8^ nodomus Boston? pa da-
istr?tora K?ji?a " dev?s vasaras
as labv??iem . ?pa? san?k-
dibin?anas '?l?ja r?c?bas !8 sagatavoa- icijas t?l?kam Itej? iev?l?ja re. J . Leji?u, Mitreviou un ;oru J . K?ji?u A Brivkalnu
fiksme nol?ma lai pas?kumam
m?ksliniekus un viet?m, ie- tgfid?jot darba t'Slem m?ksii-
iem san?ksmes no V?cijas ir Itetuv?s pie- pa??mis l?dzi itvieu te?tra ; Atkl?a^^^ klasi?a luga. galdu adrese ioz^ St. Bos-
f ? l i I4epa k l *t jliti?r8m le-
i r i?vn ang-
Sif Ittm?li iautoTiem un-
44a laba Bi, iespiedui f!okners uc. i ? autori nn lemicrjuslei
vw taj? br?vi ka raicata paU
,?f tatv^iav tul. mm jt?tt va- Red fiOve.
|nient ir paveci i ail par 80 po- i9u. DEimtenel
i i k a ardievas, |? semin?ra ati
no jraunpiebal- BIgas, vi?fi at-
vai pec i(?dfim ito Aloju uii
tenes cilv?lciemi 11, IpaSi s?ku- inera personi,
|bija aizg?jis k?
si?ii un p6- (uliem, k? dau rairs neatg?sim. t$ Ausekli, ^ne
lai, kas Uds bija
S bija aiz-
itv?ra durvis, k?du negal-
Ira ?oli istaba, Jeo un nepa-
gulta r - pret svea mu-
- gult? k?ds bet jau n?- ta? snauot
[eit k?ds ir
I sastapt saim-
cUs, un Dag- fra garais au- :iz balti pret e^s pie fren?a
:sti un pat-
viesi. Dai
un sniedza latkal aizmir-
is. Tur k?ds m^, it k? tam r?d?j?s tikai
Sestdien, 1950. g. 16. septembr? L A T V I J A
f IITUTTAC P*STAVJI, ABON?ANAS tJN - U l i f Mfltf SLUDIN?JUMI} MAKSA MZeiUfiS
Abon?anas maksa min?ta pai eksemDiSm w . ' maksa par vienslejlgas nonparellle ?SonumHn?.^^^^^ sludin?jumu , vienreiz?gu lo lespledumr.^ uS par ^ S l M
AN<}UJA: galvenais p?rst?vis un Ang- lijas abonentu kartot?kas vad?t?js
' Veinbergs, 41, Carysfort Rd.. Lon- don N. 18. i,Aadrl?a, 87. Earls Court Rd.^Lon-
m W. 8. S^Blrdans, 10, Wlncbestcr Rd.. Ldn- don N. W< 3. A b 0 n e m. -^ s/; s l u d. --/i/i;
AiViF .B-Irbe, 1500. Sterllng Place, BrookiyD is, N y.
f A . Bnmtnls, 509, tth Street. S, B. Was)iington, D. c
BobeUs, 503. 2nd Street N. W. Waverly, Iowa. Arv*tllsis, Rt. Zi Coidwater, Mlss. IHId^ Kr?fts, Zion Lutheran Churdi. paltbn. Mlnn. V. Puri?l W28. Pulton E., Grand Ra-
m Bttdi. iWle ja , 8328, W. Wlscon8ln Ave, lSllwaukee 13, Wls. f^tispsi?l, c/0 0. C. Llvlngston.
City. m. lU?a, 746, W. North Ave, CM-
- ^ - W , t l l . I,liji?8, 600, Tremont 8t., Boston.
Abonem. I 1.--, pa gaisa pastu i M ; t l u d . oaS; 1.04; 0,62.
