Berliner journal, October 30, 1884