ST?STS PAR SAVADU VILCIENU UN TA PASAIERIEM
Piektdienas vakaros daas min? tes pirms vienpadsmitiem Augsbur- gas galven?s stacijas ska?ru?os at skan peronu deuranta balss: In wenige Minuten auf Gleis sechs ia.h.'i ein' der Sonderzug von Vilseck. Bitte nicht einsteigen,.der' Zug geht nicht \veiter."
V?l?nie brauc?ji izbr?n? raug?s sa rakst?, bet t?da vilciena nav. Pa r?zes ekspresis aizg?jis pievakare, hamburgietis iet tikai/p?c labas pus stundas. Viens otrs' neatlaid?g?ks v? cietis dodas pie izzi?as v?ra noskaid rot m?klaino pazi?ojumu.
Vi?u steiga ir neviet?. P?c br?a pien?k motorv??is ar piekari, un rei ze ar bremu ??kanu veras vagonu durvis. Da?da lieluma nesamiem rok?s, nadz?gi vien ?r? lec darbav?ri meln?s uniform?s ar Latvijas kr? s?m uz kreis?s piedurknes.^ Gribu, ar k?du no vi?iem parun?t, bet^tie steidzas tik ?oti, ka atliek tikai skriet l?dz. Viens atbild ka p??p?t var?ot autobus?.
Pie izejas nevaru atrast perona bi ?eti. Gr?u roku vien? kabat?, gr? u otr? nav. Dzelzce?nieks nelai mani ?r?, bet aizmugur? k? melna del^ss aug v?ru p?lis. Der ist ei-: ner von uns," sauc liela auguma pui sis man turpat pie. auss, un v?cietim ar to. pietiek; Melnie" dr?as t?l?k un es pusteci?us tiem l?dz.
Pie stacijas izejas st?v divi auto busi. V?ri bez komandas sadal?s, jzr?cj?s, ka pirm? ma?na iet uz 7 km att?lo Hauntetenes, otra uz Hochfeldas nometni. Autobusi lieli un: tos regul?ri nor?ko dzelzce?a direkcija. ; Braukanas ?prieks" maks?jot: 50 feni?u, vien?g? nelaime ~- visiem s?dvietu tom?r nepietiek. "
i ?rauc?ji ir ?o latvieu darba rotas ^Filzek?/ " saform?ta 1947. gada
i pavasari un visi t?s v?ri dz?vojui Augsburgas DP nometn?s; Np Filze- ??s; vi?i izbrauc p?c seiem' vakar?. Brauciens esot ?rts un' pietur?t iz n?kot tikai Nirnber??. Bet galvenais
R ? t a S k u j . i ? a
s?v? nav.
?
pat?kamais vis? .ai liet? esot, ka va gonus padodot Filzekas kazarmju at zarojum? un t? atkr?tot ?etru kilo metru ce? l?dz tuv?kai stacijai.
.,Un kad.tad braucai atkal prom?'- jaut?ju vec?kam \ ?ram ar lielu mu gursomu plecos, p.'o&r?zdams pirkstu t?dam k? kunkulim somas s^ nos-.
^Sv?tdienas ,vakara pulk?^r.en as to?os."
T a d v i n pagrie galvu un p?r plecu paskat?s uz somu. ,,Nav cigareu, i Neesam sa??mui
kant?ni. ^ Tur tikai net?r? ve?a. at vedu, lai sieva p?rmazg?." .
Atpakal. ar? braucat ar raa.?n?m no nometnes*l?dz stacijai?" N ? , tad j?brauc katram, atsevi?i ar tramvaju. Bet ir jau labi, ka iz dev?s noorf^aniz?t nakts braucienu. Bez tam sv?tdien?s i r tik daudz pa vad?t?ju, .ka b?tu j?brauc ?etriem autobusiem."