A V S T B A L I J A : galvenais p?rst?vis un .Austr?Ujas redakcijas un abonentu
kartot?kas vad?t?js A. Smlts, U w - lejr House, Canberra, A. T.; A. Strazdi?i, 64, st. John Street in?jndsot^ S. 1. Melboume, Vlct. BtUepi?i, Migrant Worker8 Hostei Wallgrove, Rooty HiU (Sydney). Hut
, F 12 N. 8. W. A.PriedItis, '82, St. Mary St. Cam- per(lown (Sydney), N. S, W. 0. Strauts, P. O. Box 1560. O. P. 0. Adelaide, S. A. A. Medenis, Migrants Centr?, Stalf. Bl . B. Bathurst, N . S. W. L. Knkure, 12. Seventh Ave, Alber- ton, vla Adelaide, S A V. Eiots, 218. Brown St, Adelaide. S. A. E. Meija, 256. St Oeorges Terrace, Perth. W. A. A. Zari??, Holding Camp Oreta, N. S. W DS,Raudsi?6, Accomm. Centr? Hol* dlng, vla Northara. W. A. V. Brut?ns, Managei of canteen 284, Greta. Mlgration Centr?, near Malt- land, N. S. w. lis Egl?te, Migrant Holding Centr?
^ J. C. Somers, Vlc. V. Buks, McIlUvralth Str., Everton Park, Brlsbane, Q.
G. Stelhberg, 47, George Str., Fltz- noy, Nr. 6. Melbourne, Vlc. ^ A b o n e m . -V7/; s l u d.
. -/7/3; -/4/5.
BE??IJA: galvenais p?rst?vis un Bel- gjas abonentu kartot?kas vad?t?js K. Erkens, 127. rue du Fleurus. Cha- telet.. Latv. sark. Kr. Be|gij?, 25. rue Jac ques Jordaens, Bruxelle8 ?.^2"era. B. fr 35: s l u d . 7;
BRAZILUA: 2. Lelmanls, Sao-Jos? ddS Campos, L. C. B. Est. de Sao-Paulo.
t l . - : 81 ud 0^9; 1.04;
'^ ^^P i^ ^ ^ ' " ^ Prags Boulevard 71. Kobenbavn. y. Briedis, Postbos au. Roben- navn V.
5.20; 3.12. ^ niENVIDAPRIKA: E. Danclgers,
Happy Acres^', ott Gordot Rd.. So- merset West C.P., South Afrlc^. A b 0 ? e m. $ i . - ; g i u d. 0,19: 1.04; 0,82,
FRANCUA: B. Baumane, 86. rue Mdial Foch, Loricnt K. Birzniece, 81. rue de Selne. Pa ris 6-eme A l ) o n e m . Fr. Ir. 260: s l u d . 48; 270; 162.
HOLANDE: A. E. Pariss^ Herschel- straat 50, den Haag. A b o n e m . <H. fl. 3.-; s l u d . 0.58;
JAlJNZeLANQE: VI. Auzi?S, 43. Ave- rlll Street, Bhlrley, Chrlstchurch A b o n e m . /7/~, pa gaisa pas tu, pas?tinot pie mOsu galven? pfir>
; st?vja Austr?lij? A. Smita 1/8/-; : S,l u d .-/1/4; --i3/3; w4/5 KAN?DA: I. Batralis, P. O Box im.
Sta, C, Toronto 3, Ont. Br?v? Balss, Canadlan L?tvlan News. paper. Box 295. Term. A. Toronto. Ont. H. Drupals,. 10155. Waverley St. Montreal, P Q. A. Kalni?, 240. Grace St.. Toronto. Ont. V. Ziedi?i, LatvleSu gr?matu. 92. Morse St., Toronto 8. Ont. A b o n e m . $ l . - ; s l u d 0.19; 1,04; 0,62.
NORV??IJA: H. Dzelzkalns, Jerpefa- ret 7, Voksenlla, Oslo. A b o n e m . N. kr. 8.50; s l u d . 1,08; 5,75; 8.45,
SP?NIJA: D. Rimkeits, Gran vla 18 Bilbao. A b o n e m . I l , ; s l u d . 0.i9; 1,04; 0,62.
