Kieltolain vaarat. JiOkak. 7 p-.n,vastaisena y  n 
k u n haminalainen ajuri A , V a - palahti oli Summan kyls t he- vosella hakemassa paria maala- rin tyntekijii kaupunkiin, oli- vat he vhll tulla ammutuiksi. Summan ky ln johtavan maan- tien vierelle olivat net sanottu- na yn asettuneet vijyksiin Vehkalahden rait'tiuspoliisi V i t i - kainen j a er.s i)oliisikonstaape- l i . K u n nm pime.ss kuulivat h c \'o s e 11 ra 11 a i n e e n t u le va n, j a hevo.sen tultua lhemmksi, , huo- masivat rattailla olleet maali- purkit ja kolme miest, luulivat vijyksiss olleet poliisit heti tulijoita viinankuljettajik.si ja antoivat revolverilaukauksilla pyshdysmerk in . Hevonen, ts t kuitenkin pillastui ja lht i tyt- t laukkaa kaupunkia kohti.^fie-. het vain vaivalla pysyt te l ivt pillastuneen hevosen rattailla, jossa oli kaikenlaisia vaikeasti asetettuja tavaroita. Viel am- puivat poliisit pari laukausta iuicsten pern, mutta pillastu- nut hevonen siit vain y l ty i ja pyshtyi vasta muutamia kilo- metrej hurjaa vauhtia laukat- tuan . Vi t ika inen on kummin- kin j  lkeenpin pyy tny t menct- lelyn anteeksi.
Sorsat kaurasadon korjuussa. Lap in kunnan Kodikaamin
Ant t i lan kaura viljelyksill ovat sorsat tuhonneet sadon puolen- toista lia. suuruiselta alueelta n i in tydell isest i , ettei  viljelijl- l  ole siin mi tn korjattavaa; Kaurat ovat pistetty "parempiin su ih in" ja korret sotkettu peh- ineu maahan. Kylvalue on e- rn laskuojan varrella ja on .se ollut ainakin osaksi tulvan peit tmn, joten sorsien on siin ollut mukana tepastella. Maan- omistajalle ovat sorsat aiheutta- neet tuntuvan vahingon.
Eniflantilaiset harjoittavat -' kalastustaSuomenalue-
vesiU. Sisministerille Petsamosta
saa puneen shksanoman mu- kaan on Varangij i edustalle i l - Diestynyt englantilaisia trallaa- j ia , jotka harjoittavat ka- lastusta Suomen aluevesiH palkallaan tarpeellisempia
kuinka laivalle tulleille vkijuo- mien virallisille etsijille on an- nettu, i iyv t ryy])yt, jopa pullo mukaan samalla kuin toiset ovat kantaneet kaikessa rauhassa v  r kijuomakolleja maihin
On inhimillist, e t t vkijuo- mamaissa kypien laivojen hen- ki lkunta joutuu suureen kiusa- ukseen ottaa vkijuomia mukaan sa tullessansa kieltolakimaahan. la jos tuo tuonti rajoittuisi omaa ky t t koskevaksi tahi silloin tl lin jollekin sukulaiselle tahi lkeaineen tuomiseen, niin sii- hen tuskin tarvit.seisi vakavam- paa 'huouiiota kiinnitt . M u t la ku n m e r i m i e s t e m m e v  k i j u o m a i n kuljetus on muodostunut todis^ lettavasti ammattimaiseksi sala-, kuljetukseksi, niin on siit tul- lut kansallinen vaara, johon vi- ranomaisten tjiytyy puuttua kai- kella ankaruudella. Piihdisluson saatava aikaan.
: Tss pulvdislustyiissii ei olo kuitenkaan riittvii valpas ank:i ru us. O n p  st ii v se lvi i i e sy i - den vaikutteista ja korjattava e- pkohdat , jotka nialidollisesti houkuttelevat tahi pakottavat a^ sianomaiset lainvastaisiin tekoi-. h in.