Vecais nav melojis. Sv?tdienas va kar?, kad sav?jo vid? pavad?ta sest diena un sv?tdienas p?cpusdienas c?l^ns, Augsburgas stacijas pirmais vai ar? k?dreiz treais perons v?rda Diln? noz?m? ir latvieu pilns. Lie l?k? tiesa gan sievietes, un giuzi neiesp?jami pateikt, kuram l?dzi n? kusi m?te, sieva, m?sa va i draudze ne. Pa reizei ieskanas ar?; pa lietu vieu v?rdam, un es' pamanu^:v ka vien? vagon? ir tikai m?su kaimi?-, .d?li. ^ . : .^ . : ' ' \ i : X
Pulkstenis r?da jau bez - piec?m min?t?m asto?i, kad izdodas notvert Hugo Krie?i, ko puii vienk?ri sauc par virskonduktoru. Palama nek?d? zi?? nav ^dom?ta ?auni, varb?t dr? z?k aiz pateic?bas, jo Krie?is,lielis?<i veikdams uztic?to uzdevumu, p?c sarun?m Augsburg? un Nirnberg? noorganiz?jis ikned??as speci?lvJlcie- nu-no Filzekas uz? Augsburgu^?n at-
:.paka?;^'';{-.:'. Filzeka ir ' austrumosno. ?irnber-
gas, tur ir daudz meu un maz c i l v?ku. . m?s dz?vojam kazarm?s, str? d?jam visus darbus, un, kas v?las, piektdienas vakaros brauc v?kend? uz Augsburgu. Esam kop? ar lietu-
Tev sava kapa nav, kas var?tu apaugt ar z?li. Tavi locekl?U ?r??i ir kais?ti tuvu un t?li. Bet aizm?a gaismu vaig? dv?seles "staig?. . . Neraudi, m?te b?gle, nes?ro, l?gava sirm?, t? vi?u satiksi pirm?, . . . tu vi?li paz?si pirm? p?c asins un uguns rotas, kas b?s tam aizm?a dotas par g?jumu baigo un gr?to. Pacieties, dz?vais^ nes?ro, dv?sele
iD?r?. Laiksi pli?ido k? upe be^ st?jas. M?s visi dr?z sasniegsim m?jas: kautie un kritiiie pasaules lielce?a
I I mal?s. Ja ar? locek?u tr?di , i r kai?s?ti tuvu un t?li. Kaut sava kapa mums nav, kas var?tu apaugt ar z?li.
vieiem." ' V a i r ? k v i ? . nepag?st; paskaidrot, jo- ska?ruri? atskan Uzaicin?jums ie-
K? uz aizj?ras zem?m p?rs?t?t
gr?matas .Tau t i e i raiz?jas,, ka braucot v uz
a iz j?ras; zem?m gr?ti pa?emt trimd? sag?d?t?s gr?matas, kas dau-. dziem i r visv?rt?g?k?: manta. Laba un Ieta iesp?ja; i r gr?matas s?t?t :.pa pastu.; Tp var iidar?t draugi; un pa^ zi?as,; ?a zina aizbrauc?ju adres?s. : V?cu^ ! pasts ; iespiedumd?rbus
(Drucksach^r uz ?rzem?m pie?em sai?os l?dz 2 kg:; Par pirmajiem 50 g j?maks?^ 10 f^n., .bet par katriem^ k?majierni 50^ g l?dz 2 kg;;5 feni?i. 2 kg sainis t?tad maks? D M 2,05. Gr?rnata^ ieSai?oj?nras :ar - va??jiem galiem, bet lai pasarg?tu no sabur z? an?s, tad;; iesai?oanas^ pap?ru ietei cams ?emt 2--3 cm gar?ku par gr?^ m?t?m; apst?jot nelielii spraugu par-'; ba?dei. ^Otrs p?rs?t?anas veids i r ar vienk?ru pasta sainif kas at?auts l?dz 10;;kg un katri 50 g -maks? .10 feni?u, bet ne 'maz?k k? 60 f en. par visu; saini. Nepat?kami tom?r ;ta^, ka muitas iest?d?m j?ies?ta^ rak stisks ;zi?pjums par sai?a saturu. ?r t?ks un paroc?g?ks;; t?p?c i r iiespie-:
P ? t e r i s A i g a r
, k ? p t . V ? l br?dis -un vagoni salcustas. dumdarb? s?t?anas veids. A r vienu
O a i ( i ^ k ? p a n u uz ku?a, m?s ci l?jam probl?mas. Esam atradui, ka pirmais; daudz; ?tr?k nek? krievi vai citi, ar atoiTii?m nodarbojies Piet?ku Krusti?. Vi? jali M?rnieku, laikos public?jis v?st?jumu inteli?encei saist?t? dzejas valod?, kur izsak?s:
Satek atomi un rodas Progresigi meteors, f Dieva d?li lejup dodas, L?go saules meitu kors V . .