VENECU?LA: J. Renkusens, Medlca- tura Rural. Sanare. E-do Lara
ZVIEDRIJA: Latvju V?rds, Postglro 158582, Prenumeratlonkonto !5r Lat- vija, Box 15079, Stockholm 15.
A b 0 n e nu Zv. kr. 8.; s l u d . 0.88: 4,70; 2,80.
LCK apg?ds LATVIJA
Gr?mata, kurai nevajaga koment?ru, ir A l e k s a n d r a Caka - V I
ED. PAEGLE: Abecite (PM 5,~), Kr?ja (DM 1,-). at kl?tnes (kompl. DM 1,20) flatur 850 parau-
?rzem?s visi tr?s Izde- ^V^ihl filMtti'W Sll. vai 1,60 dol. - Abe. c?te brlnl?Igl,padevusies,,T? b?tu j?le- iSd?ja? l?viSSffiFi%jfeWbrauc?jam'\
PO?MAS PAR LATVIEU STR?LNIEKIEM
Abas da?as vien? gl?t? s?jum? (416 Ipp.) B r o 8 . DM 9.70, Kr. 10,50, D. Kr. 15,50,
sd 16/-, A. sd. 20/4, 6 2,30, Kan. S? 2,50. M s . DM 12,30, Kr. 13,50, D. Kr. 19,40.
Sd.-26/-, A. Sd. 25/tf, % 2,90, Kan. ? 3,20.
oruden izn?kuaj? dzeju kr?jum?
dzejnieki: VELTA SNI?ERE OJ?RS J?GENS
DZINTARS SODUMS 'kr?jums ?s? laik? guvis lielu Iev?r?bu.
BroS. DM 6,80, Kr. 7,50, sd, 11/3, A. Sd. 14/8, S 1,60, Kan. fH, 1,75.
Ies. DM 9,-, Kr. 10,-. sd. 14/9, A. sd..l8/9. 6 2,05. Kan. 2,25.
MIRDZA BENDRUPE pSd?jos Latvijas neatkar?bas gados izkaroja redzamu vietu blakus mUsu lab?kajiem novelistlem An?l.
EgUtim, K . Zari?am, Adamsonam uc. Vi?as noveles
Smiekl?gais un vi?a sirds
ir Izn?kuSas Stokholmas Daugavas apg?d? un k? visas d? apg?da gr?matas ir Izdotas suti, bro?tas un Iesietas, labi piem?rotas d?vin?anai.
Bro$ , DM 5,~. Kr. 5.50, sd. 8/3, A. d. 10/8, $ 1,50.
Ies. DM 7,50, Kr. 8,~. sd. 11/9, A. Bd. 16/-, I 2,-.
A. p o g l ? a E l c b e
A COURSE OF ENGLISH
.818 sistem?tiskais ang?u valodas kurss ^ izr?d?jies par lab?ko m?c?bas l?dzekli, ^ oruden n?k klaj? 3. izdevums trimd?.
DM 6,-, Kr. 5,50, sd. 7/8, A : sd. 10/-. 11.35. Pieprasiet J?su gr?matu pieg?d?t?jam
vai tiei apg?dam: DAUGAVA, Garvarg. n. Stockholm. Sweden. (627)
,A diarm'irig llttle book wlth lovely folk- ore deslgns".
(17a) Pforzheim, Bilckenberg-Kaserne. (853)
Briesm?ga dabas katastrofa 250 non?v?ti, 250 000 bez pajumtes.
Tokio, septembri. IznIcindSS taif?ns v? l?s pm Jap?nas dienvidu dalal. Milz?g? dabas katastrofa pras?jusi 250 upuru, 238 personas pazuduSas bez vgsts, p?ri par 250 000 palikui bez pajumtes, 70 000 m?ju p?rpl?duas, 29 000 nol?dzin?tas ar zeme? vlr8u,6 tvaiko?i nogrimui.