Kiel tolain vastustajat vitt- v t tietysti, ett kyseessolevan lain luonnottoinuus sellaiseuaah on psyyn meriniiestemmekin vkijuoma in sa la kuljetu kseen. Jos nin olisi asianlaita, niin o- lisi ksi t t i iksemme verrattain helppo tehtv panna sulku inc: renk u Iki ja in sala ku 1 jetulvsel le. 
Mut ta ken tuntee lhemmin n 1 e r i m i es m a a i l m n n asioiva, h ii n e 1- le on selvin, ett mei'imies- temmekin salakul jet uksen syy- n, sanoisimme pakottavana ai- heena, ovat heidn aivan siet- m t tmt juvlkkaolonsa. Ajatel- kaamme esim..: perheellisen me- rimiehen asemaa. Hn saa pari- kolmesataa markkaa kuukaudes- sa Europan maissa kyviss lai- voissa. E ik pcrmies tenk i i palkat nouse paljo y l i tuhat- markkaa.  Onpa kapteenejakin, joiden palkka on aivan luonnotr loman alhainen.
Toivottomin on kuitenkinmat- ruusien ja lmmit tj ien aseina. Heidn palkoillaan ei voida huo- lehtia jrerheest. I'-ip edes yk: sininen poikamies voi hankkia
tam i 
i .Muistakaa omaisianne Suomessa
D O L L A R I S T A KahojiMi i)ikai>esta ulosmaksulta Suomessa huolehtivat Poh- joismaiilen Yhdyspankki. Helsingin Osakei)ankki, Kansallis Osake[)ankki ja Suomen Liittoi)a]ikki.
NIELSEN & LUfNDBECK, 21-24 STATE ST. NEW YORK
Hyhensaa r t en ja Vaitalahden lhistll. Ne saapuvat tavall i-
neita. Nn as i ai n o I Ien 1 a i v a n om i st a-
sesti vll sammutetuin tul in ja i jat pakottavat merimiehet hank-
Julkinen spriikfLuppa. V. k. 11 p:n illalla ilmoitettiin
Vaasan etsivlle poliisille, ett Ka la rannassamyyt i in ' paraillaan julkisesti spri i t . : K u n etsivt "saapuivat paikalle, tapasivatki.n he siell Petolahdelta kotoisin o- levan ruotsalaisen palstatilallisen
Mohan Henr ik stnianin sisaren- sa kanssa mitts^ amassa spriit kahdesta kaiiisterista, joista 4oi-
0
V. 1918 annetut kuoleman- tuonuot.
Eunakkouutisen johdosta, jo- ka on annettu 1918 vuoden val- tiorikosoikeuksien toimintaa kps- sevasta tilastosta, kir joi t t i Tara- nereen sosialidemokraattinen Kan.san Leht i .skettin paloar- t ikkel in sen vuoksi, et t maini- tussa tilastossa'ilmoitetaan kuo- lemaan tuomittujen luvun olleen 054. Aamulehti on t  m  n joh- dosta ottanut asiasta tarkempaa selkoa ja saanut t iet, et t vel- tiorikosoikeudet kyll tuomitsi- vat 554 kapinaan osaaottanutta henkil kuolemai^n, mutta val- tiorikosylioikeus lievensi tuomi- on ni in monessa tapauksessa, et t|l kuo,lemaantuomio ji voi niaau i^O t\iomittuun nhden Nihkkftn kaikkiin i kuole-
kun suomalaiset laivat koettavat niit lhesty, pakenevat ne a- luevesien ulkopuolelje. Norjan hall i tus on Va ranki in l  h e t t  - nyt sotalaivoja. ^ jotka p i tvt si lmll englantilaisia trallaajia. Ku ten muistetaan, on englanti- laisia trallaajia k  y n y t aikaisem- min kalastamassa Petsamon alue vesill, mutta p t ty iv t niiden k  y n n i t sen jlkeen, kun Suo- men hallitus oli asiasta ilmoitta- nut Englannin hallitukselle.
HBRIMIEHJST VKUUOMIEN SALAKXJIJETTAJINA.