Dodiet tika ?s rindas rok? k?dam saprat?jam, kaut vai Volfgangam D?r jpam, un izn?ks vesela disert? cija par ?sdien?s notikumiem . ; . ;
Otra probl?ma ir j?ras slim?ba, kas gan p?c trimdas valodnieku uz skatiem, droi vien, nav pietiekami pareizi latviski defin?ta. Jo - vai tad j?ra ir slima? Varb?t b?tu pa reiz?ki teikt j?ras: slimot?ji, vai prec?z?ki slim?ba, kas piemekl? brauc?jus v?train? j?^? uz ?pot?ja ku?a. La i nu ? vai t?, bet bailes no ?s slim?bas i r lielas visiem, ar? .die viet?m. T?l?k redz?t?ji jau ieg?d? juies pie k?da labdara ?paus pul- ver?us. Viens tos ie??ma un vi?am min?tes laik? k?uva nelabi. Vi? at g?l?s gult?, bet ;draugi gultu ?poja, un d?a k?uva atkal varen?. T?tad pulve??tis der?gs.-
Ir zi?as, ka vajagot dzert reibin? t?jus dz?riemis. Tad iek?jais rei bums izl?dzinot ?poanos un cilv?k^ staig?jot k? valdnieks. Bet - kur" dz?rienus ?emt, j? f?l lesen, f?l trin- ken, niks geld, niks nabs?" :
vMeti^ ^^^^M
Dai^ darbav?ri, ;tikko atvad?juies, p?d?j? mirkl? ieraus?s pa durv?m, ;
Man blakus, uz perona st?v vec?ks v?rs.; Vi? krata galvu ; un ; s?ka: ,,?civas t? , ; it k? brauktu uz Ame riku.";-;"^ --^ /^.r\;;V ;^';\-^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^
Bet gar?m aiziet divas mei?as, un vienai ir: br?numcirtaini; mati un: skumj? balss: ,,Aivars b?ot n?kam ned?? atkal. Bet; l?dz sestdienai - ir vesel?s piecas garas dien?s^"
2 kg smagu saini var nos?t?t apm? ram 10; vid?ja lieluma .g r?matas . Iesp?jams ar? 100200 g virssv?rs, bet;to katr? atsevi?? gad?jum? iz ?ir pasta i e r?dn is . - ' ^^^ ;;
Zin?anai atz?m?sim i dau gr?matu svaru: M?rnieku la ik i 760 g? Dv?se ?u pute?a visas 3 ^? ?as ; 60C g^ ?aur; gurier490 ? , i rma?a pasakas.luks? izdevum?45 g? V?ciski-'latvisk? n?ca l lO 'g ut^.
; E d . D o b e l i s
(1. turpin?jums)"
,,Tu run? k? pre?u m?ie,/nevis k?- Garkl?va sieva!"
^,Ja vi? grib?tu p?c manas n?ves prec?ties, no sirds ieteiktu vi?am o sievieti!"
Vi? var apprec?ties, ar i otrreiz, nesagaid?jis tavu n?vi."
M?t; viss i r iesp?jams, bet kam d?? gaid?t ?aun?ko?"
,Es tav? .viet? pie vi?a nepaliktu vairs ne dienu. Tavas istabas t?va m?j? v?l arvien tevi gaida. Tu vari kupu katru br?di dienu vai nakti, atrast pajumti m?su m?j?. Lai nu t?vs k?gs ir, bet ?auna vi? tev ne v?l. Iegaum?, to saka tev tava m? te!"
Es saprotu tevi, bet tu nesaproti mani. Man paai sava dz?ve un sa va m?ja. K?ds apavs uzvilkts, t?ds j?valk?!"
,,Bet tavs un: m?su ?imenes gods, vai tev vienaldz?gi, ko sabiedr?ba ru n?!"
,,Vienald?gi nav, bet es ta?u ne varu klaus?ties tenk?s. Ar? tu : to nedar?ji, kad t?vam draud?ja bank rots!"
,jT? bija saimnieciska neveiksme linu oper?cijas."