(Preses zi?a) Par cilv?ku gar?go un. fizisko ci?u j?r?
ar p?k?i Uzn?kou taif?nu lasiet Dozifa Konreda noveli^
': TAIF?NS, kas. nesen izn?ca latvieu valod?, A. Jo- hansona tulkojum? un ir viens no aizrau t?g?kajiem j?rnieku st?stiem pasaules l i terat?r?.
NEGAISA NAKTS 2or2a Diamela rom?ns Veronikas Str?ler tes tulkojum? k? Parnasa Pasaules rakst nieku s?rijas 9. gr?mata, iznfiks ais dle n?s. Gr?matu sadal?t?jus l?dzam pieteikt vajadz?go skaitu.
Apg. P A R N A 8 S, Garvarg. 11, Stockholm, Sweden.
(656)
Kas var?tu sniegt zi?as par ZENTU RU??I,
dzlm. Gr?vleju, un Annu Gr?vleju no Vie s?tes pagasta ?iem, l?dzu rakst?t: Mr. 0. Gr?vlejs, M. W. H. New Gun Club, Brlghton/Sydney, N. S. W., Australia. ^ (646)
Leitn. ANDREJU KR?TAINI steidzami mekl? K. Smits, 42, Goldlngton Avenue, Bedford, England. . (654)
Tautiei! M??i l?dzam, vai k?dam neb?tu kas zin?ms par m?su d?la
BRUNO GAI?A likteni. P?d?j?s zi?as no Dancigas aplen kuma 1945. g. 11. III. Str?d?ja R?gas kara p?rvald?, bet p?d?j?s dien?s tika nor?kots l?dz ar t?ba un lazaretes v?riem par sar giem. Pazi?ot: A. Gailis, 719 - 5th Str N. E. Minot, N. D.. U. S. A. (652)
Tuv?k? laik? izn?ks R1 c h a r d a V a 1 d 8 a rom?ns
J?RAS VILKI ar m?ksi. E. G e i s t a u t e s v?ka z?m?jumu. Cena DM 4.80
Latvieu j?rnieki, izdar?t?ji un c?n?t?ji, sadevuies v^fn? d?r?, cauri likst?m, negaisiem un bang?m veido gai?ku savu n?kotni. Sp??s, a e K a s , humors, m?lest?ba un gais latvisks skat?jums m?s valdzina no pirm?s iiaz p?d?jai lapas pusei.
Apg?ds l?dz tirgot?jus V?cij? un cit?s zem?s nekav?joties pieteikt va jadz?go eks. skaitu. Izs?t?m atsevi?us eksempl?rus p?cmaksa.
P. A V O T I ? A apg?ds, AIt-WUrttembcrg-Allee, (Jagerhof).
(843) Bl. 2-57, Liidwigsburg, Germany.
8 Dramalu!! kas M: A n d r ? B ? d i
Pastor?la slmtonl | j
Tulkojusi Veronika Str?lerte. St?sti par k?da m?c?t?ju un vi?a au
dz?kni - tkla meiteni. St?sts, kasltoi?ta ar lieliem pan?kumiem un tulkots gan dr?z visis Eiropas valod?s. St?sts, ko pir* maj? utvieu izdevum? Ispirka dlvoi m? neos un kuri intoram pie???lm Nobeu pr?miju. Somden izn?ks 2. izdevum?.
B i o B s S t e l a b e k i
M?nass nopiatalfa Tulkojis J?nis Zanders.
Iev?rojamais aoieriki?n autors t?lo p? d?j? kara epizodu Norv??iji, tautu ci?u pret okupantu un nodev?jiem. oVlmatt piem?rota ari jaunatnei. Ja JQsa gr?matu pieg?d?t?jam ir v?l dali eksempl?ri, tad tie ir p?d?jie. Apg?d? gr?mata ir izpir* dota, im Jauna izdevumi trimd? neb?s.