On jo kauvan ollut julkineii salaisuus, e t t  merimiesten osuus salakuljetuksessa on tuptuvan suuri, Tuontuostakin nkee sa- nomalehdiss uutisiaj kuinka siel t j a sielt suomalaisesta l a i - vasta ovat viranomaiset takava- Tikoineet laivamiehistlle kuulu- v ia vki juomia, tahi tehneet lai- ^ all^ ; vki^iiomqlydp, r\\\\\& ei
o}^ ilmefiity^ yt 0|?iHtajaa. Mutta 'vielSSki j:leisjmpi^ - ftvai jutut,
kiinaan itselleen sivuansiota. Ja seurauksena on ollut, ett m e r i m ieh e t o \-a t ai en t u n e e t I a in x as tiseen vki juomain salakulje tukseen, jota he harjoittavat ii- sein laivan, pllystn tieten i\[eille on kerrottu varmalta ta- holta, kuinka suomalaisten tai- vain kapteenit ovat antaneet ui komaalaisissa satamissa meri- miesten ostaa jopa kuusikin jnil loa vki juomia miest kohti .Nin laivaan tuodut vki\juomat on selitetty laivamiehistn ruoka- a nnoksiin k uul u v i ksi, j o t en - sa t a - mapoli isl e ik tu l l i ole estnyt niiden kuljetusta. Tllaiseen so- vitteluun olemme kuulleet taipu- neen kiel tolakia kunnioitta van k in la ivapl lys tn, sill he ei- v  t muutoin saa miehist. Ker- rotaan esim. Hels inginRve Iin l injal la ajottain olleen sangen vaikea saada merimiehi jo sii t syyst, et t Ttmereumaista salakuljetetut vkijuomat tule vat paljo kali i immiksi kuin Sak s^ st^ . Tmkin j o osoittaa, ett kan|iattaya vkijuomain sala
Seuraavia Suomessa painettuja kaunols/irjallisia romaane-
ja 011 nyt saatavana Canadan Uutisten kirjakaupasta:
$1.50 .00
$1.50 $1.75 $1.50 $L50 $1.50 $1.50 $1.50 $1.75
n i L T r .TA R A ( ; . X A K , k i r j . Sil lanp $1.2i V A I X H A K K A T D E . S T A S I N U U N , kir j . T i i t t a n e n . . . . $1.2^ KOTir .N- P A L U U , k i r j . Schildt .' .$1..5( H E I K K O A R A K K A T ^ T T A , k i r j . Karpp i 9(
V L E X K A T S O T U l T A , kir j . Nikkinen L E I I T O i a .]A L O O l l D i , kirj . Relander KEVTLAULU MAAKYLST, ki r j . Vuorela V A X H A P A P P I L A , kir j . Kianto , LOIirUAIIDEX O P E T T A . J A , k i r j . i lo ikkanen S O I D J X S A A R I , kir j . Eronen K I I R A S T U L I , k i r j . Bergroth HYV OSA. k i r j . Vihervaara K U O L E M A N P U U , kir j . Merenmaa H E N I H K H Y Y R Y L  I S E N ELM. kir j . K o l k k a l a . . K U N R A K K A U S V E L V O l T T A v Y , kir j . Kaste $1.00 K O M M U N I S T I E N K O K O U S PLLLSS, k i r i . Tiitus .90 K A N S A N L A P S I , k i r j . Valakorpi .' .$L50 U I I R L kir j . Antt i la $1.75 LOKKI. k i r j . Virvr.ruli ! $L()(j ELM OX T A I S T E L U A , k i r j . Kojo $1.50 TLLIST V A I N . k i r j . P/jjari ' 90 H E L K K Y V  T H E T K E T , k i r j . Onerva, runoja .$1.25 .AIULSTO KYNNS, nuioja, k ir j . H i l j a Haahti $L25 O P A A L I RISTI, kirj . Inkeri .$1.25 X A I S E X R A K K A U S , kirj Kojo $1.00 T I U K A L L E OTTI M U T T A SKUV T U L I , k i r j . Laht i $1.25 ' >5
$L25 , . ;5o
: i r j . Karpp i . . . . . . . . ; . . .90 KIVELIN K A R K U R I T , k i r j . Hnninen $1.25 T U O M A S K O K K O , kir j . Korhonen 90 K A K S I K A . T A A N I X L I N X A N VA-NKIA. k i r j . Ceder-
berg . . / : M A A J A T A I V A S , k i r j . Pajari" ' . P U I I D V S T A J  L K E  , k i r j . Vin Kolkkala Q U E N T I N D U R ^ V A R I ) , k i r j . \Valter Scott .$2.25 M A A H E X K K  , kir j . Kvsti V i r t a - $L00 O X X I S T U . M A T O N K O S I X T A , kir j . Anders Eje .'^ l.OO K U I X U X T A XKKVISET, kir j . Helena Uhristaller $1.00 S I E L U X HOITOA, kirj . Ernest von Feuehtersleben._ .90 S U K E U L ( * S L A I V A L L A M A A P A L L O N YMPRI, k i r j .