Direktors Lazdukalns tom?r to reiz atteic?s ar inani saderin?ties. Nabag?; ??rkl?vs bija vien?gais, kas grib?ja ; prec?t mani, ; iievis Vt?vus oblig?cija?i; noMogotos nanius!";r ; Lazdukalnam; nevar p?rmest,; ;ja vi? laul?b?m^ mekl?j;?; stabilu ;P m a t u ! " ; ; ' ^
,,Bet vai manam v?ram var p?r mest, ja vi?am k? m?ksliniekam pa^ tiktu k?da meitene: ? s t s v?rietis ar vien, atgriez?sies pie ?imenes. B?r niem vi? pie??ries, :t6. pati zini!" ; ,,Tev tri?kst^palepnumaj tu; esi ak- la^ vai tu neredzi, cik tava loma a j? m?j? ir nom??ojama." . ; V a i cit? m?5? mans st?voklis gro z?sies. Labi, es aizieu pie jums, bet vis? R?ga. run?s t r ?sk?rt ska??k l?k, tur iet Garkl?va siev?, kuru v?rs pametis. M?t, visus v?rieus, nevar m?rot ar vien?du m?ru. Mans st? voklis ?imen? pagaid?m nav ap draud?ts.' Un ja ar? notiktu tas, ko tu pare?o, aubos, vai ar aklu^ greiz sird?bu var?tu ko; par labu v?rst. Aizdomas un nepamatoti p?rmetum cilv?kus visvair?k atsveina. Pagal
es savam v?ram uzticos? im ar to man pietiek." P?d?jos v?rdus iz run?jusi, ; Garkl?va kundze jut?s ka iedz?rusi indi. Vi?a v ? l nekad nebi ja sev t ? melojusi. ; ^ v : M?te ?zskat?j?s :;S no .mei tas v?rdiem. Vi?a nop?t?s:
Meit, tas v?rietis tevi aptinis ap pirkstu!"
,,Lab?k, m?t, nerun?sim par to N?c uz dz?vokli, iedzersim ^tasi ka fijas. B?rni ar? priec?sies, ieraugo'
Amerik??u apg?ds ,,Haldeman-Ju- lius" izdod garu s?riju kondens?tu" rom?nu, dr?mu, filozofisku un citu apcer?jumu no visas pasaules litera t?ras. L?dz im izn?kui jau 2500 s?jumu, kur uz 64 lappus?m ?troda- mi Platon?, Darites, eksp?ra, Tol stoja, Fransa, Zol?, ov? vai jeb- ku?? cita mirua vai dz?va klasi?a darbu sa?sin?jumi. L?dz im izp?r- doti 300 miljoni eksempl?ru. Lai pa liel in?tu maz?k paz?stamu darbu metienu, apg?ds vienk?ri groza
ori?in?ltitulu, cenoties ieinteres?t Pirc??u. T?, piem?ram, Mopasana novele Boule de Suif" sa.sniedza t i kai 15.000 metienu, bet kad firm? darbu p?rd?v?ja, bija j?iespie v?l 60.000 eksempl?ru. Jaunais tituls
..Fran?u prostitu?t? uzupur?- WE
Ja Harijs Trumens neb?tu atkal iev?l?ts par ASV prezidentu, tad to lietu vid?, kuru t r?kumu vi? sa justu viss?p?g?k, liekas, b?tu vi?a person?g? slepen? av?ze", ko iespie vien? eksempl?r? urf kas prezidentu padara par vislab?k inform?to cilv? ku pasaul?, izsak?s Dailv Mai l " ko respondents ?ujork? Ri?ards Gr?- novs. , . ; . . : - : : ; ' ; ; . . '
K?; vairums p?r?jo amerik??u, prezidents pie brokasta galda p?rlasa oarast?s r?ta av?zes, bet drusku v?-, l?k, pl. 8,15, vi? dodas uz savu pri v?to biroju Baltaj? nam?. S?kdams ko??t savu pirmo t?s dienas ko??ja- mo gumiju, Trumens nekad nav re- mal?m atz?ilues un pie??mis atzinu- dz?ts sm???jam v - vi? sa?em no mus t?l?kai r?c?bai, ar to ionaz?stina sekret?ra ?arlza Rosa sava ..perso n?g? inform?cijas dienesta" jaun?ko zi?ojumu vien? eksempl?r? iespiesta laikraksta veida. ; ^ ;
So av?zi, kas p?c iespieanas no n?k tiei pie prezidenta, vada visai ?pata redakcijas koll??ija: galvenais redaktors ir admir?lis, bet vi?a divi pal?gi ?ener??i. Laikraksta vad? bu admir?lis Hillenketers pirms gada p?r??ma no agr?k? redaktora ?ene r??a Vandenberga. tagad?j? avi?ci??s
prieknieka un kara laika sle-
citu, ar? vienu vai divus sevi?i ,.gardus kumosus" no Aizur?liem.