Bro. Kr. 5,50, Sd 8/-. A. Sd 11/-. S 1,80, DM 5.-.
B l e l m s H t l t e n s
Ardlavu, mistap &lo Tulkojis Dzintars Sodiims.
So gr?matu nevar nolikt, neizlas?tu Uda galam, uo v?l.ilgi p?e izlas?anas J?s at cer?sities veco rezign?ta humora pilno skolot?ju misteru ?ipsu. T? ir viena no gr?mat?m, ko izlasa da?s stund?s, bet ko neaizmirst ilgi. T? patiks k? pieaugua jiem, t? jaunatnei.
Bro. Kr. 8,40, Sd 5/-, A. Sd 6/4, 9 1,-. DM 8,50. (Iesietie eksempl?ri apg?d? iz- p?rdotl.)
V o l t ? r s
?andlds Tulkojusi Veronika Str?lerte.
Ja J?s gribat las?t gr?matu, kas var?tu b?t ari mflsu laikmeu parodija, kur rel jefi izcelta cilv?ku mtfilg? mu??lbt, Jt J?s gribat reiz ?sti no sirds izsmieties, pa ce?oties p?ri ikdienas gr?tumiem, tad la siet 8o iev?rojam? fran?u filozofa rom?nu par vienties?go Kandidu un vi?a sirds d? mu, skaisto Kunegundi.
Kr. 4.50, Sd 6/3, A. Sd 8/3, | 1,20, DM 4,80. (Iesietie eksempl?ri apg?d? Izp?rdotl.)
5. A u g u s t s S t r i n ^ b e r g s
Har?salnlakl ' TUlkOjusl Llzete SkalbfL : ^Augusts Btrlndbergr Ir viens no vttlevB**
rojam?kiem zviedru rakstniekiem. Sif vi ?a rom?ns latvieiem b?s sevi?i tuvs. T? darb?ba risin?s Baltijas j?ras krast?. Vien k?ri, sp?c?gi S?ru cilv?ki, skarbs dz?v? gums, gais robusts humors vijas cauri im Strlndberga lieliskajam darbam.
Kr. 6,50, sd 9/9, A. Sd 18/-, 8 1,60, DM 8,. (Iesietie eksempl?ri apg?d? Izp?rdotl.)
E r n e s t s H e m i n g v e j s
A r d i e v a s Ierobiem
Tulkojis Dzintars Sodums. T? ir gr?mata par karu. Ernests Re-
mlngvejs, Nobela pr?mijas kandid?ts, rak sta par k?da amerik??u virsnieka un ang?u ?lsird?g?s m?sas gait?m it?lieu armij?. Hemingveja dialogi ir melsUrfgi. Nek?di aizspriedumi nesp?j kav?t 8o ie v?rojamo autoru r?d?t karu t?du, k?du vi? to redz. Neaizmirstams m?lest?bas rom?ns, bez llter?riz?tiem, idealiz?tiem cilv?kiem.
Kr. 7,78, Sd 11/8, A. Sd 15/8, I 2.-. aesietle eksempl?ri apg?d? Izp?rdotl.)
7. A a t u t n s de St. E k s i p e r !
fSakts l idolums Tulkojusi Dagnija Slelere.
EksiperI - franeu satiksmes un kara lidot?js, pirms gadiem pac?l?s no Ali- ras izl?ku lidojumam virs okup?t?s Fran cijas un pazuda dzimtenes debesis.
Tagad o |otl Interesanto person?bu Jau apvij le?end?ra varo?a slava, vi?a lite r?ros darbus skaiU pie lab?kajiem, ko Francija devusi p?d?jos gadu desmitos.
Nakts lidojum? st?st?ts par diviem lido t?jiem, kas nakti apmald?s virs J?ras, Iz lauas virs negaisa m?ko?iem, nok??st pasakain? m?ness gaism? un tur, debesis, paliek...
