, /
y~
LB'T
, I960.
��
PAGE
NO? PROFESSIONNELS ET HOMMES D'AFFAIRES
J.-E.
10 est, rnejnaT
8UDBDBT
0.4 GODIN, B. A.
AVOCAT
Edifice Frootenac, 18 Dnrham nord
T�l. 4-4091
J.-N. DESMARAIS, C.R.
Avocat-Notaire
'lifice Mackey T�l. 5-5831
GEORGE E. COLJJNS
Avocat et Solliciteur
Bloc St-joseph Bureaux 111�112 '
22 Est rue Elm Sudbury,0nt.
VERNON H. LlTllE,
\vocat et Solliciteur �Notaire
rue Elgin, sud Tel. : 4-467S App. 3, Edifice Christakos
MAURICE DUBE
ASSURAKCB3 - PRETS
�>--,.) >-. r
I f >
u Durban tfudbnr*
�*�
GALARDO
Le plut vieux tt le plus moderne de� studios de Sudbury.
Sp�cialis� dans
Photos de Toutes Sortes
De Marnages � De Familles
d'Enfants, etc.
est, rue Elm � T�l. 77612
Ce qu'il y a de plu� moderae en
PHOTOGRAPHIE
STUD>10
Sudbury, Ont T�L: 8-8824
LAITERIE STANDARD
LAIT et CREME . J60 ru� Victoria -T�l. 5-5362
PHARMACIE COMRIE
� Sp�cialistes en prescription
� Service de livraison
1 27 Elgin w. 170 Elgin^s.
3-3114, - "Tel/;.- 3-0507 *+++++++++++*+++++++?++�++*+*+*+
Rquippement d�solas,, modernes �
NICKEL TIRE SERVICE
G�rard Boulet, Prop.
VULCANISATION DES PNEUS
m CHAMBRES A AIR
Agent pour
DOMINION TIRES &.TUBES 25, rue Beech
par FERNAND BOURRAT. De quels "scandales" s'agit-il il l1ns�cttrtt�^d0^Ta-falmr-de la �e Imm�rit�e", des "p�ch�s"
A. Fournier
--------Umit�e��
PRETS SUR HYPOTHEQUE
ASSURANCES
Vie� Feu� Accident* et Autre�
ROBERT A. SEGUIN, A.P.A. Comptable Public '
Sturgebn Falls; Ontario TEL.: 357�W'
HEISKANEN JEWELLERS
� Horloger ;
� Diamantaire Bijoutier
5 - 7 RUE DURHAM N.
g^8 Sudbury
Avez-voui pente � renouveler,
VOTRE ABONNEMENT
' '- v � ,
"L'AMI DU:PEUPLE
journal catholique et �ind�pendant -,
POURQUOI PAS ?
' Pourquoi ne pas prendre l'habitude lorsqu'un �v�nement quelconque survient dans votre i famille de le faire para�tre sur L'Ami du Peuple? �a ne co�te rien- et/vos/jparent� et Mis"
� _�.. �j_ �*. 1 * _�-iii ; �. iJ _ ._ ._ _ _ A. lh~«*
par 'tcttrt l�.dist|ictN serpnt'niu-
r a*-'� ?' ^tv, -' �
PLOMBERIE - CHAUFFAGE
Installation et R�parations , de toutes sortes,
HUBERT GUENETTE
316, rue Draper Si�dbury
Tel: 88590
Le commerce est tranquille, dites- vous f Une annonce dans L'Ami du Peuple aura vite fait
�ontf� nue abondance telle, qu'on en Tient � la st�rilisation de la production, aux destructions massives pour sauvegarder le profit.
L auteur, Fernand Bourret, r�dacteur en chef du "Front Ouvrier" d�roule devant le lecteur une projection si impressionnante de faits irr�futables de statistiques s�rieuses qu'il convainc de l'urgence de d�bouter l'�conomie classique et n�o-classique de positions d�sormais insoutenables et absur-les.
"Dans votre patrie, vous pouvez aire du bien en faisant conna�tre de tels points de vue", �crit Da-niel-Rops � l'auteur.
Avec force statistiques, faits et arguments � l'appui, l'auteur, dont c'est le premier ouvrage, veut d'abord mettre les esprits d'accord sur des conclusions �l�mentaires, sur l'id�e .fondamentale qui doit pr�sider aux r�formes n�cessaires -et justifie ainsi le sous-titre de l'ouvrage: Introduction � l'�conomie de demain.
