assistaient
JOURNAL REGIONAL DE L'ONTARIO NORD
"�'�'�.'-.�-...� ''�"" ',"�'��'��.'. '�. ' '��.�� ' I'' .'�'�.� � ' � ''" ' ' . . . '
NOTRE DEVISE: "JE GRAINS DIEU, CHER ABNER, ET N'AI POINT DVAUTRE CRAINTE"
VOL. XIE- NO 34
I/Ami du Peuple, Sudbury, Ont le 12 mars, 1954.
PAR ABONNEMENT SETTLEMENT � $2.00 par annee (
i ' - '
Un cows dliisioire important
Luritfi prochain, 15 mars, aura lieu, au College du Sacre-Coeur,
uh coura (THistoire sur L'ACTE
� ' - �
DE QUEBEC, son influence dans notre Histoire.
M. Hector McDonald, professeur
au- "High-School", sera le con-
terencier. Ce cours commencera & "��
huit heurea et cinq minutes (8h.05)
� et durera environ uneJheure. . ; ��.-.
Tout le monde est cordialement invite a cea cours d'Histoire du Canada.
Le Sanatontam Sndbnry-Mgoma est trop petit
Dans un rapport a la reunion de jeu'di dernier, 1'off icier medical du bureau de sante, le Dr J A. Cook annonQait que plusieurs resident.1? de Sudbury souffrant de Tubercu-lose doivent etre envoyes aux sa-natoriums de London, Hamilton Weston et Gravenhurst, a cause du manque d'espace au Sanatorium Sudbury-Algoma.
Les cas d'urgence, quand le patient �jbt incapable de voyager, sont traites au Sanatorium Sud-
Pendant la semiaifle d'Ediicati^rvisite des parents aux ecoles
�*Wmn
et cinq de non-residents ont ete enregistrea et en fevrier deux cas de non-residents.
Deces de H Donat Lacha-peUe
Un resident du ^Pioneer Manor" M. Donat Lachapelle est 'decede dans le coiurs de la semaine der-6re. Le defunt etait ag6 de 68 ans.
Le service fut chants mercredi matin a 9 heures en 1'eglise St-Jean-de-Brebeuf pour Madame Ar-mand Lauzon^ (Evelyne Leduc) de 160 rue King decedee a 1'Hopital St-Joseph samedi dernier, a I'age de 4E ans.
Nee a Blezard Valley, Mme Lauzon -etait fille de M. et Mme Noel Leduc.
/ La defunte laisse dans le deuil, une fille Anita; sa mere Mme Marie-Louise Leduc, deux soeurs, Mme E. Laportc (Aurore) et Mme L. Renaud (Jeannette) de Bleza'rd Valley et quatre freres, Dollard, Herbert et Dieudorin6 de ; Blezard Valley et Omer de Sudbury.
L'enterrement eut lieu au cime-tiere catholique de Sudbury.
A'la famille en deuii, nos sin-ceres sympathies,
Les parents s'int4ressent aux etudes de leurs enfants.
Mardi apres-midi avait lieu la
visite des parents a'l'ecole St-Louis
un groupe de mamans des Sieves sont photographiees dans la classe de Sieme-annee, dirigee par Mme Rolande Hillman. De gauche a
.Rolande' Hillman,
inst; Mme Gerard Castonguay, Mme Joseph , Deschesne, Mme Jeanne 'Dubeau, Mme Aiithur Clou-tier, Mme Eugene Vairo, Mme
Ldonel Frappier et -aon fila Jean-
PHOTO L'AMI DU PEUPLE
Paul et Mme Constant Dutrisac. Les jeunes 61eves , qui apparais-sent sur la photo jsont Joanne Fournier; Joseph Medve, Bella Pelletier et' Serge Belanger.
Lfl SEMAINE D'EDUCSTION A
SUDBURY
> ATTENTION
Ne manquez pas de lire en page 4, "Oni, Messieurs, 11 y a un journal francals & Sudbury".
La semaine d'education commen-c6e dimanche dernier se coritinue-ra jusqu'a samedi le 13 mara
A cette occasion, a lieu dans les ecoles separ6es de Sudbury, la visite des parents. aux ecoles.
Durant cette �:' semaine, sous les auspices du Cercle p�dagogique Jacques Cartier, le. poste de radio nous fait entendre chaque jour a midi des;. causeries aussi interes-santes qu'instructivesL; Nbus enten-dons aussi chaque jour un court progra'niime de .chant par les eleves de nos ecoles; programme de choix de beaucoup preferables a un bon nombre de chansons qui reyien-rieht malheureusement trop sou-vent :sur nos ondes.
Un boh nomire de parents se .sont deja rendus mardi apres-midi a 1'ecole St-Lpuis . de Gonzague ainsi qu'a 1'ecole' de I'Assomption.
Ces' visites sis contihueront jeu-di le 11 mars aux ecoles St-Joseph St-Albert, Ste-Marie, St-Thomas et St-David, et vendredi le 12 mars, aux ecoles Nolin et St-Alphonse.
Ces visites \aiix ecoles permettent aux parents de connaitre le personnel enseignant a , qui ils con-fient la tache; delicate d'instruire leurs enfants. � Ils peuvent en nie-me temps se renselgner sur la coh-duite de leurs enfants a 1'ecole et discuter des .moyens a prehdre pour faciiiter le travail de 1'en-fantj tout en, diminuant la charge des professeurs.
Les eleves sont'questionnea par les proresseurs, /en presence des parents, permettant si, c^s dernjers
de constater .comment se compor-te I'enfant et aussi d'apprecier les qualites A intellectueK^ et morales des instituteurs et des institutri-ces, choisis par la commission sco-
laire, pour- tr^vailler a d^vel'op-per 'chez les enfants le desir d'ap-prendre et leur faire comprendre la valeur de 1'instruction.
Dans leg . classas spficiales, les jeunes releves .qui s'occupent du-rant une partie de la: journee a des travaux manuels etc., �epnti-huent leur travail en presence des parents yisiteurs.
A 1'ecole St-Louis de Gonzague, les fillettes de la classe speciale
ont servi une tasse de the" a leurs mamans dt leur ont' fait gouter d'un dt'licieux gateau fait par Mile Fiorina Paradis et decorfi par Mile 1-IC'l.ene Labine, sous la surveillance de leur institutrice Mme Y-vonna Laronde.
Les parents qui se rendent aux aux Scoles a I'occajgioh de la visite
�� " � . . '
des parents meriteht des felicitations et il serait souhaitable qu'un . plus grand nombre les imitent.
Us dirigent Feducation de nos enfants...
Quelques membres du personnel enseignant de 1'ecole !St-Louis de Gonzague sont ici photographies en compagnie de Sr. St-Frangois, directrice des ecoles ^separees de Sudbury, a recession .'e!e"la'j..Visite
des parents mardi :apres-midi. De gauche a droite, M. Bernard Ca-yen, president du Cercle pedago-gique Jacques Cartier et professeur de la classe des1 gargons 8e annee, Mme Yvonne Laronde,
PHOTO L'AMI DU 'PEUPLE
classe spficiale de filles, Sr St-FranQois, directrice, L Mile Yvonne Pilon, classe de filles 7e annee, et M. Victor Roy, trosorier du Cercle pedagogique Jacques Cartier qui s'occupe de la classe spC'ciale pour gardens, �^ �-