Bro. Kr. 8,40, Sd 5/-, A. Sd 8/4, 8 1,-. DM 8,50. Ies. Kr. 5,80. Sd 8/6, A. Sd 11/, $ 1,60, DM 6,-.
8. D o z l f 8 K o n r e d s
Taif?na Tulkojis Andrejs Johansons.
Aizraut?gs j?rnieku st?sts, ang?u liter?* turas meistardarbs, ko uzrakst?jis po?a emigrants. Konreds Ir dzimteni zaud?jis , rakstnieks, bet is apst?klis dod vi?am Ipatu, trimdiniekiem rakstur?gu gar?gu, neatkar?bu, kas br?va no visiem aizsprie dumiem. Visliel?kie j?ras ce?ojumu ap raksti nepar?d?s j?rnieku dz?vi, un rak sturus tik spilgti un salstpi k? Sls st?sts par ku?i Nan-San un vi?a ?aud?m ??na? j?ras taif?n?.
BroS. Kr. 3,85, Sd 6 - , A. Sd 8/-, I 1,-. DM 3,50. Ies. Kr. 6,40, Sd 99. A. Sd 12'9. 1.60, DM 6.-.
Pieprasiet saviem gr?matu pieg?d?t? jiem. I
P A R N A S S, I Garvarg, 11, I, Stockholm, Sweden.
(638)
Mans neaizmirstamais un m??ais br?lis
K?rlis Pu?ukalns dzim. 1923. g. 7. sept. R?g?, mlr. tra?isk? n?v? 1950. g. 8. sepi Ap bed?ts 1950. g. IL sept Hallendorfas ?rzemnieku kapos.
Pie vi?a skumst br?Us Bedingen?, vec?ki un m?si dzimten?.
lAJVJU ENOKLOPiDUAS CETURTA GR?MATA
i ? n l k a i l un to izs?ta abonentiem. Baksti ne .,Boli1Uit** Udi Caraukttat PM*** W iUustr. teksa un a us krIU pap?ra: Br?v?bas |dninekU8 BIf i . <Wiki raksti: Br??u draudze, Brest?itovsku Ufuml^Bimbaa d ? u (H lapp.), Bru ?otie sp?ki, celtniec?ba n. c.
LE nav dab?jama plrkSanai gr?nutu gald?a to tsiOU tikai aboiMnttam, k u samakaju?i par I gr?m. uz priekSu pia in?iu plrstlvjltm. Atfidlsim, ka pie I. gr?m* sa?einiMDas J?samaks? parl. a g r ? ? u
M ? s u p i r a t i v j i : Anglij?: D. V. r. fr?matnica, 14, Hani PUca, London 8.W. 1. Abp|Mmiti II sh. Argent?n?! J. Bite. CasiUa de Correo ?sss, B#ioa Airas. Aboaam. SD paao. Austr?lij? un Jaunz?land?: t Sterhs, 58 Champrtsa Craietnt, 8t lUryi,
N. 8. W. Abonem. 20 sh. Be??ij?, Holandi, itallji, fiveleit P. Mantiniaki, 14, mt van Iyek, B n u c ^ ,
cheoue post. 754 25. Be??u fr. 100, Hol. flor. 8, 8v. fr. 10. BrasiUJi: M. Z??elnleks, Rua Planl 197, Sao Paulo. Abonem. 50 krui. D?nij?: I. Reitmanis, Postbox 892, Kobo&havn V. Ab. 15 kr. Franeijit K. Birzniece. 81. rue de Selne, Paris (e), fran?u fr. 19, Kanadli A . Kalni?i, 840 Grace Str., Toronto. Abonem. t,80 dol. Norv??ij?: ?ener?lkonsuls A. Wannag, Blommenholm. vla Oslo. Abon. 18 kr. A8V: K . Rabacs. 1835, 88rd Street, Brooklyn 14. N . Y. Abonem. 8,50 dol. V?cij?: LCK apg?ds Latvija. Sdiw?blsh GmUnd. DP Camp, ArtUlerle-Ka-
seme (14a). Abonem. DM 8. Zviedrij?; pie apg?da Tr?s zvaigznes, pasta tek. ri?. 858086 vai pie J. K?rk-
ll?a, LPK. Apg?ds TBI8 ZVAIGaSNIM*', Stokholm?.