Prezidenta laikraksts" prozaiski saucas CGI (Konfidenci?la visn?r?j? inform?cija),;un; t?..sagatavot?ja, ie st?de; CIA (Centr?l? izl?koanas a?ent?ra). Visa darb?b? norit tik liel? slepen?b?, ka nekad un nekur nedzird par to run?jam, un Trume- na slepen? av?ze i r viens no Vaing tonas visr?p?g?k glab?taiiem nosl?- numiem, kur? nav var?jui iespics-: ties ? r i veikl?kie un sakar ie iii bag? t?kie amerik??u preses v?ri.
P?c tam, kad prezidents ar av?zes satur u; iepazinies,,' i zd ar vi is uz, t?s
v?l nedaudzas personas. ?s? renc? pie prezidenta ierodas vi?a tuv?kie padomdev?ji. Parasti laik rakstu dab? redz?t .tikai flotes, armi- 'jas, gaisa sp?ku, ?rlietu; ministriias un .policijas efi. .Ja p?d?jo zinu rezult?t? rodas k?di l?mumi, tad tas notiek laik? starp pl. 9 un lO.SO r?t?. P?c kam av?zi. nog?d?; slepen? un dro? viet?, ...
Katru : sestdienu l?dz ar ^ jaun?ko sleoen?s av?zes izdevumu A S V pre zidents sa?em S.laopuu Dielikumu.
pen? dienesta vad?t?ja, senatora i k ? s an iespiests tikai vien? eksemo- Vandenberga br??a d?la. Prezidenta l?r? un kur? ned??as notikumi ap
cer?ti ar lietnrat?iu autentiskiem ko ment?riem un iztulkojumiem..
T?lnieks Garkl?vs ar savu drau dz^ni nebija vien?gie, kas kr?t S u ^ vilin?jumam par upuri. Vihi hutZ ^ <ai locekli lielaj? ??d?, kas sen s I I vusies pirms vi?iem un nezin vai k?dreiz beigsies l?dz pasaules' bo^ S ejai.
m P?r ma_zp atp?tas vietas pils?ti?u' I
valni slejas k?,zili pel?ki mili-bal-- f am sniegain?m cepur?m galv? Au-' %
sa vel plos?j?s c?ru?u- putenis, bet i ap n:iazo pils?ti?u, d?rzos i?k?rd?ffi4 zied?ja ?iri, pl?mes un firziki Piel I saule gaiss bija maigs-un silts k? * ^iepu t?ja. Kalnu zilais pel?kums I, abi saskan?ja ar ielejas dabas"-koo i
za?umu. V?ja p?smas br?am pac?la' f no d?rziem veselu ziedlapu m?koni I un nesa to, piekaisot ce?us un takas I ar balti ies?rtu sniegu." '
Ziedlapu pieputin?ts bija ar? bal kons saules pus?,kau' atp?tas kres, i la, izmetuies pludmal?s t?rp?,- zvil- neja Daina Lorupe. Caur saules ace- I
marku , .Vestf?les valdi
Irku vert ba^^ ^ ,^^ ^^ 1 a r ? band^ *' P c^am neleg?lie net
ap 5 "IJ^iiu joslas sa?em
i ?em vi?a v?roja m?ko?u gaitas kal^ ~ nu galotn?s un d?rzu zied?anu ielew I j?. Pavasara br?nums s,ej? ?oti labi ^ sadz?voja ar vi?as linu matiem, .kas | l?ganiem vi?iiiem krita uz pleciem ^
?n?s av?zes vad?ana i r Hillen- ketera galvenais darbs, kas aiz?em visu .vi?a laiku. Ab i galven? redak tor? pal?gi ir arinijas izl?koanas dienesta efs ?ener?lleitnants Cem- berl?ns; un avi?cijas izl?koanas die nesta prieknieks ?ener?lmajors K e - bells... .
Galven? redaktora uzdevums i r sav?kt, apstr?d?t; un koncentr?t sle peno inform?ciju, ko vi? katru dienu sa?em no vis?m pasaules ma l?m. Inform?cijas dev?ji i r : ameri k??u diplom?ti, sevi?i inform?cijas a?enti, slepen? dienesta darbinieki, an amerik??u veikalnieki, kas dz?vo ?rzem?s, ce?o vai atrodas komand? jum?. Dienu un nakti ? ' inform? cija ifr?tu ?abelogrammu veid? ie pl?st av?zes redakci.j?. K? nor?da ..Dailv Mai l " korespondents, nesen redakcija esot sa??musi , augst?k? m?r? interesantu inform?ciju no ter- ritorijas aiz dzelzs aizkara", starp
,,Paldies, Tnl?? meit, citreiz, man uz ielas gaida ma?na un kalpone j?steidzas m tirgu iepirkties. Uz re dz?anos. Iegaum?, tavi vec?ki tev nepamet?s nelaim?!" ': ; ;
Sirm? kalsn? . kundze nomut?ja meitu un aizg?ja stingru,' pataisnu soli. Katra kust?ba run?ja: v savu esmu pateikusi, ja neklausi, paas vaina. .