Tules Yorne $1 75 K I M , K O K O ^ i A A P A L L O X P I K K U YSTV, kir j .
Rudyard Kii) l ing N A P O L E O X I X S O T I L A A X S E I K K A I L U T , k i r j . A .
Conan Doylc j $1.25 O S A K K E E X O . M I S T A J I A , k i r j . Kv.-iti Virta 85 V A L K E A K A X S A . k i r j . Um Virtain 7^5
:^75- $1.00. $12.5 $1.75 $1.25 $L25 $1.50
.50,
;no
$1.25 .75 .85
A V I O P U O L I S O X V A L I N T A , kir j . Vilho H , n m i \ NAISSYDMI. kir.i. Elisabeth Verner Y E S T E R J A L L kir j . Bernhard Kellerman LIILVIISIXI. k i r j . Kvsti Vlkuna V A L K E A T A L O , kir j . Herman Bang TYN KOI^RISSA, kir j . Selma Antt i la ' R A H A . k i r j . U . AV. Valakorpi X I T ) R I A N S S L kir j . V . A . Koskpimiomi U - V E X E K S S  j ; \.MP]RELL. suom. A. Lehtoner . S I P E R I - V A X K A R K O I T E T T U X A . kir j . Heikki Vli-
salmi \ M A R I A X N E , kr j . U . W. V i i \ i i k o v p \ ".['.'.'.]'.':'.'.'.$125
- K A D O N N U T K I L P A J U O K S U A , She/lock Holmesin seikkailuja 90
B A S K E R V I L L E N K O I R A , Sherlock Holmesin seikkai- ' $LO0
V A N K I L A S T A -TA S I P E R I A S T A , kir j . O. Relander. . $1.25 M E R L k i r i . Bernhard Kellerman .$1 25 V A L K O I N E N A I K A . runoja, ki r j . Arno Thuneberg.. 7o S E V E R I N I M B O D E N - I N R A K K A U S , kir j . Ernest
Zahn $1 25 K I I N A N P Y H  H E L M L ki r j . E r i k J l a n s e y $ L 2 5
TILATKAA AJOISSA ENNENKUIN LOPPUVAT.
merimiesten ai- tuneet. l a palvelevien noa elinehto.
~Vaik ka va in  koi mek in pulloa kijuomia kerrallaan onnistuu
kunkin laivamiehen salakuljet- a a; m a ah an. n i in vo imm e aa v is-
taa, mik suunnaton m   r  si-  k e r tyy k u n K- i n pu r jel 1 dusIca u 
den kuluessa. On sanomattakin - >elv. - kuin-
Hei t ei voi nykyisest alennustilasta nhdksemme n;I- kn muu ku in ' valtiovallan v- liintulo pelastaa.  (Ilkka.)
ka siveellisesti alasluisuvalle
'kuljetu? og8Uomalai$Ulate^ ^
 Ei j i sp rn /menes tys kuuluu menneisyyteen kaikkine petty- myksinee'^1 ja .'uruineen. Uusi piv on 'saapunut ja uusi aika on nyt ksil l.
V 1- 1^