(687)
atspogu?oju Stokholmu Latvja Zi??s vienotas Eiropas Ideja ietver ari okup?t?s
valstis report?a par latvlelu deleg? tu darbu liber??u kongres? fitutgart?
Politiskie un soci?lie jaut?jami Eiropas padom? - Dr. M. Valtera v?rt?jumi. (Autors p?rst?v?ja Latviju trimdinieku deleg?cij? pie Eiropas padomes prezi denta Sp?ka.)
LatvieSu p?rsavji BdinburgI - PEN klu ba konferenc?
Krievu nota nol?ks terrorizit b?g?us; v ^ krievi usnlegull, ko grib?jullt
Blgav tadio usbr$ Mtiliraibloitliflett
dai staUstiski sl?jdzleni Latvijas koki us Donbua lacbt?m K? Latviju te?tros talla padomju v?starl
Zviedrija - Amerika - trla b?g?u laivu likte?i
Beidzot rehabUtt?ti mflsu karav?ri Piez?mes par LNPL v?l?lan?m Anglij? Amerik?niz?tie uzv?rdi
V?cija Rietumu aizsardz?bas probl?ma
- Vai V?cija b?s Koreja Nr. 2? Trfs k??du - LZ k?rt?jais starpUutisk?
st?vok?a v?rt?jums Paldies J??a Jaunsudrabi?a eseja par
o mazo v?rdu. (No cikla ..Lieli v?rdi") Cift?ot?ja iespaidi - J?na Zandera piezi*
mes par Angliju, ang?iem un latvleliem Plebalga - RoberU Legzdh^a atmi?u ski
ces M?a mela moza?ka - Katram skaidrs,
1^ dz?ve mOa me? ir cit?da nek? U iiaucamaj? clvlllz?tail p a u u l ? . . . T? sa vu st?stu s?k P?teHs Nords.
Vi?? Vilk?na-Silkalna d?ku st?sts - ai- ir?ks, ko krievi sav? not? izlietoja par argumentu.
Ilos on citus rakstus luiet Latvju Zi?u p?d?jos divos n-ros. Latvju Zi?u jau 8. gadu izn?k Stokholm?, vistuv?k dzimte nei Laikraksts Ir no trimdas organiz?ci j?m neatkar?gs,, t? raksti interes? latvle lu v l s ? s z e m ? s .
Itakstiet m?su eksped?cijai, nekav?jo- tiei s?ksim Jums av?zi pies?t?t, inform? jot, kur k?rtojama abon?anas maku. kaii nav augsta. Rakstiet jau odien, vai v?lieties ar parasto vai ar galu putu uz adresi:
L A T V J U ZI l j ^AS, Oarvargatan 11, Stockholm. 8weden.
(617)
laikraksta Skandin?vij?
LAVJU V?RDS, 1m atrodu vistuv?k? priekiposteni Lat v i ju krutam. jums visos kontinentos vis tie?k pav?st?s p?d?jos notikumus oku p?Uj? t?vzem? un 5000 latvldlu likta?tel- pft - Skandin?vij?.
PiOMkiet abonentus UeU LATVJU VAlt DAM. Po8tbox 15079, Stockholm. 8wedtn, vai ari visiem LATVUAS p?rst?vjiem.
Pleprulat p?d?jo m?nelu Latvju V?rda numurus:
1) Deport?cijas Latvij?, , 8) Putalga Uep?j?, 8) Saruna ar Andreju Up?ti, 4) Latviju laukos uc. Lasiet m?su noda?u Pia Baltiju j? ru .