Garkl?va kundzes m?rs bija pilns. M?tes biedin?jums vi?u grieza ; k? ne?l?gs asmens. Vi?a atzvila uz neapdarin?ta gran?ta blu?a un cauri asar?m ?ukst?ja:
,;Esmu nepr?t?ga sieviete . . , kam t? vajadz?ja, run?t. J? Garkl?vs pa tie?m mani pamet? Vi? ta?u kap r?zs k? b?rns." Vi?? pastiepa roku, it k?; aicinot atpaka? m?ti,. bet nebija sp?ka piecelties un saukt, kas var? tu dot padomu k? r?koties. P?ri se-; jai rit?ja lielas asaras, bet; marmors gavil?ja aiz m?kslas; prieka. Pie darbn?cas": durv?m klauv?ja gaid?tie eksprei.; ''^-..'-'i, '. 'i:;'.' :;::;;.';'.
.;:.t-;-- .\' .^';"'/'-^ ^^^ .,\2:v.:;:-:;:^ I^alnu varen?bai ?n? cilv?ku kais
l?bas un .alkas liekas tik s?kas , un no?lojamas. Kas mekl? laimi un m?lnieka vientul?bu, la i nebrauc kal nos. Ce?ojumu vado?i gan kalnus ieteic vis?du kaisl?bu aps?stiem ?au-
. d?m, t?u, pr?tu vi?us- vilin?dami ne laime. Tas ir p?rk?pums, t? ir k r?p ana. ,,Neticiet kalniem", vajadz?tu uzlikt- visos ce?u krustojumos. Mek- l?jiet ielejas, kas esiet izsalkusi miera un aizmirst?bas 1"
_ Jaunajai sievietei pie kajam gu- I eja tum? safj?na ?d? sieta Bok?^ 11
?io nove?u izlase. Vi?a pasp?ra "gr?*. | matu ar sarkano sandali un aizlika ' rokas aiz pakaua. Te bija tik labi, miesu un dv?seli ?poja; t?ds al(j8 nogurums, negrib?j?s ne las?t, ne do. m?t. Vi?i bija divi vien aj? Aus trijas kalnu ?den?. Kalni, pavasaris, ziedoie d?rzi ; to visu vi?a sen bij? cer?jusi; B?tu .?e??ba odien dom?t,, k? b?s.. ??t, kad firzi?i vairs nezied?s ies?rtiem- ziediem, kad'kal- ni b?s apm?kusies, kad m?lest?ba b?s izm?l?ta. K?dreiz, pasakas bei* Izas; Pagaid?m vili bij? -eit;-yii)5
teica, k a ir laim?gs, ko vair?k-v?l- es? Tas viss .pild?ja vi?as domas
?n sap?us; ar medainu saidmi./;Bija jda saj?ta, ka .staig?tu zem biu
pilniem ziedoiem ^ v?tpliem. .Vi?^s dv?sele bija ap?emta ?da v?tolu' zied?an?s skurbuma". Vidzern?, vi ??s dzimten? vi?ai no visiem zi^?r t?ju kokiem' v?toli .bija b?rn?b? vis dzi??k iespieduies apzi??. ;. ;;
Nek? nedar?anas sv?tiaim?bu. vie n?gi trauc?ja "Garkl?va tieksme ilc, r?tu. rakst?t v?s tu le . . V?stules bija vi?a; v?j?b?. Tas k?iti??ja^ Dainu, Vi?iem pansij? katram bija sava istab?, bet kop?js balkons. T?lnieks' Teodors Garkl?vs aiz .stikla durv?m rakst?ja draugiem v?stules. Vi?s/M atp?oties nevar?ja iztikt bez paras t?s draugu; sabiedr?bas un atskabar gain?s domu mijiedarb??Das. M?ie.st?- ba aiz??ma tikai da?u vi?a nepies? tin?m?s dv?seles.; Turkl?t viij jau | vair?kk?r t bija slepeni pie??ris sevi pie ilg?m atrasties sav? darbn?ca. | Vesera un kaltu skan?ana vi?aiti ? deva vair?k;sirdsmiera un atp?tas k? f ie kalni, ?s iz??rd?gi ziedoas iele- j ?s' un ? maig? un piek??v?g? drau-, | dzene, kas katru vi?a v?l?anos cent?s jau no l?p?rn nolas?t.. ;
<*" - laik? fran?u drpj P^'^S atkl?jusi l' policija,-Mamcaa ^^ ^^ ^^
ri?tas -oper?cij?m, jemju? ^ ?'"r^ apgroz?jumi si ' ' S u s desmitus miij dzot vairaKUS a " ^^^^
,Vi Roksheim? pie "itrta 20 t krava ar amen notverta - i u . , .