"Il ne s'agit pas d'une application plus judicieuse des principes �conomiques "orthodoxes", mais de la refonte m�me du savoir �conomique dans son esprit et dans ses principes", affirme dans la pr�face, 'Th�ophile Bertrand, r�dacteur en chef de la revue lectures.
�SCANDALES DE L'ECONOMIE,
'e � Fernand Bourret. est �crit
**M.�ri�-tfcn^ie simple et acc�Bv
pu b jmrnal
La Cie des Tailleurs Car eau
Habits pour Hommes .et > nwnes " "L �La Mode du Temps / . 55, KUE BEECH
Coupe de Perfection" � T�l.:5-5461.
L�bel & Fils
VETTOYEURS TEINTURIERS
1
142
rue EYRE
7 7517
de rem�dier choses. " ~
� cet �tat de
R. A. M1RON
Contracteur G�n�ral
DE TOUT EN CON8TEUCTION
T�l.: 4-4862
Ezamctn Complet,de la Tue
FRANK FL BLOCK
Oculiste Enregistr�
77 Elm E. �
T�l. 4-4014
CITY CLEANERS > DYERS
Modifications - R�paration*
T�r 5,5655
, 2e Bureau, S6 Cedar ' '
PLANT, 287 Kathleen, W.
Si vous aimez v�tre journal i ne l'aideriez-,v�us pas
�n lui prenant un inouvej abonn�
Bible � tous. Il s'adresse aux patrons, comme aux chefs syndicaux aux Intellectuels comme aux ouvriers. Sa documentation exceptionnelle le fera rechercher par tous les .travailleurs sociaux.
SCANDALES DE L'ECONOMIE est une ouvrage de 240, pages, publi� aux Editions Ouvri�res, 1037 rue Saint-Denis, Montr�al-18, en vente partout au prix de $1.50 (au poste: fl,60).�
LETTRE DE DANIEL-ROPS M. Fernand Bourret, 1037, Saint-Denis, Montr�al, Canada.
Cher monsieur,
J'ai trouv� votre lettre et le texte de votre livre �, mon retour de Rome, ce qui vous fera excuser mon retard � vous r�pondre. C'est une .�motion que de Voir sa propre pens�e refl�t�e, d�velopp�e, compl�t�e, par~ un ami lointain, dans un ouvrage aussi lointain, lans un ouvrage aussi dense, aussi riche que celui-ci. Je suis assur�ment* mal plac� pour vous faire des critiques; je crois que vous �tes sur la bonne route et que ,dans Votre patrie, vous pouvez faire du bien en faisant conna�tre d� tels points de vue. Je vous dis donc "Bon Courage1' en vous serrant cordialement la main.
DANIEL-ROPS 28,Bd VictorrHugo, Neullly-Sur-Seine, 17 d�cembre-1949.
� Propri�t� Locale � WILLARD H. EVOY, Pr�s, et G�rant
SEULEMENT!
COMPTANT!
ET AUSSI BAS QUE
$8.25 par Mois
/
Vous-donne livraison imm�diate de ce NOUVEAU "COFFELD"
La Compagnie Coffield a fabriqu� des lessiveuses depuis 35 ans.
' La Campagnie Coffield est une compagnie compl�tement canadienne � Hamilton, Ontario.
Les pi�ces de r�change Coffield sont � votre disposition depuis 25 ans.
LA COFFIELD
i
es� celle qui se vend le pins � Sndbnry
� Elle a �t� prouve la meilleure macbine su le march�
� Vous n'avez jamais besoin de la huiler
� Construction � double cuve (une dans J l'antre)
� Seule machine � fond ovale
*
� Tout le m�canisme fonctionne BUT billes
� Garanti de remise � neuf de 12 ans. .
� Fabrication canadienne par experts de 83 ans d'exp�rience. Tons pouvez toujours obtenir des pi�ces de r�change.
�
AUTEES MODELE� 135.00 189.50 174.50
184.00 189.50 194.60 ' Model �H� - 149:50
Demandez pour notre vendeur fran�ais
<� 1 Im* T,i i , / **J 1 *
L'homme passe sa vie a raisonner sur le pass�, � se plaindre du pr�sent et � trembler- pour l'ave-air; tandis qu'il devrait -regretter son pass�,,profiter du pr�sent et
esp�rer en l'avenir.
33 rue Lisgar N.
�
Tel: 7-7123
PRIX SPECIAUX
�XC <WHALEN, Prop,
POUB CEREMONIES
ET VOYAGES M DEHOES DE U TULB
*�
I
RTi Vjt<i Tf*<
A t~4l
"'�H!
^x >w. -
r