(849)
Mekl? IZPAL?DZI latir. ?imen? (2 pleauguli, 1 b?rns) G?te- boirg? i^tsevll?a istaba, alga p?c vleno- SariU. V?stu?u adres?t laikr. Utvju V?rds kant. Zviedrij? (Po8tbox 15079, Stockholm) ar lzpalldze G?teborg?". (681)
Daugava skalo zemi l igu dv?seU. LATVJU MEITENEI
Ja neesi aizmirsusi un m?li v?l savu dzim to zemi, tad atuuclul
TU b?si manu dz?ves vien?gais gaiums, vien?g? laime un vien?gais saturs.
L?dzu raksti: (v?l. ar foto) I. av. kant ar Nr. 648. (543)
Mekl?ju MINTAUTU FR?IMANl. kas dz?voja Hanavas nometn?. L?dzu raic 8tlt: H. Andersons, Carta Sobrantes, Ca- racas, Venezuela. (842)
5 padomi obonentiem 1 Nemainiet p?rstivjt!
% ?saks?jiet tikai laikraksti i>* sludin?tiem D?rsttvllemt
8 NiokavSj1ei maks?iurat!
i Laikus mi?oji t t adrese mal oa minot art veco adresi 1
8 Rakstiet skaidri iBalas?mlt Tad Jtls laikrakstu sa?emsit bez trauc?lumiem
LCK spgftds LATVUA
TORONTO LATVIESU GR?MATN?CA
*
Izpilda gr?matu pasatin?jumus Ziem^. un Dienvidameriku valst?m. Vl^ enm?r kr?jum? jaun?k?s gr?matu. P?e?em abo nementus visiem latvlelu trimdas perio diskiem izdevumiem un LCK apg?da U t - vija gr?mat?m.
LCK apg?da un laikraksta LATVUA p?r?vis Toronto, Ont, Canada.
(680)
T A U T I E T E S ,
V?cij? paUc?Jas, - atMUcietlM nop. pr. nol. 8 draugiem, 88, 88 un 87 g. v. Jaun? kais dod priekroku Izvaltlet?m vai aglo- nlet?m, Rakst. J. Samukfinam, Jaun., Vld., Vec. (S2a) Viersen. Slttarder Str. 14. - ^ 242
Nr. 71 (4U) 1956. g. 18. septembri
Neizlietotos manuskriptus uzglab? un s?ta atpaka? vien?gi, ja tiem plevla- nota aproakuta un autoram adres?ta aploksne. Redakcija patur ties?bu ma nuskriptus vajadz?bu gad?jum? Isinit ^t.'^*'^* Plakstu vai Inici??iem pa rakst?tos rakstos Izteikt?s domu nisv katri zini ari redakciju domu.
ABONBMBNTB VACUA. pas?tinot Indlvldnili (Udz 8 aka. vienu adresi), maku at piasOttIanu DM 4,- par eks m?nesi, pas?tinot kollektivl (vair?k par 8 eks.) Dld 8.80 m?n.. os ?rzem?m DM 4.80 min. at A8V pa galu puto DM 8.80 min.; atsevi?a numura cena DM 0.50.
SLUDINAJUia VACUA K'S? .2* vlenslej. nonpartU- \9 iupiedumrtndu ais?emamo telpu; vienrtizlgs 10 iupiedumrtndu slud. SJi J!?**^ tespledumr slud
mM?i un tirgotiju sludinijumlera. pies?tot tos tiei) ap^ ?dam. apr??inam 60% atlaidi
Abonementu pieteikumus, sludin?ju- nus un iemaksu V i c i j i pie?em
nometn?s, k? Sl a ? gsos tien
Abonementa un sludini)urnu maksu V n turtenu pirstivju sa-
P?utp tei?ojam vair iku relzu mi- oesi Ipatt sludinijumA
LCK apgids LATVIJA, aiai Sdur?bisdi Omflod, Artillerte-Kueme, US Zona, Oerma?y (t?lr. 8diw. Gmttnd 1119)
i'l:
