.,<i;,'v. s
feij_____
mm
EU
Si�
ISf
�p$0f.
fi $
:S$#;;f
MB
��S:' � f-!: il
PAGE 6
tt�-'inrwroFtE """""
vendredi; cb ?6 ao�t; 1949;:
{ nonce qu'un trait� commercial a �t� sign� avec les autorit�s d�. l�.
Moissonneurs Vers l'Ouest �
ministre du Travail, l'hon. Euiinphrey Mitchell, annonce aujourd'hui que le transfert f�d�ral-provincial annuel' d�s moison-neurs vers les provinces des Prairies doit d�buter vers le 10 ao�t.
On ne conna�t pas encore le nombre exact de travailleurs qu'il faudra pour ce d�placement, mais la demande n'est pas aussi consid�rable que celle de l'an dernier, alors que 2.200 hommes avaient fait l� voyage; et l'on croit que des moisonneurs exp�riment�s s'offriront _ en assez grand nombre pour suffire aux besoins, ajoute le ministre
La moisson se fera plus t�t cet-to ann�e que l'an derni�re, surtout en certaines r�gions du Manitoba; ainsi, en bien des cas, les travailleurs commenceront leur besogne dans', le Manitoba et chemineront Vers l'Ouest en traversant la Sas-katc.hewan �t l'�lberta. Le mouvement atteindra toute son ampleur vers le 25 ao�t, dit M.. Mitchell.
Le transport est fourni aux travailleurs au prix' modique de �J5.00 pour l'aller et $11.50 pour le retour.
Plus t�t cet �t�, comme dans les ann�es '�' pass�es, on transf�ra des travailleurs ,de l'Ouest vers l'Ontario pour le commencement de la fenaison. La demande, moins forte que l'ann�e derni�re, fut pleinement Satisfaite par des travail* Jeurs de: l'Ouest et par quelques Jiommes venus des Provinces Maritimes, d�clare l� ministre.
zone 'anglc^fnuico-am�ricaine de des c�r�ales secondaires et d'au
l'Allemagne.
L'Argentine' fournira des peaux, de la laine, des oeufs, de la cas�ine, de la viande, du saindoux,
tr�s produits pour une valeur de 33.8 millions de dollars. En retour, l'Allemagne fournira pour 25. millions de dollars, d'articles ma-
nufactur�s; Les ^e�^to v �Kee^ tueront � New-York.; ',^y ;
vX�scziet faites fe, L'AMI DUiP^PLJE,
� � .. � ..... . _ .,
| Tract�e s Eleciriques
Qn. signale que trois stations de' machines et de tracteurs �lectriques, ont commenc� � fonctionner en Ptussie ' le printemps dernier. Le tracteur �lectrique a �t� r�alis� en installant un moteur; �lec trique sur le b�ti d'un tracteur ordinaire.
Les machines obtiennent le cou Tant de lignes de transmission � haut voltage et un transformateur mobile peut �tre raccord� � la li gno de transmission dans n'importe quelle partie du champ. On pr-Stend ijue ' ces ^tracteurs peuvent cultiver line �tendue de 37 acres sans qu'il; soit n�cessaire de d� placer l� ^.transformateur, Les fivis d'op�ration sont cens�s �tre beaucoup moindres que dans le ras des tracteurs mus par moteur � essence. ''
Semence Certifi�e
L� superficie totale en bl� et ! , .eh avoine inspect�e en. vue de 'lleni^gjistrement et la certification ' cette';ann�e; diminuera probable-"Hrntf par rapport � la superficie ^.'record inspect�e en 1948. C'est ce * ' tjuo' signale 'le' minist�re^ f�d�ral '�;Vtfo ��'/Agriculture: ��y 'aura '< diminua � :'fir:n consid�rable de la superficie '��s.Mqn sacr�"�: t. la production du lin �l-r-S^ux enregistr�: et- certifi�; *'.{ii'p.!}'.-';qn6 de la superficie en orge : dan'3;i une certaine mesure. Par ,-..ftu�te. der la t�Tnp�rature s�che et . ...�fra�che qui a pr�value, on ne s'at-, tend pas � d�s. r�coltes normales ".de c�r�ales dans'l'Est du Canada! ' 'sauf au No�veau-Bruhswick et ?" peut-�tre dans le; nord de l'Ontario. Dans ; leq provinces des Pral-. ries, les'rendements de ces r�colr ... tes,,seront ..tr�s faibles dans les... fzones ;de : s�cheresse . mais probablement satisfaisants dans les *�; autres .parties-' Il a fallu semer de ; nouveau une partie, de mais en ; ; �|intario par suite .des dommages ! ip�f1 " la gel�e, et': la; croissance en g�n�ral a �t� lente. ,
Trait� Argeniin
Le gouvernement argentin an-
JOHNHY aiuu^
J'ai vu bien des choses �tranges dans nui vie, mais cette fa�on de capituler est une nouveaut� pour moi!
Grob... regardez! Slink s'est empar� d� l'un d'eux!
Ce brave Slink ,. Il n'a pas son �-gal!
Ainsi c'est l� ce fusilier/ de fantai- 1 sie... Je vais lui �
C'est l� le type qui a ' essay� de nous avoir,
Je vais prendre soin! pourriez attein
de lui!
Arr�tez! Vous
dre Slink!
Oui..; "mais iljn'arriv�" - de in� demander si ce ne serait pas une bonne chose;.. Slink est devenu un peu trop indispensable � mon go�t!
Bravo Slinkj Vous avez fait un prisonnier? :
C'est plus qu'un prisonniedV.C'est un: PILOTE!
Voici mes conditions! Je vais vous conduire o� vojus voulez aller, mais vous allez partir d'ici tous les trois sans un instant de retard!
C'est bien gentil de votre part, mais qui nous dit que vous �-tes un pilote? Comment- savons-nous . s'il ne s'agit pas plut�t de quelque truc, 'hein?- ",. ^
Dans quelques minutes, lorsque je serai aux contr�les, vous velus, en rendrez facilement compte...
Qu'y a-t-il -de si sp�cial au-, sujet, d� "ceitt� maison, pour que vous soyez si anxieux de nous voir nous en �-loigner? Que cachez-vous l�, hein?
Quelque chose de tr�s pr�cieux pour moi... Quelque chobe que, vous ne pourriez comprendre ou appr�cier... Partons- .���;. nous?
Assez de questions ! Nous partons... Nous n'avons pas le loisir d'exiger des r�f�rences." Les avions de secours peuvent arriver d?uh Instant � l'autre
'<":t^' .--'-r-" � �� w���^^^'^'^!^ii^'^'\^i
.,�e calm� soudain �ev me dit rien d� boto:.:
;.�J'eV;sult.;..niqnie,t..l
Oui... et jQnnny' qui ne revient ^as..;j; C'esj �trange. ^. ^;.
Ne vous montrez ; pas Je .vais je^er un coup Soyez prudent. .....; : ' Christophe...
Est-ce possible!... REGARDEZ ! V,