rifL iri k?das ,hola^^^ darbinieki; tai-pieder k
f cigaretes p?rvestas
piecas personas
. i ?
Okup?to Baltijas valstu .ko_ tisk? prese tikai reti Publice zinas. Igaunijas k o m ? n i s ^ ^ p g org?n? Rahva H??l" T a l l f
;i septembr? bija public?ta m^^^ lak? r?c?ba nepaliek apsleptaj ' '^ | ; \^,Sept?mb??; s?ku rinka tautas ties? n?ca i z t i ^ ^ - ^ lieta pret Annu Kr?kmani, ku saimniec?bas ?panieci Lauk
: d? Kuilam? pavald?b?. No :taj?m valsts nodev?m 1947.; Anna .Kr?kmane nebija node kg ga?as un 16 kg siena,; bet ? ( ^ ^
:?; pirm? ceturk?a norm?m - ^ j f e piena. Anna Kr?kmane , v i s d E ^ kos veidos m??in?ja 'izlpc?tii aps?dz?bas un apm?n?t t au t a s^^ ar vis?diem meliem . .; . B e t m? ;darba zemnieki atmask.oja Kr?km??es ?sto; s?ju, kas^H pild?t savus pien?kumus pr domju valsti. Tiesa piespried nai Kr?kmanei br?v?bas z?u uz 18 m?neiem, visa Ipaum
iu un balsties?bu zau
. Garkl?vs aizdar?ja p?d?jo a] un raudz?j?s ?z kalniem. Tie st?v? ja smagi un m?klaini k? mijiba. ka ln i , bij? Dainas Lorupes' sapnis. Cik ilgi vi?S o sapni l?dzi dz?vos? ^;
(Turpin?jums sekos) / |
ang?u ?rste un sabiec ioce; sar?koja aptauju ai ?m angliet?m, lai noskail domas un~"r?pes nodarbii
1 namam?ti Anglij?, k?das tipisk?s dienas gaitas un Cl
;ikdienas aina.; :?i M ? k ? - m slimn?cas, ?usaseks?, ?sii p Stella Instone izv?l?j?s narr
P?rtas radiofon?: urn?ls ievietoji^ i rakstu par komponistu un pianistu 1 - . ^ ?imenes saimniecll Eienu Freimaiii ; ar vi?a un prof.^ V?tola att?liem.. Rakst? nor?d?ts, ka; ; I?^^ bija starp 26 un 64 g
lh% an
m
k
i
ir
Foto apa r? t i i , kas m i n ? t e s la ika dod gatavu 8*rp iz 10,5 cm uz . ' ? ?mumi i , . novembr ? laidusi tirp.? k ? d a Masa ' ?uz /e fass ta . t a f i rma. A p a r ? t a apkalpe aplam v i e n k ? r a : i i 5 i z d a r a u z ? ? m u m s , nnspieot s l ?dz i , p?c tam j?pave lk , k ? d a tapa, j ?papa ida m i n ? t e , j ? a t v e r kameras nnieurpise uti j ? i z ? e m gatavais u z n ? r n u m s , A p a r ? t a m lie tojama ? p a a d i v k ? r a f i lma ; s l ?dot caur di viem vel tn ? iem, ' ! uz vienas filmas a t t ? s t a ne ga t ?vu , uz otras tai p a ? la ik? pozi t ?vu. Apa r ? t s sver 4 m ? r c i ? a s un m a k s ? 90 dolarn. Viens u z ? ? m u m s i z m a k s ? 25 cenlus.
Pa .e? ?e ju divrindu kombainu-kar tupe ?u ra c?ju, kas a u t o m ? t i s k i iz rok k a r t u p e ? u s , uzlasa, saber tos maisos un maisus a izMcn. konstru ?jis E . Dalmans , Minnesota. M a ^ n a paletina ka r tupe ?u n o v ? k a n u ..p?r WU. "
? ? m i k ? l i j u , a r ko iz?emt no d r ? b ? m sp? dumu, laidusi , tjirg?. k ? d a ; ? u j o r k a s ' f i r m a . 5^?<idrum$ m?ks t ina s a s p i e s t ? s ' d r ? u a s ? i e d r a s , ta ka ar parasto suku p?c tam ie s p ? j a m s n o ? e m t s p ? d u m u .
N e a i t u r a m o : d i p u " , gan ne ikdienas, bet
m i l i t ? r ? m Vajadz?b?m, k o n s t r u ? j u s i A S V flo tes minis.trija. A p k ? r t automobitim a p m o n t ? jams caurredzams vfbezgal?gais ce l s" , kas dar boj?s pec k ? p u r ? ? d e s principa. Auto tan? kustas k? v ? v e r e s a v ? ; s k r i t u l ? , t ikai ar to s t a rp ?bu , ka m a ? n a dodas uz p r i e k u , p ? r i b e d r ? m , m ? k s t ? m p ? a v ? m , dub?u s k r l ? i e m un s ?k iem k r ? m i e m . I
Amei^ik??u p a t ? r i ? a r i ? pmec ?ba p i e d ? v ? , , bezpa? i ru v ? n u " , . ,maznikot ?ha ; t l b a k u " :un s u p e r m a i g ? s ziepes". K ? d a Sinsinati firma s ? k r ao t v ?nu 15 ? i r n ? s , kas ar piena s ? k a l u p iemais ? juma pa l ?dz ?bu pi ln?gi n o v ? r v?l?l ' .as p a ? i r a s . Izc i l i v ?na n o g a r o t ? j i to atzinu? par rievainpjamu. Kentakijas l auksa imn iec ?bas iz- m?^ in? . ?nas stacijai p?c 15 gadu p ? l ? m , iz devies i zaudz? t ; tabaku, kas, nezaud? jo l gar- u . satur t ikai 10'' no p a r a s t ? nikot ?na daudzuma. C ikag? laista t i r g ? tik maigu ziepju - ? i r i i e , ka t ?s ne';prjot pat z ?da in im kost a c ? s . , , L a m k i n a ' ' . ziepes: gatavotas ne no lanol ?na , ko ieg?s t no aitu vilnas, bet gan no e ? ? a s , kas i e g ? s t a m a no jaunu j ? r u ? d ? m .
P?r t? ieradies pianists .no Latvijai galvaspils?tas R?gas,, aprakst?tas vi?a . l?dzin?j?s gaitas, - piemin?ta Latvijas g konservatori ja un :t?s pirmais vad^; p t?js prof. J?zeps V?tols, kura d ? m ; j Austr?lij? v?l neesot paz?stami, : P e t | pieteikts, k? a t F r e i m a ? a starpme- : | ??bu austr?lieiem dos iesp?ju-no- klaus?ties i un citu Baltijas valstu; ; komponistu darbus, kas izpelni juties iev?r?bu ar ? .?rpus savas zemes.
IRO t?bs zi?o; ka DP gleznu iz- ^ st?di Holand? paredzams atkl?s na-
i o ? gada 7/janvM/Gleznas,;k^^^^^ It?dei izv?l?jies Holandes valsts mu" | zeja direktors Dr. Dafijs, uz Holan- | ^ di nog?d?s Alberts P?^^
Kurzemes vaix)?u piemi?ai v?l-- | t?tu dzeju antolo?iju Kurzeme. | krasts no rokrakstiem, un pedeji^ , | izdevm-niem sak?rtojis; Andrejs .g l?tis, un to ar j . Soik?na z?m?tu va-. j ku gl?t? iet?rp? apg?d?jis Daugava |
Vanagu apg?ds. Andrejs: Egl?tis savu | gr?matas honor?ru zietlojis Dauga- vas Vanagiem. ;. . > .
m
n viru izpelna ^ 5 m?rci?as l l ^ ^ f ^ ? a s materi?liem :^|utipiskais^ ?am^^
lllll lllillIlKI
= PROF. Ieg?d?jaties
K?Ri?A KUNDZINA i 1 mono?rafiju g | . - ; K R I S T U S ^ ; ; ; . . v ; |
' Cena b M 4 , - . \ ' G r ? m a t a p a s ? t i n ? m a pie ' macifaia 3-
i E d . P u r n i ? a : (i3b) Kleinkotz b. Gufl- |
^ burg/Do.,- Uf t eaUgor . ^^^^ |